【中学レベルの英語もできない大学生】

最近まで"I will be back."の意味すらもわからなかった。
映画を観て"If you build it,he will come."すらも聞き取れず、意味もわからなかった。
関係代名詞に関しても自信がなかったりする。

俺だけじゃないはず。

２ｇｅｔ

んばんば

>>1
葉っぱ一枚あればいい、生きてるだけでﾗｯｷｰだ。

俺もだめ。
やばぽ

老兵は死なず　ただ消え去るのみ（ダグラス・マッカーサーＧＨＱ元帥）

しんでるじゃん！

俺の英語力はマジでやばい。

理系なのに加法定理忘れてた。

多分俺中1よりできねーや。

一週間以内にＴＯＥＩＣのテストがあるのですが、
全く勉強していません。
英語のレベルは中学生以下です。

>>1
http://www.albinoblacksheep.com/flash/yatta.html

step by step ,あせる―こと―なんてないのさぁ――

>>1
なぜ君が大学生になれたのかが大きな疑問。

Ｆランク大なら金払えば入れる

私は戻るでしょう。

we did it って成功したって言う意味？マジレスお願い。

2番目の、もしあなたが建てたら（成功したら？）彼は戻ってくる？

こんなもんだよな〜

私は後ろであろう。

漏れは”of”の使い方すらわかりません。

>>15
yes
Fランクの学生は外国語学部でも英語が怪しい。

私はバックを持つだろう

When I was young I listened the radio
waining for my favorite song

"I'll be back."
ニュアンス的には「きっと戻るよ」みたいな感じかな。

あなたが筋肉質になれば私は戻ってくる

そういえばターミネーター３製作中ですねおめーら

wainingって単語あるか？waiting？

>>23
カーペンターズですな

なにげに盛り上がってきたな

>>22だった。逝ってくる。

私が若かりしころ気に入った曲を聴くため私はラジオをwainningした

>>22
wainingなんて習ってない

( ﾟдﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ

>>26 ｽﾍﾟﾙﾐｽ・・・鬱だ氏脳

うそでもわざとって言ってくれYO！
スレタイ読んでくれ

>>30
翻訳ソフト丸出しじゃんよ

>>35
( ﾟдﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ

翻訳ソフト型の英語力をもつ人が日本に多いのは事実。

The Sound of silence
こんにちは､暗闇
僕の古い友達
また君に会いにきてしまったよ
幻が､僕の寝ている間に
その種を頭の中に残していって
頭に植え付けられた幻影が
まだ沈黙の音の中にいるから

安らぎのない夢の中で
狭い玉石の道を一人で歩いた
街灯の後光の下で
寒気と湿気のほうへ向き直り
僕の目がネオンの閃光につきさされたとき
夜を引き裂き
沈黙の音に触れる

裸電球の明かりの下で
１万人かそれ以上の人がいた
人々は勝手に話をし
人々は耳を傾けずに聞き
人々は歌われることのない歌を書き
誰も沈黙の音を打ち破ろうとはしない

「おろかもの」と僕は言った
「君たちはわかっていないんだ
沈黙はガンのように広がるんだ
僕の教える言葉を聞くんだ
僕の差し伸べる手をとるんだ」
でも僕の言葉は静かに落ちる雨の雫
静寂の井戸にこだまするだけ

そして人々は祈る
彼らが作ったネオンの神に
ネオンサインは警告をだす
サインは語る
「預言者の言葉は
地下鉄の壁や宿屋の広間にある
そして沈黙の音の中でささやかれている」

Body odor Masturbation.

同士がたくさんいて安心した。

>>40
ここ見て安心する奴は駄目。

>>39
オナニー体臭？

そろそろ英語まじめに勉強しなきゃまずいとは思う・・・。

>>42
ワキガオナニーだと思われ。

おれも安心した。駄目か？

人生を中学一年からやり直したいと思う大学生は多い、よね？

>>45
スレ立てた意図には合ってると思うぞ。

若かりしころまではわかるけど、
＜When I was young＞ I listened the radio
　　　　　Ｓ　　Ｖ　　　　Ｏ　　　
waining＜ for my favorite song＞　じゃないのかい？
Ｃ

私は若いとき　自分の好きな音楽を　私は　ラジオで　待つという状態
で　聞いた。

>>46
どうせなら4歳からやり直したいもんだ。

Bemühen, erreicht es vermutlich den Punkt, in dem
Sie Englisch fließend sprechen können!

>>46
俺。とりあえず中学生から彼女作りまくりたいね

ドイツ語かぁ

軽い気持ちでとった英検2級のせいで、
バイト先で外国人のお客様の応対をさせられ激鬱。

>>48 うむ

４歳からやりなおして何するよ？勉強か？

>>50
ウムラウトとかどうやって出すの？

>>48
waining≠待つの現在分詞

曖昧ミーマイン

”This is a story of a girl　♪”って唄っとるミュージシャンの名前を教えてくれ。洋楽。

>>55
それもある。厨工いってねーから。

>>50
独語ですか?

今のままの知識で中一にもどったとして吉と出るか凶とでるか

>>48
まさに翻訳ソフト型ではある

盛り上がってまいりました

>>56 Se la vista di traduzione del Internet è utilizzata, è ed inoltre
facile è ed è problema

>>48みたいな考え方で日本語を話してないけどなｗ

>>61
基地でしょう。
しょんべんくさい中学生を・・・(；´Д`)ﾊｧﾊｧ

そっちかよっ

wane→waningならあるぞ。意味は「衰える」

模試で全国１位取れなかったら鬱だろーなー

waining必死だな

ふんわかふんわか♪

当然だが、英語が話せても
ドイツやフランスではあまり意味が無い・・
俺は２月に旅行で行ったが
当然ながら通じるわけが無く（喋れても話さない）
フランスのモンパルナス駅近くのレストランで
ラザニアを食うのに苦労した

日本人差別されなかった？

I cannot speak English.と英語で言ってみる。なんか変な感じ。
”私は日本語を話せません。”・・・話てるじゃん！

日本でもほとんど英語は通じないけどね。

>>73　不審気な目でその店のおっさんに見られた
　　　　　

>>74
アフォだ

ＮＯＶＡのＣＭはどうよ

>>76
初対面の人に「ジャパニーズゲイ」って言われたぞ

>ＮＯＶＡ
英語を話す関西人がむかつく。

NOVAの英語レベルやばいらしいね

Fuck youさえ知っていれば喧嘩はできます

つーか、くやしい

>>79

それは非酷いな。あと、エッフェル塔までの道で
絵描きか物売りに「ニーハオ」「ニーハオ」って言われた・・・
確かに怪しい顔かもしれんが、ムカついた

>>74
冗談で言われたことあるよ。今話したじゃんって…。

82はとんちも喧嘩もからっきしの三級品

パブリックサーバント

>>87
中学生からやり直して来いって感じだよな

>>84
私も中南米でシネーザ（中国人女性）って呼ばれたことあるよ
彼らは東洋人の見分けが付かないから、許してやって

>>79はジャパニーズガイを聞き取れなかっただけ

ガイとゲイって聞き間違えるか？

>>89
まあ、見分けが付かないのは当然だからねぇ、今は気にしてないよ
　　でも日本人だからってあからさまな差別は無かった
　　　スペインで一週間HOSTELに泊まったが、管理人のおばちゃんは
　　とても良い人だった。だが英語での意思疎通が出来なかったので
　　　「グラシアス」だけだったが・・
　　　サグラダファミリアは良かった〜

>>90
フランスは日本人差別が根強いんだよ。
少なくともわしはそう感じた。

フランス人がガイって言うか？

>>74
それは普通使わん。
使うなら　I don't speak English.
疑問形も同じ。

何気に良スレだなおい

>>92
外尾悦郎ﾊｹｰﾝしましたか?

>>96

内部で幾人かが作業をしていた様でしたが
主任彫刻家外尾さんはいなかったです。。。残念

【中学レベルの英語もできない大学生】

>>94
そうだったのか。
でもdon'tだと喋れないから喋らないんじゃなくて
喋りたくないから喋らないみたいなニュアンスじゃない？

１００っつ〜ことで・・・・

HARRISBURG, Pennsylvania (AP) -- School officials in the small town of Jeannette have tried to cut next year's budget to the bone by forgoing new band instruments, limiting sports equipment purchases and slashing spending on textbooks in half.

Nevertheless, homeowners in the western Pennsylvania district will see a 12.6 percent tax increase to cover school costs.

"There is no fluff, no frills. There's nothing left beside the basic necessities," said Brett Lago, the city's business manager.

Around the nation, Lago's counterparts tell a similar story in the face of rising costs and state budget troubles.

"It's a pretty grim budget time, because the revenues are way off," said Bruce Hunter, director of governmental relations for the American Association of School Administrators in Arlington, Virginia.

In Pennsylvania's Dauphin County, which includes Harrisburg, nine of 11 districts have said they plan to raise taxes. Five of the nine have proposed increasing tax revenue by 10 percent, the maximum allowed under state law.

Five of Utah's 40 school districts plan to raise taxes to make up for state funding cuts, while eight others are contemplating tax increases if the Legislature decides in a special session next month to make further reductions.

I don't speak English.
これも変じゃないか？

>>101 かいつまんで言えば、ペンシルバニアの税金の云々？

【中学レベルの英語もできない大学生】

This is a Pen!!

Jeannetteで学校の設備への投資を控えて
来年度の予算を削減しようとしてるんだけど
それでも学校への投資のために12.6パーセントの増税が…ってあれ？
やっぱりよくわかんないや…。

fuck so leena!

