☆国沢さん、人生土砂降りだろう【休憩所】403.5☆

このエントリーをはてなブックマークに追加
867日記保全 ◆oYakATaMoE
>>866 のつづき

19時から渋谷でニュルでインプレッサを軽くやっつけたシロッコの発表会。
25日のTOPを読んだ読者の方から「相撲ファンですけど曙がK1に出たときは大いに期待しました。
でも軽く負けたのを見て悲しくなりました。今回もそれと同じ悔しさです」。
確かにラリーファンにとっちゃプライドを傷つけられたと思う。

http://kunisawa.txt-nifty.com/photos/uncategorized/2009/05/26/5253.jpg
スポーツモデル『R20』の日本発売はあるか?

シロッコの発表会場で松下さんとバッタリ。ガッツリ怒られました。
意訳すれば「あんたのブログの見方くらい解る。ばかにすんな。
プリウスの動画じゃオレを悪者にしやがって。いつま優しい松下さんだと思ったら大間違いだぞ!」。
う〜ん! 松下さんのブログで仕返しされちゃうか?

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

そうそう。掲示板に「休日乗り放題という表現は間違い。1回1000円でしょう」という書き込みがあった。
私の文章の弱点は、読者の知識レベルの高さに期待している点にあると認識してます。
説明が丁寧で長いと、知識のある人にとっては自分自身がオロカ者扱いされている感じ。
役所の文章みたいですね。

言い換えれば「省略の限界にチャレンジしている」ということになります。
前出の件、確かに「初めて高速道路を使う方は覚えておくことをすすめます。
日本の高速道路は乗り継ぎシステムがありません」ということを織り込めばいいんでしょう。
こう書くと「首都高をまたいでも1000円だろ」と突っ込まれるか?

そういったことも、3月下旬なら良いネタですが、
今や説明するのもバカらしく感じます(逆にそんな文章、読みたくもありません)。
全員が納得する文章というのは不可能だと私は考えています。