O・ヘンリ

面白いですよね

逃げ兎

そうですね

うーむ

「お遍路」とかぶってね？

>>5

ゼロヘンリ

Skype名: inertiaticesp
Skype表示名: Kyle -カイル-
ムード: 僕にはアレコレソレが足りず生まれる前から胎内の廃棄物で幼稚園の頃には襖を開けて親の性行為を鑑賞今では姉を犯した罪でここ六独房の生きる廃棄物で毎日毎晩今でも
生年月日: 1991年3月28日
年齢: 16歳
言語: Japanese
国・地域名: アメリカ合衆国
コメント: English・日本語
電話ちょーだい! 日本語を練習したい。 Call me!　外人だ。

保守age

三つの道？？って面白いの？

>>10
運命の道では？
面白いよ

賢者の贈り物はよかった

最後のひと葉最高

あの葉っぱが落ちたら私の命は
ってやつの最初の元ネタってこれだよな？

俺は、NHKのドラマ「ドンマイ」（相武紗季）でOヘンリーを知った。
そういう>>14みたいな感じだったような（覚えてないや）
それで興味持って読んだんだよな。凄い印象的な話だった。

読解力無いバカなので、「運命の衝撃」のオチが全く理解できない(´･ω･｀)

比喩が多すぎて脱線しすぎなのが玉に瑕

漏れには何も無い…
　　　　　　　 Λ＿Λ . . . .: : : ::: : :: ::::::::: ::::::::::::::::::::::::::
　　　　　 　/:彡ミ゛ヽ;）ー､　. ::: : :: ::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::
　　　　　 / :::/:: ヽ、ヽ、 ::i . .:: :.: ::: . :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
　　 　　 / :::/;;: 　 ヽ　ヽ ::ｌ　. :. :. .:: : :: :: :::::::: : ::::::::::::::::::
￣￣￣（_,ノ ￣￣￣ヽ､_ノ￣


　　　 .　. .... ..: : :: :: ::: :::::: :::::::::::: : ::::::::::::::::::::曰::::::::::::::::
　　　　　　Λ＿Λ . . . .: : : ::: : :: ::::::::: :::::::::::| |:::::::::::::::::
　　　　　 （ .ミ゛ヽ;）ー､. . .: : : :::::: ::::::::::::::::::ﾉ__丶::::::::::::
　　　　 /ﾖ~~|ヽ、ヽ、 ::i . .:: :.: ::: . ::::::::::::::::::||　 ||::::::::::::::
　　　 .（ /￣;;::::ヽ　ヽ:::ｌ　. :. :. .:: : :: ::::::::::::::||優||::::::::::::::
￣￣￣￣￣￣￣ヽ､_ﾉ:::￣￣￣￣￣￣ ..||＿||￣￣￣


　　.　. .... ..: : :: :: ::: :::::: :::::::::::: : :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
　　　　　　　　∧Λ__∧Λ . . . .: : : ::: : :: ::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::
　　　　　 　//:彡ミミ゛ ヽヽ;）ー､､　ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ.:::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::
　　　　　 // :::/:: ヽヽ、ヽヽ、 :::i:i . .:: :.: ::: . :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
　　 　　 // :::/;;: 　 ヽヽ　ヽヽ :::l:ｌ　. :. :. .:: : :: :: :::::::: : ::::::::::::::::::
￣￣￣（（_,ノ ￣￣￣ヽヽ､__ノノ￣

短編しか書かなかった人ですね。

>>11

ありがとう！
「運命の道」って本でしたか。
覗いてみて良かった！

http://www.amazon.co.jp/%E3%82%BC%E3%83%AB%E3%83%80%E3%83%BB%E3%83%9
5%E3%82%A3%E3%83%83%E3%83%84%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%A9%E3%83%AB%E3%83%89%E5%85%A8%E4%BD%9C%E5%93%81-%E3%83%9E%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%BBJ-%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%83%E3%82%B3%E3%83%AA/dp/4105406019

age

「赤い酋長の身代金」がむちゃくちゃ面白くて大笑いした
教科書で読んだ「最後の一葉」のイメージしかなかったけど面白い小説書く人だったんだね

今年になって評論社から「O・ヘンリー・ショートストーリー・セレクション」全6巻の刊行が始まったね。
新訳なんだけど、最近の風潮か、とても読みやすい。改行を増やしてるせいもあるか。
和田誠さんの挿絵が、星新一を連想させてくれて、なつかしい感じ。
厨房の甥っ子に1冊買ってあげたよ。

よみがえった改心の「あなたがつけているその薔薇をくれませんか」で泣ける。
善女のパン、緑の扉や千ドルも良いし警官と賛美歌もシンプルで好きだ
運命の皮肉とユーモアと人物への温かい目線のブレンドが絶妙だと思う

