1 :
るー :
2007/04/01(日) 01:01:15 トマス・ハリスのハンニバルシリーズの最新作 ハンニバルライジング 新潮文庫を語りましょう レクターの若き日のお話だとか
2 :
無名草子さん :2007/04/01(日) 01:02:16
2
3 :
無名草子さん :2007/04/01(日) 04:00:29
要するに目当てはジャパンマネーなわけでしょ。 と、書きながらチョッと見てみるか!と金出すんだけどさ。
4 :
無名草子さん :2007/04/01(日) 10:17:35
過去最低の出来じゃないだろうか?
5 :
無名草子さん :2007/04/01(日) 10:20:22
あ、翻訳は羊よりもいいわ。 羊は邦訳初版を持っているが 翻訳者がNUMBER TWOの意味を知らなくて笑わせて貰った。
6 :
無名草子さん :2007/04/01(日) 10:59:59
>>3 トマス・ハリスもジャパンマネーの美味しさにきずいたか
7 :
無名草子さん :2007/04/01(日) 17:59:07
買ったけど親が先に読んでるからまだ読めない
8 :
無名草子さん :2007/04/01(日) 18:47:11
無理くり話を日本へ持ってくとこがまさにジャパンマネー狙い
読み終わった 正直つまらなかった
ブックオフで二冊300円くらいになったら読みまーす。
11 :
無名草子さん :2007/04/01(日) 20:01:25
12 :
無名草子さん :2007/04/01(日) 20:16:23
図書館でいいやん。
日本趣味は文章で読むと許容範囲、というか結構頑張ってると思うが、 映画版ではかなりトンデモなことになってそうで心配
いまだに「ジャパンマネー」とかって言ってる奴がいると、 本とネットだけじゃダメだな、と改めて思う。
15 :
無名草子さん :2007/04/02(月) 15:08:12
おもしろかったよーライジング
16 :
無名草子さん :2007/04/02(月) 15:09:58
17 :
無名草子さん :2007/04/02(月) 15:39:38
ハンニバルが人肉を食べたのは(妹を除くと) きのこと一緒にほほ肉でBBQした時が初めてなんだよね? ハンニバルと「和」の違和感は特に自分が日本人だから感じたんだろうけど 本当に違和感あるわ。 水墨画を書いたり和歌をそらんじたり・・・。
18 :
無名草子さん :2007/04/02(月) 15:52:55
養老タケシもハンニバルファン
19 :
無名草子さん :2007/04/02(月) 19:53:14
ハンニバルかっこいい
20 :
無名草子さん :2007/04/02(月) 21:10:17
おもしろかったけど原作本出てすぐに映画公開なんだね ハンニバルの時は1年ぐらい間があったね
21 :
無名草子さん :2007/04/02(月) 21:22:00
ライジングかあ
ハンニバルvsライジング・スター・オーケストラ とりあえず峰の前頭葉と胸腺肉が餌食に。
23 :
無名草子さん :2007/04/02(月) 21:44:16
ハンニバル、日本来るな!
もう遅い。ハンニバルのラストでこっちに向かっている。
25 :
無名草子さん :2007/04/02(月) 22:39:39
ハンニバルって幼少期かわいそう
26 :
無名草子さん :2007/04/02(月) 23:55:06
>>22 峰まっさきに殺されそうだな
映画の紫婦人のキャストが気になる・・・
まああのキャラクターの過去としては、ありがちだな、と思った。 古本でOK
28 :
無名草子さん :2007/04/03(火) 02:13:29
時代設定が現代なら、腐女子・紫のおかげでハンニバルは立派なオタに…。 萌えイラストを描き、YOUTUBEでアニメ見る為に日本語を完全マスター。 ハンニバル「妹萌え━━!」
29 :
無名草子さん :2007/04/03(火) 02:16:03
ライジングは日本で売れてるの? アメリカではどうやった? ベストセラー1位?
