日→英→日でドラゴンボールのどの台詞か当てるスレ

エキサイト翻訳
http://www.excite.co.jp/

(>_<)ﾔﾀﾞｰ ｷﾈﾝﾏｷｺ

ちんぽ　エグゼクティヴ　プロドユーサー

フフフ・・・サービス期間は終わったのさ

それはOra地球SodaのSaiya人です。

>>4
Fffサービスの期間は終わりました。

戦闘出力・ ・ ・ 唯一のItは5かゴミです。

And Gocu ..it is...

いきなり岡ちゃんが出てきたぞ

Cririnはそうですか?

>>10
くりりんのことかーーーーーーーーー！！！

それはそれを追いかけます。 Zarbon。

間接的に民主党宣伝してる？

あなたは、3匹のアリだけが恐竜に勝つことができると思いましたか?

....参照。 そしてー。素晴らしいGoku奴

どの台詞か当てるスレなのにみんな翻訳にばっか力入れて
答える人は皆無に近いとおもう。
よってこのすれは本来の目的を達成することはできない

>14
フリーザのベジータに対するせりふ

>>11
正解

>>17
すえかい！
たぶんｗ

>>4
フリーザ対ごくうでフリーザが手をつかわないといったのに
使ったシーン

>>5
そうだ、おらは地球生まれのサイヤ人だ！

>>7
ち、戦闘力たったの５か。ゴミめ。

激震冷凍庫

>>12
ザーボンさん、追いかけなさい！

>>21
そうだ
はいらないが正解！

>>14
３匹の在アリ共が恐竜に勝てるとでも思ったか！！

皆が冷凍庫そんなに平らであったなら、打撃によってそれはアームがノックダウンであるこ
とで可能の所有者でした。

さんと昆虫モグラの下では、絶対にクリケットをしてください。 Gewagewaと共に。からか
い殺害に行きます…

わかんねーよww

>27は英語だと
If everyone was that freezer level, it was owner with the arm as possible to be
knocked down by a blow.

>>29
ぜったいに許さんぞ虫けら共!!ジワジワとなぶり殺しにしてくれるわ!!

それは今や、苦痛でした。
苦痛なー。

>>32
今のは痛かった・・痛かったぞーーっ！

>>33
正解ｗ

苦痛なー。ﾜﾛﾀｗ
なんか脱力

>>27
界王神の台詞かな
みなフリーザ程度の相手なら一撃で倒せるほどのレベルでしたよ、て感じの

それ。戦闘出力通ります。 ゴミ。

てか、わかんねーよｗ

ていうか、出題した奴は答えも書いてけな。

手元に単行本がないから正確な台詞じゃないかもしれないが・・・

そのYarorの態度、道はそうです。 .

既に粒選りのHanacsoを持つパワーはOraにも残っています。

>36
正解。

だれもフリーザ程度なら、一撃で倒せるような実力の持ち主でしたよ

これでオラにはハナクソをほじる力も残っちゃねえや

足は欠けています。

>>44
このかたわやろうが！！！

許可妻のいないあなたと人のものとミルクの写真
言い始めます。 あなたであるときに、Titiは私の妻のものをします。

>>45
んー違う
ヒント：ヤムチャ

>>46
チチの乳をどーたらってベジータがキレるやつ？ｗ

>>43
正解

>>48
そうそう

貴様、勝手に人の妻を!!!自分の妻のを、やりゃーいいだろ!!チチの乳の写真を!!

あなたは2Tibi Begataを助けることができます。 躊躇しないで、不公平な速い手は使用され
ます。

女子のパンティー薄明かり

ギャルのパンティーおくれー！

足は休むようになります。

detetawwwwwwww

くそっ。 パワーがあなたであるなら、速度がここにあります。 一生を取っても、それは追
いつくことができません。

>>55
ピッコロのセリフ？
フリーザ第２形態のときの

Suparsaiya人のバーゲンセールがありません。

飛び出してください、そして、混入してください。

>>58
ブルーツ波？

はじけてまざれか？

60が正解

俺も当たってるじゃん

あ当たってる；；；＞＜

コネ… 続行。最終的な回がない、それ。

親子。甘味。吐いてください。出かけてください。

問題

Is Cririn?