I have a (ﾋｬﾊﾞ)　pen!!

no hablo espanol

Tokyo Disney Land

Let's go !! ANPANMAN

語彙が足りないんだよなあ
DUOでも買ってこようかな

懐かしいなＤＩＯ　じゃなくてＤＵＯ

語彙がいくらあっても高校のグラマー程度の文法理解してないと
完全な内容把握はできないよ。

>>113
DUOは良かったですか？
・・・まさかPCエンジンのほうじゃないよな

>>114
ふむ
SVOCがわかれば何とかなる、という考えは甘すぎますかね

せめて仮定法とか現在完了過去完了くらいは理解しとけ。
じゃないと大学の語学でもついていけないだろ。

DQN

アメリカで一年過ごしてこい。馬鹿でも身につく。
「語学」なんていうが、言語は学問じゃないからな。

文法さっぱりだが会話はできる

>>116
語学の授業なんてもう忘れてしまったが
文脈で訳して何とか乗り切りました
まあ仮定法や現在完了くらいはわかるかも

>>118
ふむ

>>119
なんかいいね

漏れの大学の英語の授業は完全に英会話の授業で、文法とかは勝手にやれって感じなんだけど
字幕ありなら洋画の音声は結構聞き取れるようになった

高校の文法が必要だとか、外国行けば嫌でも話すとか言う奴は逝け！逝っちまえ！

基本的な文法は中学で十分。
海外に行っても日本人の集団から抜けられなければ話せない。話すことが必要な環境じゃないから。
より高度な英語を使うには高校レベルの文法等も必要だが、それは英語で日常の会話ができるようになってから言えよな。

【中学レベルの英語もできない大学生】
【中学レベルの英語もできない大学生】
【中学レベルの英語もできない大学生】
【お前らは字が読めないのか？？？？】

馬鹿でも帰国子女ならば英語くらいできる
ＴＯＥＩＣ９００逝ける

>>124
ぷ

うちの親父も英語ベラベラなんだけれど・・同じこと言ってた>>122

Studying English is too difficult for me...

英語なんて出来なくても食っていける。
英語を馬鹿にするくらいの度胸が必要。

(ﾟ∀ﾟ)ahya!!

>122パパ？

中学英語もわからない大学生の存在は情けない。。

>>131
君は日本語すら怪しい

ここに登場する４人目
http://www.yo.rim.or.jp/~98e1111/kanchou/kuso.html

mk;lllll

アルファベットもできない（わからない）んですけど・・・
もちろん国語�T・�U（漢文のぞく）のみの入試（一般入試）です
英語の授業ついていけない・・・ﾏｼﾞﾚｽ

あのー
このスレにいる人全員バカですか？
何で誰もあの間違いを指摘しない？
よくそれで大学生やってますね。
信じられないです。
全員理系ならまだ許しますが。
いや。理系の方が文献読めないと困りますよ。

【中学レベルの英語もできない大学生】

>>135
そんなDQN大学あるんですか・・・。
ぜひ大学名を晒してください

>>136
プ

ぶんけいです

＞＞１３８
神奈川にある大学
これ以上いえない

ほんとにあの間違い気づいてないの？
ふー。
誰か気づけよ。

あのー
このスレにいる人全員バカですか？
何で誰もあの間違いを指摘しない？
よくそれで大学生やってますね。
信じられないです。
全員理系ならまだ許しますが。
いや。理系の方が文献読めないと困りますよ。
日本語がね。

The young is often wiser than us.

＞＞１４２
漏れ英語わからん

Oui〜♪

分数が出来ない大学生

第二外国語で韓国語をとろうとしたら
「そんなもん役にたたねぇからやめとけ」と
親に言われた当時無垢だった俺。
最近やっと親の言いたいことが分かった気がしますた。

頼むから
大学生を自負するなら
>>22見て致命的な間違い気づけよ

>>144
やーい、じじー(orばばー)w

つまりこいつは英語を数学や政経と同じ枠に入れてしか考えていないんだろうね。
”間違い”だって。ぷぷ

＞＞１４７
分数はなんとかできます

Show your TITS!

>>150
無礼者!

>>149 toがないのがそんなに致命的か?
意味はとれるだろ。どうせネイティブの英語なんて出来ないんだから
意味が通じりゃ十分



なのかねぇ？

何お前文法なんかに拘ってんの日本人だけだぞ
フィーリングで訳せよ

body language が出来ない大学生

壊れかけのラディオ

I don't catch ya. Didn't you even notice the mistake of the prep?

ぶっちゃけハローすら喋れなくても
表情と手振り身振りで何とかなる

http://www.zakzak.co.jp/top/top0702_3_11.html

中卒でも大学に入れる時代になりましたから。
マーチ、大目にみて日当駒船以下は大学と言う名前を剥奪して
フリースクールとでも呼んだ方がいいんじゃないの？

漏れが馬鹿でもいいからその間違いを教えてよ。>>136

＞＞１６０
今度英語の試験があるのYO!

The young is often wiser than we are.

数学と小論文だけで入試を乗りきったが

入学後こんなに苦労するとは・・・

>>136-159

だから教えて。

>>0

俺も英語全くわかんないよ。
そんで、英語の授業ついていけなくて結構大変。
でもなんとかしてくれる教授だからなんとか助かってるけど。
俺も中学の英語もできない。
中１の前半部分が少しできる程度。
後は全くわからん。
文系なんだけど。

>>155
それは正論だよ。ちょっとぐらい間違ってたってつたわりゃいい。
でもlisten to の toを忘れるって言うのは、at school/in schoolを
間違えるのとはわけがちがう

>>136

言えないんだね？ぷぷ

>>167
どこの大学ですか？

＞忘れるって言うのは
日本語の「文法」として正しいのか?

>>167 お前どこの大学？なんで大学入れたわけ？
　Ｆランクの学生でも５文型くらいは理解してると思うが

つまりそこに”to"が無ければ意味が相手に伝わっても意味がないと？
　　

バーカバーカ

toをつけ「忘れる」

＞＞１６７
＞でもなんとかしてくれる教授だからなんとか助かってるけど。
いいなあ
漏れのところはなんとかしてくれなくて・・・

>>172
お前はＦランク大をなめてる。

>>170

学校名までは言えない。
でもランクは結構下の大学。
んでもって、英語のクラスは最低ランクで、
教授もなんとかしてくれる人だから、
１年のときはなんとか単位は取れた。
俺、英語大嫌いなんだよ。

スポーツ入学の人はちょっと辛そう。来なくなる人多い。

＞＞１７７
都道府県名は？

文法的に正しくても意味が伝わらなければ話にもならない。
でも、意味が伝わっても文法的に謝りであれば駄目？

試験やって成績ごとにクラス分ければいいんじゃ

＞＞１８１
そうでなないからこまるのよ

>>173
So, you gonna try to write your opinion in order to communicate well
from now.

えぶりーしゃらららーえぶりうぉううぉう

駅弁クラスなら中学英語くらいは完璧にマスターして卒業してきてるでしょ？

＞＞１８５
アルファベットすら認識できないのですが・・・

>>183
ひけらかしは楽しいですか？

>>186
ネタじゃないんですよね？マジびびってます。
どうやって高校入ったんですか？

１８３の文章をやくしてください

>>179

首都圏の大学。
これ以上は言えない。

>>172

はぁ！？ (ﾟДﾟ）
英語できなくたって、大学くらい入れるぞゴルァ！
大学に入れたのは、英語以外の成績が良かったからだ。

＞＞１８８
こうこうは通信制です

>>187
英語は難しくないです。やればある程度できるようになる。
まぁビジネスで使おうと思ったら別だけど、食わず嫌いでやらないのは
もったいない。

>>183

日本語に英語で返し英語に日本語で返すのは一体全体なんなんだ？

>>175

ガムバレ。

>>135
何がわからないの？
アルファベット識別できないってヤバくないですか？
日本語をアルファベットで書いてもわからないってこと？

数学は難しくないです。やればある程度できるようになる。
まぁビジネスで使おうと思ったら別だけど、食わず嫌いでやらないのは
もったいない。

Show your PUSSY!

中学のときは完璧だった。

deux cents

>>197
after kissing my ass!

＞＞１８８さんへ
付け足します
高校の時の定期試験などのテストはカンニングしていました・・・
中学にも一日も行かなかった・・・

＞＞１９５
そうです・・・

DQNな英語でなく
まともな英語を・・・

>>192>英語は難しくないです。

ほんとに馬鹿だな。
よくお前みたいなこと言う奴がいるよな。
自分が簡単にできたから。
それを一般化して。
やればできる？
あたりまえだ。
でもできない奴がいる現実。
「こんなに簡単なのにな」では片付けられない。
だったら、ここにいる奴等に教えてやれ。
簡単に習得するには何事も”コツ”がいる。
だから、俺が消防でリフティングを何百回できても、簡単だとできない奴に言ってはいけない。
自分は無意識的にか意識的にかそのコツをつかめただけにすぎないのだから。
とマジレス。

>>196

俺、数学は高校の時にクラストップになったことあるよ。

今度の英語の試験
ボールペンでかいとうをかかなければならない
修正液もだめだって・・・

>>135
煽りではなくマジレスすると・・・。
よくそれで大学いこうと思いましたね。専攻は何ですか？
アルファベットなんて26文字しかないんですよ？

間違えたら二重線で訂正すればいいじゃん

間違ったら二重線で消せ

＞＞２０７
ばれるので
おしえられない

ｲﾀｲ奴が一人いるな(藁い

>>204
英語は学問じゃなくて、言語。
あなたが日本語を習得したという時点で英語ができないはずがない。
程度の差はあれできるようになります。
スポーツとはちがう。
何ならコツも教えますよ。
すぐできるようにはならないけどね。

つばで消すんだ

＞＞２０７
アルファベットおぼえられない

＞＞２０８
＞＞２０９
わかりました

ぐっちょーん

キン消しはOK

>>212

だったら教えてやれよｗ
馬鹿にしてねえで

I'm in dead stuck...

>>217
いやでも悪いがアルファベットを覚えられない（覚えようとしない）人には
教えられないでしょう。せめて中１の英単語ぐらい覚えてから来てください

だれか２１８のを訳してください

もし英語の先生が212みたいなことを言ったら殺意を覚えるな

「私が日本語しか習得できなかった時点であなたが英語を習得できるはずがありません。」
なんちゃって(w

あーべーせーでー

誰かギリシャ文字全部覚えている人いる?