30 :
無名草子さん :2007/04/03(火) 02:19:47
書店にいったら平積みされてたよ。 売れている感じはしたけど買わなかったよ。
31 :
無名草子さん :2007/04/03(火) 03:09:49
32 :
無名草子さん :2007/04/03(火) 09:04:24
読んだ。 若い時の話はいいから、医者時代の話を書いて欲しい。
33 :
無名草子さん :2007/04/03(火) 10:40:42
ライジング最高
レクターは脇役で出てくるからよかったのになぁ。。
35 :
無名草子さん :2007/04/03(火) 13:10:45
叶姉妹の姉ちゃんがハンニバル好きなんだよな
36 :
無名草子さん :2007/04/03(火) 16:14:38
ハンニバルが出た時みたいに副読本みたいなのまた新潮社から出ないの? あれ結構好きだったんだよねえ
37 :
無名草子さん :2007/04/04(水) 01:06:21
あげ
38 :
無名草子さん :2007/04/04(水) 16:32:05
ミーシャLOVE
紫カッコイイ
40 :
無名草子さん :2007/04/04(水) 20:55:32
最初のページに宮本武蔵が書いた絵が出てきたのはびっくりした 武蔵が絵描くのか 武蔵は卑怯な奴なんでしょ? 小次郎だよなやっぱ
41 :
無名草子さん :2007/04/04(水) 20:59:05
宮本武蔵が描いた絵は残ってる。 画才もあった。 武芸の達人は人間としても凄い。
42 :
無名草子さん :2007/04/05(木) 00:34:07
俺まだ読んでないんだけど紫のモデルってバルテュスとかいう画家の奥さんの日本人? バルテュスってかってにハンニバルの親戚にされてるけどいいのかなあ? バルテュスは勝新太郎好きなんだよ
わざわざ上下巻に分けるなよ、 あの程度のページ数で。
>>41 宮本が武芸の達人だった説はもはや信憑性ゼロ。
仮に達人だったとしても人間性とは無関係だろ。
45 :
無名草子さん :2007/04/05(木) 10:45:45
46 :
無名草子さん :2007/04/05(木) 20:30:16
47 :
無名草子さん :2007/04/05(木) 21:33:30
武蔵が卑怯者なのは定説
48 :
無名草子さん :2007/04/05(木) 22:56:51
ジャパンマネー狙いの小説やん 面白かったけど
49 :
無名草子さん :2007/04/05(木) 23:35:24
次のレクターが日本に行くのは神保町には絶対行くよな 京都もね。渋谷のギャルとレクター博士もいいな まあ渋谷ギャルの大半は地方出身なんだけどさ
50 :
無名草子さん :2007/04/06(金) 02:25:32
で?
51 :
無名草子さん :2007/04/06(金) 03:27:43
こんな低能向け映画本に価値はありません まあ小学生向け
小学生が読んでたら「すげーなあ」って素直に言うわ、おれ。
これかって呼んだけどなんか新鮮味にかけた。なんか盛り上がりにかけるよ
54 :
無名草子さん :2007/04/06(金) 12:16:16
なんか普通の復讐話にしか見えん
55 :
無名草子さん :2007/04/07(土) 12:25:53
アンニバ!
56 :
無名草子さん :2007/04/07(土) 12:46:46
紫彩乃
Vシネテイストなハンニバルだった。紫婦人はコン・リーだって。
58 :
無名草子さん :2007/04/09(月) 00:51:06
ハンニバルは、アダルトチルドレンだな。 ACの会来い。
59 :
無名草子さん :2007/04/09(月) 01:52:25
ただの俗受けエンタメ
60 :
無名草子さん :2007/04/09(月) 01:59:34
?
61 :
無名草子さん :2007/04/09(月) 03:01:56
くだらない発想のエンタメ小説にすぎない。俗っぽい、大衆に媚びた使い捨て小説
62 :
無名草子さん :2007/04/09(月) 17:35:43
ブレイモノ!
63 :
無名草子さん :2007/04/09(月) 18:00:26
紫夫人が伊達政宗の末裔だったとは
64 :
無名草子さん :2007/04/09(月) 19:55:20
ミルコの名前はクロアチアの格闘家のミルコ・クロコップからとったんやろ
65 :
無名草子さん :2007/04/09(月) 21:06:34
俺たちハンニバル馬鹿
66 :
無名草子さん :2007/04/09(月) 21:26:55
ハンニバル・マニアで一番有名なのは養老たけし?
67 :
無名草子さん :2007/04/09(月) 21:40:27
紫彩乃は日本一いい女!!!
68 :
無名草子さん :2007/04/09(月) 22:38:09
グルータス萌え
69 :
無名草子さん :2007/04/09(月) 23:07:15
ハンニバルシリーズのキモはミーシャ 妹ってそんなにいいもんなの?