でも賢者のおくりものと最後の一葉のイメージ強すぎるんだろうなあ
道徳系の作家だと思われてるのか、
あんまり読んでる人見つけられないんだよ

なんで「アメリカの短編作家」って言ったらこの人ばっかりなんだろう。
ラニアンとかだって面白いのに。

あげ

>>25

「よみがえった改心」は傑作だよね。

でも、最も有名な「賢者のおくりもの」と「最後の一葉」は
あまり好きじゃないんだよなぁ。
前者はラブコメっぽく、後者は偽善者っぽく感じてしまう。
俺がひねくれてるだけかもしれないけど。

「運命の道」はハッピーエンドではないけど、かなりの傑作だと思う。
皮肉な結末だけどね。だが、そこがいい！

そういえば、光文社から新訳が出ましたな。

少ししか読んだことないけど好き、っていう人が多い気がする。
自分もそんな感じかな。「O・ヘンリ短編集」って文庫を一つ買ったけど。

賢者の贈り物は、清貧を描いている、という点で、
当時と現代ではまた印象が違うんだろうけど、
自分と彼女であれをやってしまったら、とんでもなく幸せだと思う。
今現在彼女いないので不可能ですが（泣
現代的に賢者の贈り物をするにはどうすればいいんだろう。

水車のある教会の話が好きだ！

「馭者台から」はいまいちオチが理解できなかった…

>>30
確かに馭者台からは途中から違う人の話になってますしね〜

善女のパンは皮肉な話ですね
親切が仇になったというか…
Ｏ・ヘンリ氏の作品は読んだあと考えさせられる話が多いです

>>23
私は二十年後を教科書で読みましたよ〜

結構お酒が出てくるけど
本人も酒が原因で亡くなられてますよね

この人生涯で３８１編の短編を書いてるけど
日本で訳されてるのって限られてるよね。
大体の本が｢最後の一葉｣｢賢者の贈り物｣｢警官と賛美歌｣｢善女のパン｣が入ってる気がする。

>>34
ほとんどかぶってない本があるぞ
「新編オー・ヘンリー傑作集」(松柏社)

王貞リー

２０年後は面白い。

似たような作風のラニアンとは知名度が桁違いなのは
やはりキラーソフトの有無か...

最近、「漫画で蘇る　Ｏ・ヘンリー傑作選」っていう本が出てた。
「賢者の贈り物」は人形使いの話になってたし、
「よみがえった改心」は大正ロマン（登場人物は日本人）。いいのかな。。
まあ嫌な感じのアレンジじゃないし、絵がうまくて面白かったけど。

……ってか泣けた。。やっぱどれもいい話だ。

俺も20年後に一票

保守

ムムッ

忙しすぎて結婚したことを忘れたという話が好き

タイトルが思い出せないんだけど、
冷たい父親に構ってもらえない娘が、
街で遊ぶようになったすえに娼婦に身を落として、
やがて年月がたって死んだ時に、天国でイエス・キリストが、
その娘の魂を受け入れるけれど、
父親は地獄に落とすって話。
ご存知の方があれば教えてください。

タイトルが分かりません。
冷たい父親に構ってもらえない娘が、
街で遊ぶようになったすえに娼婦に身を落としてしまい、
やがて年月がたって死んだ時に、天国でイエス・キリストが、
その娘の魂を受け入れるけれど、父親は地獄に落とすという話です。
ご存知の方があれば教えてください。

>>>> タイトルが分かりません。 <<<< imademo siritaika?


Ｏ・ヘンリーは、これまでまともに読んだことがなかった。通俗作家とされていたし、まともな批評家で褒める人など皆無だったからである。
むろん「賢者の贈り物」「最後の一葉」などはリライトで読んだことがある。しかし、長く読まれているのだしと思い、岩波文庫の『傑作選』を入手、読み始めてびっくりした。

　といっても、よくてびっくりしたのではない。不自然な設定、大して面白くない落ち、さらに、ひねっているけれども底の浅い文体。こりゃ、ひどいと思ってびっくりしたのである。
大津栄一郎ともあろう人がこんなものを訳すなんて。（大津先生、最近「右翼」になったんですかね）

　私はかつて、モーパッサンとＯ・ヘンリーを並べたことがあるような気がする。たぶん「贈り物」と「賢者の贈り物」を同列に置いたからだろう。
しかし、とんでもない。モーパッサンは立派な藝術家だ。ひれ伏して謝りたい。

　いや、これほどの通俗作家だったとは…。

ヘンリ

教科書向け

レッドチーフ以外はつまんなかった

芸術じゃなくて通俗読み物だけどこういうのはやったもん勝ちだから

俺は好き。おもしろいから。

同意

景気が良くならないと、葉っぱが落ちちゃうよ・・・
最後の一枚が

『振子』にはわからない描写が多い
・絶対に皮膚をいためないと保証つきのドレッシング
・レッテルに書かれてある化学的純粋度の証明に赤面している壜詰の苺のマーマーレード
・氷の配達人が彼女のためにネクタイの端を切ってくれたのをはぎ合わせてつくった小布細工

なんで皮膚なのか？なんで赤面するのか？なぜ氷の配達人はネクタイの端を切ってくれたのか？
なにかの隠喩なんだろうけどわからない。

O・ヘンリ いいよね