すまんスルーしてくれｗｗｗｗｗｗｗ

Cririnはそうですか?

あなたはCacarotです。ひどい仲間あなた…

このスレ難易度高い
自称ドラゴンボールマニアの俺も半分はわかんねー

それは回転です。 食事。

それは、下らないためのテクニックです。

>>68
ごくうがフリーザに『クリリンのことですか？』

>>70
同じく＾＾；；；ていうかほぼ全部わからんorz

静かに、鼻水の秘密を失いましょう。

>>72ナッパ「くだらん技だ」

かな？

>>50ベジータと闘う前のリクーム．
「おちびちゃんたち、どんどん卑怯な技を使っちゃっていいからね」
みたいな感じのセリフ

　　　　　　　　　＼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/ /￣￣/ヽ::::::::／　　o
　ゴ　　た　　戦　|￣ﾞヽ､　　　　　　　 |　　　,,-─'''''""""￣,,-ヾ､ｌ|￣￣"''ｌ"　||::::::/ 　|／
　ミ　　っ　　 闘　ヽ､;;;;:::::ﾞヽ､　　　　　|　　/　　　　□［二］�兩_ヾ||　　.┌┤　 ||::::|　　|／
　め　 た　　 力　　|　ﾞ'''ヽ､::::ﾞヽ､　 |　 .ｌ .|　 「Ｌ［］‐'":;;-‐''ｌ￣　 .||.　　 |::::|　　||::::|　　　　o
　・　　の　　 ・　　　|　　 　 ﾞ'o､;;;:ﾞ'':|　ｌ .|,|,,,-‐､o‐'∧__∧ノ口<ｌ　||　　 |::::|　　||:::::|　　|／
　・　　５　　　・　 　 |‐-------‐' ﾞ''' ､-'' | ヽ、　 （　　　 ）　　 　 ||　　 |::::| 　 ||::::::|　　|／
　・　　か　　 ・　　　|　　　　　　,,,,,,,　　　 |　,,,,￣ （>>37）＜ｌ　　.||　＿￣|　 ||::::＜
　　　　・　　　　　　 |　　　,,,-''''''''"　　|　 ヽ　""'' ｜ 　 ｜　　　,,-‐､　　ﾞ,ﾉ　//::::::::|　　･
　　　　・　　　　　　 ＞,,-''"　　　　　 ｌ|　　　ﾞヽ､　（＿､___）　 ／/ /　￣ ｌｌ　//::::::::::|　　･
　　　　・　　　　　　 |　　　　　　　　 /:|　　　　　 ﾞ"'''‐----‐'"　| .|　　　..:ｌ .//::::::::::::ヽ　･
　　　　　　　　　　　|　　　　　　　　 ヽヽ-'''" _,,,‐'"　　　　　　　|　|　....:::::::､／::::::::::::::::＼
　　　　　　　　　　　|　　　　　　　 ,,,､-─'''"‐'"　　　　　　　　　|　|＿:;;;;-''"::::::::::::::::::::::::::ﾞヽ､
　　　　　　　　　　 /　　　　　 　　　 ￣￣　　　　　　　　　　　/￣,::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
　　　　　　　　　 ./＼　　　　　　　　,,-‐'''"‐:::...　　　　　　 ,,‐"　　|::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
　　　　　　　　／　'':::ﾞヽ､　　　　　 ''"　　　　　　　　　 ,,‐'"/ /　　 |::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

>>78違ったかな？

....知ったのが必要です… 私はくだらないジョークです、そして、Kiraiはくだらないジョ
ークです。

ジョジョのせりふとかでもできそうだな。

>>76
正解。

それは小さい星です・ ・ ・ Itだけが1時までにそれを消さなければなりません。

>>80
フリーザのセリフって気がするが
具体的なシーンがおもいうかばない

>>55
バータがゴクウに対してパワーが貴様ならスピードは俺だ！一生かかっても追いつけはせんぞ！

Rabbit carrot making

兎人参化

それはいません。

なんでアレがこうなるんだ・・？

>85
×バータ・悟空
○フリーザ・ピッコロ

みんな、など ..。…Howeverをした方法を知りませんでしたが、私の死がしばしば立派に
壊されて、断片…Five Ginu Toc船隊の人々に、この…Did獲物?Thisが反応していないと
いうことであったという不老がないことへの夢はちょっと予期されませんでした。ドラゴ
ンボールを一体どうならせる、別の息における小石。 …Begata…に、それは残念でした
が、私は、より多いです。

