ハリーポッターと炎のゴブレット翻訳中

このエントリーをはてなブックマークに追加
29無名草子さん
今回のハリポタの訳についてはどう思われます?
原書とくらべてみると、しっくりこない箇所が結構目に付く。
作者の造語の訳がセンスない。以上私の不満点でした!