70 :
無名草子さん :2007/04/09(月) 23:21:06
幼稚園児むけでしょ?これとか 山崎とよぞうとか
71 :
無名草子さん :2007/04/09(月) 23:31:11
グルータスが全ハンニバルシリーズでハンニバルの次に強いよな
72 :
無名草子さん :2007/04/09(月) 23:43:29
73 :
無名草子さん :2007/04/10(火) 07:46:00
おもしろかった
74 :
無名草子さん :2007/04/10(火) 08:31:30
紫彩乃>>>>>>>>>>>>>コン・リー
75 :
無名草子さん :2007/04/10(火) 10:41:22
ハリスもこんなもので何億円も稼げるのかあ
もう少し我慢すればブクオフで安く買えるであろう
77 :
無名草子さん :2007/04/10(火) 13:47:07
ホームレスに言われる筋合いは無いっ
79 :
無名草子さん :2007/04/10(火) 13:51:49
>>78 うっせー馬鹿、たかが1000円ちょっとのも買えないで待つなんて
わびしすぎるよお前
500円も持たないわびしすぎる放浪者に言われる筋合いは無いっ
81 :
無名草子さん :2007/04/10(火) 13:53:47
82 :
無名草子さん :2007/04/10(火) 13:55:28
>80 あたいの所持金がどうしてわかったのっ?財布掏ったな!返せ!
83 :
無名草子さん :2007/04/10(火) 13:55:40
>>80 500円も持ってないのがライジング新本買えるわけねえじゃん
浮浪者に犯されてこいよ!好きなんだろ浮浪者がとってもw
>>82 みすぼらしい姿が全てを物語ってんだよ。ほれ、1000円やるからさ。
85 :
無名草子さん :2007/04/10(火) 13:58:06
>84 あんがと。…優しいんだね。ほろっとしちゃうよ。生きててよかった。
86 :
無名草子さん :2007/04/10(火) 13:58:31
>>85 いいってことよ。世の中皆兄弟、俺だって誰かに助けられて生きてんだからさ。
88 :
無名草子さん :2007/04/10(火) 14:01:12
>87 うん。大事な1000円だからまず御飯食べるよ。本は図書館で読む!
>>88 そうしな。身体を壊しちゃ何にもなんね。んじゃ元気でな。
90 :
無名草子さん :2007/04/10(火) 14:03:08
91 :
無名草子さん :2007/04/10(火) 14:04:04
>89 ばいばい。いつかまたどっかで会えたらいいねっ。
92 :
無名草子さん :2007/04/10(火) 14:05:29
>>91 ああ、また会おうぜ。お前にも見物のおばちゃんにも幸せが来るように!あばよ!
みんなもちついて人肉でも食え
95 :
無名草子さん :2007/04/10(火) 14:08:01
>>93 ライジング新本買えないのがそこまでくやしいのか?
哀れだな
電車の中に捨てられてたの拾ったけど、 読まないで本漁りの浮浪者にあげた。
97 :
無名草子さん :2007/04/10(火) 15:50:34
三部作書いてそろそろ凋落のFフォーサイスが ハンティングプレイス書いたようなものか 無かったことにされるな
98 :
無名草子さん :2007/04/10(火) 18:46:56
ハンニバルの時にイタリアの訳者のおばさんがイタリア人には失笑もの だけどアメリカ人には面白いんじゃないか。と言っていたのが この本読むと良くわかる ハンニバルの時もダンテに登場人物が昔の有名な貴族の末裔だったりだもんね 今回は伊達政宗に与謝野晶子とかだもんなあ。名前のインスピレーションが紫式部
今、読みおわった記念書き込み。 放心…。 ついでに100GET!
101 :
無名草子さん :2007/04/10(火) 20:01:31
102 :
無名草子さん :2007/04/10(火) 20:08:51
>>98 次作には村上春樹の名前がでるかもよ・・・・
103 :
無名草子さん :2007/04/10(火) 20:16:12
日本の女のあそこは縦じゃなく横になってる
木にロープで縛られてた人ってどうやって殺されたんですか? 首をチョンパされたのかなー。 ようつべで見てたけど怖くてそのシーン見れなかった
紫は日本人女優で良かったんじゃねーの? 英語の中に時々ヘンな音が混じるっていう設定だったから、 完璧な英語喋れなくてもいいみたいじゃん。
せやな
>>106 撮影現場でスタッフと会話するのに
いちいち通訳通してるとうざがられるんじゃない?
109 :
無名草子さん :2007/04/11(水) 18:33:45
グルータスがやばい
羊達の沈黙を読んでた時にハンニバルが日本好きと考えてた奴はいなかっただろう
111 :
無名草子さん :2007/04/11(水) 20:23:36
ミルコのもとはK-1のあいつだよな? 最近UFCに移籍したそうだが
112 :
無名草子さん :2007/04/11(水) 21:09:46
>>96 ライジング読めたか?まだか?万引きだけはすんなよ
どれぐらい売れたの?
114 :
無名草子さん :2007/04/11(水) 23:04:51
羊羹の沈黙
紫という名字は本当にあるのかな、なんか気になる。
ハリスは紫式部の苗字が紫だと思ってるのかな?
118 :
無名草子さん :2007/04/12(木) 12:04:45
また中国人が日本人役やるのかorz
119 :
115 :2007/04/12(木) 12:20:31
ハニバル読み終わったけど、つまらなかったぞ。 あれならさ、何故紫が出てくるのか分からんよ。最後はやはり、ハンニバルに色んな意味で喰われないといけないんじゃないの。 頬肉はマダ-|∇`)ノ~
121 :
無名草子さん :2007/04/12(木) 20:07:57
頬肉うまいの?
122 :
無名草子さん :2007/04/12(木) 21:48:38
4月26日の夜9時からテレビ東京でハンニバルやるよん
123 :
無名草子さん :2007/04/12(木) 22:40:05
グルータスLOVE
124 :
無名草子さん :2007/04/12(木) 23:07:59
以前地上波でハンニバルやった時、ラストの「食事」シーン、カットしやがったよな。 おかげで意味不明になってた。 あそこカットしなきゃ放映できないんなら、最初から放映すんな。
125 :
無名草子さん :2007/04/12(木) 23:18:25
>>103 「和風か!」と、タカトシにムリに突っ込み入れてほすぃ。しかし、国辱モノだぞぉ。トマス・ハリスを訴えてやろかと(ry
127 :
無名草子さん :2007/04/13(金) 09:40:04
やっぱライジングよ
128 :
無名草子さん :2007/04/13(金) 09:46:38
意外とマイケル・マン版のレッドドラゴンが名作
>>128 そりはもしかして「れくたー博士の沈黙」ってリニューアルされたやつ?
結構おもしろかったよね。
わしはまさか紫式部とは思わず途中まで「ゆかりふじん」って
読んでた。日本人のなまえで紫ならそう読むかと思って。
しかし、この作品は汚点になるねえ。
130 :
無名草子さん :2007/04/13(金) 20:56:14
グルータス・・・
131 :
無名草子さん :2007/04/13(金) 21:17:42
与謝野晶子の曾孫は政治家にして神保町のドン与謝野馨 レオマカラズヤのひげメガネおやじや三省堂の社長やカレー屋まんてんのおやじ 達との神保町のドン争いの結末はどうなるのだろうか?
>>128-129 「刑事グラハム/凍りついた欲望」ね。
グレアムじゃないのがご愛嬌。
20年くらい前か、大沢在昌が、いい映画だ、と雑誌「噂の真相」で紹介したくらい。
ほう、と思っててビデオレンタルで見て、紹介するだけあると感じた。
まだレクター博士なんてだーれも知らなかったころだ。
だって羊たちの沈黙が出版されてない時だから。
羊たちの沈黙のビデオが出たとき、レンタル店で勝手に隣に並べ変えてやったの覚えてる。
ビデオはのちに「レッドドラゴン/レクター博士の沈黙」と改題されて再流通した。
133 :
無名草子さん :2007/04/13(金) 22:03:48
>>132 その映画は滝本誠も高く評価してる
昔のブルータス誌のハンニバル特集で滝本はハンニバルより凄い
と冗談で言われてたねw
滝本誠…映画評論家で聞いたことがあるような気がするが、柔道家しか思いつかない。
町山とか柳下みたいな特殊映画評論家であろうかw
http://www5b.biglobe.ne.jp/~madison/worst/action/manhunter.html >更に、ビデオ化時の邦題が『レッド・ドラゴン/レクター博士の沈黙』
最初のビデオ化時も「刑事グラハム」だったわけだが。いかにも三流映画然としていた。
気づいたメーカーが改題してレンタル店に溢れされた。別のメーカーだったような気も。
主演のウィリアム・ピーターセンもカッコよかった。あの頃は若手のホープだったのだろうなあ。
今、彼はTVドラマの「CSI科学なんちゃら」で見ることが出来る。
その変貌ぶりにぜひ驚愕してください。20年の時は重い。体も重くなる。俺もか…。
しかし考えてみると…
本当にトマス・ハリスって寡作、寡作、寡作すぎる。
135 :
無名草子さん :2007/04/14(土) 13:00:57
まだ小説を読んでいないのですが(映画で初めて見ようと思ってます)、ハンニバルライジングでは、他のサイトとかでも 「日本が尊重されていてよかった」とか、「日本を侮辱している」とか色々聞くのですが、 皆さんはどう感じられましたか??
