★外国語で会話するスレッド★

折角第二外国語を勉強したのに忘れちゃうのはつまらない。
かといって半端なレベルの第二外国語を使う機会も無いでしょう。
そこで，外国語で会話してみましょう。英語は使用可。
日本語を使うときは緊急避難としてメアド欄に書くこと。
では，

Let's enjoy speaking in foreign languages!
Ich bin Studentin.

Hola!
Que tal?
Hoy no tengo nada de hacer.
Ustedes, que hacen hoy?

tsukareta

scisne linguam latinam ?

あにょはせよ

You　die.

我家在三重。
我家有三口人。

she is king of paipan

我是中央大学的学生。

Qu'est-ce qu'aimer?

Eieiter jafney dfiak'ie
Defniyuer syeiinngi ke'ienlnn!!
Rfiey kseisse' jierner heians!!

我学了中語。

Ｉ　love　エミリー

Wie heissen Sie?

>>14
Ich heisse Tsumami.

Fuck You!!

Fuck　Me！！！

>>4 haud multum scio. age sis latine collo quamur.

?

Qui'est que tu fait? >>ALL

うぉーいーてぃんかおちゅうたーしぇ。
（元代ゼミ生）

？？？？−−−−？？！！！！！！！

I am inpo.
Are you inpo?

＃＠＄％！＆＊＾＜〜｜＋＿＆＊％＄＃＃＠＊！＄＄＆＾＆＾？？？

＞２０
仏検4級だがその意味わからん。

>>4,>>18.>>22.>>24 何語かわからん

01101000010000010101010000100
10110111110110010101001010010
10100101001010000001110110010
00010010101111101011101001011
11011010010011001001011001001

>>2
I'm still in front of my PC and visiting this site.
What a summer vacation!!(TT)

>>28
You are too foolish!!
Prease kill yourself as soon as you can.
If you don't so,I'll kill you.

>>28

From the comments due to 1,
we found that his communication skill is seriously low.
This means that he is a HIKKY as considered.

fuck me fuck me!

rape me ,rape me!!

Sein Hobby ist Autofahren

カン！ (￣口￣)ノ ≡圃 圃圃圃
ポン！ (-o- )ノ ≡圀 圀圀
（＾＾）oロン！！♪圃圃圃圃圃圃圃圃圃圃圃圃圃パタリ

Je pense, donc je suis.
cogito, ergo sum.
I think, therefore I am.

俺はカッコイイ！！

スタート＞コントロールパネル＞キーボード＞言語

>>27

10 print "I can't read"
20 goto 10

sexsxssessexxesxxexsxexsxsexsexxsxexexsxsexsxexe

>>39
10 print "I can't understand"
20 goto 10

#include <stdio.h>
#include <2ch.h>

void main()
{
itteyoshi();
}

>>41
Was studierst du? Informatrik?

>>42
┐（￣ー￣）┌

ｆｄｇｊっこおｐｒｔｍぽけ「お
-----Original Message-----

http://easyweb.easynet.co.uk/~hiros/virii99/newtype/list.doc

>>45
Virus

I could be a multilingual!
Why am I so regretin'?
A beautiful lady near me,oh no!

The document 45 uploaded is fuck'n virus using macro, right?
If my PC didn't warn me to care to open the document with macro,
I would open it with no care.
I'd almost opened it.
Fuck off!

いいけど、他のすれと違って会話にならん。
全部わかる奴おるんかいな？

If all sentences are written in English, we can understand other.
Then, I propose you to write in English.

