とか・から・ほう・の　を使いすぎると――

とか・から・ほう・の　

「すいません。消防署のほうから来たものですが」
「それはどうもごくろうさま。コーヒーとか召し上がられます？」
「いえ。今腹が痛いから結構です」
「お腹が痛いときは、右の脇腹の下のあたりにのの字を書くといいですよ」
「そういう生きる知恵とか、どこから仕入れられていらっしゃるんです？」
「そりゃあ、妻の実家のほうのおしょうの息子の変態ボデービルダーからですよ」
「ところで、消火器とかお持ちです？」
「ああ、そういえば妻から昔私の誕生日祝いに1本もらいました」
「ほう、それは面白いつくり話ですね」
「のんのん。実話の話ですの」
「あのう。もしかしてオカマとかですか」
「いいえ。昔からオンナよ」
「そろそろ消防署のほうへ帰ります・・」
「あら。下半身の萎え具合が半端じゃないのね。どうしたのかしら。
少しもんでさしあげましょうか」
「いえ。結構で・・ぁぁぁぁ・・」

（つづく）

実際の「喋り言葉」により近く、自然な雰囲気が出て良いと思うよ。

そう？　こんな会話とか自然な雰囲気なの？
書き手の言葉のストックから、無理やり使えそうなものを拾ってきた感じ。
普通の言語感覚をもった ほう人の方 ならその不自然さに
気づくと思う。

>>50
普段、他人と雑談する事が少ない方なんですか？
書き手としても文章が変ですよ。

訂正

あなたの文章、変ですよ。

>>48の文章のことをいっているのだったらば、
>>50自身自然な雰囲気じゃない文章だと思っているんだから当然だろうな。

う〜ん、日常会話の時って結構曖昧な表現を使いませんかねえ？
まあ、年輩の方にしてみれば許し難い言葉の乱れなのかもしれませんけどね。

>>53
文章が変とは>50の文章に対してです。ただの打ちミス？

小説の中の日常会話を、それこそ「普段どおりのままの」言葉づかいでやろうとしたら読みづらくなるとおもうよ。
日常話す言葉はかなり無駄な発音やら曖昧表現やらが混ざっているわけだから。
それをそのまま文字におこせば、やはり目障りじゃない？　勿論程度にもよるだろうけど。

まあそんなことを抜きにしてもさ。
実際の会話にしたってできるだけ明瞭な言葉遣いを心がけた方が好印象だということはよく言われるでしょ。

そうですね。日常用と台詞用。
現代の言葉(台詞)使い、古の言葉(台詞)使いというのも然りですよね。

そのうち「面白い(笑)」や「面白いｗ」っていう表現も、普通に小説の中で
使われる時代が来るんですかね。まあ、楽でいいですけど。

>>56
（笑）は文藝賞獲った「野ブタ」で使われてたよね。

h

e

t

店員「ご注文のほうとかお決まりになりましたでしょうか？」
客　「じゃ、このイタリアン・ハンバーグのほうで」
店員「かしこまりました。ご注文のほう繰り返させていただきます。イタリアン・ハンバーグのほうで
　　　よろしかったでしょうか？」
客　「はい、そんなカンジで」

なんで？

-

この板最悪だな。
助けていーちゃん。

8

なんで？

http://www.nikkei.co.jp/p1/ranking/


・最近の言葉づかいで気になるものは何か。「プラス１」読者にたずねた。
　１位は「○○でよろしかったでしょうか」。「最も気になる言葉」でも１位だ。 多くの人が「なぜ
　過去形にするのか」と疑問に思っている。「何か間違ったものを頼んだような気になる」（30代男性）。

　２位は「○○円からお預かりします」。「なぜ『から』をつけるのか、理解できない」という声が
　大半を占める。「丁寧に話しているつもりだろうが、文法的におかしい」（30代女性）
　３位の「私って○○じゃないですか」には「押しつけがましい」「自意識過剰」という意見が目立つ。
　６位の「ゲロうま」は「とてもおいしい」という意味の若者言葉。「言葉が汚い」「気分が悪くなる」と
　嫌悪感をおぼえる人が多い。
　９位の「うざい」は「必要以上に相手を傷つける」「存在を否定されたような気分になる」。子どもに
　いわれてショックを受ける親が少なくない。

　「○○でよろしかったでしょうか」「○○円からお預かりします」といった言葉は、どこから出て
　きたのか。コンビニやファミリーレストランの接客用語が始まりと考える人が多いようだ。
　各社はこうした言葉づかいをやめさせようと努めているという。
　各チェーンとも「人の入れ替わりが早く、教育が追いつかないこともある。その一方で、先輩
　アルバイトの間違った言葉づかいを新人がまねしてしまう」（デニーズジャパン）。悪循環に
　陥っているようだ。（一部略）
　
※ランキング
１ 「○○でよろしかったでしょうか」、　２ 「○○円からお預かりします」
３ 「私って○○じゃないですか」、　４ 「○○のほう」、　５ 「私的には」
６ 「ゲロうま」、　７ 初対面なのに友達のような口調、　８ 語尾を上げる話し方
９ 「うざい」　２１５、　10 目上の人に対する「ご苦労さま」、　11 「お名前さまいただけますか」
12 否定を伴わない「全然○○」、　13 「○○なくない？」、　14 「きもい」
15 「てゆーか」、　16 「やばい」、　17 ら抜き言葉、　18 「ぶっちゃけ」
19 「ビミョー」、　20 「きしょい」、　20 「むかつく」

-

私はきっ とか まってもらえない。
熱いけど から 揚げになって食べてもらおう。
だってあ ほう 鳥だもん。
さびしい の 　
構ってもらえるなら命だって惜しくないわ。

品川とか目黒とかからのほうから、赤のしましまの服の上下を着た人とかが沢山来るとか聞いたから♪

陥っているようだ

から　とか　の　の多用には
責任逃れの気質が根底にある
断定・言い切りをする自信が無いのだ
自説への自信や、知識の確かさの欠如。

私も「とか」を多用してしまうな

禿同。
気をつけてもなんか使ってしまう。

出来ません

>>72
と言うことは、一人称で、自説への自信や知識の確かさの欠如したキャラを主人公に据えたいときは、｢から｣や｢とか｣や｢の｣を多用すればいいのですね。

ほら、彼とかがあんたのこと好きだっていってたからー。

書いといてなんだけど、あやふやすぎてよくわらん。

長編になる

誤爆でした。ごめんなさーい。

全然やる気がおきね

>>1-80
とかなんとか言っちゃったりなんかしちゃったりして


気になる言葉づかいのルーツは広川太一郎だった！

詐欺？

そういうもの

「とか」って正しい日本語？

no

そんなの知らないのー。

知らない

ヴォネガット読めえ。

>>84
今更だが「とか」は正しい日本語。
使い方を間違える人とかがいるだけ。←誤用

渡嘉敷とか沖縄の方の生まれですから。

川太一郎

Toquaca la Hono！！

めえ

アスペルガー残飯、諦めて働け。おまえに小説は無理だって。
　
　
　
　

保守

>>94
このコピペも使いすぎじゃね？
インパクトがなくなっていると思うんだよね。

それコピペじゃないよ。毎回毎回新規に書き込んでるんだよ。キチガイなんだよ。