初めてのなど
ここでさえコカコーラを作った愚かなさんは、このIが……でそのような結果に
なったと確実に思いませんでした。

....行くこと。 …
それは…を許しません。

昆虫モグラコオロギ。 
それは徐々にからかい殺害に行きます。 
最大1さえ行って、決定してください。 

＞昆虫モグラコオロギ
ﾃﾗﾜﾛｽｗｗｗｗｗｗ

>>89
ああ・・・そうだった。
だい３形態のあれか・・・。

布団は吹き飛ばされました

ふとんがふっとんだ！

それはUmeboshiとSppamanを食べます。

梅干食べてスッパマンｗｗｗｗｗ

>>90
クソワロタ。
できれば誰かもとの台詞を教えてくれないだろうか。

>>84
知ってたはずだろ？ボクがくだらないジョークがキライだってことを。

>>97

やってくれましたね、みなさん… 
よくわたしの不老不死への夢を見事に打ち砕いてくれました… 
ギニュー特戦隊５人の反応がありませんね…あなたたちが殺したんですか？ 
どうやったのかは知りませんが、これはちょっと意外でしたよ… 
それにしても、あと一息のところでドラゴンボールが石ころになってしまうとは… 
ベジータさんには残念でしたが、わたしはもっとでしょうか… 

はじめてですよ… 
このわたしをここまでコケにしたおバカさん達は…… 
まさかこんな結果になろうとは思いませんでした… 

ゆ… 
ゆるさん… 

ぜったいゆるさんぞ虫ケラども!!!!! 
じわじわとなぶり殺しにしてくれる!!!!! 
ひとりたりとも逃がさんぞ覚悟しろ!!! 

※ガ板では有名な台詞です。

神にもかかわらず、それはピッコロです。 正しい名前を忘れたのは、Namecc Hoshihitです。

ちょっとだけは既に続きました。

>>99
サンクス。コカコーラとか昆虫モグラコオロギとか変なのがでてくるんだな。

>>101
亀仙人の台詞。

それは人を本当に腹を立てさせるいい人です。

>>100
ピッコロと神様が融合したときの台詞？

勇気を示すとき、ロマンチックに現実のきらめきの夢をMuneに与えます。
ロマンチストロマンチックです。ロマンチック…

オッスと花粉の内口Goku

>>105
正解

>106
　　　　　　　　　＿＿＿＿＿＿　
　　　 　　　,;i|||||||||||||||||||||||||||||||ii;､　　　　　　　　　＿／
　　　　　／||||||||||||||||||||||||||||||||||||||ii;､　　　　　 　　＼
　　／￣￣＼||||||||||||||||||||||||||||||||||||ii;ﾞヽ,　　　　　　／
'"￣ヽ　　　　　ヽ!!||||||||||||||||　　||||||||||!!"ﾍ　　　　 ＜　　ロマンティックageるよ
ヽ　　　　　　　　　 ﾞ!!!||||||||||||　　|||||||!!　　 iヽ──　/
|||ｌ　　　　　　　　　 　　ﾞﾞヽ､ｌｌ,,‐''''""　　　　 | ヽ|||||||||ロマンティックageるよ
|||ｌ　　　　　＿＿＿＿　　　ﾞｌ　　　＿＿　　　＼|||||||||　　
||!'　　　 ／ヽ､　　　　 oﾞ＞┴＜"o　　 /＼　　 |'"￣| ホントの勇気　見せてくれたら
＼　　／　　|ミﾐヽ──‐'"ﾉ≡- ﾞ'──''彡| |､　|　　 |
　 ￣|　　　　|ミミミ／"￣ ､,,／|ｌ￣"'''ヽ彡|| |､/　　 /　ロマンティックageるよ
　ヽ､ｌ|　　　　|ミミミ|　 |､────ﾌヽ |彡ｌ| |/　　／＿
　 ＼/|ｌ　　　 |ミミミ|　＼_/￣￣ﾌ_/　 |彡|ｌ/　　　￣／ ロマンティックageるよ
　　＼　ﾉ　　 ｌ|ミミミ|　　＼二二､_/　 |彡|　　　　　　ﾌ　　
　　　￣＼　　ｌ|ミミミ|　　　￣￣￣　　|ﾒ/　　　　　　 ＼トキメク胸に　キラキラ光った
　　　　|　＼　ヽ＼ミヽ　　　￣￣"'　　|/　　　　　　　　/
　　　 /　　＼ヽ､ヽﾞ''''ヽ､＿＿＿＿_／/　　　　　　　／＿夢をageるよ
　　／　　ヽ　ﾞヽ─､──────'/|　　　　　　　　￣／
. ／　　　　　　　ﾞ＼　＼　　　　 /　/ ＼＿＿
　　　───'''"￣￣￣ﾞﾞヽ､__,,/,-'''"￣　　　ﾞ''─

