辞書・事典好き集まれ

このエントリーをはてなブックマークに追加
543
 山川の『日本史小辞典』を購入。
 何カ所かデムパな記述があって、ちょっとブルーに。
544無名草子さん:03/06/17 13:48
>>543
南京虐殺があったとか?七三一とか?
545:03/06/19 00:08
>>544

 奈良。「(略)地名は、「日本書紀」祟神記の「草木をふみならす」によるとの説や、朝鮮語起源説などがある。(略)」だそうでつ。

 現代朝鮮語の「ナラ(国)」が、古代日本語の「奈良」に??……。
 山川の編集者におかれましては、因果律というものをご存じないのでありましょうか。
 奈良=朝鮮語起源を主張する書籍なり論文なりを明示してみろと小一時間。
 「歴史の山川」と聞いていて、それなりに信用できるだろうと思ってたのにい。
 後で歴史好きの知り合いに聞いたら、山川の朝鮮関係の記述は、かなりデムパというか、彼の国に気を遣った書き方になっているそうで。

 とほほ…。
 やっぱり、辞書も他の辞書でクロスチェックしてみるくらいの事はしておく必要があるって事例ですね。