>>221
別にマスターしろとは言ってない。
そのレベルまでを望んでるわけでもないだろうし。
要はコミュニケーション取れるレヴェル。

>>224

べつに、>>22のレベルの間違いがあってもそのコミュニケーションは十分取れてるがなｗ

大学に入ってから英語ﾚｳﾞｪﾙは急降下

>>212>>221

俺が学習塾に通ってたとき、そこの東大出身の塾長が言ってたよ。
「なんでこんな簡単な問題もできないの？ホントにもー！しょうがない奴等だな！」
ってなｗ
これマジ。

俺は囲碁が簡単にできるけどな。

数年留学して英語が直感的に理解できるようになったら、それなりの文献でも読めるようになったぜぇ

＞＞２２９
うらやましい・・・

【自負しすぎない者は、自分で思っている以上の人間である。】
【自分の知っていることは自慢し、知らないことに対しては高慢に構える者が少なくない。】
【一般的な概念と大きな自負は、ともすれば恐ろしい不幸をひき起こす。】
【人は少ししか知らぬ場合にのみ、知っているなどと言えるのです。多くを知るにつれ、次第に疑いが生じて来るものです。】
【卑怯者は、安全な時だけ、威たけ高になる。】

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
ＡＢＣＤＥＦＧＨＩＪＫＬＭＮＯＰＱＲＳＴＵＶＷＸＹＺ

aiueo
kakikukeko
sasisuseso
tatituteto
naninuneno
hahihuheho
mamimumemo
yayiyuyeyo
rarirurero
wawiwuwewo

ここのスレで実力晒せや。
http://school.2ch.net/test/read.cgi/campus/1024107043/l50

>>234
嫌だよ〜ん

バカだからね

＞「単語力」

ぷっぷー

「食事に誘うときに人に”ご飯食べた？”とたずねるのは、過去形か完了形か？」
誰か、この問題解る人いない？

教師が外人だからな・・・しかもイギリス英語が聞き取れなくて、まるで宇宙人と話してるような錯覚に陥る。
英語で聞かれた事を日本語で答える漏れは許されるのか。。
例えば。。
先生）Where are you come from?
漏れ）２チャンネルです。
先生）オ〜う！２チャンネルカラデスカァ〜。
漏れ）Yes!I came from 2channel!
　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　・
日本語と英語がシンクロしてます。（汗

＞２３８
人に宿題やらすなよ〜。

>>240

俺マジでわかんないよ。
頼むから誰か教えてくれー！

Did you have 食う めし?・・・分からん
日本人なら日本語話せ！（必死の反論）

Did you eat ・・・でも
Have you eaten　・・・でも
どっちでも使えると思います

英語サッパリで高校の時も苦労したのに大学でも苦労するとは・・・

isとdoesの違いがいまだにわからない

He is a pig.
Is he a pig?

He has a pig.
Does he have a pig?

クイーンズイングリッシュってどんな感じなの？

Do you have a HONDA?

【中学レベルの英語もできない大学生】

buck to the futureの意味がわからないヤシがいたあ。
未来に背を向けろ？

未来に戻る？

みんなセンタ−何点だったよ？
漏れは155だった。
去年

センターなんかしっとるけーのけ

【中学レベルの英語もできない大学生】

みんなカーペンターズの意味わかる？

つーか、アルファベット分からない奴がよくタイピングできるよな。

大工

そもそも中学レベルってどの位だ？
今じゃぁ小学生も授業で英語を学ぶ時代っていうじゃぁないですかぁおじいさんやぁ？

>>256
大工！？？

15日と18日英語の試験
その前にあした英語の授業・・・

誰か、>>238の答え知ってる人教えてくれ。
わかんないよ。

>>260

なんでよ。大工だろ？＞カーペンター

カーペンターズは名前だから訳すとかじゃないと思うけど、
でも、「カーペンターズ」を強引に訳すと大工達？

院試まで２ヶ月を切った今。
中学レベルはなんとかなるものの、大学入試レベルになるとお手上げの漏れは
いったいどうしたよいのでしょうか・・・・・・。
先日受けたTOEICは590・・・・

>>260
おそらく完了形が正しい。
過去形だと単に「食べたか？」って尋ねるだけになってしまう。間違ってはいないと思うが。
「もう食べてしまったか？」というニュアンスを伝えるには完了形を使った方がいいと思う。

Have you had dinner yet?

かな。

過去形の「食べたか？」にも「もう食べてしまったか？」のニュアンスが入っていると思うが･･･

>>264
そのニュアンスをさらに強めてるといったらいいのだろうか。
さっき、検索してみたら面白いページみつかった。

http://www.learnenglish.org.uk/grammar/archive/presentperfect01.html

完了形にするのはイギリス英語らしいね。

＞「食事に誘うときに人に”ご飯食べた？”とたずねるのは、過去形か完了形か？」


まず、その問題自体に疑問。

>>266
過去完了って厨房レヴェルだっけか？
漏れもドラムちゃんの説に同意。。

相手に食事を済ませたか否かを尋ねるのに、そのニュアンスって何だ？

>>266
親しい間柄ならＯＫだと思う。>Have you had dinner yet?

>>268
「もう食べましたか？」っていう完了の意味合いが強いてこと。
でも、さっき挙げたリンク先を読む限りでは、特に違いはないようだね。

Have you ever been to 2ch?

Follow me!

Can you help me now?

I read a book about ero.

I'd like you to play the piano.

You is fool.

(・∀・)pia-no!!piano!!

This is a l;kj;liferj

Good morning everyone.

　　　＿＿＿
　　　 ／　　　　 ＼　　　　　＿＿＿＿＿＿＿＿
　　 /　　 ∧　∧　＼　　／
　　|　　　　 ・　・　　 |　＜　とっとと起きろよおめーら
　　|　　　　 ）●（　　|　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿
　　＼　　 　 ー　 　ﾉ
　　　 ＼＿＿＿_／

Ich bin Student

I am a student.

I have a dream that one day on the red hills of Georgia the sons of former slaves and the sons of former slaveowners will be able to sit down together at a table of brotherhood.
I have a dream that one day even the state of Mississippi, a desert state, sweltering with the heat of injustice and oppression, will be transformed into an oasis of freedom and justice.
I have a dream that my four children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.
I have a dream today.

英会話さえできれば今頃金髪巨乳ｷﾞｬﾙとｵｰﾌﾟﾝｶｰで…くそっ。

　　　　　＿＿＿
　　　 ／　　　　 ＼　　　　　＿＿＿＿＿＿＿＿
　　 /　　 ∧　∧　＼　　／
　　|　　　　 ・　・　　 |　＜　キングかよおめーら
　　|　　　　 ）●（　　|　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿
　　＼　　 　 ー　 　ﾉ
　　　 ＼＿＿＿_／

Yesterday I went to bookstore and bought a reference book "DUO3.0".

　　　　　＿＿＿
　　　 ／　　　　 ＼　　　　　＿＿＿＿＿＿＿＿
　　 /　　 ∧　∧　＼　　／
　　|　　　　 ・　・　　 |　＜　とっとと起きろよおめーら
　　|　　　　 ）●（　　|　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿
　　＼　　 　 ー　 　ﾉ
　　　 ＼＿＿＿_／

by the way,【中学レベルの英語もできない大学生】

I'll be there soon.

I don't know Japan is.

It goes without saying that honesty is the best policy.
正直が最善の策なのは言うまでもないことだ。

高校英語ではこんなことをがんばって勉強する。

I recommend you the book "A new guide to English grammar" by
Prof.Taiichiro EGAWA.(Kaneko Shobou)
It must be useful to improve your English ability.
Got it?

最悪だったアテラレテ答え間違ったら罵倒された・・・
大学行きたくない・・・

You are Sixteen Going on Seventeen

＞＞２９３
わからないからだれか日本語に訳してくださいお願いします。　ﾏｼﾞﾚｽ

>>294
貴方は17の上に行っている16です。

>>293
ｿﾝﾅCMｱｯﾀﾈ

ニューヨークタイムズのページとか
ホワイトハウスのページでも読んでりゃ
自然と英語なんて身につくだろ

　　　 　 　　　＿＿＿_
　　　　　　 ／　　　　　＼
　　　　　／　　／￣⌒￣＼
　　　　 /　　 / ⌒　　⌒　｜
　　　　｜　／　 (･)　　(･) ｜
　 ／⌒　 (6　　　　　つ　 ｜　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　（　　｜　　／ ＿＿＿ 　｜ 　＜　 アホのチャンピオンかおめーらは
　　−　＼　　　＼＿/　 ／ 　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　＼＿＿＿_／
　　　　　　ﾉ二ニ.'ｰ､`ゞ
　　　　　Ｙ´⌒` r‐-‐-‐/｀ヽ、≡＝─
　　　　　|; ⌒ :; |_,|_,|_,hに丿ヽ ≡＝─
　　　　　.|: ; : : : .| ｀~`".｀´ ´“⌒⌒)≡＝ -
　　　　　. |; ; ; ; 人　　入＿ノ´~￣ ≡＝ -
　　　　　　l ; ;／　　 //　／''　　≡＝─

もうすぐ17

ジャパンタイムズがお勧め。日本で起きた事件や話題が英語だよ

>>293
ニュアンスだけなら「あなたはもう17になろうとしてる16歳なんだよ」ぐらいの意味。

>>293はSound of Musicの劇中歌だよね

Yesterday I goed to Tokyo.

>303
古英語ですか？

　　　　　　 ／　　　　　＼
　　　　　／　　／￣⌒￣＼
　　　　 /　　 / ⌒　　⌒　｜
　　　　｜　／　 (･)　　(･) ｜
　 ／⌒　 (6　　　　　つ　 ｜　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　（　　｜　　／ ＿＿＿ 　｜ 　＜　 アホのチャンピオンか >>303
　　−　＼　　　＼＿/　 ／ 　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　＼＿＿＿_／
　　　　　　ﾉ二ニ.'ｰ､`ゞ
　　　　　Ｙ´⌒` r‐-‐-‐/｀ヽ、≡＝─
　　　　　|; ⌒ :; |_,|_,|_,hに丿ヽ ≡＝─
　　　　　.|: ; : : : .| ｀~`".｀´ ´“⌒⌒)≡＝ -
　　　　　. |; ; ; ; 人　　入＿ノ´~￣ ≡＝ -
　　　　　　l ; ;／　　 //　／''　　≡＝─

Why　Tokyo Disney Land is in the Chiba?

×Why　Tokyo Disney Land is in the Chiba?

○Why is Tokyo Disney Land in Chiba?

というかここで凄まじい英語力を披露してくれてる奴らはどうやって大学入試通ったんだ？どんな問題が出たんだ？
ﾊｹﾞｼｸ気になる。

A Rolling Stones gathers no moss!!

>>308
他の科目でフォロー

>310
この程度の英語も出来ない奴が一体他の教科でどの程度勉強が出来ると言うんだ？

You is fool.

All your base are belong to us.

a-he.

アホか?
英語できなくても他の科目が得意なんてやつぁいっぱいいるぜ!!
俺は英語の偏差値26(最終的には45)だったけど、国語は偏差値86、ラサールや灘や開成の連中と並んで全国で３位だ!!
講師の採用試験でも東大、京大の連中を仏血義理で1位!!
くやしかったら真似してみろ!!

英語の偏差値は高くても英語で話せない罠

>315
東大、京大出て塾やら予備校の講師やらやる奴は基本的に落ちこぼれですが何か？

>>317
たぶん在学生のアルバイトのことだと思うよ。

>>315
基本的に灘の連中は数学は出来ても英語はそんなに強くない。
国語に至っては同じ兵庫の県立長田高校・神戸高校より弱いと思う。

というかどの学部に進んでも基本的に勉強って英語でするもんだよね？日本文学やら中国文学なんかの
例外を除けばどの学問も英語が研究上の基本語なんだから。まともな文献読もうと思ったらどうしても英語
のものにあたることになるじゃない。

現役女子高生グラビアも解禁！美少女、巨乳からヌードル、人気AVアイドルまで！
http://www.nifty.com/graphis/

Roman history makes us to learn Latin for all.
Generally we have to study English for the purpose of getting current information of one's major.

>322
agree

>>322
Studying Roman history requires us to learn Latin.　かな。
makeだと「無理矢理させる」というニュアンスが強い。
あとmakeでいくならば、usの後のtoは不要。

死ね

　　　 　 　　　＿＿＿_
　　　　　　 ／　　　　　＼
　　　　　／　　／￣⌒￣＼
　　　　 /　　 / ⌒　　⌒　｜
　　　　｜　／　 (･)　　(･) ｜
　 ／⌒　 (6　　　　　つ　 ｜　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　（　　｜　　／ ＿＿＿ 　｜ 　＜　 アホのチャンピオンかおめーらは
　　−　＼　　　＼＿/　 ／ 　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　＼＿＿＿_／
　　　　　　ﾉ二ニ.'ｰ､`ゞ
　　　　　Ｙ´⌒` r‐-‐-‐/｀ヽ、≡＝─
　　　　　|; ⌒ :; |_,|_,|_,hに丿ヽ ≡＝─
　　　　　.|: ; : : : .| ｀~`".｀´ ´“⌒⌒)≡＝ -
　　　　　. |; ; ; ; 人　　入＿ノ´~￣ ≡＝ -
　　　　　　l ; ;／　　 //　／''　　≡＝─

>>294
「私はTaiichiro EGAWA教授の"A new guide to English grammar"という本をお勧めする。
これはあなたの英語力を上げるのに便利であろう
いかが？」

こんな感じかな？

　　　 　 　　　＿＿＿_
　　　　　　 ／　　　　　＼
　　　　　／　　／￣⌒￣＼
　　　　 /　　 / ⌒　　⌒　｜
　　　　｜　／　 (･)　　(･) ｜
　 ／⌒　 (6　　　　　つ　 ｜　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　（　　｜　　／ ＿＿＿ 　｜ 　＜　 アホのチャンピオンかおめーらは
　　−　＼　　　＼＿/　 ／ 　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　＼＿＿＿_／
　　　　　　ﾉ二ニ.'ｰ､`ゞ
　　　　　Ｙ´⌒` r‐-‐-‐/｀ヽ、≡＝─
　　　　　|; ⌒ :; |_,|_,|_,hに丿ヽ ≡＝─
　　　　　.|: ; : : : .| ｀~`".｀´ ´“⌒⌒)≡＝ -
　　　　　. |; ; ; ; 人　　入＿ノ´~￣ ≡＝ -
　　　　　　l ; ;／　　 //　／''　　≡＝─

Intercellular channels present in gap junctions allowcells to
share small molecules and thus coordinate a wide range of behaviors. Remarkably, although junctions provide similar functions in
all multicellular organisms, vertebrates and invertebrates
use unrelated gene families to encode these channels.

i:: ::: :i::ヽ:::;;ヽ::;'､ ヽ 　　ヽ;;'';;-'" 　ヽ/　　　　　　　　　　　　　　 　　　 i　　　　　　　　　　　　　:::::`､ 　／
;;i::::;;:::i;;;;ヽ:::;ヽ-､'､　　　　`~　　 　　'i;､ 　　　　　　　　　　　　　　　　　 i 　　　　　　　　　　　　　:::::i'''~´　::
:;:i;;;;'､;ヽ;;;;;i､ｰiヽ.ヽ 　　 ､　　　　　 　i､i　　　　　　　　 ,,､-‐'''''ｰ--､-､　 ヽ 　　　　　　　　　　　　:::::'､;;ヽ､　::::
;;:i::i;;ヽ:;;;ヽ;;;;i;i '//'"､ 　　`';'~^　 　　.i ヽ､､-‐'''"´~^"´_､-'''~"~￣`'''´`''::､_ヽ､ 　　　::: 　　　　　　 ::::'､;;;;ヽ 　::::
ｰ､;;ヽ;;ヽ;;;;ヽi､':i i,:;' / 　　　''´'' _､,-､-‐‐'''''''''ｰ-､'''`／´ 　　 　　　　 　　ヽ`､ ヽ 　　 ::::::　　　　　 :::::::::;::;;;;　 :::
　　`''ｰ､,,;;､;;;ヽ､`i' '` 　　 　　／;'ｰ'´'　　　　　　 `''ｰ ::::　　　　　　　　　　,,,i､､ヽ ヽ､ 　::::::　　　　　:::::::::;::::;;;　::
　　　　　`''ｰ-､;;`''ｰ--‐‐‐／"/´　　　　　　　　::::::　　　`　　､:::::_､-‐''~´''''ヽ-'ｰ-､,,,ヽ　::::　　　　　 ::::::::::::i;:::i:::
　　　　　　 　　`''ｰ-､,ヽ /´ /:i　　　　　　　　　:::,,､--------､,''"´ヽ;;ヽ;;;;;::::::'ヽ::ヽ:ヽ::i. 　::　　　　　:::::::::::ﾉ::/'''
､　　　　　　　　　　 　`''"､_//i 　　　　　　　　::ノ:::／::::::i::::i;;;::::::::::::i､::::'､::i､:;;;;;;::::;;ヽ:'､::::i 　　　　　　:::::::::::/''":::::
　''､,　　　　　　　　　　　 　`''ｰ､,_ 　　　　　::／::/';;;;､-‐:､:::ヽ::;;;;;;;;;､ヽ;;;;ヽ;;ヽ;;;;;;;;;;;;;;i:i;;;;;'､ 　　　　　:::::::::/:::
　　 `-､ 　　　　　　　　　　 　　　`ｰ'''／`'ｰ''ｰ､__;;;;;;;_､-‐'''''"";;;;;;;;_,,,,,,､-‐‐‐‐‐‐--､,,,,/ヽ 　　　:::::::::::ノ :::
　　　　 ヽ,　　　　　　　　　　　　　　　ヽ､　i.　 `､ ヽｰ､;;;;;;;;;_､-‐''"´　 ::::::　　　　　 　::::::~`ヽ､,,､､-‐'''"::::
　 　　　 　ヽ　　　　　　　　　　　　　　　ヽ, '､､　ヽ '､ `､_　　　　　　　　　::::　　　　　　　::::::::::/:::::::
　　　　　　　ヽ::　　　　　　　　　　　　　 　`''"ヽ　i　`､ ヽ`'ｰ､ 　　　　　　　::::::　　　　　　::::::/::

