【外国人ALERT！】うんこのストーリー【幼いけど】
1 ：ＯＰ：
こんにちは
僕は日本語を2005年に勉強始めたから文法的誤りってすみません。それに正しい板かどうか分かりませんけれど、以下のストーリーを是非読んでくれて、参考になるスレッドを作ろうと希望しています。
-----
ゆっくり進行している太陽の下にいて、公園の前に座っていた彼女の姿を見た。僕はちょっと弱気に歩いて、彼女のそばに座った。彼女は、何も知らなさそうに、大声で周りの子供達をあめを買ってきてって呼びかけていたおバーちゃんの方に頭を振り向けた。
「あのう・・・」
彼女が何も聞かなかったようだって。
「さっき君のところに来て、はなしがあるんだから・・・。」
彼女がやっと振り向いて言いはじめた。
「何の話？」
「オレなんてクソアイスクリームが好きなんだぜ。俺の家に行けばウンコして俺超ウレしくなるよ」
彼女の反応は意外だった。
「は〜い！アタシ、クソから作った食べ物をやったことがある。」
「ええ？ほんとうか？」
「うん。あの子供達が今食べているアメ、アンタはなんだと思うの？」
僕は日本語を2005年に勉強始めたから文法的誤りってすみません。それに正しい板かどうか分かりませんけれど、以下のストーリーを是非読んでくれて、参考になるスレッドを作ろうと希望しています。
-----
ゆっくり進行している太陽の下にいて、公園の前に座っていた彼女の姿を見た。僕はちょっと弱気に歩いて、彼女のそばに座った。彼女は、何も知らなさそうに、大声で周りの子供達をあめを買ってきてって呼びかけていたおバーちゃんの方に頭を振り向けた。
「あのう・・・」
彼女が何も聞かなかったようだって。
「さっき君のところに来て、はなしがあるんだから・・・。」
彼女がやっと振り向いて言いはじめた。
「何の話？」
「オレなんてクソアイスクリームが好きなんだぜ。俺の家に行けばウンコして俺超ウレしくなるよ」
彼女の反応は意外だった。
「は〜い！アタシ、クソから作った食べ物をやったことがある。」
「ええ？ほんとうか？」
「うん。あの子供達が今食べているアメ、アンタはなんだと思うの？」
|
|
|
2 ：名無し物書き＠推敲中？：2009/04/26(日) 01:33:33
You'd better write with your mother language.
3 ：ＯＰ：2009/04/26(日) 01:46:40
>>2
Well, it was more of an exercise in writing Japanese. Of course it's far from 村上春樹, でも言葉と文の流れとか、文法の正しさとか、初級において結構いいでしたか。
Well, it was more of an exercise in writing Japanese. Of course it's far from 村上春樹, でも言葉と文の流れとか、文法の正しさとか、初級において結構いいでしたか。
4 ：名無し物書き＠推敲中？：2009/04/26(日) 02:01:10
>>3
Do you know what 2channnel is?
This site is filled with malice.
If you really want to learn Japanese, keep out of here.
You cannot get good comments.
And making a new thread for writing novel is prohibited from local rules.
Do you know what 2channnel is?
This site is filled with malice.
If you really want to learn Japanese, keep out of here.
You cannot get good comments.
And making a new thread for writing novel is prohibited from local rules.
5 ：名無し物書き＠推敲中？：
そこで創作発表板ですよ