>>109
正解

私は、それが、Cacarotがなぜ最も強いかを理解していると思います。
これまでそれが彼には防御されなければならなかった何かがあったからである思われました。
防御するのが必要である強い心が本当のキャラクタを知ることができないパワーを発明するとき。
しかしながら、現代の私はそこの同じものが防御されるべきである何かであるということです。
勝つために、彼は戦いません。
それは、強く戦うのであるので、それが最も強いので私の限界を超えながら、戦います。
したがって、Cacarotは敵を討ち取るのに刺さりません。
結局、Cacarotはこれを殺し始めませんでした。私。
現代の私が人間にほんの少しだけ気にさせるものを理解してください。
戦いは、愛されていて柔和のSaiya人です: ..Muca、完全である、付くこと…。
最善をつくしてください。Cacarot。 あなた、Itは1歳です。

頑張れカカロット、お前がナンバーワンだ！

パクリスレ続出orz

それ。パンティー女子のもの、後ろの滝。

>>104
悟飯とクリリンに不意打ちで気功波撃たれたときのフリーザのセリフかな？

… Ca … Cacarot …… … Drink … Please knock down the freezer and
knock down the …… freezer … Sa … the Saiya person … In the
person etc. …

…Ca…Cacarot………Drink…Pleaseは冷凍庫を打ち倒して、人のなどを……
冷凍庫…Sa…Saiya人…Inの下側に打ちます。 …

>>116
ベジータがフリーザにやられて死にそうなとき
カカロット・・・フリーザを倒してくれ・・・みたいなこというやつ

Camiruu。それはそうです…
そして、有の前に、願望は換金されていました。

>>115
すげぇ！オラわくわくしてきたぞ！

それはまさしく私のGariccに似ています。

>>120
なっなにいっ！？
オレのギャリック砲とそっくりだ･･･！

>>120-121
ﾜﾛﾀ

Saiya、変化することができない人のなどは不要です。

それは私によって殺されるべきです―!

>>124
バカヤロー

>>123
動けないサイヤ人など必要ない
死ね！

皆は元気をOraに分割しなければなりません。

>>127
元気玉

世界が馬鹿に・擁護するということです・、・

･･･しばしば。持ち堪えます。利益が対等にして、それが今回一対一と・得るこ
とによって戦うaへのall alone.Regenerate・ ・ Waiting。 花粉の内口はさら
にウーデをさらに下ろします。 !

>>124-125
ﾁｮﾄﾅｲﾀﾖ

10・ ・ ・ さよなら・・Please・ ・ ・ Without死亡・、・、・

>>132
チャオズの自爆前？

>>132
へへ・・・なんだ、驚かせやがって

>>133-134
正解

Without死亡

↑ｼﾞﾊﾞｸﾃﾗﾜﾛｽｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

私・ ・ ・ Itは超Begataです。

>>137
オレは、超ベジータだ。

....Fuジョンおお。

答えが出てない問題の出題者の方々、正解を教えてください

....花火、それ。不正に、作ります。

自分でもｸｿﾜﾛﾀ

ボディーの中に爆弾があるのは、貧しいです。

｢あなたである、作者はさっき公正に簡単をしません。｣
｢それはここで無料の撮影さんが請求する原稿料で良いです。 ｣

>>140
きたねえ花火だ、とかの類の言葉？

>>130の答え
･･･おめえはすげえよ、よく頑張った･･･たった一人で･･･。
今度は巧い奴に生まれ変われよ、一対一で勝負してえ・・・
待ってるからな。オラはもっともっとウデを下げて・・・。またな！」