136 :
無名草子さん :2007/04/14(土) 15:55:58
個人的に女として、日本人女のアソコは横についている、とかいうのがすごいムカついた。 いくら映画とはいえ、ああいう差別用語を使う必要ってあるんだろうか? 全世界の人々が見る映画なんだから、変な誤解を与えるような言葉使いは、いくら セリフといえども使ってほしくなかった。
137 :
無名草子さん :2007/04/14(土) 19:40:11
138 :
無名草子さん :2007/04/14(土) 19:47:08
>>135 多分ハリスにとっては相当な日本リスペクト小説でしょう
139 :
無名草子さん :2007/04/14(土) 20:53:23
>>96 ハンニバルライジング買えたか?
万引きはづんなよな
>>136 俺の知ってるのでライジング読んだのは母ちゃんだけだからその感想聞けない
というより他の女にも聞けないけどね
141 :
無名草子さん :2007/04/14(土) 22:09:42
>>134 滝本誠は日本のデヴィッド・リンチだよ
ハンニバルシリーズ好きなら好きになる奴よ
デヴィッド・ボウイやキングクリムゾン、ナインインチネイルズ
ジェイムズ・エルロイなどのノワール好きなら本買うといいです
142 :
無名草子さん :2007/04/14(土) 22:27:45
>>136 戦後間もない時代設定でヨーロッパのdqnの台詞だから
全くむかつかなかったな…。
143 :
無名草子さん :2007/04/14(土) 22:47:54
せやな
144 :
無名草子さん :2007/04/14(土) 23:30:57
レディムラサキが侮辱を受けたことに憤って、ハンニバルはポールを刀で殺したけど、 どうしてそこで、言葉ではなく暴力に走ってしまったんだろうか?
145 :
無名草子さん :2007/04/15(日) 09:29:57
グルータス・・・
146 :
無名草子さん :2007/04/15(日) 10:13:33
レッドドラゴンの犯人は沖縄にいた事がある
147 :
無名草子さん :2007/04/15(日) 13:12:43
>>5 翻訳者がNUMBER TWOの意味を知らなくて笑わせて貰った。
NUMBER TWOって何ですか?
