1 :
学生さんは名前がない:
携帯の「ギャル文字」人気 カラオケの歌詞にも登場
携帯電話でメールをやりとりする時に使う暗号のような「ギャル文字」が、女子中高生の間でひそかにブームになっている。
普通の文字からギャル文字に変換するサイトが登場し、解説本も出版。
カラオケの歌詞をギャル文字にする試みも始まった。
2つ以上の字や記号を組み合わせて1つの文字を作ったり、
よく似た別の文字で違う文字を表すのが特徴。
例えば「時」は、横書きで「日」と「寺」を並べ、
片仮名の「オ」は漢字の「才」で代替する。
独自の組み合わせや読み替えを考えるのが楽しみという。
親に見られても分からず、友達同士だけで通じるのが人気の秘密だ。
解説本「渋谷発!!へた文字BOOK」(実業之日本社)の編集をした石川正尚さん(48)は「平安時代に漢字を崩した平仮名が発明されて以来の快挙。
女性の想像力は素晴らしい」と感心する。(共同通信)
引用元
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040123-00000144-kyodo-soci
3 :
相川さんちの麻呂 ◆mT0FSHwodg :04/01/23 17:10 ID:WeexwBqH
いまさらギャル文字かよ。
それにしても読みづらい
ぁたしゎぁー
Uねよぉめ→
てゅ→ヵぁ→
ヵっぉぶU
ヵっぉぉゃっだU→
9 :
K ◆2aKlkMUSOU :04/01/23 17:24 ID:PpEa5Li6
≠〃ャ/レ文字っτ読彡|=<す(キ〃ゐωナ=〃カゞ
彡ωナょす〓〃レ丶ナょ
10 :
学生さんは名前がない:04/01/23 17:24 ID:LENMYbmb
フLL|C
11 :
学生さんは名前がない:04/01/23 17:24 ID:4LFU7lfx
2chというより、クサチュー語だろ。
13 :
学生さんは名前がない:04/01/23 17:25 ID:TLNli26+
>>9 時間をかければなんとか解読できる。
で、Kも使ってるのか?
14 :
学生さんは名前がない:04/01/23 17:25 ID:LENMYbmb
15 :
K ◆2aKlkMUSOU :04/01/23 17:25 ID:PpEa5Li6
>>12 ギャル文字って読みにすぎるんだが
みんなすごいな
って喋りました(´д`)
>>9 ギャル文字って読みにくすぎ??だが
みんなす???な
17 :
学生さんは名前がない:04/01/23 17:26 ID:LENMYbmb
読みにすぎる、って何?方言?
お 結構解読できてた
19 :
K ◆2aKlkMUSOU :04/01/23 17:27 ID:PpEa5Li6
20 :
相川さんちの麻呂 ◆mT0FSHwodg :04/01/23 17:27 ID:WeexwBqH
もう廃れ気味だろギャル文字なんて。
>>15 翻訳乙…火星人のナカーマかとおもた
>>16 少し読めるからナムコは火星人と日本人のハーフだな
ギャル文字って読みにくすぎるんだが
みんなすごいな ?
ぁーマヂ読みにくぃョ
23 :
相川さんちの麻呂 ◆mT0FSHwodg :04/01/23 17:28 ID:WeexwBqH
24 :
学生さんは名前がない:04/01/23 17:28 ID:bweM4NU5
>>9 ギャル文字って読みにくすぎるんだが
みんなすごいな・・・・合ってる?
25 :
K ◆2aKlkMUSOU :04/01/23 17:29 ID:PpEa5Li6
>>21 どっかのサイトからもってきたんですよ(´д`)
>>18 >>22 ギャルキタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!
>>23 勘弁してくれ(´д`)
>>11 同意。もうクサチュー知ってる香具師は少数派なのかもしらんけど。
ょみ(=くレl し、ヵ≠(=くレl
maro語作れ
29 :
学生さんは名前がない:04/01/23 17:30 ID:LENMYbmb
ごめん、読みにくすぎるっていう言い方も私は言わないかも。
みんな言うのかな・・
30 :
学生さんは名前がない:04/01/23 17:30 ID:bweM4NU5
なんだこのスレはみんなNASAに拉致られた火星人かあああああ!
