日垣隆・総合スレ★27

このエントリーをはてなブックマークに追加
273無名草子さん
>>268

I think & hope so! なんて言い方はないなあ。

I hope so.だけなら、「私はそう願う(思う)。」

I hope so too.ならば「私もそう願う(思う)。」

いずれにしても、thinkを付ける意味はないし、そういう言い回し自体がないなあ。

中1レベル未満だ。もちろん、中2の入り口も立てないレベル。