【Mail】架空請求総合スレッドPart�[【葉書】

saitou●press.co.jp斉藤和弘
ネットポリスフリーマーケット部という団体から
葉書が来たと知人から相談がきたのでカキコさせていただきます

・ある個人サイトで５０００円のものを購入
・振込みミスか何かで違う方に振り込む
・気づかずに取引先相手の方に『振り込み終了』のメールをする
・二週間後商品が送られてくる
・後日ネットポリスフリーマーケット部という方と取引相手の方から葉書が届く
・取引相手の方に『ネットポリスに相談＋葉書制作料に３０００円かかったからし払え』
　とのメールが届く。
・とりあえず５０００円分の品物が届いたので５０００円分は支払う
・後日葉書制作代当は後日払うと約束

警察に相談したところ、警察は相談料や葉書制作代はとらないといわれたので
その趣旨を取引相手に伝えたところ逆切れされたらしく、
今度は和解金３０００円支払え。支払わなければ訴えると言われたらしいです

この場合なんとアドバイスすればいいのでしょうか？
いた違いだったら申し訳ございません