サウスパークに逝こうぜ！40

■前スレ
サウスパークに逝こうぜ！39
http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/cartoon/1310628075/

■過去ログ　（最新の5スレ）
34 http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/cartoon/1288790197/
35 http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/cartoon/1290506630/
36 http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/cartoon/1295308504/
37 http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/cartoon/1303100942/
38 http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/cartoon/1305561972/

■関連スレ
サウスパークのキャラになりきるスレ2
http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/cartoon/1239529244/
　・なりきりはここでお願いします

■関連サイト
コメディセントラル公式サイト
ttp://www.southparkstudios.com/
原語版スクリプトサイト
ttp://scorpio.lunarpages.com/~spscri2/ScriptGuideIndex.htm
ヘラクール(EP確認に便利)
ttp://kickass.nobody.jp/

１おつ

関西弁吹き替えだったらうれしいな
これからのシーズンはやたら子供たちが冷たく大人っぽくなっちゃった感があるし、
関西弁の暖かさで緩和してほしい

はいはい

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||||||||||ii''''"""　"''''""　""""'ii||||||||||||||||||||||||||||||
||||||||||||||||||iiii'''''""　　　　　　　　　　 .,,,,,,,,,, ,　"""'''ii||||||||||||||||　　
|||||||||||||||||i'" .,,iillｌl|||||lllli,,.　　　　　　'''"~~"''''･;;,,..　 il|||||||||||||||　　
|||||||||||||||〃 i''"　　　　　　　　　　　　　 ,,,,,,,,,　.　　　||||||||||||||||　　　　
|||||||||||||||　　,,ii'".iillliiﾐi,.ﾐi,　　　　　.,ｯ'~.,illllllliｪ. 'i,,　 i|||||||||||||||||　
||||||||||||||||　ｌ|" iｌ|||||||||ｌi `|li　　 ,,iii'"　,i|||||||||||i　i,　 l||||||||||||||||
||||||||||||||||　'il|l,,.ﾐｌ||||||ﾘ.,,ii|l"　 "l||ﾐｪ, ﾐi|||||||lﾘ.,ｌi, 　i|||||||||||||||||
||||||||||||||||　 "'''iiｌｌｌｌｌｌｌﾘ''""　　　　　"'ﾐiillｌｌｌｌiiﾘ''""　 i||||||||||||||||
|||||||||||||||　　　　　　　　　　.,;　　　　　　　　　　　　　iｌ||||||||||||||
||||||||||||||||　　　　　　　　.;:,,. 　　　.,,. 　　　　　　　　　il||||||||||||||
il||||||||||||||i,　　　　　　　　　　　　 '".;: 　　　　　　　　　il||||||||||||
illl||||||||||||||i,　　　　 .,,,,,ﾒiiiiiﾒiiillllilllliiiｮｭ,,,,..　　　　　　　il||||||||||||
　iill|||||||||||||i,　　　 "iii,..　 ,.　,.　.,.　.,.,,i||||li;.　　　　　 ,il||||||||||||　　
　　　'i||||||||||ii,　　　 ''ill||""'iil"iiゞゞヾｌｌｌｌ|||ｌ'"　　　　.il||||||||||||”
　　　　"i|||||||||ii,,.　　　　"'iii'""""'iiiii'"".　　　　..,,iil|||||||||||”"
　　　　　"i|||||||||||iii,,　　　　　　　　　　　　　.,,iiillll||||||||”
　　　　　　""""""""　　　　　　　　　　　　'''""""""

1000だったらWOWOWキャスト　をやりたかったが無理だった

>>1乙
日本での放送再開を機にサウスファン増えて欲しい
個人的にすずき紀子さん好きだったなぁ。バターズは結構ハマってた気がする

>>3
ねー関西弁って日本語じゃないから。
日本語吹き替えなのに日本語じゃないっておかしくない？

■FAQ (日本語字幕編 その１)
Q. 放送されたばかりのエピソードに日本語字幕はあるの？
A. 有志(トリップ ◆sdEe29EfJg : モリタポ乞食)によるファンサブがある　
Q. その字幕はどれくらいの品質ですか？
A. 機械翻訳より劣るか、場合により多少マシなレベル
　　直近２つのエピソードでの調査では誤訳率3割から1割5分程度と判定された
　　翻訳例：http:///spreadsheets.google.com/pub?key=pI-CYRJZF4pgYgd7W79jgSw
Q. そんなに間違いがあるのに正しくストーリーを追えますか？
A. 場合によりけり　肝心な場面での誤訳が入っていることもあるので
　　字幕に頼る場合は字面を追うだけでなく、おかしいと思った場面は
　　原語スクリプトで確認するか、音声を聴き取って理解に努める必要がある
Q. 字幕に間違いを見つけたのですが？
A. ここにでも報告すればいい　しかし訳者の無責任さから返答も反映もされることは
　　ないと思っておいた方が良い
　　それでも他の利用者が見ているから報告する価値はあり

■FAQ (日本語字幕編 その２)
Q. 訳者はなぜそんなに無責任なのですか？
A. さぁ？　よくはわからないが長年のやり取りで感情的なしこりを抱えている模様
Q. 字幕が付いている動画が汚いのですが？
A. 有志の頑なな方針により、字幕は常に動画に埋め込まれて60MBほどのファイルとして
　　配布・公開される　字幕ファイルだけの配布があれば好みの動画ファイルにて
　　視聴できるので、字幕ファイルを自作すればいい
Q. そんな字幕は見たくないのですが、英語だと理解できません　どうすればいいの？
A. 字幕を付けていた人が他にも何人かいましたが、さまざまな事情で現在は
　　活動していない模様　地道に自分で英語の勉強をするしかない
　　原文スクリプトを頼りに、音声を聴き取れるようになろう
　　スクリプトで分からない単語や言い回しは、億劫がらずに辞書を引こう
　　俗語・スラングが多いので完璧に理解できると思わない方が良い

粘着きちがい乙

>9-10
ID:jgReCcjQ　粘着キチガイの素性

イギリスに留学するが数年間ニートｗ
サウススレ荒らすこと4年間　ずっと字幕師に執着し難癖を付けることに生き甲斐を感じる
著作権だ、なんだかと散々スレを荒らしたあげく、自分も字幕を付ける始末ｗ
しかも自分で必死つくった字幕が散々なひどい内容で、誰からも相手にされないｗ
挙げ句の果てに字幕師の名前を勝手に語り「P2P版アニメ・映画字幕を斬る！」などいうブログを開設ｗ
が1週間も経たないうちに更新停止ｗ

偉そうに色々語ってるが
Peas and carrots　が訳せないほどの語学力ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ



↑過去ログから拾ってきたが今年で何年目になるんだろうと、気になって調べたら
2004年から粘着してるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
7年目ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

サウスって普段ほとんど目立たないモブキャラがメイン的な役割与えられると
その後はしばらく出番無しor二度と出てこない、という暗黙の了解的な何かがあるよね

コナンに怪盗キッドだっけ出てるけどあれとカイルが同じ声とは思えない

ふたりはプリキュアスプラッシュスターのフラッピっていう淫獣と、あたしンちの藤野っていうわりと出てくる脇役はカイルと同じ声優だけど、かなり近い声が聞こえるよ。

かっぺいは芸達者だなぁ
サウスでも色んな役やってるし

てか、ケニーが死ぬ回の看護婦もかっぺいだろｗｗ
あれは不意打ちくらって吹いたわｗ

>>13 ミントベリークランチのことかーっ！
確かに近年その傾向が強い気がする。
タオリーとかチンポーさんとかはキャラを根底から覆しちゃったから、もう出てこないんだろうな
ところでやたら関西弁吹き替えを持ち上げるやつがいるけど、なんなんだ？社員の工作？
声が代わるのは仕方がないにしても、劇場版の吹き替えは嫌だな…
サウス本来の雰囲気をぶち壊して
勝手に自分たちの世界を作ってる感じがするんだよなぁ。

カイルはやっぱ勝平じゃないとな。
最近サウスやビーストウォーズのせいでカッコいいキャラ演じてるときのほうが仮の姿な気がしてきた。

頼まれたわけでもないのにあたしンちのかっぺい役キャラがよく喋る回。
カイルとほとんど同じ声でアレな事言ってて笑える。
ttp://pann.nate.com/video/211894767

ランディとシャロンが離婚した時、確かスタンはシャロン側についていったんだよね？
それならスタンの名字はもうマーシュじゃなくてシャロンの旧姓であるキンブルになるな

関西人のふりをした関東人が沸いてるな

最悪、スタンカイルカートマンだけでも同じ声優でお願いしたい
そこだけは譲れない
あ、あとバターズとランディも

ギャリソン先生も

要するに全員

逆に変えて欲しいキャストって誰だ？

関西弁のほうが庶民的な上品さがあって響きは柔らかかったりする
サウスは結構きつい台詞多いし、まろやかでゆときはずばっという船場言葉がええと思うなあ

クレイグとクライドをもっと低く　本家くらい冷めた感じでいい気がする

>>25
関西弁はここじゃ歓迎しねえんだよ

>>27
そういう台詞も、もっと地方色をつよめたほうがええ思うねん
「おいこらおっさん！よそもん呼んだ覚えないで！」

>>28
ゲイだな

カイルの一人称俺だっけ

カートマンの一人称をオイラって考えたやつ天才としか思えない

>>27 やめろよ、何もしてねーだろ

関西人だが映画の吹替は受け付けない。

自分も声優は継続希望派だけど正直声優は単純にギャラの面で難しいのかとも
思うので、ドイツ語版等を見る気持ちで受け入れられる気がする。要は慣れだし。
しかしそれよりwowwow版の秀逸な日本語変換が好きなのでそれが壊れたら
視聴はしないな
モルモン教の歌とかレミウィンクスの歌とかチンポー軒さんやギャリソン先生の
クズっぷりやら大人が寄ってたかって真剣に悪ふざけしている感じが好きなんだ。
それを踏まえてイマジネーションランドの歌が関西弁化したらどんだけ糞かは
目に見えてる。関西弁はコメディに関して端から笑わせようという意識を感じさせる
からだ。よって関西弁は論外だな。

すばらしいチンチンものはどうやって歌い直すんだろう
歌を吹き替えしなかった回ってハンキーのクリスマス回くらいだから吹き替えしそうだけど

BSでしかもFOXだから緩いとは思うんだけどな。

そういや何でcity wokの訳がチンポー軒なんだろう？
中華系がさ行を発音するとた行になるってネタはわかるんだけど。

>>37
ちょっと前にも話題出た。
もともと店名は金鳳軒って訳で、city（キンポー）が中国なまりでsitty（チンポー）になるのが笑いどころなんだって。
だからスタン達がチンポー軒にいたずら電話でするシーンある。
スタン「あの・・・キンポーチキンひとつ・・・ｸｽｸｽ」
チンポー「ハイチンポーキチンネ！」
スタン達「ｗｗｗｗｗｗｗまじうけるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ」

WOWOWは本当に訳が素晴らしかった
ゆあがりタオル頭野郎とか最高
金鳳軒って訳も凄く上手い

>>26
あの低音声渋くていいよね　渋すぎる
アメリカの小学生はあんな声してるのかのう

関西弁キターーーーーーーーーーーーーー！！！！！！！

よーし俺はググらないぞ

Amazonからバターズのフィギュアセット届いた。Kid Robotより少し小さい。
フィギュアはクオリティ低め、紙粘土で作れそうな感じ。
塗装も汚い。
冊子のページがステッカーになってる。

ギャリソン先生が独自開発したバイクの名前ってなんだっけ？

>>44
「it」だよ。

>>38
なるほど、さんくす。

やぁ ホモだよ

トークンの声も本家くらい低くしてくれないかな

で、声は結局関西人なの？

foxの深夜に何で一々芸能人使うんだよｗ

関西弁だったら面白さ半減どころじゃないな

気になる人は電話で聞けばいい

なんでもうすぐ放送なのに声優情報が公開されてないんだ
ＢＳのパラボラアンテナ欲しいけどマンションでも大丈夫なのかな

>>48
本家トークンは低いっていうか爽やか系だよね
吹き替えはただのおっさん声だから歌うまそうな声にして欲しいな
しかしWOWOWキャストのままで吹き替えしてくれるなら贅沢は言わない

>>52
金曜に電話したら混みすぎで全然繋がらなかったでござる＼(^o^)／
土日は受け付けてないし。

MTVエンタメゾーンでシーズン8を流す事になったって事は、MTVでオンエアされたのが好評だったのか？

>>53
マンションなら自分の部屋につけなくても付いてる事が普通だ。
管理会社に確認しろ。

誰かFOXに電話した？

http://blogs.denverpost.com/ostrow/2011/09/23/south-park-book-of-mormon-boys-on-60-minutes/6484/

今やっとつながって声優の事問い合わせたけど答えは「その情報はまだ公開されておりません」だった

┌┴┐┌┴┐┌┴┐　-┼-　￣Ｔフ￣Ｔフ　＿＿　/ /
　　_ノ　　　_ノ　　　_ノ ヽ／|　　　 ﾉ 　　 ﾉ 　　　　　 。。

　　　　 　 /＼＿＿_／ヽ
　　　　／ﾉヽ　　　　　　 ヽ、
　 　　/　⌒''ヽ,,,)ii(,,,ｒ'''''' :::ﾍ
　　　 | ﾝ（○）,ﾝ　<､（○）<::|　　|｀ヽ､
　　 　|　 ｀⌒,,ﾉ(､_, )ヽ⌒´ ::l　　|::::ヽl 　
.　　　ヽ　ヽ iｌ´ﾄｪｪｪｲ｀ｌi　ｒ ;/　 .|:::::ｉ |
　　　／ヽ　 !ｌ |,ｒ-ｒ-| ｌ! 　 /ヽ　 |:::::ｌ |
　　/　　|^|ヽ､ ｀ﾆﾆ´一／|^|｀,ｒ-|:「￣
　 /　　 | .|　　 　 　 　 　 | .|　,Ｕ(ﾆ ､)ヽ
　/　 　 | .|　　 　 　 　 　 | .|人(_(ﾆ､ﾉﾉ

そうかまだ非公開なのか
LiLiCoのブログにもサウスのことなんて何も触れられてないけど
非公開だからしょうがないよな？

キャスト公開されないままＷＯＷＯＷキャスト吹き替えだったら感動だなと淡い希望を持ってみる

ここまでキャスト公開しないとなると……キャスト陣は…
あとは分かるな？

優希比呂のラジオが更新されてるから聞いてみよう

松竹芸人だけは勘弁

>>57
マンションだけど多分チャンネル回しても受信できてないから見れないんだと思う。
そこまで新しいマンションじゃないからだろうな・・

うちもアンテナ立ってないから無理だな
加入してるCATVに電話して聞いたら対応12月からって言うし
マジいけてねえ

キャストによっては契約したいんだけどみたいな言い方すれば教えてくれないかな…
無理か…

エンコ職人はトレントにアップすべし。

優希比呂のラジオ聞いたけど、あの最近仕事がまるでなくラジオの企画で直筆サイン
全員プレゼントするような優希比呂が仕事で寝てませんとか言ってるから期待していいかな

はぁぁん・・・10月はドキがムネムネぇえん・・・///

日本語も喋れん奴の言うとることしんようでけへんわ

吹替と字幕ってリモコンのボタンとかで切り替えるのかな？
普通に録画してからも切り替えられるよね？

>>73
AVCで録画したらどうだろう？
お使いのレコーダーメーカーにご確認くださいでございます。

優希比呂ってなんでほされちゃったの？

wowowと同じ声優だったら嬉しすぎて泣く
あーせめて主要5，6人は同じキャストでやってくれー
声違うとそれはもうすでに別物なんだよ
だったら英語のままでいいし

>>75
せっかく子安とかとユニット組んだりして上々だったのに、ユニットのラジオほったらかして勝手に歌手活動したり性格に難があって女性ファンにも見限られたから

ラジオだけ聞いてるといい人っぽいけどな優希比呂 好きだよ

アイクは100%変わるよな、あの声すげえ好きだったのに

自分も難ありなのは知りながら好き
演技は素晴らしいと思ってるし、根が優しいと思う
はっきりもの言い過ぎたりする人だけど

誰もしらねーよ日本の糞声優なんざ

>>79
アイクの声が良いっていうの大いにわかる。本当に幼児がやってたんだっけ？
あの気の抜けた全く感情のこもってない声がかわいくてかわいくて、な・・・。
荒んでた心がほぐされる・・・

