左翼がことさら難解な言葉を使うのは何故？

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：
右翼の街宣車のがなり声のほうがよっぽど単純明快でわかりやすい
2 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2006/01/27(金) 19:11:36
高級な概念を一言であらわすには難解な言葉のほうが短くてすむ。
とネット右翼なおれが言ってみる。
3 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2006/01/27(金) 22:42:48
内容の薄さを難解な言葉でカヴァーしている。
4 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2006/01/27(金) 23:15:23
ウヨの街宣車「バカヤロウ道を開けろ舐めてんのか！」

一週間後
ウヨの街宣車「街宣車が通ります、ご協力有難う御座います」

何があったんだろ、警察に怒られた？
5 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2006/01/27(金) 23:15:44
>>3
御意！

難しい事をシンプルな言葉で説明出来るやつは頭がいいと思う。
サヨにはそんなやつは居ないんじゃないかな。
6 ：三 島 ◆Ryohu/B1sc ：2006/01/27(金) 23:19:26

ｵﾚ様も難解な言葉を使いまくるぞ ﾆﾔ
7 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2006/01/27(金) 23:21:39
自分の言葉に陶酔してるんでしょ
俺はこんなに難しい言葉を操れるんだぞ、って
8 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2006/01/27(金) 23:26:00
>>7
操ってないけどなｗ
どっちかと言うと振り回されてるって感じｗｗ
9 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2006/01/28(土) 04:45:01
資本論などの哲学の翻訳上の問題。このテキストをそのまま
日本語に訳すのは不可能。なので日本語で当て字を創ってしまうと
当然日本人に馴染みのない難解な言葉になる。
逆に日本の「義理・人情」は対訳不可能。
それを仮に造語したら一般外国人には難解に感じるはず。
日本人にとっては何でもない言葉だけれども。
10 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2006/01/28(土) 06:10:59
哲学と科学は違うから乱暴なのは分かってるけど、
カール・セーガンの本は全部分かりやすかったよ。
訳者がいいのかも知れないけど、訳しやすい言葉を丁寧に選んでいるような気がする。
11 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2006/01/28(土) 06:17:08
>>10
原文を読まないと、カールせーガンを読んだとはいえない。
俺は１年かけて「contact」の原文を読んだぞ。
12 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2006/01/28(土) 06:18:46
層化も難しい言葉を使うぞ。
13 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2006/01/28(土) 08:34:42
>>11
すごいのね♪
全ての著書は原文で読まなきゃ読んだ事にならないとは思いもしなかった。
14 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2006/01/28(土) 08:40:21
京大アメフト部　集団レイプ事件
http://www.geocities.jp/ariradne/shibuya.html

一夫多妻の 自称 占い師 （ 無職 ） が 逮捕
http://www.geocities.jp/ariradne/shibuya.html

ライブドア事件　（ 変死のこと　他　いろいろ更新しました ）
http://www.geocities.jp/ariradne/horie.html

耐震偽装の黒幕は創価学会 （ ヒューザー小嶋の証言を 追加 ）
http://www.geocities.jp/ariradne/aneha.html

ヤマハ発動機が 大量破壊兵器を 中国へ 不正輸出
http://www.geocities.jp/ariradne/yamaha.html

　阿南 中国大使は 人民解放軍の 将軍と 親戚　（ → ほんとに 自殺？ ）
http://www.geocities.jp/ariradne/ryoujikan_jisatsu.html
15 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2006/02/07(火) 23:23:37
わかりやすい言葉で言うと、わかりやすく返されるから。
16 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2006/02/07(火) 23:29:57
つまり左翼は難解な用語を使うことによって自己の内在化された未成熟な止揚を
思想のように装い対外的にそれを韜晦してみせようとしていると類推されるわけだな。
17 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2006/02/09(木) 09:33:15
むつかしいことばをつかうとおりこうさんにみえるかもしれないとおもってるから
18 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2006/02/09(木) 12:14:45
長文で誤魔化そうとしているが殆んどが縦読み
19 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2006/02/09(木) 23:56:51
人民の自然発生性をプロレタリア独裁へ向けて目的意識的に領導していくことこそ
まさに前衛党に求められる前衛党としての革命的任務の第一義に他ならない。
しかしながら、前衛党も常に誤謬から自由ではないという自己切開無くして
我々はスターリン主義的陥穽からもまた自由ではないのだ。
そういう意味において、我々は現実的な日本階級闘争のリアルな党派闘争の過程で
中核派の諸君と第４インターの諸君の謂わば「レーニン主義の左右への修正主義」を
反面教師的に克服し、まさに日本のボルシェヴィキへと飛躍を勝ち取っていかなくてはならない。
それこそがまさに日本人民を日本革命へと導いていく真の前衛党の登場であり、
日本階級闘争に求められている急務だということを何度でも確認しようではないか。
20 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2006/02/10(金) 16:40:27
はい、毎日確認します。
21 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2006/02/10(金) 18:33:13
最近知ったんだが、天皇制って共産党用語なんだってな。
そういやあ右翼は国体っていうわ。
22 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2006/02/10(金) 18:42:24
ハハハそうなんだ。
「天皇体制」か。
23 ：三 島 ◆Ryohu/B1sc ：2006/02/10(金) 19:05:27

>>7-8
河出書房のヘーゲル精神現象学の邦訳でも読んでからものを言え
このﾊﾞｶ ﾌﾟ！
24 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2006/02/11(土) 00:27:01
>>19は共産同戦旗派
25 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2006/02/11(土) 14:24:49
>>23
たぶんその本ってむつかしい本なんだろうけど、
せまいはんいのことを書いてある本のことを言っても、
あなたの世界のせまさをみんなに宣伝してることにしかならないよ


ぷ
26 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2006/02/12(日) 17:06:09
>>25は革マル派
27 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2006/02/12(日) 19:23:00
あ〜、サヨクは、素朴な疑問や批判を受け入れないというのは、あるね。
昔、浅間山荘事件や、よど号ハイジャック犯は学生運動のなれの果て。
みたいに言ったら、突然怒り出した奴がいたよ。
「学生運動といってもセクトとか色々複雑だからね！批判するなら、そういうこと知った上で言って欲しいよね！」
とか言ってんの。どんな複雑な事情があっても、悪事は悪事だっつーの！
28 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2006/02/12(日) 19:26:54
>27
ちょっよ面白い切り替えしを思いついたんだけど、ちょっとしか
面白くないのでやめておくな。
29 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：
言葉は思考であり妄想理想
ついでに記憶想起のパズル変換
それ以上でもそれ以下でもないもの
寄せる個人パズルの夫々は都合か記憶のそれか
何にしても世間の改善、対処療法
根治治療ではない、他覚的には