でも、外国語ってかいてんだろ？
英語だけじゃないんだよ、このスレは
全部わかる奴の登場きぼよよぉおおん

ペラペラ、オーゥ。ペラペーラ。
ペラ？･･･ペーラー(ﾜﾗ

>>1
外国語での会話を楽しんでくれたまえ。
私は学生である。（冠詞が必要だと思われ。）

２と１１はわからん。４と１８は羅語。
４はラテン語知ってますかみたいな感じだけど、scioの活用忘れて何形なのかわからん。
１８は辞書持ってこないとわかんね
３５は仏・羅・英訳「我思う故に我あり」
あとは英・仏・独・ベーシック言語まで入ってやがる。

>>6
あなたは死ぬ。

>>7
私の家は三重にある。
家には３人いる。（勘）

>>8
彼女はパイパンの王だ。（女ならQueenだろ(w）

>>9
私は中央大学の学生だ。（勘）

>>10
何が好き？

>>11
ワカラン。何語だこれ？

>>12
私は中国語を学んだ。(完了形？)

Well, this site is for people with proficiency in foreign
languages including major ones like French, German.
And I hope you are intelligent enough to understand what I meant by ''Proficiency''.

You got that right? Num. 50.

>>14
あなたの名前は？
>>15
つまみです

I like the "speak english or die"shit by S.O.D .

♪ U・N・C・L・E・ Fuck you,uncle fucka〜!

>>28
私はまだPCの前にいてこのサイトにきてしまった。
何という夏休みなんだろう！！！

>>29
お前はなんてドキュンなんだ。
すぐに回線切って首吊って氏ね。
さもなくば俺が頃す。

>>30
>>1から察するに1のコミュニケーション能力は皆無だ。
1は思った通りのヒッキーだ。

>>38
>>40
∞ループです。

>>63
ばれたか

このサイトはフランス語、ドイツ語などの主要な言語を含む
外国語に堪能な人たちのためのサイトだね。
私はあなたが十分な知性の持ち主で”Proficiency”が
何を意味しているのか理解できると思っているよ。

分かっただろ？#50

>>58です。

>>47
もし私が多国語を話せたなら！
なぜ私がそんなに悔しがっているかって？
私のすぐ近くに美しい女性がいるからさ。

もし私が多国語を話せたなら近くにいる外人女性をナンパするのに！
ってことですか。

>>41
stdio.hと2ch.hのパッケージを読み込んで
itteyoshi関数を引数無しで実行。

>>61
♪ お・じ・さ・ん・ むかつくぜ,いまいましい野郎だ〜!

>>60
私は「英語を喋るか死ぬか」っていうのが気に入った。

ごめん。ワカラン。
shit by S.O.Dってどういうこと？
S=speak English
O=or
D=Die
?

我是早稲田大学的学生

あ、北京語に変換出来ない時は普通に日本の漢字を使わせてもらいまふ。

Qui m'aime, aime mon chein.

　我姓××　名字叫××　我是早稲田大学商学xi一年次的学生

我現在住在　千葉県×市　我現在在大学学xi漢語

En ceste philosophie je vueil vivre et mourir.

>70
漏れはS.O.D(stormtroopers of death)の"英語喋んねえなら死ねや"つう糞曲が好きです、です。

７４現代語訳（多分）
En cette philosophie je veux vivre et mourir.
一語余計かも。

Je serai heureux de vous rencontrer.

Hommes, icy(ici) n'a point de mocquerie(moquerie)!

"Qui m'aime, aime mon chein",
je pense que ce dernier mot est "chien".
Quoi?

ich bone in nagoya♥

J'habite à Ikebukuro.
C'est l'endroit sale...

2はポルトガル語のような気がする。
11はわからん。

あのゴミゴミ感が良いのですよ＜池袋

>>83
Non,mais!

ﾝなこたーない

En toy(toi) je vis, ou que sois absente:
En moy(moi) je meurs, ou que soye present.

Warum spricht ihr auf Japanisch?!?!

Ich lernen nicht nur Französisch sondern auch Deutsch,
aber, ich kann kaum dies schreiben.

>>81
私は池袋に住んでいます。
とても汚いところです…

Do you go to so-called Nanpa-colosseum every night?

>>87
なんで日本語で喋るんだYO!