クッキーモンスター！

乃村健次とかサブキャラの声優がいい味出してんだけどね。

マイケルジェファーソンの声は本家以外考えられない

声優オタクうざい。マジいけてねえ。
前と同じ「声」がいいってだけの話。
「声優」の活動とかクソどうでもいい。
動画でも嬉しそうにかっぺいかっぺい連呼しやがって。

言っとくけどほとんどの奴が興味ないんだよ。
お前ら気持ち悪がられてるの自覚したら？

そういう声優ヲチ民が情報持ってくるんだよ坊や

何の情報か言ってみろよ。
いずれ公式発表されるような情報なら別にいらねーよ。

だいたいオタクが情報持ってくるのと、
声優ネタ気持ち悪いってのは別の話だろ。
じゃあ、その情報とやらだけ話題にしてろよ。

ほとんどの奴が興味あるから動画にも湧いてるんじゃないの？？
ていうか声優使ってる以上ファンも見るだろうし声優厨も湧くだろ
当たり前の事くらい理解しろ

サウスのスレで声優の歌手活動がどうのこうのが当たり前ってか？

声に興味があっても、声優には興味無い奴が大半だ。
お前の周りはヘラ気持ち悪いオタクだらけなのかもしれないが、普通は違うんだよ。

声優が好きなのは知ったこっちゃないが、場所を選べや。
いちいちはしゃぐな。

なんか変なのが湧いてるけど触るなよ

むーしむーし

BS-FOXのＥＰＧでサウスが始まる（シーズン８だっけか）
らしいことを昨日しりましたが
数年前まで、WOWOWで放送してたけどあれって第何シーズンまでだった
か分かる方みえますか？（まだＵＥＦＡ　ＣＬをWOWOWが放送権持ってた頃で
サウスのためだけにWOWOW加入してたんだけどあるシーズンが終ったら
それ以降放送しなくなって、ショックだった・・）
自分が第何シーズンから見てないのかよく分からないもので・・

つか、声優変わるってマジ？
リリコ、結城、勝平はもちろん鈴木紀子だっけ（バターズ他）変わるとか
嫌だなあ

噛みつかないで〜♪

>>93
WOWWOWはシーズン7まで放送した。
そのとおりBSFOXでシーズン8から吹き替えて放送するが声優についてはまだ情報が公開されてない。

声ヲタは板違いだ

>>95
どうもですーー

昨年か今年初頭くらいにスカパー無料日にＭＴＶで
サウスを４時間くらいやっててそのうち数話は見たことないやつだったから
シーズン８の字幕だったかもしれないなあ
ワウワウでは日本未放送はヒロヒト回とスーパーマン回放送直前に俳優が
タイムリーに亡くなったやつくらいだよね

何でお前らそんなに声優に詳しいわけ？
キモいからよそ行ってやってくれ。

粘着君まだいたの

スルーしような

どんな風に訳してくれるか楽しみだ
字幕はなかなか良かったしな

訳にも版権ってあるの？
このひとでなし！とかやいのやいのとか定番セリフが変わったら寂しい

>>101
公式の字幕は結構ひどい
「ひとでなし！」も「けだもの」になってたり　人の名前の呼び方まで違ってたり・・・･

訳の版権があったとしてもWOWOWに買われてそうな恐怖
けだものってエキサイト翻訳並にひどいなｗｗ

「黒アナル」はそのまま訳してほしいな
サウスの侮蔑語の中でもあれが一番好きだ

そういう訳に左右されないようにオリジナル音声で楽しみたいもんだよなぁ…

翻訳　戸田奈津子　とかになったらどーするアイフル

翻訳 桑原あつし
であることを祈るしかない

訳なしで見るのが一番いい

それを言われちゃあ…

wowow版はやっぱ大好きだな
あのメンツが集まれたことが奇跡

カートマンがものまね出ててﾜﾛﾀ
やっぱりっつーかんつーか基本的に歌上手い人なんだな

キル・ジョンレノン

WOWOWのメンツが集まれなくてもシンプソンズの声優陣が担当してくれても充分だわ

和田アキコ？

>>111
うちの地域は王様のなんとかって放送してないから
当時リリコはサウスのカートマンの声の仕事でしか知らなかったけど
最近、けっこう売れてるからカートマンの声やってくれるか心配ｗｗｗｗ

カートマンの声優のHP見たら雑誌のライターもラジオもテレビのナレーションも
全部うまくいってるっぽいな

リリコが捕まらなかったら結城のモノマネでカートマンの声はできるっしょ

もっとデブって！

俺もバターズのフィギュア届いた。
600円程度でこれなら、十分すぎる出来。
何より箱がやたらかわいいので、そのまま飾りたくなる。

気付けばあと一週間もないじゃなイカ！＞FOX放送
キャスト論議で新エピソードも忘れがちだけど、もういくつ寝ると続きが！

ＦＯＸ放送が楽しみすぎる・・・シリーズ７までマラソン始めるよ！

ep8の第1話って「キケンなニンジャごっこ」か！
バターズ。。。

これ欲しい！
ttp://www.bookofmormonbroadwaystore.com/images/products/BOM-TIE-TEE-LAR.jpg

>>122
それ邦題？いいね

邦題で一番素晴らしいのは「バスもババアもフォーリング」
異論は認める

早く乗ってー！！！

スタンカイルエリックバターズランディキリストが同じ声優だったら文句は言わない
頼むから主要メンバーだけは替えないでください

BSサウスって日曜の午前1時なのか月曜の午前1時なのかよくわからないんだが・・・
場所によって書いてあることが違ってて

テレビの番組表にもうサウスって乗ってる？
知り合いに録画してもらうんだけどないって言われる

邦題とあらすじはFOXのサイトに全部掲載されてるね。

>>130
言い方が悪すぎた、リモコンでテレビ画面に表示出来る番組表にサウスってもう載ってるのかな
まだ開局自体してないから載ってないのかな？

米アニメ「ザ・シンプソンズ」に金正日が登場した理由
http://japanese.joins.com/article/169/144169.html?servcode=A00§code=A00

作画がシンプソンズ風になって
｢シンプソンズでやった　シンプソンズでやった｣
ってセリフ思い出したｗ

開局してないけど乗ってたよ
友達チャンネル勘違いしてるんじゃね？

今からマジで楽しみなんだけど
一番新しいシーズンの最新話っていつ頃なの？

番組表のってたよ。3日の午前1時からだつた。
番組情報のとこにもキャストのってないorz

声優違ったら見ないだけだから不快な思いもしない

吹き替えが芸人とかだったら見ないわ

大して変わらねーよ

芸人と声優の演技力が大して変わらないって大丈夫？？

BSfoxってハードディスクのテレビ欄ででてきたけど誰でもみれるの？

BSが無料放送でCSが有料放送だから見られるんじゃね？

FOX契約の事とか何も書いてないけど、1年無料で見れるならまだ契約は必要ないって事なのかな
契約した人いる？それともみんなしないで見る？契約しないと見れないとかだったら詰む

開局から丸一年はお試し期間的なもので契約しなくてもBSが見れる環境なら見れる。
一年経って初めて視聴には契約が必要になる。

素晴らしいチンチンもの

トレマトはいつから偏ったキャラ贔屓しかできないくらいに落ちぶれたんだ？
正直たくさんいるキャラを平等に愛せる人物に作者を交代してもらいたいね
ジンボとネッド、キリスト等が活躍していた初期はマジ神だったのは事実
だが今は元はただのモブにしか過ぎなかった糞ガキのバターズが浮いてるだけでマジでドン引き
シンプソンズはあれだけ多くのキャラがいるけど出番配分のバランスの良さは秀逸
バターズしか愛せない今のトレマトにサウスの作者を担うのはまさに力不足の一言に過ぎない
この際シンプソンズのマット・グレイニング氏にサウスの作者を任せてみてはいいのではないかと思う
そうすれば出番の少ないキャラ陣にスポットが当てられてファンも大喜び間違いナシ

トレマトよ、いい加減早く自分たちが犯した過ちに気付くがいい

しょーがないよ　人間なんだから残念だがいつまでも同じ面白さの作品を変わらず作れはしない

にしても四人が空気すぎてつらい　面白くなくてもいいから四人に昔と同じように喋らせてほしい

>>144
やめろｗｗ思い出してふいちまうだろw
成りきりスレでやろうぜ

近年の日本アニメの特徴でおおいのが
キャラ萌えだけで　内容のないアニメが増えすぎ
キャラさえ良ければ、後はどうでもいい　どこかで見た話しだろうが関係ない
内容なんて二の次　

逆にサウスはストーリー重視で、その話しに合う人物をキャラに当てはめてるだけ
ここが大きな違い

これを一緒くたにして　見当違いな見方をしてるアニオタが多すぎ
見ててわかるだろうに　サウスにとってキャラは二の次だって

日本を持ち出して相対化するのは卑怯だよ
こっちに日本ヲタのレッテルを貼るのもね
単につまらなくなっていて、その原因を考えたときにキャラクターに魅力が無い、って見方をしてる人がいるってことだ
確かに俺もキャラクターよりはストーリー、ネタ切れが本当の問題じゃないかと思ってるけどね

シリーズが長く続いたせいでファンの目が肥えてつまらなく感じるようになってしまうのは必然だよ
その不満をクソつまらん批評にぶちまけるよりも創作活動で昇華してみてはどうだろうか？

もうちょっと頭ん中のミソ使ってものいいなよ

作者を交代とか頭悪いんじゃね。
他のアニメ観てろ。

世の中には本当に馬鹿な奴がいるんだなあとうんざりした。

大分前に発表があったドキュメンタリーもうすぐだね。
吹き替え風景にワロタ

なにそれ

今日、トレマトがキンメルに出演して
ドキュメンタリーの事も宣伝してたよ。
向こうのテレビ見ている人少ないよねここ

ビル・ヘダーってサウスのプロデューサーなのね

脚本も書いてなかったっけ。
ビル・ヘイダーはSNLとかでも書いてるし

うああああ待ちきれない！！　＼（＾o＾＼）三（／＾o＾）／
とにかくスタン達がまた日本語を新たに喋って、原語だけのシーズンも日本語で喋るって事だけで十二分に嬉しい
もし・・・・もしWOWWOWキャストだった日にゃあうんこもらすわ

>>147
なんのなりきりだよｗｗｗｗ

完全再現は無理だろうけどカートマン・バターズだけでもwowowの時の声でやってほしいな

忍者ってカートマンのちんちん見れたよね
楽しみ

ゲイだな・・・

テレビでカートマンのちんちん！

シーズン後半も楽しみだな

BS238登録して録画予約もバッチリだぜ！

同じ声優じゃなくても声があってればいいや
特にカートマン
あとこれを機にグッズ展開はよ
特にカートマン

声を当ててれば誰でも良いなんて
映画をリアルタイムで見た人間からすると暴言だろｗ

世の中には原語で観れれば良いと人がいるのだよ。映画館では吹替え版を上映してないだろ。

原語と言えば、公式サイトで地味に1から見てたのに
仕様が変わって古いPCだと見られなくなって悲しい…

そろそろ新エピソードの時期だなと思って来てみれば吹き替え版の続きが放送されるとは！
嬉しすぎる…

スレがこんなに進んでるのも珍しいな
wktk

WOWOWキャストが神過ぎたがらからな〜

日曜の深夜にやるのにまだキャスト発表しないってことは
オリジナルのままじゃね？芸人とかタレント使ってたら事前に告知するだろうし

>>174
おいそんな期待させるような事言うなよ
違った時のショックが大きくなるだろ

・・・でもそれはすごく説得力があるな
うわー楽しみすぎる！！！！！！！！！！！！！！！！！

今度は松竹ではなくて吉本芸人だったらどーするｗ。
新BS見てると吉本芸人大杉　嫌な予感しかしない

ちょいちょいＦＯＸ流してるんだけどＣＭとかないねー

BSは見れるのになぜか俺の県のケーブルではなぜかFOXが見れない・・・
238にあわせてもぜんっぜん関係ないTBSチャンネルなんていうのが出てくる
電話で問い合わせたけど「新チャンネルというのは知らされておりません専門のスタッフがいないので詳細は平日にならないと分かりません」
ウウウオアアー！！！！！！
お星様を見ながら祈る。誰かネットにあげてくれますように・・・。

ＢＳ映るなら映るんじゃないのか

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 从⌒ﾞヽ,　　
　　　　　　　　　　　　　,;　|i　 　 γﾞ⌒ヾ,　 |!　　
　　　　　　　　　　　　　　　　 _,.ノ'ﾞ⌒';､人　 l!　　　
　　　　　　　　　　　　 　 从~∧＿∧ イ　,〉　k 　　
　　　　　　　　　　　　 γﾞ　 （´・ω・）/　〈,k_ノ 　　　BSチャンネル何周してもFOXなんて出てこないんだよ・・・。
　　　　　　　　　　　　 （　　　 ﾊ.,_,ノ~r　　　　　　 　 未放送だったシーズンが吹き替えで毎週テレビで見れるなんて奇跡なのに
　　　　　　　　　　　　　）'‐-‐'l　　 γ´⌒ﾞヽ､　　　　 BS見れるなら見れるってかいてたのにいいい・・・
　　　　　　　　　 ,､-ｰ''（　 　 |!〜､,il　　　 　 ゝ、　　　
　　　　　　　　γ　　　 |! 　 〈 　 ヽ ﾐ、　　　　丿
　　　　 　 ゝ　（　　　　 |　　ﾉ　 _,,,..､,,ゝ、 _,.イ　　/　　　　　
　　　 ＼'´　 γﾞヽ.,_　　）　ﾞ|!￣　　　￣~ﾞil γ⌒ヽ｀(／
　　　 Σ　 　 ゝ.,＿_ﾞﾞ'k{　　ヾ ／　　　 　 !､,_＿_丿　て
　　　　　　　　　　　 >　ゝ-ｰ'ﾞ　<

　　　　　　　　　　　　　 从⌒ﾞヽ,　　
　　　　　　　　　　　　　,;　|i　 　 γﾞ⌒ヾ,　 |!　　
　　　　　　　　　　　　　　　　 _,.ノ'ﾞ⌒';､人　 l!　　　
　　　　　　　　　　　　 　 从~∧＿∧ イ　,〉　k 　　
　　　　　　　　　　　　 γﾞ　 （´ ;ω ;）/　〈,k_ノ 　　　BSチャンネル何周してもFOXなんて出てこないんだよ・・・。
　　　　　　　　　　　　 （　　　 ﾊ.,_,ノ~r　　　　　　 　 未放送だったシーズンが吹き替えで毎週テレビで見れるなんて奇跡なのに
　　　　　　　　　　　　　）'‐-‐'l　　 γ´⌒ﾞヽ､　　　　 BS見れるなら見れるってかいてたのにいいい・・・
　　　　　　　　　 ,､-ｰ''（　 　 |!〜､,il　　　 　 ゝ、　　　
　　　　　　　　γ　　　 |! 　 〈 　 ヽ ﾐ、　　　　丿
　　　　 　 ゝ　（　　　　 |　　ﾉ　 _,,,..､,,ゝ、 _,.イ　　/　　　　　
　　　 ＼'´　 γﾞヽ.,_　　）　ﾞ|!￣　　　￣~ﾞil γ⌒ヽ｀(／
　　　 Σ　 　 ゝ.,＿_ﾞﾞ'k{　　ヾ ／　　　 　 !､,_＿_丿　て
　　　　　　　　　　　 >　ゝ-ｰ'ﾞ　<

>>174
確かに人気芸人とかタレント使うならそのファン釣るために
「なんとあの○○が吹き替え！！」みたいに告知しそうだよね

なんとあの藤原紀香が吹き替え！！

もうWOWOWキャストでもなく有名タレントでもなかったりして

内部スタッフによる吹き替えとかかw

wowowキャストじゃなかったら芸人だろうと他声優さろうと同じ事
がっかり度に変わりはない

http://foxbs238.tv/#!lineup/20
かっこ良くなってるｗｗ

BSFOX見れねー
jcomカス！

>>188
　 ｀¨ −　､　　　　　＿_　　　　　 _,. -‐' ¨´
　　　　　　| ｀Tｰて＿,＿｀　`ー<^ヽ
　　　　　　|　 !　　　　　　｀ヽ　　 ヽ ヽ
　　　　　 r　/　　　　　　ヽ　 ヽ　　_Lj
　､　　　 /´ ＼　　　　 ＼　＼_j／ヽ
　　｀ ー　　　ヽｲ⌒r-､ヽ ヽ__j´　　　｀¨´
　　　　　　　　　 ￣ー┴'^´

カートマンが一番上なんだなｗ

>>188-189
お前ら俺も仲間に入れてくれ
見れねーんだよチクショー

洋画吹き替え声優がやるのかにゃー

笛もってる4人の画は縦笛コンサートのときのかな？

リリコ走っとるで

>>188
>>191

＼＼　　もうおこったぞう
　　＼＼　　　　　　　　　　　　もうおこったぞう　　　／／
　　　　　　　もうおこったぞう　　　　　　　　　　　／／

　　　　(⌒⌒⌒) 　　　　　　　どかーん！ (⌒⌒⌒)
　　　　　｜｜ どかーん！　　　　　　　　　　｜｜
　　　　　　　　　　　　　　　　　どかーん！
　 　／￣￣＼　　　　　　(⌒⌒⌒) 　　　 ／￣￣＼
（(　|　・　Ｕ　 |　　　　　　　｜｜ 　　　　　|　Ｕ　・　 |
　匚| |ι　　　 ＼　　　　　　　　　　　　　/ 　 　　J| |コ
　 　Ｕ　匚　　　　ヽ ￣￣￣￣＼ 　　　/　　　　コ Ｕ
　　　　＼　　　　　） 　　　Ｕ　・　 |　⊂　　　　　/
　　　　 　＼　　入ヽ )）　　 　 .J| |　（ 　 　　!￣|　))
　　　　　　 ｜｜　 ´ |￣￣｜｜Ｕ　 ｜｜"~￣

ナレーションが聞いた事無い奴ってだけで不安になる　ていうかこれ映像って
シーズン8より前のものばっかじゃん
http://www.mtvjapan.com/video/shorts/33386

ま、確かに予告ナレーションのセンスはないなｗ

最近リリコがよくブログで自分のことをオイラって言ってるのが
実は複線かもしれないじゃないか

あーこれはリリコカートマンきちゃうかこれ
もうほぼ確定だな(願望)

BSアンテナ5000円くらいだろ、高いものじゃないんだから早急に買って設置すれば間に合う。

この予告ナレーションが一人で全キャラ吹き替えする未来が見えて見えて

あー怖い怖いｗ

>>198
ブログのページなんかカイルみたいな髪型だな

カートマンはリリコでお願いしますうぅうぅぅうううああああああ
お願いだあああぁあぁうわぁぁ

それいったらカイルもかっぺーでスタンもユウキでお願いしします!!！!!

俺的に声優は代わってくれてもまったく。
だって変化がないとね。確かにこれまでの声優陣もなかなかだったけど。
これまでのシーズン見れば、いつだって名演技は楽しめる。
それよりはまったく別のアプローチを感じてみたいという欲求はあるよ。

もうこれまでのシーズンはしゃぶりつくしたんだZE！！！！！！！
そろそろシーズン8以降のサウスのあのシーンとかあのシーンとかをWOWWOWキャストで聞きたいんだYO

5日から新シーズンの後半だろ？
前半最終話では離婚か別居かしてたがスタンはどうなるのかな？
なんかスタンの出番が前半少ないなと思ってたが後半は全部スタンメインかもな。

最近の展開は昔を知ってると面白くないね。やっぱシェフがいないからか？
せめてジンボとか絡めば面白いのに。バターズがでしゃばってからつまらん。
日本ネタ（チンボーケンの正体）もいつもの3人メインでして欲しかった。

男性キャラクターの吹き替えは井上聡さんと成宮寛貴さんが担当します！

>>210
「火事だ―逃げろー」ってセリフをあんだけ棒読み出来るって逆に才能を感じたわ

サウスパークシーズン8の吹き替えやるのか……だいぶ離れてたからびっくり
とりあえず予約したけど
ケニーの人は小川満さんで頼みたい
あのボイスは小川さんじゃないと無理だ

>>209
同感、全くその通り
バターズは他キャラの美味しい所ばかり奪っていくイメージが強くて好きになれん、いや寧ろ大嫌いだ
ランディも目立ちすぎなのは否めないけどバターズと違って関係の無い話には出てこない時が多いからそれはそれで許せる
話に合ったキャラを使ってる、と上で書かれてるけど正直どうみてもトレマトもスタッフ陣もバターズ贔屓しすぎだろ
露骨な贔屓を受けているキャラはファンから嫌われる可能性大だし、人気の高いキャラだからといって
みんながみんな好きだとは全く限らないのも事実、万人から好かれるのは絶対無理
分かりにくい映画パロや時事ネタを扱っても全然構わないからいい加減バターズに対する異常な贔屓はやめて
他のキャラにもっとスポットを当てて目立たせてほしいのが一番の理想
最近出番が皆無に等しいトゥイーク、ジミーの影に隠れがちなティミー、ジンボとネッドの狩人コンビ、
暴力姉のシェリー、マッドサイエンティストぶり炸裂なメフィスト博士etc・・・

バターズが存在するだけでケニーが出番を失うのが悲しくて見てられないから
いい加減バターズ消えてくれ、ケニーファンはそのことに遺憾なんだから

小川さんってジンボやってんだよな。実に芸達者だ。

あれ？吹き替え版って今日これから？
見れる人報告頼む

3日の0時

小川じゃなかった小形だった…久しぶり過ぎて間違えちまった…どっちにしても楽しみだ

「あの花」見てたらサウスの吹き替えでよく聞くモブ声が出てきて「！？」と思ったら小形さん。
この中から見つけてみよー。↓
ttp://www.anohana.jp/staff/index.html

超平和バスターズがバターズに見えた・・・もう病気だ

>>213
おまえがバターズ嫌いなのはよくわかったからそろそろチラ裏に移行してくれ

ケニーの素声も小形さんがやるのかな。。
なんかピップみたいなカマ声になりそうｗｗ

>>200
WOWOWキャストだったら買うつもり

Jersey Shoreも吹き替えあるんかな

>>145
>>213
きんもー☆

いいえ忍者がいます

ヘイヘイレッツゴー喧嘩する

>>213
この人いつも同じこと言ってるね
どうでもいいわジンボなんて

結局どうだったんだ、キャストは…
見れなかったからこのスレをドキドキしながら読んだが…誰か見た人書き込んでくれー！

まだ放送してないから

ちなみに実況はここです
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/livewowow/1317481234/

放送楽しみすぎてゲロ吐きそう

すばらしいチンチンものは外国の人が歌ってるのが面白いから
オリジナル版のままがいいなぁ

放送楽しみすぎて口からウンコ吐きそう

>>233
お前ケツから物食いやがったな

>>227
バターズがでしゃばりだしてからサウスは墜ちた、て事に気付いてないようだなテメーは
サウスファン全員がバターズ好きだとでも思い込んでる痛いヤローだぜまったくよう
まあ厳密に言えばバターズしか愛せなくなったトレマトが全ての元凶なんだけどな
一度初心に返って元の4人組だけでバカやったり、ジンボとネッドや市長といった
初期キャラにまた活躍の機会を与えるべきだな

↑これがサウスパークに触発された中二病です↑

外付けHDDに録画出来るテレビ買ったのに外付けHDDが届かねええええー＼(＾o＾)／

>>236
俺は中二病じゃねえ
ただ単にうざいバターズが消えてくえされすればそれで良し！てことだ

ヘイヘイレッツゴー喧嘩する

>229
そうだったのか、ありがとう。
楽しみすぎるから冬眠するか。

WOWOWん時も日曜深夜だった気がする。
つか、今でもあのなんともいえない声色の
｢ママ〜〜｣のカートマン声が忘れられない。

だから嫌だったんだよリリコが売れるのは！！ｗｗ
以前NHKで女の生き様の番組みたいなやつで
４５分間くらいまるまるリリコの特集だった回で
｢売れない時は声優でもなんでもやった｣
みたいな語りだったので、こりゃあ、もうカートマンリリコは
帰ってこないかもしれない・・とおもっちまったが
頼むからWOWOWキャストとなるべく変更せんでくれよおおおおおお

声優でもなんでも、か
本当なら配慮に欠けた発言だな

みんなが大好きバターズ♪

みんなが大好きバターズ♪ からの〜　腹パンッ！

うわ、全然しらなかった
久しぶりにこのスレみてよかった
初めてリアルタイムでみれる

普通のMTVで放送してくれぇ。
だったら見れるのに…。

見れないっ、、！！クソッ！ クソッ！

まさかサウスがテレビで見れる日がくるなんて…！
FOX bsありがとー！

てかキャストまだわかんないの？
俳優や芸人がやるくらいなら字幕でいいんだけどな…

アナウンスないのは気になるよな
「声優なんて別にどうでもいいでしょ？」なのか
「え、言うまでもなく前と同じだけど？」なのか

くそっ…壁殴っちまった…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 r‐ｆ￣＞─- ､
　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 ｧヘ.｣_　|　　/￣￣＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 /{ ´ 　 〉:|　 :|　 　,ﾉ　 ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／彡､＿人 :,　 :,　　{=一　}
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 |　　　　　　≧=-ゝ-く⌒ヾ ﾉ　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼　　　　 ／　　`⌒ヾ　 f′
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 }　　　 / 　 　 　 　 　 ﾉ　　みんなで壁を殴ろうそしてSayMove神を待とう
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 ヽ.　__厶二ﾆ._　　 　 /
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　_}} フ /⌒｀ヾ:､　　/　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｧ‐=彡'フ' ／　　　　　_／　　
　　　　　　　＿　　　　　　　　 ＿　-=彡冖､＼　'′　　　 　 ´/
　　　　＿／⌒ミ＝=‐--‐=彡　⌒　　 　 　 }　 〕 　 　 　 　 ,〈
-=ﾆ￣／　／⌒　　　　　　　　　ﾉ　 　　　ノ 　 　　 　 　 ／
. 　 ／　／　　 　 　 　　 　／／　　 　 ／　/　　　　　／
r／　／　　　　　　　　-=彳　　　　　 /　　/ 　 　 　 /
　　彡　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／

くっそおおお！映らねええ！！死にたい死にたい

見れない奴結構いるな。
でも心配するな、このネット時代だ、きっとすぐネットにアップされるさ。

うp神さま

>>249
後者であることを願ってます
違ったらもう意味ないので見ないです

今夜見た人感想よろしくね

ケーブル入ってるから見られると思ったら
見れねえ！！問い合わせるにしても受付時間終わってやんの

>>257
俺もそうだ　BS見れるのにFOX見れない。チャンネル番号合わせても全く関係ないチャンネルがでる
ケーブルでは全国的に見れないのか？

ジェイコムこのやろおおおおおおおお

何で見られない人がそんなに多いの？BSが見られない人って
今の時代そんなの多いの？

>>260
＊J:COMでは、FOX bs238の放送は未定
BSの新チャンネルは、J:COMでも放送します！に騙された
くっそ

リリコブログ見たけど、全然サウスパークに触れないね。。
これはもう期待できないや

あと4時間かー
楽しみだけどマジでキャストどうなるんだろ

きっと名の知れない声優が吹き替えしてんだよ。
でもそれがハマってればそれでいいやん。

経費削減のため一人全役
オリジナルに近づくな

むしろリリコがあんなに愛してるサウスパークの吹き替えの役をやらせてもらえないなら鬱になってるはずだからその兆候がないところを見ると…

>>266
確か、リリコさんって劇場版サウスパークの吹き替えが
関西弁になった時、バズーカを持ってワーナーに乗りこんだらしいね。
同じ境遇の劇場版シンプソンズの方はオリジナル版声優陣での吹き替えをDVDに収録したけど……

ちょｗｗｗｗｗｗｗ
｢むーしむーし　おつかれさまでしたーー｣
リリコの声しかありえねええ

あと数時間だな
ﾄﾞｷﾄﾞｷする・・・

＞＞確か、リリコさんって劇場版サウスパークの吹き替えが
関西弁になった時、バズーカを持ってワーナーに乗りこんだらしいね。

えぇ・・・！？またまたご冗談を！

ＷＯＷＯＷキャスト復活なんてありえないだろ・・・
でも期待しちゃうな

サウスのCMきたぜ

ドキがムネムネですぅ〜

俺はサウスパーク観ることができないけど
声優が旧キャストであることを願う
マジで

ジェイコムでみられないとかオワタ＼(^o^)／
神様saymove様、頼みました…

>>269
映画秘宝って雑誌にサウスパーク通信ってコーナーがあって、
そこで、やらかした企画だそうだwww
実物は見ていないけど、きっとすごい騒動が起こったに違いない。

始まるまで仮眠取ろうとおもったけど小学生の遠足の前夜並にドキドキして寝れない・・・

新しい声優ならなんでシーズン8からやるんだよ！
って思ったけど過度な期待はしないようにしよう

オイラの時代に戻りたいな・・・戻りたいな・・・戻りたいな・・・
って声優が変わってたら誰か言って

WOWOWキャストじゃなかったら凹むよ
神様キリスト様どうか！

あと2時間切ってしまったか
ここまで発表無いのは逆にすごいよなぁ　どんだけ人を不安にさせれば気が済むんだｗ

なんで数時間後にもっかい同じ回するんだろう
ていうか録画の仕組みが字幕も英語音声も日本語音声も記憶されるのかわからない・・一応新し目のテレビだけど・・

録画したらＢＤに落とす気満々だったけどＦＯＸの番組はコピー不可になってるな・・・
なんでだろ

まじかよメーン

こないだXファクター録画したけど、コピー１回しかできないっぽいね
有料チャンネル系はみんなこうなのかな？と思ったけど…

いまソニー機で試したけどコピーワンスで録画可だったよ

テンション上がってきた

>>284>>285
機種によって違ったりするのだろうか・・・

pt2で余裕

多分レコーダーの問題じゃないっけそれ

おい声優は誰だったんだ！？

全部同じだよ
コピーワンス＝録画はできるけどディスクへはコピーできない。移動のみ。

声優が全部同じかと思ってびっくりしたじゃないか

見た人、声優でも字幕の出来でもいいのでレポ頼む

有料チャンネルはコピワンというか移動のみ可って多いよ
その代わり何度も放送されるんだから複数保存したければまた録画すればいい

木曜も放送するの？見つけられない…

親が起き出してきてしまった・・・ニンジャごっこって見られても大丈夫だろうか？ｗｗｗｗｗ

いーなー。。。リアタイでドキドキしながらテレビの前で構えるのって醍醐味だよな

俺なら親とは見れない

カートマンのちんこ出てくるくらいだから大丈夫なんじゃないか

バターズが犬にしょんべんとうんこかけられてるシーンもなかなか

難民のためにもキャストだけでも実況してよね

もうすぐ始まるのか？そうなのか？

どきどきしてきた…

はじまた！

北アあああああああああああああああああああ

キャストちげええええええええええええええええええええええ

FOX bs238 4
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/livewowow/1317557854/

カートマンだけリリコ？…じゃねえな

わああああああああああああああああああああああああい！
見てないけどオゲエエエエエエエエエエエエエエエエエエキャストちがうとか世界の終わりなの！？

ぎゃあああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああｗせｄｒｆｔｇｙふじこｌｐ

誰だよこいつらｗｗｗ

wowwowと声違った

違和感ありまくり

今の所

スタン・カイル：別人
カートマン・ケニー：遠からず　まだ許せるレベル
バターズ：かなり可愛くなってる　一人称は僕に
トークン：本家に近め
クレイグ・クライド：論外

し、死にてぇ・・・
カートマンに殺されたい

誰っぽいとか言ってくれると嬉しい

それでも！それでも動画あげてくださいいいいいいいいい土下座しますうう
うごっうご　スタン！一緒に吐こう！オエエエエェェェェエエエエエエエエエエエ
僕バターズとかきもいよおおおおおおおおおおおおおおおおおお　ﾍﾟｯ･･･ﾍﾟｯ