>>142シェンロンにお願いする時のクリリン
>>143フュージョンのコピーのとこ？

>>145
正解

Buuが言ったに違いない前の魔術師--
ろTheyは絶対にあなたに関する、ぶっ殺しておよびるです...
それは最も大きな目的です...

>>144
まあそんな感じかな

ぱっと見た感じでは65、114、118が分からない

16+27?

普通すぎて失敗

43

遅くなったけど、>>56正解。

一生かかっても追いつけんぞ！！

一生を取っても、それは追いつくことができません。

最終的なフラッシュ

･･･ 特別で、好戦的な姿勢は2人の人でまだ決められていません。

誰か問題出してくれ

それは心配しません。 それは、このマッチと、Gokuの勝利です。 回の、または、今日それがGokuであるならそれほどそれを動かすために上がった状態で管理していないAbout10はそうですか?Caioucobshiは忘れられた例とココナッツのものではありませんか?続くのは可能です。

フリーザと悟空が戦ってるのを界王星から観賞し、｢この勝負、悟空の勝ちだ。悟空には界王拳がある。｣
みたいな的外れなことを得意げに言う大恥さらしの天津飯？

Caioucobshiﾜﾗﾀ

RIKUMU消しゴム癌!!!!

リクーム　イレイザーガン！(･∀･)

>>149
クリリン対チャオズ

Oraのボディーはステンレスのように鍛造です。

既に粒選りのHanacsoを持つパワーはOraにも残っています。

>>158
正解

>>164
ベジータと戦って瀕死のごくう？

>>166
正解！

将来、ほんのこの瞬間は現れない最も強いHitの誕生になるでしょう。

私はchaozuを置きました。 それは訓練しましたが、この戦いに続くことができるように思えません。

意外とわかりやすいかな・・・。

提供してください。人工。やれやれ。すべて。いったい。どのように。戦ってください。

あなたは、3匹のアリが退出?ポンドで恐竜に勝つことができると思いました。

さわやかな風を提示しましょう。

なんか一番もとの台詞に近いかも

>>172
ジャッキーvsヤムチャ？
>>171
既出
>>169
テンシンハンってことは分かるけどどの場面かはﾜｶﾝﾈ
人造人間のとこだと思うけど、何巻くらい？

>>173
正解。何巻かはわすれた

２８巻だろう
天津飯「餃子はオレが置いてきた。修行はしたがはっきりいってこの戦いにはついていけない・・・」
悟空「(´-`).｡ｏO(おめえもいらねえよ、天津飯）」

>>175
ﾜﾛｽｗ
新気孔砲でセルを止めるだけの役目だったな

Approximately one year has gone by since Freeza and Goku had engaged

in a life-or-death battle on Namekku Planet. A speace ship manned by

unknown crew and endowed with a gigantic "spiritual power" landed on earth.

It was revived Freeza and his father, Cold King, who were behind this "spiritual power".

A group of Gohan who gathered around "spiritual power" seemed to believe

it was the end of earth. At that particular moment, a boy as a Super Saiyan

stood in front of freeza and his company and destroyed them in an instant.

Gohan and his perty ware surprized to see that.

天津飯は昔はゴクウにも勝ったことあったのに・・・扱いﾋﾄﾞｽｗｗｗ

確か天下一武道会は気絶した方が負けってルールなかったっけ？
だったら落下してる最中にすでに気絶してた（ように見えた）天津飯がその時点で正確には負けてたんじゃない？
まあ審判はそこまで確認できなかっただろうけど。

っとｽﾚ違いｽﾏｿ

したがって、それを避けてください。 .

>>179関連の出題

気功砲撃つ天さん