全くわからん…
>>25 火星にもインターネッツはあるのか(´д`)
今日はいい勉強になったぞおぬー
33 :
学生さんは名前がない:04/01/23 17:32 ID:KAu7uouD
けけ、け、Kタンが使ってるなら、ぼぼ、ぼ、僕も使おうかな
34 :
156 ◆mlSexyEyoc :04/01/23 17:32 ID:USMD+hyj
mara語
K;禿麻呂の肉便器
36 :
学生さんは名前がない:04/01/23 17:33 ID:4LFU7lfx
>26
今は、2chのトップにクサチュー語変換とかなくなってるのかね?
古参ぶるわけじゃないが、時の流れを感じる。
37 :
K ◆2aKlkMUSOU :04/01/23 17:34 ID:PpEa5Li6
>>24 正解!これであなたもギャルの仲間入り(´д`)
>>27 レ£レ†〃┠〃ぅ
38 :
K ◆2aKlkMUSOU :04/01/23 17:35 ID:PpEa5Li6
>>29 こちらこそごめそ。田舎者だからかもしれない
39 :
マラソン麻呂 ◆42.195kmAM :04/01/23 17:36 ID:DpEeMqO7
腐れ厨房の著作権侵害!!!
っ〒ヵさぁウチらゎチョィまぇまで高校生だったぢゃん
こぉゅぅのはゃってたっけぇ???????
ぜんぜん覚ぇナイんだケドぉooo
高校のトキのケェタイのメェルトカちょぉ普通ぢゃなヵったぁ?????
はげどうだ!!
勘違いメディアと女子高生は氏ね
43 :
K ◆2aKlkMUSOU :04/01/23 17:37 ID:PpEa5Li6
44 :
相川さんちの麻呂 ◆mT0FSHwodg :04/01/23 17:37 ID:WeexwBqH
いや女子高生は生きるべき。
45 :
学生さんは名前がない:04/01/23 17:37 ID:LENMYbmb
マスコミはほんとマスゴミですね。
46 :
40:04/01/23 17:38 ID:MnL1+tkj
うーん
使ってみたけどこれだけ
>>40の分書くのに
5分ぐらいかかったよ…
48 :
マラソン麻呂 ◆42.195kmAM :04/01/23 17:38 ID:DpEeMqO7
相川ーーーーー!!!!!!!!
女子高生擁護派宮台一派最大勢力麻呂!!!
>>44 女子高生がいない生活などありえんのだ!
夏場のスカートがどれだけ楽しみか!
50 :
40:04/01/23 17:40 ID:MnL1+tkj
>>47 変換ソフト無しで書けるのはせいぜいこんなもの…。
51 :
相川さんちの麻呂 ◆mT0FSHwodg :04/01/23 17:42 ID:WeexwBqH
>>49 汗で透けるブラがたまんねえええ!!!
レ●プしてしまいそう!!
52 :
相川さんちの麻呂 ◆mT0FSHwodg :04/01/23 17:44 ID:WeexwBqH
>>48 よくわかんねえが女子高生は最高だZE!!!
冬場の女子高生
セーターに萌え
54 :
学生さんは名前がない:04/01/23 18:03 ID:nAPdv7tK
つーか
>>40はぜんぜんギャル文字ではないと思うが…
ォ八∋,ヒマナ=”∋。ぁξぼ
やだ。
こんな文字使ったメールが来たら速攻でメールとともに電話帳から削除ケテーイだな。
59 :
学生さんは名前がない:04/01/23 21:06 ID:nAPdv7tK
60 :
学生さんは名前がない:04/01/23 21:10 ID:b24g8Pvn
アナルじゃないの?
61 :
学生さんは名前がない:04/01/24 02:17 ID:kFEswdvO
つうかクサチュー語だろ
ょぅι゙ょ
の出来はすばらしい
63 :
学生さんは名前がない:04/01/24 13:55 ID:R9+uZdyV
コレのさきがけはガンツらしいね
65 :
学生さんは名前がない:04/01/24 14:16 ID:kg32f1cu
まだ使ってるやつなんていたんだ。もうブーム終わったのかと思ってた。
いまさらギャル文字にハマッってるヤツはへタレギャルか小坊のガキぐらい
66 :
学生さんは名前がない:04/01/24 16:00 ID:vPKUbgrb
67 :
学生さんは名前がない:04/01/25 03:00 ID:03UT/P6I
2chのパクリだと思ってる
>>1も大して変わらんな…。
69 :
学生さんは名前がない: