【中学レベルの英語もできない大学生】

630 ：学生さんは名前がない：02/07/15 14:39

面白いけれどそのうち確率の限界と不可思議さにブチ当ってショックを受ける。
いや、またそれが面白いんだが。

631 ：学生さんは名前がない：02/07/15 14:42

数学はゲームなんだよ。
そう思えば、それなりに楽しめるぞ。

632 ：学生さんは名前がない：02/07/15 15:09

今このスレを上から読んだんだけど、>>1の和訳は、
「私は戻ってくるだろう」「君がそれを成し遂げれば、彼は戻ってくるだろう」
くらいの意味でいいのかな？直訳だけど…
まさか、慣用表現ではないよね？

633 ：135：02/07/15 15:10

>>613
漏れは国語１教科入試で入学
今日の試験内容は
日本語の文を英語に訳す
問題レベルは
中一程度のやつ
覚えている範囲では
”あなたにお会いできてうれしいです。”
が出た。

634 ：学生さんは名前がない：02/07/15 15:11

>>633
Fランクですか？

635 ：135：02/07/15 15:12

>>634
そうよ

636 ：学生さんは名前がない：02/07/15 15:13

>>633
I am glad to meet you.

これでいいのか？

637 ：学生さんは名前がない：02/07/15 15:14

>>636
I am glad to see you.

638 ：135：02/07/15 15:15

>>636
いいんじゃない？
でも漏れには本当の答えがわからん・・・・

639 ：Drum☆Maniac ◆l4Dom4fU ：02/07/15 15:16

初対面ならmeet
2度目以降はsee

640 ：学生さんは名前がない：02/07/15 15:17

Fランクってのを見てnice to meet youかと思った。

641 ：学生さんは名前がない：02/07/15 15:17

>>633
Nice to meet you.

642 ：学生さんは名前がない：02/07/15 15:18

>>641
「やあ！会えてうれしいよ！」

643 ：135：02/07/15 15:18

鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱
鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱
鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱木曜日も英語のしけんがあるのだ鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱
鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱
鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱
鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱

644 ：>>643のexcite翻訳版：02/07/15 15:22

鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱
鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱
鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱Thursday -- English -- not being damp -- although -- it is鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱
鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱
鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱
鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱

645 ：学生さんは名前がない：02/07/15 15:23

>>643
大学の英語の試験なんて、英文丸暗記で対応できるんじゃないの？

646 ：135：02/07/15 15:24

>>645
頭悪くて丸暗記できない

647 ：学生さんは名前がない：02/07/15 15:24

ドラムマニアックさん、英語のスレ建てて勉強しましょーよ。
勉強につきあってくださいってのが正しいですね。
アメリカ、イギリスの話題を交えながら楽しくれっツ、イングリッシュしよー

648 ：Drum☆Maniac ◆l4Dom4fU ：02/07/15 15:26

>>647
俺はそんなたいしたことないって。(w
English板の連中とやったほうがためになると思うよ～。

649 ：学生さんは名前がない：02/07/15 15:26

こんなに英語できなくて卒業できるのかと思う。

650 ：学生さんは名前がない：02/07/15 15:28

>>647
English板に行ったほうが
いろいろなレベルのスレッドがあってよいかと思われる

651 ：135：02/07/15 15:28

>>469
１０年（通学８年・休学２年）いることにしますた

652 ：学生さんは名前がない：02/07/15 15:33

>>648
イングリッシュいたはなんつーか方法論ばかり語られているような

653 ：学生さんは名前がない：02/07/15 15:38

やっぱり中学レベルもできないと４年で卒業できないんですか？

654 ：Drum☆Maniac ◆l4Dom4fU ：02/07/15 16:01

>>652
確かにその嫌いはあるね。
もし、だれかが英語スレ作ったら俺も参加するよ～。

655 ：学生さんは名前がない：02/07/15 16:05

文法とか単語とかは受験で必死で覚えたから、
文章見れば、大体言いたいことはわかるが、（一般的な会話
聞き取りが全然わかんない
所々単語が聞き取れるだけで、返って聞き取れた単語が頭に残って
次の文章が聞き取れない
頭の中で訳してるんだろうな

656 ：学生さんは名前がない：02/07/15 16:59

たまにﾚｽが急増するｽﾚ。

657 ：135：02/07/15 16:59

>>653
そうなのよ

658 ：８年生：02/07/15 17:02

できませんでした

659 ：学生さんは名前がない：02/07/15 18:24

普段は英語が出来なくても特にコンプレックスは感じないが、
こないだ家族で海外に行ったときに、妹の英語がえらく流暢で
嫌になった。兄の威厳まったく無し。

660 ：学生さんは名前がない：02/07/15 19:49

うちは彼女の方が英語堪能だが引け目に感じることは特にない。頼りになると逆に思っている。
たまに酔って英語で電話かけてくる。

661 ：135：02/07/15 20:51

木曜日英語の試験が終わったら
どれだけ答えられなかったか
報告でもするか鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱・・・・・・・・・・・・・・・・・

662 ：学生さんは名前がない：02/07/15 20:52

付属の馬鹿は英語以外もできないそうだ。

663 ：学生さんは名前がない：02/07/15 20:54

あまりにも初歩的すぎて忘れてしまったんだが、
どんな時にdidを使ってどんな時に過去形を使うんだっけ？

664 ：135：02/07/15 21:36

>>663
しらねーーーーーー

665 ：学生さんは名前がない：02/07/15 21:39

明日英語のテストだよ(((( ;ﾟДﾟ)))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

666 ：学生さんは名前がない：02/07/15 21:40

666

667 ：学生さんは名前がない：02/07/15 21:43

１ヶ月もやらなけりゃすぐ忘れる
ダーメダメ

668 ：学生さんは名前がない：02/07/15 21:44

poor の綴りがわからん奴が同じ大学にいたのには凹んだ。

669 ：学生さんは名前がない：02/07/15 21:53

>>668
私はpoor意味がわからん

670 ：学生さんは名前がない：02/07/15 22:00

ここは大学生を名乗る中学生が出入りしているｽﾚですか？

671 ：＿：02/07/15 22:03

；の意味がわかりません

672 ：学生さんは名前がない：02/07/16 12:28

今英語の試験を受けてきますた。
簡単な問題なのは分かるのにそれでも答えが出てこなかった・・・・

673 ：学生さんは名前がない：02/07/16 12:29

>>671
andやbutなどのようなもんじゃないかな
意味は文脈に応じてテキトーに

674 ：Drum☆Maniac ◆l4Dom4fU ：02/07/16 12:33

>>671
このページが参考になると思う。
http://homepage2.nifty.com/woodyhayashi/email/semicolon.html#Anchor461793

675 ：学生さんは名前がない：02/07/16 13:17

美少女、アイドル、現役女子高生ナマ撮りマガジンついに解禁！裏まで見放題！
http://www.graphis.ne.jp/

676 ：学生さんは名前がない：02/07/17 10:08

677 ：　：02/07/17 11:20

678 ：135：02/07/17 17:28

>>670
現役大学生YO！

679 ：学生さんは名前がない：02/07/17 17:37

Ｉ　want　to　sex　with　you.
Ｉ　want　to　just　eat　you.