　　　　　　　　　ヽ::::　　　　　　　　　　　　　　 　　ヽ'´ 　　　　　`'ｰ､''"　　　　υ　　　　　ﾉ:::::
　　　　,､-‐‐‐--ヽ:::::::　　　　　　　　　　　　　　　　　　　υ　　　　　ヽ､　　　　　　;;;;　　　::::::
　_､-''´　_,,,,､--､,,,,;､::::::::::　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:::::::::`''ｰ　　　 ;;;;;;;;　　::::　　　:::
-'　　､-''"　　　　　 ヽ::::::::::::: 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:::::::::::　 ;;;; ﾉ丶;;　 :::　　 ::::
´　／　　　　　　　　 `,::::::::::::::::::　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:::::::::::　/ λヽ 　::::　 :::
..,;'´ 　　　　　　　　　　ヽ::::::::::::::::::::　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:::::;::: i;:;:/ ヽ;:i　,'::::
､i　　　　　　　　　　 　　ヽ:::::::::::::::::::::: 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:'､';:::ヽ｀i/;ﾉ; ﾉ:::::::
　ヽ　　　　　　　　　　　　`､､::::::::::::::::::::: 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:::::::ヽ'､;ヽノ:,;'::: ::::::::
　　ヽ 　　　　　　　　　　　 ヽヽ､::::::::::::::::::::::: 　　　　　　　　　　　　　　　　 :::::::::::`､'､;;;'/::::::: ::::::::::::
　　 　ヽ　　　　　　　　　　　ヽ 　ヽ､:::::::::::::::::::::::: 　　　　　　　　　　　　　 　　::::::::'`､:;;:: ::`' ::::::::::::::::::
　　　　 ヽ 　　　　　　　　　 　ヽ　　ヽ､::::::::::::::::::::::::::　　　　　　　　　　　 　　;ﾉ::::::υ;ii;:::`;:::　::::::::::::::::::::::::::　　 _､
　　　　　　ヽ　　　　　　　　 　　ヽ 　 　ヽ､::::::::::::::::::::::::::::　　　　　　　　　　 :::::::::: :::::,i::::::､,ヽ:: :::::::::::::::::::::::_､-''"
　　　　　　　ヽ 　　　　　　　　-'''"ヽ､　　　`' ､:::::::::::::::::::::::::::::: 　　υ　　　:::::::::ノ':::/'-､,,::::::' ::::::::_,,､-‐'''"´
　　　　　　 　　ヽ　　　　　　　　'"´~ `"~^~^''ｰ`'ｰ､,,_:::::::::::::::::::::::::: 　 ::::::::::::::_､-'" 　　 ~^'''''''"´
　　　　　　　　　　ヽ　　　　　　　　　　　　　　::::::::ヽ　~`''''ｰ--------‐‐''''"´　　　　　

>>329
cellular、channelという単語を見て一瞬携帯電話関連かと思った俺は電気系ｗ

お役に立てなくて悪い。

>329
　生理学の概論書か何かか？見慣れな用語もちらっと見えるが何となくで訳してみると

「細胞が微少な分子を共有し、広域にわたる運動を可能にする接点のずれは細胞間チャンネルによって
もたらされる。注目すべきは接点もあらゆる多細胞の有機体において類似した機能を提供するが、脊椎
動物も無脊椎動物もこれらのチャンネルを符号化するのに相互関連のない遺伝子群を用いているという
ことである」

ぐらいな意味?
junctionをそのまま接点って訳しちゃったけど生理学の言い回しでは何かあるんだろうな。

>>295
ありがとう

>>297
>>300
なるほどそうしてみます
アルファベットを完璧にしなきゃ・・・

Hate me.

Ｗカップの影響なのか
最近外国人に電車の乗り換えとかを（恐らくは英語）
聞かれることが多かったんだけど
あせって英単語なんて浮かばなかった。

英語は得意ではないんだけど
自分は無力だなと思ったよ。

漏れの大学がある町は国際的な観光都市でもあるんでしょっちゅう外国人観光客に道やら聞かれるんだが
当然英語で聞いてくるものだと思っていたらフランス語で話しかけられた時は困った。英語、ドイツ語ならちゃ
んと道案内できるのに・・・・。っつーか欧米人って旅行するのに向こうの国の言葉を多少なりとも覚えて行か
なくて不安にならないんだろいか？

なめられてるよな、正直、日本人は。
英語に限らず、外国語をこっちが使う必要なんてないよ。
日本にいる限りは。
単に西洋野郎どもが傲慢なだけだよ。
「合わしてくれるはず｣て信じてるんだよ。思い上がってるんだよ。
まあ、それも今まで日本人が長い間こびへつらってきたせいでもあるんだけどね。
おれ、英検一級持っててそこそこ会話はできるけど、
西洋人が大嫌いだから、謙虚だったり、日本人を馬鹿にしていない人としか
仲良くできないし、道とか英語で聞かれても
「日本語じゃダメですか？｣て言うよ。
なんでなめきってて上から目線で相手してきてる奴にわざわざ迎合して
（しかも日本にいるというのに）こっちが英語使わなきゃなんないんだ。
あほかっつーの。

でもまあ普通に考えて日本語なんて日本でしか使わないし、コミュニケーション手段としてあまりメリットのある言語
じゃないから仕方ないと言えば仕方ないかな。欧米人が欧米間を移動する限りでは英語が大抵の場所で通じるん
だし。漏れもアフリカに行くからと言って特別スワヒリ語を覚えていこうとするだろうか、と自問自答してみれば、せい
ぜい挨拶程度かなぁ・・・。

いやぁー、ちょっと考えてみようよ。　俺はこう思う。　
今の日本の教育制度で、英語を学ぶ事はあたりまえ。それは何故か？
答えは簡単。　日本がアメリカよりもランクが下だから…
さぁ!!!　社会人たちよ。英語が苦手な俺たちの未来のために
日本を盛り上げてくれ!!!　外国人が日本語を覚える状況にしちゃえば英語とはおさらばだ!!!!　　
以上だ

get it on

ランク云々というより
英語やフランス語は複数の国で使われてるから、
日本人みたいに「外国では外国語を使わなければならん」
という感覚はないんだろう。

フランス以外のヨーロッパの国では
英語が出来ないとまともに就職さえ出来ない事が多いらしいから、
「英語で喋れば多分通じる」
って感覚があるんじゃないかな？

フランス人の母国語に対する傲慢は堪え難いものがあるが、、、

エレスパニョール　too

では戦争をおこして諸外国を植民地にしてしまおぅ。
とりあえずファシズム政党を作ろう!!!　
アソコも右よりならば考え方も右よりな発想がでてきた自分がなさけないです。しかも英語だけのために。
失礼しました。逝きます…

そういやまだ「単語力」やってる人いる？

やっと田辺ケンユウ氏に並んだ。

たんごりょくぅ？
誰もやってねえよ！

i my me …が未だに分からない。情けない。
thereとtheseの違いがいまいち。毎回辞書引いてる。
どうやって受験したのか記憶がない。流石に大学の教授は単位くれそうに無い。

>>348
I 私は
My 私の
Me 私に
Me 私を
Mine 私の物

って単純に暗記すればいいんだよ。You・He・She・We・You（あなた達）・Theyも同じ要領で。
あとは、5文型をマスターすれば最低限の基礎能力は付く。

ここを完全にマスターできていないﾔｼは、少し構文が複雑になると混乱してしまう。

>あとは、5文型をマスターすれば最低限の基礎能力は付く

違うね。
５文型をマスターしようとして余計に混乱を招いたりする。
俺の記憶だと５文型は中学ではやらなかったな。

たぶん、このスレで英語ができなくて悩んでいる奴等は「学問的に英語を学ぶ」ことができないからじゃないか？
名詞、代名詞、形容詞、関係代名詞、受動態、それぞれの意味用法を覚えることができなかったりするんだろ。
膨大な単語と熟語を暗記できないんだね。俺もその口で、暗記は苦手。

そういう人向けに猫の英語の本はお勧めかもしれない。

Come on baby.

ich mein mir mich
du dein dir dich

いまだに五文型分からないが困ったことは殆どない
唯一困るのは説明で第3文型とか言われた時

Hey, yo'll. Whazzzaaap?
Shit loaded here, my man.
Get your ass over here and get busy! :)

>>353
なんだ、それ？五文型分って？なんて読むの？

っつーか、そんなことしらなくても早計入ったさ。へへ。

sie schenkt ihm alles,weil sie ihn liebt.

Du bist so schmutzig,
...und doch so schon

This is a pen.

This is an apple.

＞五文型　分からない。


じゃないか？

[ TGIF!! ]

Rihgt! Now Hahahahahaha.....

maybe

may be

>>359
うははは。失礼。普通に俺が日本語読めてなかった。うわ〜、こんなんじゃ英語
なんて尚更学習にならんわな。うわーん。でも大学入れたって未だに不思議。

Thanks GOD is friday!!

Friday, its Dragnet!

【中学レベルの英語もできない大学生】

I was pen.

漏れは五文型がわかってから格段に英語がよく分かるようになりましたが何か？
語のルールが明確に理解できたので非常に助かりましたが何か？
それまで英語の偏差値45程度だったのが一気にアベレージ60後半まで伸びました。

>>350
じゃあ、何に基づいて構文を分解・理解するんだい？
構文が長文・複雑になるほど、5文型の理解は必要になると思うのだが。

もちろん、5文型を暗記してるだけではなんの役にも立たないけどね。
重要なのは、読解・英作文で自然に使いこなせるようになるまでそれを咀嚼すること。

漏れはむしろなんで中学で五文型を教えてくれなかったんだ？と思った。あれが分かってから
何でこの単語がこの場所にあるのかが分かるようになったし、この場所にあるということがどう
いうことを意味するのかが分かったから楽勝になった。あとはひたすら語彙を増やすだけ。それ
までの漏れはなんでそうなるのか分からないまま経験則と思いつきで答えていたからほとんど
当て物みたいな感じだったよ。

問題だしてごらん。英作文がいいな。

>>370
俺と全く同じ学習パターンだ。(w

>漏れはむしろなんで中学で五文型を教えてくれなかったんだ？と思った。
俺もそう思った。5文型理解してから、一気に英語が分かるようになった気がする。

質問！
中学レベルって英検でいうと何級ぐらいですか？

Hey,Ben.
Is that your bike?

Yes,it is.

>>373
3級。

>>371
英作せよ。
「問題だしてごらん。英作文がいいな。」

Time flies.
I am happy.
I love you.
I teach my son English.
You make me happy.

この程度に５文型つかうなよｗ

マザーファッカーの意味を教えろ

>>378
「クソ野郎」とか「馬鹿」とかいう罵りの言葉。

>>378
母親と(;´Д`)ﾊｧﾊｧ

>>376
Ask me a question. English composition is welcome.
誰か添削お願い。

なんでマザーファッカーでそういう意味になるんだ？

日本語の「馬鹿」にある意味と同じように説明しろ

>>381
「問題をだしてくれ」ならばaskよりgiveのほうがいいんじゃないかな？
Give me some question.

「〜がいいな」はwould preferで
I'd prefer English composition.