おお新キャストかぁ
たのしみ

あんまり酷いんで英語音声にして字幕表示しようとしたんだけど字幕出ない
うちだけ・・・？

BSさえ映りゃ今無料期間で見れたんだな

とにかく画質が凄いな
過去シリーズHD化したのってこれが初？

　　　　　　　　　　　　 ＿＿＿
　　　　　　　　　 　 .／　　　　＼
　　　　　　　　　 　 |　^　　　^　 | 　　　　,..、
　　　　　　　　　　　| .>ﾉ(､_, )ヽ､.|′　_,,r,'-ｭヽ 　久々にオコタ
　ビ　リ　　　　　 　 ! ! -=ﾆ=-　ﾉ! ,イ彡く,-‐' ﾞi,
　 ＿＿,,, :-―,ァ''"　＼｀ﾆﾆ´／ﾞア´￣｀ゝﾆ'ィ,〉
,:f^三ｦ,ｒ一''^ﾆ´､、__ l ! ｨ彡,ｬｧ'"　,,..,,、　 /lﾄｨﾍ
ﾉ ﾆ､ﾞﾘ　　,..,,　　 ｀`''ヽ,,,　 ''"´　　 ﾞ''ヾﾐ,r/:.l:.:し′
,ｨﾃ'J´,,..::;;ﾞi,　　　　 ,;,, ;;; ,,;;　　　　　　 ,frｱ:.l:.:ヾ
ﾘ:.:.:.{'"　 ,ｨﾄ.　　　　 ';;;;;;;;;;;'　　　　　　,!;V:.:.ﾉ:.:.:.:
:.:l:.:.:.ヾ='":.:.:l　　　 　 ':;;;;;:'　　　 　 ,;;/;;:.:/:ﾉ:.j:.:.:.
:.:l:.ﾐ:.:.∨:.:.:.:ヽ、　　　　人＿＿,,,;;;;;ノ/N/:/:.ｨ:.:.:.
:.:ﾄ:.ﾄﾐ:.:ヽ:.:.:.:.:ト-―ﾃ" ⌒ `ヾj　::;;;;}/:.:.:.:/:/ ヽ:.:
:.:ト､:.:.:.:.:ヽ:.:.:.l　　　'　-:十:‐' ﾞl,　 〃:.:.:/:.リ　 ﾞi:.:
:.:l:.:ヽ:.:.:.:.:ヽ:.:.l　　　ｔ,,__,災＿,ﾉl　 f:.ﾘ:.:./:.j　,ｲ ヾ
:.:l､:.:ヾ:.:.:.:.:〉:.:l　　l,　　　,;,　　,ｨﾚ　ｊ:.:.:./:./　V

画質だけはな

画質はさすがBSだよね
はぁはぁ

慣れてないから違和感がある感じか、酷すぎて見れたもんじゃない感じか見てる人教えて

はぁはぁじゃねーよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗキンタマか子宮握りつぶしたろかｗｗｗｗｗｗ

カイルの声は、大いなる遺産のポケット？

クレイグ絶対にゆるさない…
あとスタンはあたしんちのゆずひこだな

で、おもしろい？どう？

カートマンはまだ許せる
慣れたら違和感なくなりそう

他のキャラは・・・

逆にこの画質でギャリソンの性転換手術の実写グロと正視に耐えないなｗ

え、このシーズンからHDなの？
pngキャプくれ

スタンがユズひこ！？まじかよよよよおよよよよおよよよよ
そのキャラも声も結構好きだから、スタンに合いそうだし　わりと期待なんですが
思いがけない救いだな

なかったことにしよう。

一応声優使ってるみたいで安心した てかそれ腐狙い声優じゃん

カートマンは映画版に近い

クレイグがひどいっておっさん声なの？見てる人

てかマジで字幕出ないとかありえねーんだけど
うちのテレビがおかしいだけだよな？

http://www.youtube.com/watch?v=1ocluS8sZDI

>>337
うちもでない

>>337>>339
リモコンとかメニューに信号切替があれば変えられる

バターズは頑張って似せた、とは思う
全体的に薄っぺらいけど

スタン・・・俺のスタンが・・・

　　　　　　 ::　　　　　　　　　　　　　 　 .|ﾐ|
　　　　　　　::　　　　　　　　　　 　 　 　.|ﾐ|
　　　　　　　　::　　　　　　　　　　 　 　 .|ﾐ|　　　　　　　　　　 ::::::::
　　　　　　　　　:::::　　　　　＿＿＿＿　|ﾐ|　　　　　　　　　 ::::
　　　　　　　　　　 ::　,. -'"´　　　　　　｀¨ー ､　　　　　　　::
　　 ::　　　　　 　 ／　　　,,.-'"　　　　　　ヽ　 ヽ、　　　 ::
　　　:: 　　　 ,,.-'"_　 r‐'"　　　　　,,.-'"｀　　　　　ヽ、　::
　　　:: 　　/　　　 ヾ (　　　 _,,.-='==-､ヽ　　 　 　 　 ヽ、　　　
　　　:: 　　i へ＿__ ヽゝ=-'"／　　　 _,,>　　　　　　　　 ヽ　
　　 ::　　 ./ /　　＞ ＝'''"　￣￣￣　　　　 　 　 　 　 　 ヽ　
　　:: 　　/ .<_　ノ''"　　　　　　　ヽ　　　　　　　　　　　　 　 i
　 ::　　 /　　　 i　　　人＿　　　ノ　　　　　　　　　　　　　　.l
　　:: 　,'　　　　 ' ,_,,ノｴｴｴｪｪ了　　　　　　　　　　　　　　　/
　　　　i　　　　　　　じｴ='='='" ',　　　　　　　　　　　　　　/　::
　　　　',　　　　　　 (___,,..----U　　　　　　　　　　　　 ／　::
　　　　 ヽ、　　　　　　　　 __,,..　--------------i-'"　　::
　　　　　　ヽ､_　　　__ -_'"--''"ニニニニニニニﾆヽ　　 ::
　　　　　　　　 ｀¨i三彡--''"´　　　　　　　　　 　 　 ヽ　　:: 　
　　　　　　　　　 /　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 ヽ　:: 　 　 　 　　　　　　　┼ヽ　 -|r‐､.　ﾚ　|
　　　　　　　　　/　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ::　　　　　　　　　　　　ｄ⌒)　./|　_ﾉ　 __ﾉ

スタンの声がアホっぽいのが気にくわない

>>338
GJ
悪くないじゃんOPのケニーパート以外

カイルかわいくないなぁ…

>>338
THX

結城スタンもいいけど、ユズヒコスタンも悪くないんじゃないか？

やべぇ
WOWOW時のイメージが強すぎてコレジャナイが…
ケニーは意外と近い気はするけど

カイルひでぇ

慣れれば問題なくなると思うが・・・
時間はかかるな

スタンは阪口大助か？

ケニーは小形さんのままなのか？

いいじゃん
でも過去のに似せようとするんじゃなくて、オリジナルでいっちゃってほしかった
カートマンはもっと低くて頭よさそうな声だと思う

>>338
おお！！ありがとうございます！！
前キャストのイメージが強いから違和感少し有るけど全然見れるレベルじゃないか！
スタンが生意気過ぎる感じもするが思ってたより全然イイ！！

リリコじゃないカートマンなんて…あのムカツク口調が良かったのに

俺的には全然アリだ
違和感ももうなくなった
それ以上にサウスをまた吹替えで見れる喜びがデカイ
なんとなくオリジナルに近いかな？

結城と阪口の声質は似てるだろって>>338開いたらワロタwwww
翻訳クソだなあ……

山口カイルが至上すぎた件について

山口さんは下ネタ好きだから、続投させてあげればよかったのに

カートマンは普通に良いな
あとOPって直訳？だとこんなんだったのか旧吹替えのOPと全然違うなｗ

いずれ・・・すぐ慣れるよね・・・・・

すげーショック

>>338
お、予想してたより悪くないな
しかしOPの字幕に違和感ｗｗｗ

死にたい

（※ヤバすぎて字幕にできません）はちょっと、その、滑ってないか
そうでもない？

OPは※の所無かったら良い訳なのに、、

声よりなにより訳がクソすぎる なに？これ

>>363
番組宣伝のナレーションから滑ってたじゃないか・・・

先に動画サイトで「華麗に惨状、ちびっ子忍者！」の巻を見ていたから
おそらく吹き替えがWOWOW版であっても違和感は禁じえなかっただろう

キャストのクレジットなしか

OPも吹き替え新歌詞でこいよケニーのセリフに字幕はタブーなんだよ

もうちょっとどうにかならんかったのか

キャストクレジットは無かったな
とりあえず評価は…見た人によるかも…うん…
クレイグは声高すぎ。逆にスタンがクレイグの声に近い
クライドはきょどってるかんじ

訳がクソいな……

確認できたのが、スタン；阪口大助だけのようで……

>>365
同意
訳者はセンス無い

関西弁という最悪の事態は防げたから良かったか・・・

せめてカイルは高い声を使うべきだった。

>>338
カートマン聞いて結構いけるなって思ったらカイルで思わず吹き出したwww

あー早くみたい
どこに上がるかな？

画質吹いたｗ
やっぱ高画質で見たい

-‐=≦_, 　 　 　 /｀ヽ /　　　 / 　 　 ／　 /　／/　/　　 　 　 !　!
. 　　／ 　 　 　 {.　／!　　/　ｉ　ｰ-ｘ'.__ 　 i ./　,′,′ 　 　 　 |　|　　　 　'.　 　 　 .ｉ
ｰ=彡,　　　　 　 Υ　,l　　|　｜ ‐ｧ､,___≧十lーｉｰ7 　､　 　 　 |　l　　　 　 ｉ　 　 　｜
　 ／ 　 ／　　　 ｀７｜ 　!　 |　/　γ⌒ヾ抃　|　|　､ヽ`ヘ, 　 ! ,ﾊ　　　　 |　　　　 |
. / 　,イ　,イ　　 　 l　| 　 l　/∨ )__乂.’ノ ﾘ　｜ |　　 　ヘ ＼j/　�Y　　　j　　　　 j
/ .／　∨ /　　　 圦 .�Y.卜| ｀¨´　　￣) )　　｜ |　　 　 べ､__`ｰ‐l !--､ ,'　 　 　 ,′
. /　 　 ／＿,ノjﾊl⌒l､ .刈　ο ｌ⌒ｌ.　/./　　　`　｀　　Ｃ γ⌒ヾヽ/ /　/　　 　 ./ 　　死ぬしかないじゃない？常考。
/ -=≦／　　 ｀ヽ|Ｙ´ .＼l　　　 ｀Ｙl　　;　　　　j:　 　 　/＾乂.’ノ_　V　./　　　.／　 /
　　 ／ 　 　 　 　{:{_　　 |￣| 　　_}:}　iＪ　　　　　 　 　 ;　　　｀ヽ_）/　/　　 ／ 　／
　　(二_`ヽ､ 　 　 ＞=_..¨三¨..._=＜　　　 ／⌒ヽ　　 } }　　　　　/／j 　.／ 　／
　＿＼__｀ヽ.＼／,.::f氏:::｀ヽ:::::::ﾍヽ｀ヽ　 (:::::::::::::j　　 j j　　　ν ´　厶イ　 ／
/｀ヽ.｀ヽ　,＞/.γ::::::::::;＼::::ﾊ:::::::}:::::刈ﾍ. ｀ ｰ　´　　//　　　　 ∠ニ=∠≠-―…‐-
　 　 　 У ‖‖¨⌒ヽ_;:=ﾊ=:}､::/::::::∧ ﾊ＿＿＿／_j＿＿__／　　　　　｀ヽ-―…‐-
:､　　　/　　{　{:::;≠‐;氷圭圭必::／::::::}　}／／::::｀¨´:::::::::／　　　　 　 　 　 ＼
　＼　,′ .从　�[:／{圭圭圭圭}--‐::ﾘ　j／:::::::::::::::::::::／　　　　　　　／　　　 ＼
.　　У　　　∧ ∨:::::::守圭圭夂::::::::ノ　/-――――/　　　　　　　／　　　　　　 ＼

カイルは真柴摩利（クレしんの風間くん）？

あーでも確かによく見ると微妙かも・・・

キャストでなかったのか。

カートマンの声は長いことカートマンやってなかったから、
声を忘れたリリコさん……であってほしいけど絶対にないな。

東北新社が吹替制作なのはWOWOW版と同じなんだな

ハッピッピーって何？スタンがそんなクールじゃないこと口走るわけないよね空耳だよね

明日以降は電話したら教えてくれるかな？キャスト

これはそのうち慣れてくるな
そりゃ違和感はあるけど充分だと思う
でもカイルの一人称がボクなのはちょっと

＞＞ハッピッピーって何？
オエエエエエエエエエｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴ
スタン・・・・一緒に吐こう

お前の中のユダヤが叫んでいる

これどうなってた？
DVD版の訳微妙だったんだよね

スタンが一気に頭悪そうな声になった
カートマンはかなりいい
カイルはドイツ版だかなんだかのおっさん声の似てるわ
さて、今回このキャストで吹き替えがされる事によって、
またWOWOWキャストによるシーズン八以降エピソード視聴が更に遠くなったな(泣
流石にもう吹き替えやらんだろ……

このスタンはないわ
カイルも微妙だけどこのスタンはもっとないわ…

カートマンとケニーはいいね

カイル・・・

だけど何だかんだ言ってもテレビでスタン達が日本語で喋ってるのは感動するな
頑張って慣れよう

カートマンはおジャ魔女のマジョリカの人ぽい

第一声のがっかり感ひどかったけど、意外に悪くない
結構前のキャストに近い声を持って来てるし
スタンカイルがいまいちなのと、クライドが違和感ありすぎるくらいかな
>>383
俺も声変わったリリコ？とも思ったけど違うよなあ

内容的にキャストは公開しない方向かもな
それに伴って素性が分かってる前キャストは使わなかったと
まあエロゲーみたいなものかｗ

スタンはなぁ「平均的な8歳児」と思えないほど常識を持ち合わせてて一歩引いたすごいシッカリしてる子なんだよおおおおおおおおおおお
こんな池沼みたいな声じゃないんだよ！俺は許さない・・・

　　　　/＼＿＿_／ヽ
　　 ／　　　　::::::::::::::::＼
　 . | 　,,-‐‐　 　‐‐-､ .:::|
　　|　 ､_(o)_,:　 _(o)_,　:::|　うわぁ……
. 　 |　　　　::<　　　 　 .::|
　　 ＼　 /( [三] )ヽ ::／
　　　／｀ー‐--‐‐―´＼


　＿|￣|＿ 　　　／/ヽ＼
　|　　　　　 '|／　/　ﾉ　　"´￣￣''''‐-...ノヽ
　|__|''￣!　　! 　 　/　　　　　　　　　　　　丶 |
　 　,‐´　.ノ''　　 /　 ,ｨ　　　　　　 　　　　　　＼
　　 ヽ-''"　　　7_／/　　　　　 　　　_／^　､　`､
┌───┐　　/ 　 　 　　　　　／ ､_(ｏ)_,;j ヽ|
｜┌─,　 .|　　/. 　 　　　　　　　 -　　　=-{_(ｏ)
└┘ ﾉ　ノ　　　|/　　 　　　　　,r' ／￣''''‐-..,＞
　　　/／　　　｛　　　　　　　　 i'　i 　　 ＿ 　　｀ヽ
　　　　　　　　　￣フ　 　　　　 i' l　　r'　,..二''ｧ ,ﾉ
　　　n　　　　　 ／ 彡 　　　　　 l　 /''"´　〈/ /
　　　ｌl　　　　　_ > .　 彡　　　 ;:　|　 !　　　　i　{
　　　ｌ|　　　 　　 ＼ l　彡l 　 　 ;. ｌ ｜ 　 　　|　!
　　　|ｌ　　　　 　ﾄー-.　　 !. 　　 ; |. | ,. -､,...､| :l
　　　ｌl　　　　　|彡　　　　 ｌ　 　 ; l　ｉ　　 i　 | l
　　　ｌｌ　　　　 iヾ 彡　　 　 l　 　;: ｌ ｜　　{　j {
　　　|ｌ　　　　 {　彡|. 　 　　 ゝ　 ;:i'　｀''''ｰ‐-'　}
.　ｎ.　ｎ.　ｎ　　l　彡　　　::.　　 ＼ ヽ､__ 　　　 ﾉ
　 |!　 |! 　|!　　 l彡|　　　 ::. 　 　　`ー-｀ニ''ﾌﾞ
　 o　 o 　o　 　l　　　　　 :.　　　　　　　　　|

翻訳は最悪だし声優は声というより演技が微妙、まだキャラ掴めてないのか？

スタンは主人公だから少しは有名な人使っとこうとしたのかな？
結果1番あって無いが、他がマシなのでまぁいいか

>>395
スタンまだ許せる範囲内じゃないか？
ちょっとワルガキっぽさ増してるけど、中の声優がベテランだから今後良くなりそう

AAうっとおしい

みんなちゃんとした声優なの？下手過ぎない？？
慣れたら違和感なくなるのかな

最初違和感あったけど、後半になるにつれてそこまで気にならなくなった
ケニーとカートマンは文句なし
スタンの声優→クレイグ役
カイルの声優→バターズ役
バターズの声優→アイク役
でも良かった気がする

まあ前のメンバーも１話の時は微妙だったから慣れるさ

寛容な人が多くてびっくり
一応見るけど繰り返し視聴する事はなさそう

まあDVD出たら買うよ
英語で聞けるしね

声優よりも翻訳に嘆くとこじゃないのこれ…
多分もう吹き替えでの名言は生まれないだろうな
wowow版の功績はまず訳のセンスに拠るところが大きい

>>387
カイルは元々ボクじゃないっけ 許されざるおっさん声でボクっていってるから違和感なんだと思う

「このひとでなし」とか「でかっ尻」とかは変えてほしくないなあ切実に

WOWOW版に思い入れあるから、違和感無いから良いやとか、その内慣れるから良いやとは思えん
今後の視聴どうするかな・・・

カイルの声が酷い
もう少し何とかならなかったのかと・・・

声がちがうでかっちりなんて

FOXは一応WOWWOWキャストは頼んだのかな？

無料放送してるくらいだしあんま金かけたく無かったんじゃないかと邪推したくもなるな

どうせ日本のサウスファンは全員WOWOW版からのファンなんだから
パクるとまではいかないでも声優の声のタイプも定番セリフの訳とかもWOWOW版リスペクトしてくれりゃよかったのに
やっぱ権利関係でまずいのか？

声はもう仕方ないけど、翻訳はもっと頑張って欲しいな・・・

Hello there, children! Hey Chef.　を
よぉ元気か坊主ども！　こんちはシェフ。　と前の通りに訳していて地味に嬉しい

でもカートマンは意図的に似せてただろ

訳で気になったのはカイルがカートマンを「君」って呼んでたとこだな
バターズの声は新解釈としてかなりありだと思えた

>>338で見返してるうちにどんどんカートマンがリリコに聞こえてきた

誰かsaymoveに上げてくれないかな・・・バターズが気になる

なんか武器屋のおっさんの声がスレイブくんぽい

素直にリリコを使えば良かったのに　パチモン使わずに

一通り登場キャラ
http://www.youtube.com/watch?v=_m1O1JTW5oc

ニコニコでうpしてた素人の翻訳の方が上手いとはどういう事だ

クレイグとクライドがゲイっぽい

スタンはもうちょっとキャラ掴んでもらってカイルは今からでも声変えて欲しい

ケニーの安定感に癒される

訳がだめだな

おいマジイケてねーぞ…

カイルが死んでる

>>417
ちょいちょいWOWOW版を踏襲してるとこがあったのは嬉しかったわ

おい、オメーラ・・・
ギャリソン先生のケツにオイラの太いのぶち込んでもいいか？

カイルとギャリソン先生が気になった・・・
イメージと違いすぎる・・・

他はまぁ耐えられる

どうすんだよこれ状態（これからの視聴的な意味で）

カートマンはマサオくんか

どんな耳してんだ

マジで俺たちどうすればいいの？抗議メールでも送るかな

バターズママはかなり合ってたと思う
少ししか無かったけど

カイルはこれはこれでありな気がして来た
スタンは声質だけなら本家の声に似てる…けど演技というか解釈が駄目だ
カートマンより性格悪そうに聞こえる

タイトルの訳し方の時点で不安がビンビンだったぜ

サウススレの今までの吹き替えに関するレスでもまとめようかな＞抗議メール

バターズがまるで幼児みたくなってるじゃないか
カートマンとケニーはいける
大人たちはあまり違和感無いけどギャリソンなんかやだな

>>422
おお、ありがとう！

ギャリソン先生の声、ゲイっぽさがないな
キャラ的に真面目すぎる気がする

>>440
頼むわマジで

自分の言葉で書けよ

抗議って、、、（どん引き）

>>440
ちゃんと自分の言葉で書けよ
レス抽出とかまともに聞いてもらえないだろ

「無料なんだから文句いうなｋｓ」
っていわれそう

バターズが深夜アニメの萌えキャラにしか聞こえない…

（どん引き）←これにどん引き

>>422
いい忍者に慣れると思うんだけどな・・・の方がいいのに

一回始まった以上声優変更は無理だろ
諦めて慣れた方がいい
が、スタンの演技だけなんとかしてくれ

初見は興奮状態だったからそんな気にならなかったけど、改めて見ると
やっぱりWOWOW版キャストが恋しいね
でもこれで切るほど酷くはないし、視聴決定だわ

俺の好きな声優じゃないから抗議文おくるわ

新しく見る人にはこれでもいいんじゃね

市長の声って前と同じか？あと動物病院の女職員がゴーラムさんに聞こえた

お前らそんなことよりシーズン後半の話しようぜ！

声優クソすぎてトレイの歌声が流れてきた時ちょっと泣きそうになったわ

YOはないだろうYOは…

WOWOW版のがよかったけど抗議までするやつの気が知れんわ
逆に抗議でキャスト変えるようなスタッフとか嫌だろ・・・

ジェラルドは今回の方がいいなあ

>>458
俺もそう思う

もう別のサウスパークとして見るしかないなこれは
声優がもうちょっとキャラを掴んで演技してくれるともうちょっと何とかなる気がするんだけど

正直慣れていくだろうしまた吹き替えで見れること自体がうれしいんだけど。
クライドのカマ声には吹いたけど

http://uploader.sakura.ne.jp/src/up60657.jpg
公式配信 http://www.southparkstudios.com/full-episodes/s08e01-good-times-with-weapons と比較
そもそもショーケースの中がいじってあった

http://en.wikipedia.org/wiki/Good_Times_with_Weapons
Original air date March 17, 2004
2004年制作でこの解像度は凄い

wowow版もトークンとかアレだったからクライドが多少アレでもぜんぜん大丈夫

超ひどいな俺には無理

こうして以後１０年間に及ぶ
「旧声優派」「新声優派」「どっちもいいじゃん(ｷﾘｯ」間紛争が幕を開けたのであった

劇場版「、、、、、亅

>>463
いいなあ
ブルーレイ出して欲しいところ

>>461
俺らは100話以上見てるけど声優にしたら1話目だし、おいおい良くなってくと期待しよう

s15と日本版s8を同時進行してくのはスレがゴチャゴチャしそうだな

>>463
やっぱ映像綺麗だよな・・・

多分坂口も今はまだ悪ガキという情報だけで演技してるから追い追いよくなってくよ

>>463
完全にリマスターだこれ
ブルーレイ出たら買うわ

>>422
歌のシーンくれよ！

シーズン1からのリマスターBD絶対出るだろこれ。シーズン8、2004年のもきちんとデータ残ってるんだし
と、思ったけどシーズン1のダンボールは今でも残ってるんだろうか
シーズン8はデジタル制作だっけ

スタンはよキャラ掴めばよくなりそうな気がするけど
カイルはダメだ笑っちまう

スタンのあの喋り方でケニー死亡の回とか想像すると笑えてくるw
はやくキャラ掴んでくれよー

結城スタンも好きだけど、あれも初めて聞いたときは本家とのギャップに驚いたし
声色が似てる分慣れたら結構良くなるんじゃないかと思うわ

>>473

http://www.youtube.com/watch?v=AJla8u8aST4

>>477
よくやった。家に来いよ特性チリ食わせてやるよ

>>477
ダメなのは声より訳し方の気がしてきた
なに宗教上戦いは放棄しますって…

I swore to never fight again.がそうなるってすげえ意訳だな

「ちょっ　ちょっとちょっと待って、バターズは？」の滑舌悪すぎじゃないかね

わざわざ日本語字幕も新しくつけてんだな
本家のあの適当な切り貼りされた字幕が好きだったのに

>>482は歌の部分の事ね
わかりにくくてすまん

さっき何年かぶりにサウスパーク見てきた
声優については昔見てたWOWOW版のイメージあったから違和感あったがすぐ慣れた

それよりグロ描写が減ってるのは規制がかけられたからなのか？
ストーリーも規制を意識させるものだったし
何よりケニー死亡と「この人でなし」って台詞が無いのには驚いた
このアニメのお約束だったはずなのにな

>>484
ケニーは一回ガチで死んでワンシーズンお休みの後復活してからあまり死ななくなった

抗議は行き過ぎだと思うけど感想という形で色々思う所は送りたいな
シーズン14まで放送確定していて
これからWOWOW放送時と同じ量のエピソード数これでやられると思うと尚のことね…

>>458
何年間もほったらかしにしていたファンが
今更文句言っても手遅れだよな

新しい声優に頑張ってもらって
いい作品にしてもらうしかない

リアルタイム放送はあまりにも眠くて録画したやつたった今見たけど
１６対９だし高画質だしｗ

しかし、声は・・・・・・ｏｎｚ
ワオワオでやってた時は全話録画したけど
今回DRモードで録画したけど見終わったあと即消しちまった
声あてもアレだけど、訳もテンポわるいね
言葉のチョイスがなんだかな・・・
やっぱ（現時点は）フリー放送ということを意識して超差別言葉や
下劣な言葉はなるべく避けたい意図があるんかな
そのへんはやっぱ有料放送（それも高額）のワオワオとは違うわな。
ワオワオん時のたたみかけるような早口なあのテンポじゃないし
やっぱカイルとスタンの掛け合いがしっくりこない
ケニーは別に違和感なかったけど。
ＦＯＸは叩かれること考慮して声優クレジット隠しに走ったか？ｗ

カートマンは再現できてるのがすごいな

早口じゃなくなってるねw
というか声もそうだけど演技も訳もダメダメだ
>>422に見る限り
許せるのは市長だけだな・・・。シェフ・・・・
昨日ケーブルで見れないって書き込んだ口だけど
これならOkです

WOWWOWカムバック……
期待してたのに

wowowには全然劣るけど自分は割といけた
ただしスタンカイルクライドテメーは駄目だ

カイルの人はせめてマット版に声を似せて喋ってくれないかなー

ビーバス&バッドヘッドの声あてたロンブーの方がマシなレベルやで

バターズ幼児…orz

もう吹き替え声優とかこだわるの辛いから「原語以外はサウスにあらず」と考えようかな・・・

逆に全部サウスと考える

もう吹替えはいいよ・・・
無理せず字幕だしてくれよ

字幕も微妙な翻訳だから困る

関西弁と今回のはやっぱサウスパークじゃない
想像以上にショックだ

もう今までのサウスパークは戻ってこない
WOWOW版が面白すぎただけ
諦めて原語で見よう

つか、こうなってくると
あの時なぜWOWOWがシーズン７で放送を打ち切ったんだ！！
という後悔に苛まれる
当時、続編が放送ないのでは・・？と憶測が立った時、みんなで
製作会社のブログとかで大騒ぎしたの思い出して絶望した。
あれから数年変な間があいちまったから声優も交代したし訳もかわっちゃたし。

たたみかけるようなセリフの掛け合いのあと、シラーってなって
キャラの顔が映る絶妙な間が好きだったのに、
そういうのが昨日のはまったくできてなくて絶望した

全体的にキャラクターの性格を新しい声優がつかみきれてない気がする
ギャリソン先生の声とか普通の初老のおじさんっぽい演技で特にそう感じた

多分過去の放送分とかまったく見ないでやってるんじゃないかな


シェフは意外と良かったけど

原語で見て来た人に取っては
吹き替えとか日本語訳をわざわざ見て
大騒ぎしている人たちに？って感じだろうね。

原語の人は静観していればいいと思う。
「原語できますアピール」はうざい。

この訳じゃブルーレイ出ても買う気が・・・
カートマンとかケニーはいいけどスタンがな・・・

WOWOWってなんでサウスパーク切ったの？

かっぺーとユウキが恋しい

>>504
^^

今回のキャストは悪くないけど、悪い意味で普通、
WOWOWは翻訳もキャストの吹き替えも面白かった。

美味くも不味くも無い飯を食わされて反応に困る状態

>>501 >>505
当時の配給元のKUZUIが倒産して逃げたのがそもそもの原因
むしろWOWOWは被害者。放送中断後も暫くはページを残して放送権を主張してたね
ちなみに今回から配給してるMTVはコメセンの親会社

ただ今までが空腹状態だったからなぁ、普通のメシでもおいしく感じる
確かにスタンカイルの声は特徴ないけどね、脇役キャラっぽい

なんだこれ
声優が全然違うし、下手過ぎる
これは酷い、別物

>>493
それは無い
あれは最悪だった・・・

まぁ変更は残念だけど結構頑張ってると思う

s15後半ってそろそろだよな
カナダに移住するんだが見れるかな

校長とかシーラは違和感なかったな
まぁババァってだけでそんなにキャラたってないしな
後このカートマンはイケてねぇ
いや元々カートマンはイケてねぇんだけどイケてねぇ中でのイケてるさが圧倒的に足りないこれ

俺もそう思う
このカートマンはイケてねぇ
唯一評価できたのは高画質でカートマンのちんちん見れたことだな
ケツからでも見えたぜあれはマジでやべぇ

まあ関西芸人とかにやらせなかっただけ良しとしよう
ただ芸能人やサブカル系の人を使えないのは予算的な
問題で判るが、阪口大助使うなら勝平や結城比呂でも
ギャラ的には変わらないなんじゃないか？と、素人と
しては思ったりする

ところでこれって、スカパーＨＤのＦＯＸでは
やらないの？
だとしたら一年後、この番組のためだけに
ＢＳ−ＦＯＸに加入する羽目になるな

ドラえもんじゃないけど中途半端に声優変えるなら全部変えてしまえって感じなのかしら。

4人だとカイルの声が一番違和感…語尾ナヨナヨされるとスネオみたいだ…
まあ声はもう言ってもしょうがないんだろうけど
演技はこの先どうにかして欲しいな…切実に

バターズのキョドった喋り方が全然再現されてない！
オリジナルに似せようという姿勢が感じられない
ジミーのどもりも下手糞すぎ

せめて字幕つけてくれよ言語で聞くから…

>>509
＞KUZUI

そーそー、そんな感じの名だった
コーンの曲（だっけ？）にのせて声優とか日本語制作のクレジットが出てたね

スポンジボブのボブ声変更は最初は違和感あってくそおおおおおとか思ってたけど
今では松野の声がしっくりきてしまったけど
サウスはなんだかそうはならない気がする。
（翻訳もアレなわけだけど）せめて字幕選択できるようにしてほすい

声優変わるのは仕方ないかもしれないが
カートマン以外原作の声に全く似せる気がないのは声優失格では・・・・
カートマンでできるなら他でもできるだろ

それは声優だけの問題じゃないでしょ
その声優を選んだ人の問題、演技指導の問題もあるから

かっぺーのジミーってなんであんなにうまかったんだろう　本家そっくりだった
ああジミー・・

WOWOWを絶賛してる奴らは
日本未放送EPのことを忘れたのか
100回記念なのに放送飛ばしたことがバレちゃうじゃん！

別に未放送にされる回があってもWOWOWキャストでまた大半のEPがみれるならどうでもよかった

あの若干色気のあるリリコのカートマン声はよかったなぁ・・
カートマンに色気は感じないけど・・

S15E08　ASS BURGERS　(デカっ）尻バーガー
http://1.bp.blogspot.com/_1FDrDMY-s3k/TLaTLyQxWfI/AAAAAAAABTo/c0WCt9JB7yk/s1600/AssBurger.jpg

>>528
なんか一昔前のmixiの奴思い出したわｗ

FOX版はなんか｢これやったら受けるだろう｣をやって盛大に滑ってる印象があるなぁ…

後半の予告来てたけどの保健室の先生が別の人に変わってた
ゴーラムさん、まさか殺されたの？

ファンサブで見て脳内でWOWOW再現するから　フォックスいらね

ギャリソンの声が威厳のある先生声になってるｗ

やってる方も印象に残るアニメだろうし、これからシーズン8 9 10と続いて行けば
良い意味でwowow版との差別化ができてくでしょ

、、どっかに上げてくれる人いないかなぁ

今度の新しいケツ毛バーガーが元ネタっぽいなｗ世界の村岡ｗ

今度の新しい → 今度の新しい話は

新しい話きたか

ケツ毛バーガーこと村岡万由子さんの事はもう許してやれよ…

スタンの話はあれで終わりなのか・・・

ああ戻りたいあの日に1分だけでいいからwowowに

あと何年かしたらwowow声優のサウスパークが再開
それに伴いブルーレイ発売
そんな日が来ると信じてる

俺宝くじで三億あたったらWOWOW陣集結させて新作吹き替え作ってもらう

抗議文って言ってた人は書けた？

抗議ってw
WOWOWが見捨てたドラマを拾ったのを感謝こそするのなら分かるが
他局と同じキャストにしなかったからって抗議ってどんだけ頭が悪いの…

最初はショックだったけど今は大丈夫、カイルのことは残念だったが・・・
他はがんばってるし、放送してくれること自体がマジありがたい
抗議したいほど腹にきてる奴はすればいいんじゃね