>>88
おいらは独語だけじゃなく仏語も習ったけどさー、
これかくの辛いよ。

>>72
私の好きなものは鎖です。

>>77
あなたにお会いできて嬉しいです。

>>80
>>72の→"Qui m'aime, aime mon chein."文の
最後の単語は"chien"=犬だと思うんだけど？

>>adieu
かっこ書きの単語が全て分からん。

>>72 >>91
鎖だとchaineだからさ。（Iはアクサンシルコンフレクス）
>>92
古〜中仏語と思われるので、適宜カッコで自分なりに訳した
間違ってたら是非是非訂正を求める次第

日本語に訳してくれてる人意訳うまいです。

？？!!
？？!!!!

vix ipsi mihi fuit copia mei....
negotiis meis ascribes, non mihi....eww

>>95
ave!

>>96 ! scisne linguam latinam ?? intellegisne, quod dico??

>>97
Je apprenais langue latine, et je lisais "Meditatio Prima".
Mais...c'est difficile.

要は、ラテン語は今やってないのでほぼわかりませんわ。。

はーい。
でも、bene latine loqueris. （お上手ですね）

>>99
恐縮。

なんとなく覚えてる格言。
Somnus est imago mortis.

Festina Lente.

>>Wer Deutsch splechen
Wie lange lernen Sie Deutsch?

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
このスレッドは、痴呆老人とシルバー介護士によるやりとりです。
キーボードを叩くことによって脳を活性化するトレーニングなので
一般の方の書き込みはご遠慮ください。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

>>98
＞Je apprenais
J'apprenais
極めて初歩的なミス

>>104
うわ、はず

　　 ∧＿∧　　／￣￣￣￣￣ 　　　　
　　（　´_ゝ`）＜　Фуーн
　　（　　　　） 　＼＿＿＿＿＿ 　　　　
　　｜ ｜　| 　　　　
　　（_＿）＿)

Ich lerne Deutchu

>>107
Deutsch

あ、、、、、、、、、、、、
やっべーーーー、、、、
基本単語も間違っている。。。。。。。

>>79
そのとうり、スペルミスです。
鬱だシノウ。

なんとなく説明不足なとこがあったような。
>>76
ああ、哲学に私は生きて死ぬ事を欲す
（ce感情的強調、多分使わなくて良かった）
>>98
ラテン語を学び、「第一省察」を読んだものです。でも、難しいっす。
（普通に『省察』とかデカルトとか言った方が良かったですね）
>>100
「眠りは死の似姿」

>>110
俺のほうが恥ずかしい間違いをやらかしてますので…

<<La vraie vie set absente.>> Mais nous sommes au monde.

Hier la pluie tombait toute la journee; je me suis mouille quand
je rentrais sans parapluie a la maison et j'ai attrape froid.

>>113
C'est la phrase poétique！

>>113
àの打ち方を知ってらっしゃいますでしょうか。
ウインドウズなら左下のスタートメニューから
設定＞コントロールパネル＞キーボードで言語の設定ができます。
但し、フランスのキーボードの打ち方なのでAとQが逆になってたりしますけれども。

>>115
知りませんでした。
ありがとうございます！！！

ｳｶﾞｰ
設定したんですけど、àが出ない。
どうしてですか？

上のはコピペです。

たとえば、
1& 2é 3" 4' 5( 6- 7è 8_ 9ç 0à %ù
キーボードはちょっと仏語版だと面倒です。

数字はシフトキーを押しながら打って下さい。

>>119
>>120
了解しました。
ありがとうございます。

独語版では

＠ü :ä ;ö -ß

わかりにくくなっちゃったかな

>>122
フラ語や英語の他に、ドイツ語やラテン語も出来るみたいですね。
すごい！

>>123
ラテン語は、ほとんど出来ませんよ…ｗ
齧ってる、って表現もぁゃしい
ドイツ語も辞書使って読みが出来る程度（ギリ４級）
はあ…哲学専攻でこんなんじゃ本当はいけませんよ、まったく。

Hey , Tumami ! Have you been up to ?

Je pense que une oeuvre comme les "Confessiones" de
Aurelius Augustinus ne vieillit pas.

o!! uwasano adieu da !!!