>>382
要するに、「母親とファックするような変態野郎」ってことから罵り言葉になったんじゃないのか？

かあちゃんとＦＵＣＫしたいくはない

some?

no,it't

>>384
大体合ってるよ。そこに「母親としかヤれない奴」見たいな軽蔑の意味も入ってる
んだよ。細かい意味は重要でなく、ただとてつもない挑発言葉として日々使ってる
っぽいな。っつーかエゲつないののしり言葉を思いついた人たちだよね、英語圏の
人々って。

中学レベルの英語もできない大学生にも書ける、夏休みの予定きぼん。
どっか逝く以外で。

日本大学法学部、ヤリコンサークル

1 ：アスリート名無しさん ：02/06/29 01:52
ここにあります↓
http://ime.nu/homepage2.nifty.com/mentai0/yasai.html
「バッ○ス」というスレッドです。
みんなで入会しましょう。

>>388
へ〜、初めて知った。　＞「母親としかヤれない奴」見たいな軽蔑の意味も入ってる

To study math is fun.
Studying math is fun.

Give me a break.

Please open your books page 21.

Ota is kimoi.

>>394
何冊かの本を同時に開くのか？(w >books

>>396
ワロタ

ビッチもすごい言葉だね。

誰と一緒に住んでいますか？
I live with a family.
と黒板に書いたＹＯ！

>>399
「ある家族と住んでいます」になるね。(w
I'm living with my family.ってとこかな？

>>400
liveって進行形で使うこともあるのか。

>>401
「住んでいる」っていうニュアンスを出すには進行形を使ったほうがいいと思う。

>>400
ｱｯﾀﾏｲｲﾃﾞｽﾈ！

>>401
ﾁﾝ包茎で使えないです。

>>403
実はあんまり英作文得意じゃないです。(w
鵜呑みにしないでね。

5文型ってなんじゃい？
検索してもいまいち分からん

>>406

基本的には動詞が二つの目的語を取って
その２つ目の単語が１つ目の単語の補語になってる奴じゃない？

>>406
ネットを検索するより
高校の英文法の本でも見たほうが良いと思われ。
SV、SVC、SVO、SVOO、SVOCってヤツね。
(S:主語　V:動詞　O:目的語　C:補語)

ｼﾞｵｽに逝け

５文型は教えたほうがいいだろうけど覚えたくない人は覚える必要は無い

英作文問題。

道を歩いていたら、外国人の男に道を尋ねられました。
"Excuse me. How can I get to the University of Tokyo?"

あなたはどう答えますか?

わからなかったら勉強しよう

University of Tokyoって何だ？

>>413
Googleで検索しる

ああ、東京大学ってTokyo Universityじゃないんだ。
初めて知った。

国立と都立の違いでは？アメリカなんかでも国立と州立で地名がuniversityの前に付いたりofで付いたり別れるし。

なるほどね。試しに調べたら大阪大学とか京都大学とかは地名の後にuniversityだった。

ごめん。勘違いしてた。アメリカの場合public schoolとprivate schoolの違いだった。すんまそ。

>>417
嘘はいかんよ、嘘は
ttp://www.u-tokyo.ac.jp/
ttp://www.kyoto-u.ac.jp/
ttp://www.osaka-u.ac.jp/

>>419
???

>>417、>>420
地名のあとにUniversity、ね。
読み違えた。スマソ。逝ってきます。

【中学レベルの英語もできない大学生】を即興で英文化してみるよ

The Univercity student can't speaks English of Jr. high school level.

>>422 Exciteで英→和翻訳しました。

Univercity学生はできない、ジュニア高校レベルについて英語を話します。

ネタにしても痛すぎる。

>>411
You take a taxi.

>>411
I´m lookig for the university with me !
(ﾏｼﾞﾚｽｽﾏｿ）

>>398
でもね、ビッチはメス犬の事を指すので、別にメスのわんちゃんに対して「ビッチ」
って言うのは問題ないんだよ。ただ、それ以外に対していったらチョト問題なんだよ。

＞別にメスのわんちゃんに対して「ビッチ」って言うのは問題ないんだよ。

ビッチは普通に日常的に怒った奴が女に対して使っているけどなｗ

>>428
だから日常でもfuckって言うだろ？あれは非道徳極まりない言動で、bitch
も日常腹たった時に使うのは非道徳なの。日常だからって普通ってのはバカ
な解釈。

The university students who can't speak English of Jr.high level　とかじゃないのか？

英語出来ません。けどｲｲ

>>430
whoは省略可能だから問題無いけど
問題あるとしたら中学生レベルの英語
っていうところだろうね。
そこも関係代名詞使うといいと思うけど
あとは、evenとか入れるともっとニュアンス出ると思う。

>>432
神！！

432全然神じゃないし。
てか430の文自体成立しないし

このｽﾚも文章じゃないだろ

>>430は文じゃなくて句だろ

>>434
解答Please!

>>434
実は文章読めないﾔｼという罠

The University students who can't even deal with English as junior
high students do.

これだと長い。でも直訳しようとするから良くない

だから

>>439
とりあえずschool入れとこか

The University Students Whose English Skiills are poor
(even junior high's level)

school入れるのめんどい。
付けない事よくあるし。

あとなぜかare poor大文字にするの忘れた
スマソ

君は434？

そう。

最初前の方読んでなくて
スレタイを英語にしてるってことに気づかなかった
それは謝る。ごめん。
だから文章どうとかこうとか・・・言ってしまった

humumu...難しいレベルになってきたぜ
書いてもらうとなんとなく意味がわかるけど
自分では作れないんだよなぁ

とにかく殆どの文は直訳しない方がいい
不自然になるから。

できなきゃできるようにしよう

The university students who don't have sufficient ability to literate English that junior high school students have to learn

んーでもliterateって言うと読み書き専門になるから
ちとずれるよ。

>>447
自分の英語力の範囲で言える表現を使ったほうが無理に直訳しようと頑張るより
結局はいい表現になる。

>>450
speakingの能力もあったなｗ

>>451
そうそう。簡単な英語の方が伝わりやすい。
あと下手に長いのも良くない。
結局は自分の意思が相手に伝わることが重要

>>452
勿論listeningもね

>>454
そこまで含めてかぁ。。
Reading
Writing
Speaking
Listening
　　　　　　下2つはサッパリだわｗ

うん、あなたの文章みて、まじめに受験英語頑張ってきた
というカンジがした。

University students with poor English skill.

>>457
美味いねぇ。。

The university students who cannot read, write, speak, or even
understand English as middle school students do.
逝って来ます…

>>458
中学レベルの英語もできない→まずい英語能力
って変換できれば、簡単な表現で訳せる。

どうせならlistenもつけてね♪

unko be back

>>460
そそ。それであたしもpoorを使った
てかそのほうが短くてハヤイ

漏れは馬鹿ってこと？ｗ

>>461
listen to Englishすらできないんじゃ情緒障害みたいなので
understandにしますた…

柔軟にってことでｗ

understandだと包括的な意味でてくるよ

「中学レベルの英語すら出来ない」がポイントなのかと思った…
それで良いのか…

comprehendって使えない?
よくListening comprehension testって言うけど。

>>467
それはわかってる。
やはしunderstand spoken Englishか？（ｗ

ある意味ECC言ってる幼稚園児のほうができるわけじゃん。
中学レベルのってのは比喩的意味が大きくて
初歩レベルの英語すらわかってないってことでしょう。

>>471
そこまで意訳すんのかいｗｗ（でもsmartだね）

>>469
reading comprehensionつーのもあるし
（SATか何かでやらされたな〜懐かしい

comprehendはある意味ちょっと上級な単語。
使うと少し文章のレベルが上がるよ

ECCって（笑
それも比喩的意味？

>>475
そうそう、てか皮肉ね。

>>476
あ、本当？（ｗ
面白い人だね

もう一度英語勉強してーなぁ。。
文学部で英語勉強して高校教師になるのも夢だった18の春。。。

英語なんていつでも勉強できるよ。
どういう方面で英語使いたいのかによってやり方はかなり
変わってくるけど

>>479
んだぁね。漏れ的にはやっぱnativeと会話できるレヴェルには達したいのよ。
まぁ、学生の内しかできないからやろうかな。。

長年疑問に思ってたことを質問してもいい？
フィッツジェラルドのザ・グレート・ギャッツビーの中の
"I'm sophiscated"っていう台詞が日本語版では
「私すれてるのよ」って訳されてるんだけどこれは何故？

sophiscatedていうのが意味わからんかったから
sophisticatedと推測してそう訳されたんじゃないの

あぁ、なるほどね。
てかsophisticatedだよね？
前後のcontextが良くわからないけど・・・・。
日本では洗練されてるって訳すことが多いけど
この単語の意味自体は

あ、ごめん。タイプミス。sophisticatedですね。
>>482
たかがタイプミスに痛烈な皮肉をありがとう…

483の続き。
人生において多くの知識を持ってるとか、判断力があるみたいな
意味なのね。だからそこからそういう意訳に繋がったんじゃないのかな
って思うけど。

というか一般に定着してる訳自体ちょっとおかしいの多いからね

何故？って疑問に思うほどの訳じゃない気がするのだが・・・
「世慣れている」ことを「すれている」とも言うし、意訳ですらない。

>>483>>485
清純な登場人物が突然「私すれてるの！すれてるのよ！」叫ぶから
妙な感じがしたんですが、人生において多くの知識を持ってる→すれてる、ね…。
3年越しの疑問が解けました。本当にありがとう

>>487
まぁそうだね。てか洗練されてるっていう意味でしか
覚えてなければけっこう疑問を持つと思うよ

>>487
本が手元にないから確認できないんだけど、
その一文だけが翻訳本全体のトーンから浮いていて疑問に思ったんだと思う。

疑問解決して良かったね

>>490
うん、良かった。ありがとうね

もう一度基礎からの英語を勉強したかったら、書店で売られている中学生用の参考書でもしてみたら？

>>1
Ｆランク逝ってよし！

more than words

I cannot do that without you!