キャスト違ったのかぁ。まぁどうせ見れないからいいけど

WOWOWもデジタル３局になった記念にサウスパーク
復活させたら、それなりに話題になったろうに
やっぱ有料放送は「他所で見れない番組」が無いと
入る気しないわ

>>541
じゃあ俺も宝くじ買うわ

あれ・・・新エピはスタンの続きじゃないのか？

>>542
>>453に言ってるのか？分裂症なの？

一人じゃ送れないんだろ

あーやっぱ違ったか
うすうすわかっていたとはいえショックだ
せっかく見れるようになったのに録画したの見たくない
日本語版はもうあの声たちでインプットされててだめだ
それ以外に拒否反応おこす

あのバターズの声でカートマンが死ぬ回見てみたい

これ、DVD化すんのか？

正直声優の変更でバターズが好きになった

大人はあんま違和感ないね、問題は子ども達
サウスの子どもって妙に大人びてるというか、子どもっぽくないとこがいいのに
子どもっぽくしてるとこが俺は違和感あるな・・・

英語字幕のDVDBOXアメリカと同じくらいの値段で出してくれればおｋ

>>504
＾＾；

>>556
間違えた。日本語字幕がいいです

ギャリソン先生のクズっぽさが無くてなんかなー

今、数年ぶりにサウスパーク特集で表紙つうか
カートマンがデカイ表紙の２００２年１０月２６日号の
テレビブロス（自分の宝物ｗ）、手に取ったけど
｢ＷＯＷＯＷで第５シーズン放送スタート！｣って
懐かしすぎて泣けたわ

そういやギャリソン＆ハット君＆ティミーがトモロヲだったんだな
トモロヲのアテレコシーンの写真とか載ってて泣ける
リリコとかトモロヲ、現在はギャラ跳ね上がってそうだよな・・・（ﾊァ

バターズその他女性キャラほぼ全て役は武田華って声優さんらしい。
本人ツイッターより。

>>530
トレイとマットならやりかねんよな。
出番が少ないから、ってキャラを退場させるの。

今までクラブツリーさんとかが犠牲になったよね。

声優が残念すぎる・・・

これなら関西弁版のほうがまだいい。

>>563
さすがにそれは無い

ギャリソンのあのなんともいえない敬語がよかったのに

知ってるつもりX（エーックス）

中の人に田口さんがいたからこそできた吹き替え版限定声優ネタww

帰宅したら抗議デモの日程決まってるくらいかと思ったのに・・・
WOWOW派は立ち上がれ。今やらなければ二度とリリコのカートマンは聞けねえぞ。

>>561
>武田華
チャウダーの人か！道理で聞いたことあると思った

っていうか、最低でもスタンカイルカートマンバターズは替えないでほしかった

カートマンの人ところどころリリコっぽいときがあるな

サウスパークの女キャラの吹き替えは鈴木さんだろ。
なんだよ　あの萌え声は・・・

http://www.kenyu-office.com/profile/voice/suzukinoriko.mp3

カートマンは松本梨香か渡辺久美子あたりかな

唯一、明らかになっているっぽい阪口さんがツイッターやってれば
他のメンバーもいくらかわかりそうな予感。

スタン：阪口大助っぽい
カイル：
カートマン：
ケニー：
バターズ：武田華（他女性ほぼ全部）


FoxのページのCastはキャラの説明しかなくて声優公開されてないんだなー
カイルは風間くんに聞こえるような気もするが…

スタンとカイルの声をWOWOW版に似せてくれたら神なのになあ

どうせFO糞なんかなにもやってない
制作会社に丸投げ
恐らくキャストの名前すら把握してないことだろう

遅いんです
時計の針を戻すことはできないんです

wowow吹き替えはテンポよくていいよね
吹き替えでブルーレイだしてくれないかな
THE SOUTH PARK:THE HITS~「マット＆トレイ」が選ぶBEST 10~の売上が良ければ
日本での展開がうんたらかんたらってまじ？
自分のと友達ので2枚買ったんだけどもっと買おうかな
タオリーステッカーまだ付いてる？

キャスト公開しないなら、さり気なく交代してくれてもいいよな
薬か何かで声変わってたとか・・・無いかｗ

http://www.dvdtalk.com/reviews/27559/south-park-good-times-with-weapons/
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/0703/07/news019.html


どうやらs08e01だけは元々HDリマスターされてたみたいですね
次回以降はSDかアプコンでの放送かも

動画上がらないなーー
残念

後期1話目は離婚と関係なさそうだし
スタンはみんなと離れたまま話が進むのかな？

英語よめねーのかよ
スタンはいつもの生活に戻ろうとするってかいてあんだろ

>>579
ああ当時このニュース見て、箱丸は全話HD配信してんのかすげーって思ってたけど
このエピソードが特別だったのね

>>582
英語よめねーから全部翻訳してください

カートマンがアスペwwwwwwwwww

Even Kyle and Kenny are on board
のboardって上手い人なら何て訳すの？単純にボードじゃ意味が解らなくね？
でもサウスなら…あるか
翻訳機で車中って言葉も出たからそっちかな？
馬鹿は大人しく本編待ってろよって事なんだけど久し振りのケニーなんで
気になって仕方ない

カーメンが自閉症患者のモノマネ開発してカイルとケニーもそれに便乗
スタンはそのノリについていけない
サウスパークはもとに戻るのか？

>>586
上手い人ならという以前に、頭が悪い人すら「ボード」なんて訳さないと思うが…

カイルやケニーすら参加している、or 話に乗っている とかそんな所でしょ

関西弁がよかったわ

テンポわるいよおおおうあああああ
カイルうああああああ

もう吹替え版のスレを作ってくれ。

すぐに収まるだろ
どうせ過疎スレになるんだからいらないよ

なんか新しい吹き替え版はやけに奇声が多いが、とりあえず奇声を出せばサウスっぽいと思ってんのか？
声質はともかく、こうやってふざけたことするのはやめろ

一話目にして無かった事扱いか、、、みんな手厳しいな

>>579
まあ高画質だから吹き替えはいいやって思ってたのに
1話だけかい

後半はウェンディがスタンを助けるために精一杯尽くす展開があってほしいな

スタンの声の裏返りっぷりはちょっと結城っぽかったというか本家っぽかったけど普通の時の声がだめだ

ウェイウェイウェイ、まだネットに上がってないのかよ

s08といえばマイケル回どうするんだろーね。
トレイ？は完璧に似てたな〜〜

WOWOWメンバーにしてほしいなんてもう夢見た事は言わないが、こんなんなら続きなんていらなかった…
そもそも新メンツでやるならS1からやりなおせばいいのに続きからやるなんてまぎらわしいんだよ。

リリコは無理だとしても坂口呼べたなら結城だって呼べたとおもうんだけどなぁ、、、
まだ一話目だからなんとも言えないが

いやよっぽどのことがない限りこのキャストで行くだろ

まず早口じゃないし訳にセンスを感じない

そういう意味じゃなくて、
今の所不評だけど長く続いてけば新しい方は新しい方なりの良さが出てくるかもしれないから
まだこのキャストにはなんとも言えないって意味
分かりにくくてゴメン

>>604は>>602に対してね、度々すまん

ネットにあげるわけねーだろ
なんでお前のために犯罪者にならにゃならん

s8から！ってなればやっぱりwowow声優で期待しちゃうよね
s1からやりゃいいのに

WOWOW版がなかったことにされるよりいいわ

ネットに上がったら訳つき本家やWOWOW版までついでに消されそうだから
上げなくておk

本放送しか眼中に無くてFOXで吹き替え版やるなんて今知ったわ・・・
一話やらんかなぁ・・・いつもはしつこくリピートするくせに

ハッピッピーってどこで言ってた？

武器買うとき

こんな日本語版でもDVD化して欲しいわ。

ひまわりにあがってるサンプル見てきた。これはないな

すぐ慣れるとは思うんだけど、俺はやっぱ前のが好きだからこれは無いな
バターズが変わったのが一番痛い

>>588
そっか成程ありがと
>>598
スタンはもともと友達<<<<<<彼女な所があるからその展開もありそうだな

>>606
法律がなんぼのもんじゃい！！！

WOWOWキャストのばかり口直しに見てしまう
やっぱこれだよサウスパークは…

>>617
そのセリフはアップロードした勇者だけが言っていいセリフだ

アップロードするやつはアホだけど俺は喜ぶ

ついに今日になったか…たのしみすぎる
で、どこに見に行けばいいんだ？
カウントダウンやってる英語のサイトか？

お前らこんな簡単な英語も分からないの？まじで言ってんの？

>>622
ええ、マジです。

先生、愚民にも分かるように翻訳してください。

最初はカイルに違和感ありまくりだったけど意外とすぐ受け入れられそうだな
次回のs8はジミーが主役か？
とりあえずs15楽しみ

>>621
何言ってんの？時差って分かる？

何回も見てたら少しだけ慣れてきたけど
やっぱりスタンはなんか違うんだよな
もっとクールでたまにヘタレみたいな声じゃないと
常にヘタレみたいな声なんだもん
あと訳ハッピッピーってなんだよ

ハッピッピー

もう、おばかさんね☆

結城スタン大好きだったのに…
あとバターズの一人称は「俺」がいい

公式HPのプレビュー見てきたんだけど　ケツバーガーってまさか・・・まさか・・・・・

今さらだけど吹き替え版の放送再開知ったよ
DVDでるなら全部買って布教活動に精を出すぜ

ケツ毛バーガー放送まで7時間切ったな

ウンコがハンバーガーでスタンの逆の意味だといいな
このままスタン放置はつらい

テスタバーガーのケツ毛バーガーをスタンがうｐする話

やりかねない気もするけど
そのネタ、海外まで知れ渡ってるのかな?

今更ながら拭き替えの声優変更知ったけどこれはないね
スタンもカイルも頭悪そうだしカートマンも悪ガキっぽくない
全体的に間の抜けた感じが良かったのに皆はきはき喋ってるし

カートマンでさえ生えてないケツ毛がテスタバーガーには生えてるのかよ

インテルのCMにでてる子供が見事にカイルヘアでわろた

>>637
ははは、俺だけじゃなかったのかそう思ったの。

当時のスタッフ集めて個人的に吹き替え版作ってもらったら一話あたりいくら位になるんだろう

つか英語で見てる俺にとってサウスのキャラが日本語しゃべってる
時点で糞

>>640
お前の意見は誰も求めてないから黙ってろ

>>640
つか英語で見れるのに2chにへばりついてる時点でフカシ確定

見れるけどたぶんもう見ない、今度の吹き替えひどすぎる
センスもないが演技力もない

頑張ってるとは思うが、こういうのって声変わると違和感バリバリだからなー

と言いつつ来週も見るのであった。

とりあえず今は全キャラの声を一通り聞いてみるまで我慢我慢w

ＢＳ１で、マット ホフマンの話をしてて
顔を見たら、若い頃はそうでもないけど、年取った顔見は
家の前にホームレスが寝てる方のマットの顔にそっくりだった

大人しく我慢するか、それが嫌なら英語の勉強でも始めろ……っていいたいけど、吹き替えは吹き替えの楽しみがあるしな。俺もフルハウスのジェシーおいたんの声変わったらなんか嫌だし

ヲイヲイ・・・
ttp://matomate.blog133.fc2.com/blog-entry-2550.html

シンプソンズがやった！

>>649
バートの声優はサイエントロジーに巨額の寄付をするキチガイだから一度打ち切った方がいいね。
http://www.cinematoday.jp/page/N0012721

どのレベルまで勉強すればこれの英語ってわかるようになれる？
せめて聞き取れなくていいからスクリプトの原文が読めるようになりたい

まだ見れねえのかよ…

>>654
その気持ち激しく分かる

激しく分かるじゃないが

>>652
英検二級レベルあれば十分だと思う

正直ケニーの言ってる事はほとんど聞き取れない
たまにI think soって言ってるのがわかるくらい

原文たまに読むけど、意訳したり所々端折らないとわけわかんなくなる…

今気づいたけどテンプレに脚本が載ってるのか
比較しながら見てみよっと

まだ10月５日じゃないのかよ！

s15-08が見えないのは俺だけじゃなかったか
いつもは日本時間で水曜深夜から見られるようになってなかったっけ？

普通に時差考えてみろよ…

それはそうと初っ端のエピソードにジョブズ出たのが嘘みたいに思えるわ…

日本だと５日更新と言ったら０時に更新されるんだがな・・・
自分はリアルタイム初めてなんだが>>661前回までは０時更新だったのか？
じらすなあ

毎回、毎回　時差を考えてない馬鹿がでてくるな

次はジョブズネタやな

あれ、勘違いしてたか
向こうの5日（水）夜＝日本の6日（木）未明じゃなかったっけ？
毎週木曜を楽しみにしてた記憶があるんだがw

ジョブスェ・・・・

そのまんまスタンの話の続きからだったんだね。
最初の方に出てきた映像はそのままテラノヴァでワロタw
ちょうどサウス終わってからCMうざかったもんなぁ。

そして最後に観に行った
アダム・サンドラー組のズーキーパー糞つまんなそうだったなw

カートマンのflavor enhancerって下着の中に入れて
変な汁でも吸わせてるんだろうか…おえっ

新シーズンはじまった？

しかし、再会一発目のEPとしては弱かったなあ
今更のマトリックス風味だし
アスペルガー、アス・バーガーズって…

スタンはどうなたー！

木曜の15〜16時だよね確か

http://xepisodes.com/のlatestから見れるぞ

s15e08 見たけど　これまたひどい終わり方だったｗ

マトリックス見直したばかりだったからhe's gonna pop!で噴いたw

このスレってファンスレのくせに殺伐としてるな

英語できるやつとできないやつで格差があるから

英語出来る人がスタンになり切れないから

途中でちょいちょい笑う所はあったけどオチが微妙だな
初回だからこんなもんか

アーティマスクライドフロッグと助けるサルマハエックをでっかい蜘蛛から♪

サウスの壁紙探してるんだけど変なロゴ入ってるのばっかりでちょっと嫌なんだよね
なんかオススメのサイトとかない？
フルHDで

>>674
サンクス！英語できないけどだいたい分かった！スターーーン！！

debbie downerにワロタw
SNL見てないとネタ分からんだろうな

>>681
そうなんだよね。ロゴ要らないんだけどねぇ
このあたりでいかが？
http://www.fanpop.com/spots/south-park/images/24459632/title/opening-scene-wallpaper
http://openwalls.com/image?id=18522
http://www.fanpop.com/spots/south-park/images/17725118/title/cooncycle-wallpaper

最後よかったと思ったら
微妙に後味わりー

本家で見て面白くなくてもSAYのコメがつくと面白くなったりするからな
やっぱりサウスはコメがついてなんぼだよ

>>674
ここアドウェア入れられそうになるからPC自信ないやつは使わないほうがいいぞ

字幕神を待つ。

おい、おまいら！
がいしゅつかもだけど
http://www.dailygossip.org/a-new-season-of-south-park-to-be-released-on-october-5-1608

He discovers that once he is 19, he doesn’t find interesting all the things that he did a few days ago, when he was still 9.

ちょっと何言ってるか分かんないですね

どういうことだってばよ(・×・)

公式HPからやっと見れた　強引な戻し方だったけどまあいいだろwwwwwwww
スタンもカイルもさんざんだなwwwwwwwwwww

なんかまだメランコリックな感じだったな…スタン…

>>642
は？誰が理解してながら見ているといった？
相当頭悪いなお前
俺は雰囲気を楽しんでるんだよ池沼君
わかる？

なんという自己紹介

そうか？

全部解決した感じじゃなかったな

そのうちランディと、親子でアル中ネタやってくれると期待してる

ゴーラムさん完全に消されたな
チョクソンディックといいクラブツリーさんといい女教職員は最終的に
悲惨な最期を迎える運命なんだな

>俺は雰囲気を楽しんでるんだよ池沼君


とても格好良いですね。
いつか自分もそんな書き込みができるような人になりたいです！！

>>700
弟子になるか？

なんかただたんにもっとうまいハンバーガーはないのかバカヤロー
ってだけで作った様な内容だったな。中身ゼロ

ちょっと何言ってるかかわからないですね

スタンが飲んでたアレは何?

予想してたケツ毛バーガーとは違った・・・

それで新シーズンは始まったの？
字幕版はまだ？

昨日放送した最新話は公式で見れるってば。
字幕は待て。

アスバーガーの意味がわからないと面白さがわからないと思ったけど
単純にアスペルガーのダジャレなんだな・・・
スタンがアスペルガーを発症したらカートマンはケツからハンバーガーを生み出す病気？になった
いや、きっと字幕とコメントが流れれば楽しめるよ、多分

グルグルの脇でおにぎり思い出した

>>708
引きが長かったから期待していた分を望めなかったというか

スタンはあのままなのか・・・

>>701さんってかっこいいなぁ〜俺も弟子にしてほしいなぁ

>>708
明日バーガーはアクセントからしてそのまんまアスペルガーって分かるけど
元々の、子宮頸癌のワクチン接種の義務化に対するパロディだって分からないと
話が分からない気がするけど。
バターズの空気の読めない質問がワロタw

でもバターズとの会話がなかったらカートマンバーガー生まれてなかったなw

>>704
そのまんま酒。

スタンは段々大人になっていくなぁ
ほんとクレバーだ

>>656
オープニングのカートマンたちの会話と、
学校でバターズとカートマンは何て言ってたの？

>>466
「旧声優派」と「どっちもいいじゃん(ｷﾘｯ」の紛争ならわかるが
「新声優()()()()()()()()()(派」なんていないだろ・・

少なくともサウスファンにはな
原語と吹き替え両方好きで見てたがこれからは原語だけにするわ
がっかり

>>712
したるｗａ

オレらは新声優がクソみたいに聞こえる一方
今回から見始めた新参は旧声優のほうをクソと思うかもしれないじゃないか

・・・ないか

ねぇよ

まだ一話しかやってないのに判断急ぎすぎじゃないか？

>>717
>>656のような英語の達人じゃないから分かんないけど多分、
今度学校でやるワクチン受けると
みんな知恵おくれになっちゃうってニュースで言ってた！とカートマン、
それをカイルが訂正して、あのワクチンは女子限定だし
それを受けると自閉症やアスペを引き起こすと考えている人たちが居るって話だよ！と。
アスペっていう名前の病気なの？そんなの存在しない！とかなんとかカートマンがいちゃもんつけて
じゃあパパに聞いてみよう！とカイルが…だったような。

教室ではバターズが、女子が受けるワクチンに付いてヴァギナに注射するのかとか
病気になるとケツからハンバーガーが出るようになっちゃうの？とか分けわかめな事を言い出し
じゃあケツ・バーガーだ！とカートマンと会話してるように聞こえる。

せめて映画のwowow吹き替えをブルーレイで出して欲しい
8〜は望まないからお願いします出来れば8〜もお願いしたいけど・・・
映画のほうが望み薄かな？

うああ　頭が良いという理由だけでこれ以上スタンが周りと違うへんなふうに変わっていくのは見ていられない
スタンだって今までとかわらずカイル達と色んな事して色んな気持ち共有したいだろうに

新しくキチガイなマッドサイエンティストキャラが登場して

ﾏｯﾄﾞｻｲｴﾝﾃｨｽﾄ「スタンくんはもう成長が止まっちゃったけど、だからもう何も悩まなくて良いのよ♪」
スタン「・・・そうなの？」

みたいにスタンに人体改造施して元通りの生活に戻さすというドス黒いこの話の終結の仕方を妄想する

三年生の頃が一番良かった…

>>724
ありがとう！

すべ〜てが楽しかった三年♪
毎日がきらめく宝石のようだった三年♪
優しい先生、素敵な授業、マシュマロのイス、テディベアスマイル
溢れる笑顔

絶対書くと思ったわww

>>725
どっちも無理だろ

せめて1〜7の翻訳スタッフキャストの神仕事を無駄に葬らないようBOXを売ってください、と言いたいよ

サウスは話がどんなにキチガイでも四人組がずっと変わらずに子どもらしくいてくれるところが好きだったからなんか切ない
来週は何事もなかったようにまたいつもの話が始まるんだろうか
こんな形でスタンと三人が変わっちゃうとなんか可哀想だわ

シンプソンズみたいに吹き替えのdvdboxってなぜでないの？
需要がないから？

>>733
吹替えを放送していたのはWOWOW
DVDの版権管理は別会社

版権管理会社がWOWOWに金を払えばよかったけど
ケチったから字幕だけ

ワクチン接触の話なんて分かるわけねーだろw
てかそんなんで半年引っばったのかよ

字幕ないと辛い

なんとなくウェンディに救われたな

キアヌっぽいのとかってなんで顔にぶつぶつできてんの？

向こうのファン達が選んだ　お気に入りエピソードベスト15

1 Make Love, Not Warcraft
2 Scott Tenorman Must Die
3 Good Times With Weapons
4 Medicinal Fried Chicken
5 Woodland Critter Christmas
6 Fishsticks
7 Awesome-O
8 Trapped in the Closet
9 Butters' Bottom Bitch
10 Major Boobage
11 Towelie
12 Christian Rock Hard
13 All About Mormons
14 Chinpoko Mon
15 The Return of the Fellowship of the Rings to the Two Towers

fishsticks、awesome-0以外は完全に同意

>>735
ワクチンという単語が飛び交ってたのは別として、
子宮頸癌のワクチン接種の問題は
女性じゃないとピンと来ないのかもね
日本でもやたらめったら推進してるけど。

ホームレスゾンビ回は入ってないのか
あとランディー回ももっとあるだろ

久しぶりにスタンのゲロを見た

>>739
対して変わらないがカサボニータが15位内にも入ってないのは何かの間違いだろう

>>738
西洋医学ではアスペルガーの原因はホルモンバランスの異常だとかいてあるサイトがあったから、それが原因で吹き出物ができていると思う

酒がなきゃやってられない世の中なんて

最後のスタンがアル中になったところが分からんかった
両親が仲直りしたところに何かあるんだろうけどそこが分からない（英語分からない的な意味で）

s15の次はいつ頃なの？

あと吹き替え2話で予定途切れてるけど次の月ってこと？
今の所見るものサウスしかないからあんまり契約したくないんだよね・・・
せめてs8までは見たい

アル中スタンとか胸熱
どんどん崩壊へと邁進してるな・・・

個人的にはスタンのアスペ、アル中の設定は今回で終わりだと思う
次回からは何事もなかったかのように全部戻ってるよ

瞳を閉じて思いー描いてしまうなよ

>>747
終わりかけのまとめでスタンは新しい環境を受け入れかけてたが、結局ランディーとシャロンは仲直りしたので、以前と変わらない状況になったため鬱状態が続いたっぽい

字幕いつみれますかね(´・ω・｀)

字幕職人さんがんばれ。
つ旦

fansubの字幕も結構面白いからなあ

で？　今回はどうだった？
前シーズンみたいにクソじゃなかった？　面白かった？　ねぇどっち？

355 名前： ◆sdEe29EfJg [sage] 投稿日：2011/05/01(日) 00:13:00.01 ID:F8Wdle0d
668 名前： ◆sdEe29EfJg [sage] 投稿日：2011/05/08(日) 11:32:51.59 ID:THzbmnfp
943 名前： ◆sdEe29EfJg [sage] 投稿日：2011/05/14(土) 21:24:39.71 ID:ARsm7AQn
236 名前： ◆sdEe29EfJg [sage] 投稿日：2011/05/22(日) 09:44:57.23 ID:L8RnxjLI
593 名前： ◆sdEe29EfJg [sage] 投稿日：2011/05/29(日) 12:47:23.96 ID:FNkoeWoN
895 名前： ◆sdEe29EfJg [sage] 投稿日：2011/06/04(土) 17:59:54.01 ID:MHIJUlLk
277 名前： ◆lBpDlDpo0. [sage] 投稿日：2011/06/11(土) 23:18:06.92 ID:QF4b2DPm


最速で土曜１８時、遅くとも日曜１３時までには

まるでストーカーのようですな！

>>757
乙

>>756
それはお前が決めることだろ
人に聞くことじゃない

ttp://livedoor.3.blogimg.jp/jin115/imgs/0/5/056e0fb0.jpg

沸いてくんな

いつもの字幕氏は、実は東北に住んでいて、
津波で流されて、今頃はカニのエサになってるんじゃないのか？

>>763
お前空気読めないなって言われないか？

>>763
人間のクズだなおい

アスペルガー、けつバーガー、おまんこ注射。テーマが三つもあってわかりにくかったな

>>752
なるほど・・・字幕待って確かめてみる

>>763
go to hell！地獄に落ちて死にやがれ！

字幕読むのもめんどい
だれか全セリフ吹き替えてくれよ

サウスパークを吹き替えてみた

字幕の人津波に流されて死んだなこれｗ

この人でなしー！

動画のソースが録画なあたり字幕の人は海外に住んでるような気がする

今回大切なことを学んだよがあったし楽しめた
でも前回でサウスの現状を自虐してたから
アル中になったスタンの姿がなんとなく作者に重なって辛い

新吹き替えの件今始めて知ったわ
思ったより悪くない
wowowが神過ぎるだけで、これはこれでいい
カイルが一番違和感あるけど、真面目キャラっぽさが強調された感じになってるな

どこで見たの？動画サイトにあがってる？
それとも上の方の短いヤツ？

津波にはさらわれてません
もうしばらくお待ちを

ゆっくり待っといてやるよアナル野郎

WOWOって書いてあるだろｋｓ

？

>>779は池沼

ををってなんぞｗｗ

トレイってやっぱすげーなあ
http://www.southparkstudios.com/full-episodes/southpark-documentary-clip2

　 /＼＿＿_／＼
／　　　　　　　　::＼
|　　　　　　　　　　 :|
|　　 ノ　　 ヽ､　　　:|
|　（●）,　､ （●）､.:::|
＼　,,ノ(､_, )ヽ､,, ::／
／｀ー ｀ﾆﾆ´一''´ ＼

>>784
なんか許せた

>>283
2人とも老けてちょっと幸薄そうな感じになってるな…。
ベイスケットボールの時とはまるで別人みたいだ

ttp://www.youtube.com/watch?v=AJla8u8aST4
ツベにあがってた吹き替えね。
許せよ！

おいなんか違う

演技下手すぎなんだこれ。訳も劣化させてどうすんだ。
こりゃだめだ、ファンサブのがマシ。

最後スタンが何言ってるのか分からない
ほんとに日本語なのかこれ

・・・ボカロ？

挿入歌以上に発音がおかしくてワロタ

この訳ちょっとバカ〜わけがわからな〜い♪

トレイトイレ

公式でe14みたけど、ケニーがガチ死（と思われた）の回以来に見ててもの悲しくなったわ
あんま言葉には表せられないけど

旧吹き替え（wowow）＞映画＞＞＞＞越えられない壁＞＞＞＞＞新吹き替え
意味がマジで分からんわ・・・映画版は「まぁ子どもっぽい声だよな・・」ぐらい

ごめん上げちまった・・

映画版の吹き替えよりはマシだろ

映画版が最低だと思ってたが上回って来たろ

関西弁も今回もセンスない演技力ないのには変わりない

５０回ぐらい新吹き替えのやつを聞いてたら「最近のアニメの感じになったんじゃないか、最近のやつはみんなこんな感じのやつなんだろ」と思えて来た
まーそれでもありえないわ・・

>>798
新吹き替えを聞くまでは「映画版？は？」だったな・・

YO!

最新話字幕ゥゥウゥゥウウ！！！

今TBSでウィングさんが出てる

マジかｗ
割と有名な人なのかな

吹き替え企画したやつ誰だよほんと糞だな

KUSOSUGI

だから、吹替えはスレを立ててくれ。

shockwaveで流してた奴は短かったし関西弁のテンポが良くて好きだったな
最初はWOWOWにも違和感あったけど今ではあれがベストだわ

新吹き替えも慣れると思うけど7までの演技は超えられんだろうなぁ・・・残念

まあ、まだ一話目だしな
段々板についてくる事を願うばかり、声優も訳者も

ショックウェーブとかOh!スーパーミルクチャンの記憶しかないわ

>>810
キャットマン忘れんな

抗議デモも早速ネタにするのかなぁ

新吹き替えひどいな　ゲイっぽすぎるわ

確かにゲイっぽかった

こんなんだったら期待もショックも最初からしない分FOX放送なんて無かった方が良かった

大丈夫きっといつかwowow吹き替えが始まる日が来る
そしてそのブルーレイBOXがでる時まで貯金しておくんだ
どんなに高くても買えるように見据えてな

字幕来た？

来てる

吹き替えなんてそもそもいらないんだ
あの画質でシーズン1から放送禁止用語使いまくりな
完璧字幕で放送してほしいんだ

昨日ペルソナ４見て思ったけどカイルの声もう出せないんじゃないかかっぺー

どこっすか？

>>818
釣られた

kidrobotのデキ結構いいじゃないか
タオリーとか結構お気に入りだわ

タオリーいいな

>>747
最後の方のシーンはオープニングと違って糞の音が聞こえてなかった。
つまりスタンは酒を飲み続けてるって事じゃないの。
そりゃアル中になるわ

シーズン15最初の時点で誰がこんなスタンを想像できたぞう？

スターン！
(⌒⌒⌒)
　｜｜

／￣￣￣￣￣＼
|　・　Ｕ　　　　　　|
| |ι　　　　 　　　|つ
Ｕ｜｜ ￣￣ ｜｜
　　￣　　　　　￣
想像できなかったぞう

字幕どこでみれる？

いつも通りsayとひまわりだろ
ていうかまだ字幕動画あげられてないんじゃないか？

正座待機しとけ

じゃあ昼か

Kid Robot欲しいけど高いよね
4000円とかでいいから固定でデカイものが欲しい
ど田舎だから雑貨屋もないし・・・

なんでカートマンがアスバーガーになろうとしたのかがわからない

学校でワクチンを打たれてアスバーガー(アスペルガー)になったって

>>828
ヒント：字幕上げてくれてた人は東北住み

震災後も字幕版あがってただろ
まぁ誰でもいい英語分かるやつ字幕つくれ
どうせサウスぐらいしか英語の使い道ないんだろ

モヤモヤしながら待ち続けるより英語覚えたほうが早いな
他の事にも役立つし

俺、結構英語出来ると思ってたけどサウス見て自信なくした

英検準１級持ちだが全然聴きとれない…
字幕待ちだな
あと新吹き替え・・・・最悪・・・ゲイだなｗ

英語のアニメなのに「あれ、今日本語聞こえたぞ？」って瞬間がいいのにな
吹き替えは製作者の創意工夫とアニメの魅力を大幅にスポイルする
新旧の問題じゃない

いつもあげてくれてた字幕の人のセンスが好き

｢にょびる｣は神がかってるよな

>>838
どこが聞き取れないの？全然って本当に全然なの

>>833
それはわかるんだけど、それで何を得ようとしたのかがわからない

ニュースやってたじゃん
国からお金をだまし取ろうと思ってたんだろ

ここ見ると英語出来なくてもみんなが説明してくれるから助かる

>>839
ネイティブの英語表現の細かいニュアンスとか完璧にわかるんだ〜すごい〜

おまえらスクリプト読め
俺もリスニング全然ダメで普通に見ても聞き取れないけど
スクリプトざっと読んでから見れば大体分かるぞ
先にスクリプト読みながら、あー本編ではどんな演出になるんだろうな
って妄想しながら読むのがおもしろい

英語軽く聞き取れるくらいだけどスラング多くてついていけないんだよ、字幕切実にまってます

>>848
スラングが多くて付いていけないって
具体的に今回だと、どこに付いていけないの？

どこがわからないのかわかりません

字幕ゥー！早くきてくれー！

マーチ出身で英検２級以上でも聴きとれないのだから
聴きとれるのは最低でも上智以上のスッチーレベルの英語力が必要なんだろね。

gonnaとかgot goとか英検１級だろうが絶対に出てこない

もしかしたら字幕が無くなるかもしれない恐怖

字幕の人東北だったの？
大丈夫なのかな‥

多分津波に流されて死亡

新シーズン地震後だったのに死んだとか言ってる奴なんなの？

津波って…

6月まで字幕動画上げてくれてたやん

飽きたとか・・まぁ忙しいのかな
まぁでも何となく「こういう事言ってるのかな」ぐらいは分かるし、公式見て楽しむほうがいいんだろうな

>>859
そんな余裕なこと言ってられるのもそのうち字幕うｐってくれるって
思ってられる内だけだろ

>>860
いや、もしこのまま字幕が無かったらどうしようかと考えてて（自分もそんなに英語を聞きとれる方じゃないので）
それじゃあ自力でサウスを楽しめるように努力するしかないんだろうな、と思ってさ
不快にさせたんだったら謝る

取りあえず最新話の英語字幕のサウスって無いのかな？
その方がなんだか分かる気がする

やっぱり、自分で英語勉強して理解した方が良いと思うけどな。

英検で準一級もっててもわからないってのは、
単に英語力が、リーディンクに特化しすぎてるからだろ‥

そもそも英検での英語力の物差しはあんま役に立たないんじゃないか？
自分は英検2級は持ってるが、ちょくちょくフレーズや単語が分かるぐらいだわ・・

英検2級でもスクリプト読めば理解できるんじゃない?
読めば分かるのに、聞いて分からないなら、
ディクテーションとかすれば直ぐ分かるようになると思う。

http://southpark.wikia.com/wiki/Ass_Burgers/Script

とりあえずスクリプト

>>865
確かにスクリプトを読めば分かるんだよね
こういうのは学校でのリスニングのＣＤとかとまた別の違う感じでアプローチしてかないと分からんね
アドバイス有難う。

もうちょっと褒め称えてくれたほうがモチベーションが上がって作業が進みますです。

字幕神ってマジク−ルだよな

最新話見た。英語は分からないからぼんやりとしか分からないけど、
スタンはアスペルガーって疑惑をかけられて施設に入れられて酒浸りにされた末、アル中になってしまったということ？
かわいそうすぎる・・・

字幕神って　awesome!

字幕神様、変な言いがかりつけてくる人もいますが、がんばって下さい
あなたの訳が大好きです

俺は嫌い

ワロタ

お前ら3連休だぞ？
俺らと違ってモテモテだから・・・あとは分かるな

どうも　お久しぶりです
なんか変な流れになってますねw
まぁ とりあえず

サウスパーク s15e08 Ass Burgers (日本語字幕).avi WOIT9yX4sw 48,553,472 504132e5729b4f99496a8b80681993a61e373ed3

んで、日本で放送再開したんですね
まぁ　吹き替えに関しては色々思うとこはありますが
何にしろ　喜ばしい限りです
DVDを発売すればちゃんとした字幕も入れてくれるだろうし
これを機にサウスがどんどん広まれば良いですね

I moderately hate his subT tooXp

うぉぉぉおおおお乙！！！

字幕神様いつも本当に感謝しております
これからも頑張ってください

待ってた(´；ω；｀)

どこにあげたんだよ？

>>866
おおー、冒頭からカートマンがアスペルガーをアスバーガーと聞き間違えてるのか、なるほど
フィッシュスティックの話と同じく同音異語ネタなんだな。字幕氏はどう訳すのだろう？

>>876
で、どこであなたの字幕見れるの？

dailymotion

oi
おいどこで見れるんだ
おい紀伊店のか

教えてくださいお願いします

俺の昼寝の間に世界は進んでいた！！！！！！！！！！
字幕神よ、ありがとう。せいむーぶまつぞよ。

お疲れさん
いつもありがとう

>>876
ありがとう！
どこで見れるの？とか言ってるやつもう少しで誰かあげるんだから待ってろよ

しっかり>>876の書き込みを読めば何処にうpされたかわかるはず

>>876　ありがとう

kitaaaaaaaaaaaaaa

釣りかと思ってたらマジできてたｗｗｗありがとう！

書き込み止ったなｗｗみんな視聴中か

あとはうp神の登場を待つのみ！

セイムーブじゃああああああああオラッシャアアアアアアアアア

セイムー部来ないな・・・。

何はともあれありがたい事だな
ありがたやありがたや

スタンっていらなくない？アフォキャラじゃないしつまらない
スタンはクライドぐらいの扱いにして
カートマン、ケニー、バターズ、ユダヤで4人組した方がいいよ多分。

>>898
真面目なキャラが一人ぐらい居なきゃつまらないだろ

>>898
　　　　 /: : : : : __: :/: : ::/: : :／/: : :/l::|: : :i: :l: : :ヽ: : :丶: : 丶ヾ　　　　＿＿＿
　　 　 /;,, : : : //::/: : 7l,;:≠-::/: : / .l::|: : :l: :|;,,;!: : :!l: : :i: : : :|: : ::､　 ／　　　　 ヽ
　　　 /ヽヽ: ://: :!:,X~::|: /;,,;,/: :／　 ﾘ!: ::/ﾉ　 l｀ヽl !: : |: : : :l: :l: ﾘ /　そ　そ　お　＼
　　　/: : ヽヾ/: : l/::l |／|||llllヾ,､　　/ |: :/ , -==､　l＼:::|: : : :|i: |　/ 　 う　う　 前　　|
.　　 /: : : //ヾ ; :|!: ｲ､||ll|||||::||　　　 ﾉノ　 ｲ|||||||ヾ､ |: ::|!: : ｲ: ::|/　 　な　思　が
　　 /: : ://: : :ヽｿ::ヽl |{ i||ll"ﾝ　　　 ´　　　i| l|||l"l　｀|: /|: : /'!/l 　 　 ん　う
　∠: : : ~: : : : : : : :丶ゝ-―-　　　　　 , 　ｰ=z_ｿ　　 |/ ﾊﾒ;, :: ::|.　　　だ　ん
　　 i|::ﾊ: : : : : : : : : : : ､ﾍﾍﾍﾍ　　　　 ､　　ﾍﾍﾍﾍﾍ /: : : : : ＼,|.　　　ろ　な
　　 |!l　|: : : : : : : : :､: ::＼　　　　､-―-,　　　　　　/ : : :丶;,,;,:ミヽ　　 う　 ら
　　　　　丶: :ﾊ､lヽ: :ヽ: : ::＼__　　｀~　"　　　　　 /: : ﾄ; lヽ）　　　ゝ
　　　　　　 ﾚ　｀|　｀､l｀､＞=ﾆ´　　　　　　　 ,　　_´ : :}　｀　　　／
　　　　　　　　 ,,､r"^~´"''''"t-｀r､ _　　-､　´ヽノ　＼ﾉ　　　／　　　　お ・
　　　　　　　,;'~　　_r-- ､__　　　　　~f､_>'､_　　　　　　　　 |　　で　　前 ・
　　　　　　f~　　,;"　　　　　~"t___　　　　ﾐ､ ^'t　 　 　 　 　|　　は　　ん ・
　　　　　 ,"　　,~　　　　　　　　　ヾ~'-､__　ﾐ_ξ丶　　　　　|　　な　　中 ・
　　　　　;'　　,ｲ　.. 　　　　　　　　　ヽ_　　 ヾ､0ヽ丶　　　　l　　　　　　　　　/
　　　　 （　;":: |:　:: ..　　　　　　　　　 .｀,　　 ヾ　丶 !　　　　＼＿＿＿＿／
　　　　　;;;; :: 入:: :: :: 　 　　　l｀ｰ-､　　 ）l　　 ヾ　丶
　　　　　"~､ｿ:: :い:: :　　　　　＼_　　ノ　,　　　 ヾ　丶

>>898
どこのギャグ漫画にもクールで常識人なツッコミ役はいるだろ
そっちの方が、バランスとれてておもしろいと思うぞ

まじめキャラはカイルでもいいよな

正直スタンのキャラがいまいちなんだよな
そこはわかる
スタン消してカイルだけでいいかも
画面が引き締まる

字幕神様マジ楽しみです
正直一年でプリキュアの次に楽しみにしてます！

スタン、みんなお前の事いらないってさ。だから俺の家へおいで＾＾

サウススレでプリキュアとを目にするとか違和感でもぞもぞするな

すまん>>876読んでもどこにうｐされたかガチでわからない

shareの割れ厨どもだよ

>>906
黙ってsaymoveにうｐされるの待ってろ新参

shareの割れ厨どもだよ

>>908
古参さんサーセン

>>910
いいからROMってろ

はやくあげろよ
てかセイムーブにあげろよカス

セイムーブで待ってます

セイムーブきたああああああああ！！！

釣り

来てねええｗ

ひまわりで待ってます

むしろケニーのがいらない 毎回死ぬネタもなくなったからとことん影が薄い気がする

あの四人は四人でちょうどバランスがいい
だから昔のようにケニーにも毎回死んでほしいわ

いつものフィッシェンの宮にあったよ

http://say-move.org/comeplay.php?comeid=109307

>>921
おこったぞう！！！

マトリックスとはまた古いネタを・・・
しかしつまらんオチだったな
せっかく離婚したんだからもうちょっと違う展開を期待してたんだが

サウスパークも変わってしまったな

>>876マジ乙

left turnってのは方向転換みたいな意味でいいのかね？
そのまま「左折」じゃ意味わからんし
字幕はどうなってるの？

ふええ…見たいよう

>>909
そんな口聞けるのか？おい
あげてやんねーぞ

>>926
字幕は知らないけど、会話の流れからして明らかに保守とリベラルの事を指してるだけ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　', ;l: ll kr'´　ィイｨ彳彳彳彳
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ヾ州ィイｲｨ彳彳彡彡彡
　　　　　　　↓>>909　　_ ＿　　　　　　,′　　　　　　　　｀`ヾミミﾐ
　　　　　　　　 ,.　'´;:.:.:.:.::::::::.:.:.｀`ヽ　　,′　　　　　-‐ミﾐヽ/ミミﾐﾐﾐ
　　　　　　,.　'´..:.:.:,.　-─‐‐- ､;;;:;:.:ヽ〈　　　　　　　　　 　,′ミミﾐﾐヽ
　 　　 ／ .:.:.:.:.:.く　　　　　　　 ｀`ヾ「ヽヽヾミﾆ二二ミヽ　｀ヾミミﾐ
　　 　./　.:.:.:.:::::::::::::〉　　∠二二ﾆ彡' V/ T TTにﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆ====
　 　 / .:.:.:.:::::::::::::::/ 　　　　-＝'ぐ 　/　　 l　||¨´￣｀`　　　　　　　. :;　　←>>928そんなことを言うのは
　 / .:.:.:.::::::::::::::::/　 　　　'''´￣｀　/　　　｀Y´　　　　　　　　　　　. ;..:
　,′.:.:.:.:::::::::::::〈　　　　　　　　　　ヽ__＿_ノ',　　　　　　　　　　　.;: .;:　　　　　この口かっ……んっ
　i .:.:.::::::::::::::::::::::',　　　　　　　　　,;;;'ﾊミミﾐヽヽ　　　　　　　　.,.:; .; :.;:.
　 ',.:.:.:.:/´￣｀ヽ;;;',　　　　　　　　.;;;'　 ｀`ヾﾐヽ　j!　　　　　,. ′.;: .;:. :
　　',.:.:.:ヽ　い(　ミj!　　　　　　　　　　　　 　）ﾐﾐj ､ ､　', .,　､:, ､　.; :.
　　 ',;;;:;:;:入　　　　＿　　　　　　　..:;.;:.:;..:｀Y　ﾐj!　 ､ ､　', .,　､:, ､
　　　';;;:;:.:　 ｀フ´　　_ﾉ　　　　. ;: .;: .; :. ;:. ;:.｀Y´　 ､ ､　', .,　､:, ,.　'´
　　　 Lノ´￣ 　, ィ´　　.:; .:; . ;:. ;:. ;: .;: .; :. ;:. ;} ､ ､　', .,　､:,,.: '´
　　　ﾉノ　　　___＿＼　;.: .;: . :;. :;. :;. :; .;: .;: .;人 _; :; :; ィ´`ヾ
,.　 '´　　　　　　　　￣￣｀`¨¨ー',:;;,,:,;:,;,. '´ /;;;;;;;;;;;;;;;/　　　',

うｐれかす

>>928
はやくあげろよfag

ゲイくさいことしてないで早く上げろfag

>>921
思わず最後まで見ちゃったじゃねーか

もう我慢できない…お願い、早く上げて…

はやくあげろ犯罪者ども

あげてください
お願いします

お前らもうちょっと我慢出来ないのかよｗｗｗ
明日にはあがるだろｗｗｗ

ごめんなさい
どこにあがってるのかマジで分かりません
助けてください

>>939
過去レス読んでみろ
それでも分からないなら池沼以下ってことで諦めろ

明日は仕事なので今日見たいです
負け組にお慈悲を

はよあげろやカス

あげてえええええええええええ

p2pに放流されても一般人は見れないだろｗ
セイかＦＣかひまにアプれよｗ
あとスタンいらね、シェフの最期みたく1家ごといなくなってもいいじゃん！？

主人公なのにww

字幕の人きてたんだ
そういや前半は地震の後だったなorz
いつも乙です！

うpも待ってます

＞＞あとスタンいらね、シェフの最期みたく1家ごといなくなってもいいじゃん！？
じゃあ俺がスタンを養子に迎え（ｒｙ

サウスのためだけにp2p入れるの嫌だよ。。。

主人公ってカートマン＝スタン＝カイル＞ケニー
みたいな感じだったしスタンいなくていいじゃん！？
つまりスタンｏｕｔバターズｉｎだ。
スタンはデンバーの小学校に転校しアメフト選手にみたいな。

そういえばしれっと保健室の先生も変わってたね、あのシャム双生児の女性いなくなってたし。

スタンは俺達だから

スタンはスタンダードなキャラだろ
クビにしてどうすんだよｗｗｗ

セイムーブに動画あげなくていいから、斧ロダかどっかにあげてくれんか？

SAYMOVEにあげていただきたい

>>953
あげねーよカス

結構みんな待ってるんだな
サウスパークって意外に知ってる人少ないしそこまで流行ってる印象なかったから
新作楽しみにしてるの自分ぐらいかと思ってた…

なんで犯罪的でグレーなp2pにあげてんだ＞？
そこまでリスク負えってのか？

Ｐ2Ｐって何ｗ

お前らうざすぎ

ぐぐってもわかんねーなら黙ってろ
今日の深夜か明日には上がってるってば

ｐ２ｐなんて比較的安全なカボスでも捕まってるのに
手をつけるなんてゲイだな

ｼｰｽﾞﾝ15前半とかここ最近評価が低いようだけど
Good Times with Weaponsとかバカさ前回の話より
今シーズン前半の最終話みたいに皮肉のきいてる話の方が好きだなぁ
決してGood Times with Weaponsがつまらないというわけではないが

sayに字幕きてるぞー

もうきてた

まだ

公式が著作権放棄してんのにわざわざp2pに挙げる意味が分からん

ありがとう！！！！！サウス最新話字幕見ながら夕食のおでん食うつもりだったからやっとしあわせタイム解禁だ
http://say-move.org/comeplay.php?comeid=229831

おまいら正真正銘筋金入りのゲイだな。
スタンは不要。カートマンとカイルが仲良くなってバターズがからかわれ役
パーカー脱いだケニーここまでで主役。

>>966
ｻﾝｸｽ
何回もリロードしてたのに上がってこないから
釣りだと思ってた

ありがとう！！！

ありがとう〜

よくわからない話だったが
面白かった

なんか変なのいるな。主役のいないサウスパークって、エピソード１５がまんまそれだったろうが。楽しかったか？

妄想書くなら801行けよ

結局スタンはまだ全部糞に見えたままなの？

>>876
乙です〜シーズン後半もよろしくお願いします

>>974
アルコール入れないとな

>>974
糞が聞こえることはなくなったが、結局内容を聞いても糞でした。
酒に頼るしかないスタンでした。でオチだと理解した

字幕感謝です
次回は4人すっかり元通りになってそうだけど、どうだろなぁ楽しみ

終わり方の意味不明。寄り戻したっては早すぎ。あのままスタンには消えて
欲しかった。スタンが最近のサウスがつまらなくなったゲインでしょ？

スタンがいなくなったらずっと最近のサウスパークのままだよwww

スタンがいらないとかいうゲイはもうサウパを見るな

そろそろ次スレか、ちょっと立ててくる

http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/cartoon/1318174436/

ほい立て

スタン終わってるな
アル中且つ惰性で生きてる自分自身を見ているようで辛い

面白くなかったこともないけどやっぱ釈然としないというか
でも変化も大事だし、こつこつやっていくことも大事だし・・・
難しいな

あのクールでかっこいいスタンはどこいったんだろう
なんか切ない
前みたいに4人でばかやってほしいけど

ああ、でも離婚しないで良かった

スタン終わってるな
過去にヤク中になって死んでいったロックスターみたいだ

で、今回２話のテーマはなんだったんだ
スタンの成長を書きたかったのか絶望してる奴を励ましたかったのか

そんなテーマなんかないだろ

世の中糞だらけで酒の力借りないと生きていけないよなって事じゃね

ランディもアル中じゃなかったっけ

カートマンのおしりペロペロしたくなる回だったな

スタンいらないけどランディのためにいてもいい

FOX bs238 6
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/livewowow/1317986153/

アル中はお酒飲まないとこんな世界に見えちゃうから許してね

高画質のままだった

全てHDっぽい勢いな

トレパカがアスペってたんだろうそれだけの話だ

じゃあギャリソン先生の性転換手術も高画質か・・・胸熱

さすパークどんどん酷くなっていってんな
外人も叩きまくりだし

1000ならかっぺー吹き替え復活

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。