【耐震診断】　木耐協・日耐防など２　【補強工事】

いつもお世話になっております。築２６年、木造モルタル建物の外壁張替え工事をしたいのですが、全部はがして柱に金具を使って補強したいのですが、補強用の構造用合板張りは断熱,防水及び耐震強度プラスになります．
上に新規外壁材〔ニチハ〕を張ります。サイディングをすると強度が増しますという見積もりをうけましたが、それでよろしいのでしょうか。ただ、それだと木造建物には重くなってしまうのではないかという懸念もあるように思います。
中に断熱材を入れるべきという話も聞きました。どうすべきかアドバイスをいただきたくよろしくお願いします。