Outlook相談所パート2

Visor プリズム(Palmの一種)に付属のポケットミラー（シンクロソフト）で、
普段はOutlook2002とシンクロしてるんですが、
このたび別のPCのOutlook2000とシンクロしてみたら、
Outlook2000上で「仕事」の分類が、全て（なし）になってしまいました。
解決策はあるでしょうか？