俺マーチだけど、文法事項とかそれ系はかなり出来るよ。
長文弱くて、慶應はあぼーんだったけど。

そもそも中学レベルわからないって、どれだけ馬鹿なの？

すいません

I cannot do that without you!

糞英文

＞そもそも中学レベルわからないって、どれだけ馬鹿なの？

英語圏の人と挨拶を交わしたり相手の発言に反応できなかったりする奴だね。

お前らホームラン級のバカだなｗ

>>465
catch the words spokenだろ。SATだかなんだか知らんがyamamotoも
もろ日本人の発想。もっと勉強しろや、まだ受験終わって半年たってないんだから
間に合うだろ（ｗ

あ、違うthe spoken wordsだ。確か英語って形容詞は名詞の前にしかつかない
んだよね？
>>469
使えねーよ。

５０１は日大。

yamamotoの英語力でよく早稲田一文も入れたもんだ。
まぁ年々レベル下がってるってのもあるだろうけどな。
ところでSATってなんだよ？

俺は北大

特殊部隊？

>>506
yamamotoって軍隊上がりだったの？（ｗ

チョン工作員？

Scholastic Aptitude Test
センター試験みたいなものって聞いたが、内容についてはよく知らない。

スポーツマンシップにモッコリ、

ここは厨房の巣窟ですか？

いまさらだが136が自信満々なのに英語が大したことないのが笑える

>>499
別におかしくないと思うのだが。
>I cannot do that without you!

強いて言えば、口語表現的だから
cannot→can't
かな。

>>504
SAT＝Scholastic Assessment Test（93年？まではScholastic Aptitude Test）
アメリカ版センター試験のようなもの

>>502
catch the words spokenの方が受験英語っぽいと思うが…。
しかも私日本で英語教育受けてないし（ｗ

comprehendも使えなくはない。むしろ普通に使える

>>514
名称変わったんだ。 >SAT

Let's play catch.

大学生なら2006年 Road to German　楽しみだろ！！

センター２０点でしたが、大学生やってます。

Dimension-controlling fort
"DOH" has now been
demolished, and time
started flowing reversly.

"VAUS" managed to escape
from the distorted space.

But the real voyage of
"ARKANOID" in the galaxy
has only started......

郵政民営化３世

ねえ、中学レベルの英語がわからない人って大学入っても絶対卒業できないじゃん？
英語が必修じゃないところって、そうそうないでしょ？
中学の英語がわからないのに、どうやったら英語の単位とれるの？

入試に英語が必須じゃないところに多いんだろうね、こういう学生。

>>522
気合と出席と辞書

>>522
勘でどうにかしてる。適当に文を組み立ててみて、違和感を覚えたら組み立て直す。
一応大学生だから今までに多くの英文を目にしてきたわけで、文法的に間違ってたら
「なんかこんな文章みたことないＹＯ〜」って感じになるわけさ。

これだけ大学進学率が高くなって大卒者が社会に溢れているのに英語ＨＯＷＴＯ本が馬鹿売れという現実。

日本の大学生は馬鹿ってことですなｗ

俺は自分が馬鹿ということを知ってるから馬鹿じゃないよね？

浪人して英語を勉強したはずなのに
一応準一流大学へいって英語がそれでもできないという現実。
どうればいいのか。

>>527
ソクラテスだね

馬鹿とわかったのに前進しない俺は馬鹿

出来ないのじゃなくてやってる量が少ないだけなのれす

大して勉強してないくせして、よくそんなこと言えるのれすね

じゃあやり方が悪いのかな？

>>530
それだけ鋭い言葉を持った君は馬鹿ではない。
むしろ>>527にその言葉を贈りたいｗ

>>500
>英語圏の人と挨拶を交わしたり相手の発言に反応できなかったりする奴だね。

ワルカッタナ


>>522
>ねえ、中学レベルの英語がわからない人って大学入っても絶対卒業できないじゃん？
英語が必修じゃないところって、そうそうないでしょ？
中学の英語がわからないのに、どうやったら英語の単位とれるの？

かんにんぐしますた


>>523
>入試に英語が必須じゃないところに多いんだろうね、こういう学生。

必修で困っているのYO！
市ねなんていわないでね

あーーーフリースクールの延長で入学してしまった漏れでした・・・

英語なんて夏休みに英語圏の国に1ヶ月住めば嫌でも覚えるよ。
もちろん、1人でね。2人以上で行ったらどうせ日本語しか使わないし。

>>534
英語は必修じゃないぞ、うちは。
単に外国語が2つ必修なだけだ。
（というわけで中国語と朝鮮語でも可）

ピンズラー英語ってどうよ？
詳しくは今日の朝刊で

>>536
>単に外国語が2つ必修なだけだ。
いいなあ

漏れの大学は英語＋第2外国語　が必修

man, you guys are pathetic

俺はセンターの英語５０点くらいでしたが
偏差値５３くらいの中堅大に受かりました。
俺なんか本当に馬鹿です。
でも志望大の試験１ヶ月前は必死で勉強しました。
ちなみに河合のマーク模試で偏差値３９でした。ｗ

>>536は、どこの大学？拓殖か？
拓殖は英語必修じゃないが、外国語２つ必修らしいよ。

Iam　GOD

俺の大学は英語だけ必修で、第二外国語は選択。

入試に英語が必須の大学は、中学レベルの英語もできないようなやつは、そもそも入れないと思う（定員割れのＦは例外）

大学四年ですが、英語から離れていると
全く分からなくなりました。

教科書が原文だから
離れるなんてあり得ないじゃない

>>541
東大。
どうせ卒論で腐るほど英語を読む必要に迫られるので
卒論のある学部に進む人は事実上必修みたいなもんですが。

東海大…　　　ﾌﾟ

っつーかほとんどの学問で英語が標準語なんだから、まともに勉強、というか学問をしようと思ったら
英語が出来なきゃ話しにならんじゃん。verbal communicationの方は別にどうでもいいが少なくとも読
むこと、できれば書くこともそれなりに出来ないとどうしようもないでしょ？

単語さえなんとなく知っていれば、文法があやふやでもなんとかなります。

単語だけを暗記しても楽しくないので嫌です。

言いたいことが英語で言えた時の喜びが分かれば英語の勉強も身が入ると思われ。

今さっき英語のテストが終わったとこ

英単語の暗記がんばってる奴ってばかぁ？

>>554
なんでさ？英語圏の学生だって英単語の暗記やってるよ

>>555
あんたばかぁん？ｗ

ﾜｾｼﾞｮだねぇ。

ダブリューマークやめろや

小学生の頃から英語圏で暮らしてた帰国子女は自然と英語が身についたと聞く。
けど、高校や大学になって英語圏へ留学した人は、日本の受験生と同じように文法・英単語
勉強する人が多いみたい。日常生活に必要だから、必死に勉強するようだね。
高校時代の友達で2年間アメリカに留学してきたやつがいるんだけど、そいつも必死に勉強したらしいよ。
この前会って話したら、英語ペラペラだった。

中学レベルの英語もできない大学生？
俺の事だな。
俺なんて別の学科いけばよかったと後悔してるよ。
ビジネス英語なんて、中１の英語もわからん俺がわかるはずないのに必修なんだよ。
一生単位とれそうにないよ。
入試は数学と国語で受けたから、英語できなくても大学入れたんだが。。。

>>559

英単語覚えたってか？
毎日単語帳持ち歩いて？

Please let me know the music of your most favorite blue HATSU!

>>562
favourite blueの話がしたいのか?

ドラムマニアックと会話したいんだが・・・

no, that I wanted to say is what song to like
in a band called blue HATSU -- although

>>565
おぬし、本当にバイリンガルか?

数学は忍耐
語学は気合

favourite blueって活動休止したんだってね

>>567
よく言った。同意。

ところで、その10文字を英訳するとどうなるのかな?

everybody what university ? I English am elated at a
bilingual say only in
Even so, does not plan to boast.

何をいっとるのーか、わかりましぇーん！

mathematics is put up with. Lunguage study is concentration。

Field of dreams懐かし〜

>>570
Sorry, but I can't understand what you say very well.

ﾜﾀｼ、ﾌﾗﾝｽ人ｱﾙﾖ

>>574
Pardon. Since it is a slum system once,
although it may be violent language usage,
since it says that it is intelligible

>>575
お前は日本人コピペ荒らしだろ。

>>577

いや、笑う所だから

The test study of a university is difficult.
Japan is moist and it is sultry in it.
It seems that it goes into the sauna.

>>569
Fortitude for mathematics,
Willpower for linguistics.

Since it is sleepy, does it return? good-bye.
It is better to sleep,
since you were also bad to the skin.

The days which are wrapped in the scene of summer and to pass gently
　 　 　 　 An encounter with the girls repeated in the sunlight
　　　　　　　　　　　Summer continues to where as well
　　　　　　　 　 　 　 　 　She is waiting in the air

>581
つっこむところではないにしろ、It is sleepyですか…

この夏に包まれる時期、また、優しく日光が通過するために、
日光が夏に繰り返された少女の遭遇は、同様に、
彼女がこの雰囲気で待っている場所へ継続します。

>>559
私も一応「小学生から英語圏で暮らしてた帰国子女」
の一人だったんだけど、英語は自然には身に付かなかったねえ。
英語圏の人と同じように会話したいなら赤ん坊の頃から逝かないと。
でも会話だけできても日本では何の役にも立たないし（ｗ

ちなみに留学生と帰国子女を比べるのは間違ってる。
そもそも渡航する目的が違うもの（ｗ

>>561
したらしいよ。(w 日常生活で覚えた単語も多いだろうけど。

>>564
またの機会に。

>>585
そっか〜。やっぱ個人差はあるよね。
おれと親しいイギリス帰りのやつは自然と身についたっていってた。
小２から向こうに住んでたからね。
でも、英語でレポート書くときは語彙が少なくて困るらしい。
今、単語覚えてるらしいよ。

誰か俺を救ってくれ。
ビジネス英語って、本当にわけわからん。

>>582
夏の薫りにつつまれ、穏やかに過ぎる日々
太陽の下、繰り返される少女との出会い
夏は同じように続く
彼女は空で待っている

be動詞もわからないで大学入りましたが、なにか？

ﾌｰﾝ

ｂ動詞の間違いだろ？(ﾌﾟﾌﾟﾌﾟ

>>588
こんなかから一冊買ってみたら？
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/search-handle-url/index=books-jp&rank=+salesrank&field-keywords=%E3%83%93%E3%82%B8%E3%83%8D%E3%82%B9%E8%8B%B1%E8%AA%9E&bq=1/ref=sr_aps_all_b/250-3048948-3176213

これなんかよさそう。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4789010546/qid=1026242807/sr=1-4/ref=sr_1_2_4/250-3048948-3176213

I am a pen.

>>588
商業英語？実務もやるの？

>>588
翻訳ソフト使ったら？

読み書きはできる。
なんたって医学部ですから。
しかーし、聞き取りや話す能力は小学生レベルだ。
まあつまり典型的な受験英語ってやつ。
だから大学入って、外人の先生の授業を受けた時はまるで呪文を聞いているようだった。
でも他の奴はちゃんと理解してんだよね。
あーあ、英会話の試験で単位落としそう。

次の日本語の文を英訳しなさい

�@　どんな絵が展示されるのでしょうか？

�A　東京のどの地域が下町と言われるのですか？

�B　こんな食べ物はどれも食べるわけにはいかない。

�C　電動のこぎりを使えば、こんな木はわけなく切れる。

�D　先生達と話しあえば、もっと多くのことが分かるかもしれない。

６００よ

�@What kind of pictures will be exhibited?
�AWhich area in Tokyo is called "Sitamachi"?
�BI won't eat any of these meals.
�CYou can cut this tree easily with a chain-saw.
�DWe might find more if we discuss that with teachers.

>>601
うまいね。
２の「下町」って英語ではどう表現するんだろう？
しばしば誤用されるdowntownは「中心街」って意味だし。

�@what kind of picture can we see at that exhibition?
�A漏れも同じものしか浮かばなかったので省略
�Bwe can't eat any food like these!
�Cthe chain-saw will help you to cut down this tree easily.
�Dthe talk with your teachers probably let you know more.

下町old townとかじゃダメかな？

�AWhich area is called the old part of Tokyo?
はどうよ？

>>603-604
なるほど。oldで下町のイメージを表せるか。
でも、それだと下町以外の地域も含まれてしまいそうだから、結局は固有名詞の
Shitamatiを使うべきなのかな。その後、Shitamatiとはどういう地域か説明すればok

ボキャ貧解消のために単語学習ソフトを購入したよ。

>>605
関係代名詞だね

>>606
http://www.tangoriki.com
無料で、結構使える。

>>607
関係代名詞で一文で済ませてもよし、いったん文を終わらせて次の文で下町を説明してもよし。

age

英語のテスト・・・こわひ。

さっき英語のテストだった
一問も答えられず
鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
再履修確定しますた（セメスター制の為）

大学の英語の試験なんて学生舐めてるとかし思えないような問題しか出ないじゃねえか。
高校とかでネイティブの教師の時間にやるように半分お遊びみたいなテストじゃねえか。
それとも君んとこは院試並に長文をぼんっと出して一時間で訳せる所まで訳せ、みたいな問題でも出るのか？
そんな試験すら答えられないのに大学入試受かったのか？変な話だ。

>>613
まさにその通りですがなにか。
うちの大学の有名な糞教授です。

うわぁぁん

これからは小学生から英語をやるのが当たり前になるだろうし
ぽっくん達が「最後の英語ダメ世代」になるのかな

１５年後の大学生の英語のレベルはどうなっているのだろう？

２年次に履修する英語が
Ｎａｔｕｒｅ、Ｓｃｉｅｎｃｅ、ＰｎｙｓｉｃａｌＲｅｖｉｅｗの和訳だった。
しかも１００年前の奴とかもあって激ムズ。
２０名履修して優１名（オレ様）で、合格者は１０名、５０％が落第よん。

英語の水準は高くなっているかもしれないが、
数学の水準は確実に低くなっているだろう。
そして、日本は国際競争力に敗れ、貧困国になる。
後進国日本。
破滅へのシナリオは着実に動いている。

あ、数学がヤバイってのは聞いたことある。
大学入試で難しい問題だすと、ほとんど白紙。
本当に何も書いていない場合もあるらしい。

俺は数学チンプンカンプン。
でも一般的な社会人として生きていくのに高校数学は必要か？？

>>620
俺も数学はあまり得意ではないけれど、能力としては身に付いている方がいいだろう。
具体例を挙げればキリがないが、様々な場面で役立つことが多い。
気が付かないところで役立っていることがある。

>>621
中学数学までマスターしていれば生きて行けますよね？

円周率3.14→3
これは問題です。
教育者側の意見としては、あくまで円周率は解答を導出する過程にすぎないと主張しているが、
計算過程から複雑性を排除することによって、単純に計算能力を養う機会を奪っている。
ひいては、これが脳力を失わせる。

数学が役に立つ例を挙げても余り意味ないな。
数学の勉強しなかったヒトがそういう例を体験する機会なんてありえないのだから。

学力低下は最近の子供は数学を楽しまなくなった、くらいに捉えればいいんじゃないか？

>>622
生活に際しては、何の問題もないと思うよ。

多少数学ができると、どの年金や保険がヤバイか少し見通せるかもな。
ま、粉飾決算に基づく計算だったりしたら当てにはならないけど。

>>624
俺は数学できなかったが、体験したよ。

>>626
そう。
経済の世界で役立つよ。

単純に、現在の世界で起こっている様々な事象の確率を分析することって楽しくない？
俺は結構面白いけど。

面白いけれどそのうち確率の限界と不可思議さにブチ当ってショックを受ける。
いや、またそれが面白いんだが。

数学はゲームなんだよ。
そう思えば、それなりに楽しめるぞ。

今このスレを上から読んだんだけど、>>1の和訳は、
「私は戻ってくるだろう」「君がそれを成し遂げれば、彼は戻ってくるだろう」
くらいの意味でいいのかな？直訳だけど…
まさか、慣用表現ではないよね？

>>613
漏れは国語１教科入試で入学
今日の試験内容は
日本語の文を英語に訳す
問題レベルは
中一程度のやつ
覚えている範囲では
”あなたにお会いできてうれしいです。”
が出た。

>>633
Fランクですか？

>>634
そうよ

>>633
I am glad to meet you.

これでいいのか？

>>636
I am glad to see you.

>>636
いいんじゃない？
でも漏れには本当の答えがわからん・・・・

初対面ならmeet
2度目以降はsee

Fランクってのを見てnice to meet youかと思った。

>>633
Nice to meet you.

>>641
「やあ！会えてうれしいよ！」

鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱
鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱
鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱木曜日も英語のしけんがあるのだ鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱
鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱
鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱
鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱

鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱
鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱
鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱Thursday -- English -- not being damp -- although -- it is鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱
鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱
鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱
鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱

>>643
大学の英語の試験なんて、英文丸暗記で対応できるんじゃないの？

>>645
頭悪くて丸暗記できない

ドラムマニアックさん、英語のスレ建てて勉強しましょーよ。
勉強につきあってくださいってのが正しいですね。
アメリカ、イギリスの話題を交えながら楽しくれっツ、イングリッシュしよー

>>647
俺はそんなたいしたことないって。(w
English板の連中とやったほうがためになると思うよ〜。

こんなに英語できなくて卒業できるのかと思う。

>>647
English板に行ったほうが
いろいろなレベルのスレッドがあってよいかと思われる

>>469
１０年（通学８年・休学２年）いることにしますた

>>648
イングリッシュいたはなんつーか方法論ばかり語られているような

やっぱり中学レベルもできないと４年で卒業できないんですか？

>>652
確かにその嫌いはあるね。
もし、だれかが英語スレ作ったら俺も参加するよ〜。

文法とか単語とかは受験で必死で覚えたから、
文章見れば、大体言いたいことはわかるが、（一般的な会話
聞き取りが全然わかんない
所々単語が聞き取れるだけで、返って聞き取れた単語が頭に残って
次の文章が聞き取れない
頭の中で訳してるんだろうな

たまにﾚｽが急増するｽﾚ。

>>653
そうなのよ

できませんでした

普段は英語が出来なくても特にコンプレックスは感じないが、
こないだ家族で海外に行ったときに、妹の英語がえらく流暢で
嫌になった。兄の威厳まったく無し。

うちは彼女の方が英語堪能だが引け目に感じることは特にない。頼りになると逆に思っている。
たまに酔って英語で電話かけてくる。

木曜日英語の試験が終わったら
どれだけ答えられなかったか
報告でもするか鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱鬱・・・・・・・・・・・・・・・・・

付属の馬鹿は英語以外もできないそうだ。

あまりにも初歩的すぎて忘れてしまったんだが、
どんな時にdidを使ってどんな時に過去形を使うんだっけ？

>>663
しらねーーーーーー

明日英語のテストだよ(((( ;ﾟДﾟ)))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

666

１ヶ月もやらなけりゃすぐ忘れる
ダーメダメ

poor の綴りがわからん奴が同じ大学にいたのには凹んだ。

>>668
私はpoor意味がわからん

ここは大学生を名乗る中学生が出入りしているｽﾚですか？

；の意味がわかりません

今英語の試験を受けてきますた。
簡単な問題なのは分かるのにそれでも答えが出てこなかった・・・・

>>671
andやbutなどのようなもんじゃないかな
意味は文脈に応じてテキトーに

>>671
このページが参考になると思う。
http://homepage2.nifty.com/woodyhayashi/email/semicolon.html#Anchor461793

美少女、アイドル、現役女子高生ナマ撮りマガジンついに解禁！裏まで見放題！
http://www.graphis.ne.jp/

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

>>670
現役大学生YO！

Ｉ　want　to　sex　with　you.
Ｉ　want　to　just　eat　you.