【やら】男なら左足ブレーキ【ないか】

1 名前： 名無しさん＠そうだドライブへ行こう [sage] 投稿日： 2005/03/24(木) 02:22:13 ID:/VfVyxe30
人の体験談を聞くのが好きな俺におまいの話を
聞かせておくれ！

2 名前： 土建屋ですがなにか？ ◆jR1wNgzEZs [sage] 投稿日： 2005/03/24(木) 02:27:11 ID:LudrDPH30
断る！

3 名前： 土建屋ですがなにか？ ◆jR1wNgzEZs [sage] 投稿日： 2005/03/24(木) 02:32:36 ID:LudrDPH30
そう言えば、このまえドイツ人のヒッチハイカー(アベック)を乗せた。
最寄りのJRの駅まで連れて行ってくれとのこと。
そのドイツ人の英語が下手くそだったのが南天のど飴。

何故一度断ってから五分後に語っているのかね？
そしてこの文脈における「南天のど飴」とはどういう意味なのかね？