>>1
＞Ich bin Studentin.
つまみ食い系って女だったの？

>>127
Pourquoi?
Est-ce que le bruit court que je suis DQN?
（なぜ？　俺がドキュソという噂が流れてるのか？藁）

oudeis esti sophoteros sou, o adieu;

>>129 unnnya

>>129 Vous etes libre ce soir? Alors venez diner a la maison ! kukuku

>>130
Je ne comprends pas...
>>131
Merci à vous!

>>132
KOTEHAN？？？

>>134 non !

>>135
Je veux repousser vostre tentation...

>>136
votreの間違い

>>137 Je n Je n wakarimase-n

チョベリバ

Marche à l'oｍbre!!

Ich komme aus Japan.

ここって、何気に第二外国語人気がわかっていいな。

Ah bon!

Je suis somnolent...

まんこなめたいよ！

杉原みないけど、どこにいったの？

Bonsoir.
Je　suis étudiante à l'université nationale des langues
et civilisations étrangeres de Tokyo.

Hola, soy estudiante de espanol.
Hablo japones, ingles, espanol, y un poco de aleman,
es que tenia un novio austriaco antes...
Pero hablabamos en espaol siempre.
Le ensenaba como se dice "I love you." en japones.
por eso el pudo decir "Daisuki dayo"!!!!!
Yo tambien se una frase de aleman "Ich liebe dich"...
Buenas noches.[Gute nacht(?)]

>>146
Tres bien!
>>147
Espagnol?
Je apprends ancien français,
donc je peux les supposer.

Il importe au plus au point
de savoir si l'on n'est pas dupe de la morale.

>>144誰かつっこんでやれよ！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

>>150
Qu'importe!

>>148
Excuse-moi, c'est,
"J'apprends...".

Es gibt viele Leute, die Franzoesisch koennen,aber anscheinend
Deutsch nicht. Wer studiert Deutsch oder Germanistik als
Hauptstudium?

¡Hoooooola! Nadie no me contesta... ¡Qué pena!
Pero creo que hay poca gente que sepa hablar español aquí.
¡¡¡Todos son tontos!!! jejeje

Parece que el alemán es muy parecido al español, ¿no?
Espero que alguén que hable alemán me conteste y vayamos a hablar poco.

Better to go to bed.

bono!!

Kimitati bakada!
korewo ro-maji toshirazuni hisshioni yonnder uyatumo!!

Wo meiyou shijian.
Suoyi wo qu.

はつおんだけでは、わからない。ぐすん。＞１５８

＞１５８
チントンカンチョＶ

>>157
Je m'en remets à votre jugement.

Qing ni xuexi Hangyou.

La vie m'est et trop molle et trop dure.

>>158 Mingbai le (^-^)
Ni shenti hao ma ?

age

Я　вас　люблю.

・L'acte est vierge, meme répété.

・Je n'ecrirai pas de poéme d'acquiescement.

René Char

I can't understand at all.

Lately I don't laugh the way I used to do
Lately everything I see is painted blue
I don't know why I ever let you go
I want you back
I need you back
without you it's all wrong
Bring your love back to my life
'cause nothing's been the same since you've been gone

Hey Sa are you there ?

>>170
Maybe theres not.

>>166
Вас люблю.
Как ваш имя？

Oh , Hi ya.
How are ya doing ?

!!!!!

>> 173 Oh my goodness...
Long time no see. Have you been up to ?

！Σ(￣□￣|||)

＞Sa　just not schooling and not studying . hehehe

>tumami LOL

>>177 haha... ill !

btw I got disconnected and when I came back, I couldnt connect with the MSN messager..
I hope you dont think I just disappeared on you without saying anythig.

>>179 ok ok I know it.

ill ?

Yep Yep ILL !

ill = cool , ill > cool

got ya ?

ok. Ill call u later.
If u r busy lte me know .. I dont want to be burden ok

下げろやボケ

No way !

なんだコイツ

>>185
Tu perds l'esprit?
Cela se peut...

>>185 ごめんなさーい。以後気をつけまーす。
No　way は１８５さんに言ったのではありませんからね。
タイミングよく前の方にかいたお返事がそれでした。
失礼いたしました。

>Sa huh ? What r ya talking about .
still there ?

ich du mir mich

Ja,wissen Sie ?

（Je n'écris pas allemand...

>>190
Guten abend!!

Il serait difficile de vivre meprise et vertueux:nous avons besoin de support.

Surement.

>N I just got home now.

>>193 haha...il n'y a pour l'homme que trois evenements: naitre, vivre et mourir??

sorry for my typo...I just got back home now... anyway.
geez... typing lessons required to me... back back back back...

n e volunteers ?

>>195
Autre chose?

a, irujyan yo.

>>196 How have u been sunce I last chatted 2 ya?

Je pense que, c'est "pour l'autre" "Ich-Du".

>>198 Je crois que oui?

>>201
Non!

you say yes, I say no...

hey Sa. what are ya doing there...

I dont think so, too . Mochiron (^-^)

Vous dites que non et moi je des que si.. lala

しぇー　しー　しぇん　ま？

Passons passons puisque tout passe.

Pourquoi donc pensons-nous et parlons-nous?
C'est dro^le.

?好

阪神大震災のときのあの国の新聞の第一報は、「天罰だ」
だったね。災害の時にもあの国だけは、助けたくないね。
一生忘れないぞ。

>>207
C'est drôle.

やっと分かった。
仏語入力は、キーボードで「＠」のとこを一回押してから
（画面には何も表示されないが）o,e,aとかやるとêôâに、
アクサンシルコンフレクスが出る。シフトキー＋「＠」は
ëïöみたくトレマが出る。

Il est sqge de parler rarement de soi au ２ちゃんねる.

またタイプミスった。
sageです。。

仏語はm,q,aなどのキー位置が通常と違うので
間違えるのはきっと当然でしょう。慣れですね。

>>209
What country is it?
I found this bbs just now, so I cannot make out what you are talking about.

>>214
you know?ah?hey guys ask more questions so they'll stay

anybody here ?

I know that nobody is here...

here also ??
n e volunteers ? geezzz... sounds dodgy...
sum I speak to me... I dont bite...

ここの人の英語ってなんか間違ってるぞ。

あら、もんさん。あちらでもお会いしましたね。
間違ってるわけではありません。特殊ないいかたなのです。

age

マターリオニギリワッショイイッテヨシモナー

モンさんの英語は流ちょうですね。でもねもねですか？

Vous faites la cour à Sa??
...Dans un sens, moi aussi.（藁

hmm...J'ai le vertige...

>>225
On aura tout entendu!

Je fixe les paroles dans mon mémoire...

Pourquoi les souvenir s'effacent avec le temps?

Après de longues vacances, je ne suis pas disposé à travailler.

Mini-moni released "Mini-moni telephone rin rin rin".

zen zen wakaran ore dake?

I want to ask N out. Seriously..

I am not seeing anyone. Plus, I am too shy to ask girls out.
I am not an outgoing type. Really.
All I do is just pound on my PC brousing
through 2ch/porn site for stress relief. That way I pass the time
every single day.
What a life!! I am not happy where I am. Things are falling apart.
But life goes on. I cant take it anymore.
I am feeling the blues. Maybe I should log off my PC in no time
and kill myself. What else can I do? Ive had it!!
Remember the famous line in 2ch 鬱だ死のう?
I am feeling the blues and will kill myself. Now I can relate to that.

Anyone feeling down just like me? If so, just let me know so we can
share our thoughts.

Regards,

It's getting hard to hold the position.Damn you!

Toklrn Br kann msanboke na keonf.
Gkosydan mor kehj mosnl?
Dkejrya nek hen kzyo blerr.

Sorry?

I cant make our what you are trying to say >>233

Can you elaborate on that? Please. Thanks anyway.

>>232
Right.I feel the same way.
I always have a long day and so tire I can sleep all day.
Things will get better soon...i know i know they will.
Take it easy,guys! bye!

Sorry, but i like to say it feels good to be alive!

Holy shiiiiiiiiiiiiit!!!!!!!!!!!!!!!!

>>1
>Ich bin Studentin.

OH!!!

you are cock-suckin' ass-lickin' uncle fucka~ ♪