149 :
無名草子さん :2007/04/15(日) 16:25:49
グルータス・・・
150 :
無名草子さん :2007/04/15(日) 16:31:56
ふうー土日で上下読み終わったお ムラサキとハンニバルの近親相姦シーンが 楽しみだお(´Д`;)ハァハァ 文庫本では2行ぐらいの表現だけど映画ではマジエロイのきぼんぬ
151 :
無名草子さん :2007/04/15(日) 16:36:57
シートに深く腰を落として読む類ではない雑魚向け小説
152 :
無名草子さん :2007/04/15(日) 19:05:44
次のハンニバルでは夏目漱石でないかなあ
153 :
無名草子さん :2007/04/15(日) 19:09:39
154 :
無名草子さん :2007/04/15(日) 19:32:18
ハンニバル読んだ時20歳だったけど ハンニバルが好きな画家や音楽家やワインとかをまったく知らなかったから さすがハンニバル凄いセンスいいだろうなと思ってたら フェルメール、グレン・グールド、シャトーデュケムなんてのはそのジャンル好きなら だれでも当たり前に知っている定番のようなものだったんですね。 ハンニバルの特別機内食フォションというのも凄いうまくて日本じゃ手に入らないのかと思ってたら 普通にデパートやスーパーで売ってて紅茶なんか昔から家にあったやつだと知った時はずっこけた ライジング読んで与謝野晶子や伊達政宗という名前がでてきたのであれらは凄いベタだったんだとよく解った まあ確かに超一流なんだけど大味なんだね
155 :
無名草子さん :2007/04/15(日) 20:05:05
ハンニバルのメイスンていいよね 原作だと強い悪で凄い怖い奴なのに映画だと弱くてキモかわいい
156 :
無名草子さん :2007/04/15(日) 20:43:28
ミルコ・・・
157 :
無名草子さん :2007/04/15(日) 22:49:08
グルータス・・・
158 :
無名草子さん :2007/04/16(月) 00:28:15
三島由紀夫と黒澤映画のおかげでアメリカ人共は日本は残酷文化だと思っておる だから「レイプ・オブ・南京」なんてヨタ話を素直に信じてる
159 :
無名草子さん :2007/04/16(月) 01:26:03
フレディVSジグソウは? やっぱりフレディの圧勝?
160 :
無名草子さん :2007/04/16(月) 05:10:05
最新作 ★ハンニバル・ライジング★ 2007 4月下旬公開 今回のハンニバルは過去の悲劇の復讐を果たす良いヒーローだ。 最初の殺人は市場の肉屋。日本人ムラサキと買い物中 「日本人の女のアソコは横になっているか?やらせろ」と白人にからかわれる。 教養の無い欧米人の間では定説だった。 湖の岸辺で肉屋を待ちうけ、「アソコが横か」とほざく彼の腹を横とはこう言うことかと、 ハンニバルが日本刀で一文字に切りつけるシーンは爽快だ。 監督はピーター・ウエバー。「真珠の耳飾りの少女」では堅実な演出だった。 主人公と未亡人の芽生える愛情描写は上手いが、活劇は少しぎこちない。 ハンニバルのガスパード・ウリエル(ロング・エンゲージメント)がその成長過程で 芯の強い青年を好演している。 日本人に扮する臈長けたG・リーが大活躍。剣道の達人で 日本の文化、宗教、哲学、殺人術すべて若者に教え込む。 日本人をまたまた中国人が演じているのが残念だが 屋敷にまつられてある兜や日本刀、そして日本茶を入れるディテールまで、 ハンニバルの思春期の心をくすぐり、オリエンタルなシルクのナイトガウンや、 昼間に纏うドレスに至るまで、フェンディが衣装を提供していて 日本文化に対する尊敬の念が感じられる 特に鎧兜の登場シーンは鳥肌が立つほどカッコ良い
161 :
5 :2007/04/16(月) 09:23:31
>>148 バッファロー・ビルが犬にYou haven't done number two.って言う所があって、
初版では「二度目はまだだろう。」って訳してあった。
NUMBER TWOは幼児語でウンチの事です。
162 :
無名草子さん :2007/04/16(月) 11:18:36
平和憲法にYES 戦争憲法にNO 憲法9条は改憲してはならない。日本の為にならない。 日本人ではない朝鮮総連や民団でさえ、日本を心配して改憲への反対運動を行ってくれている。 私は日本人だが、「改憲すべき」などという者は、日本人として彼らに恥ずかしいと思います。 Q.中国から身を守る為、戦争に対する抑止力が必要では? A.前提から間違っています。そもそも、中国は日本に派兵しようと思えばいつでもできました。 なぜなら、日本は9条があるため、空母や長距離ミサイル等「他国を攻撃する手段」がない。 つまり、日本に戦争を仕掛けても、命令をだした幹部の命や本国の資産は絶対に安全なのです。 にも関わらず、中国は、今まで攻めずにいてくれたのです。 Q.日米安保も絶対ではないのでは? A.いえ、絶対です。 知り合いの韓国人の評論家もそう言っていますし、私も同じ考えです。 そして日米安保が絶対なら、日本を攻める国はなく、改憲の必要はありません。 米国と戦争をしたい国はないからです。 Q.9条が本当に平和憲法なら、世界中で(日本以外に)1国も持とうとしないのはなぜか A.誤解を恐れずに言うなら、日本以外のすべての国が誤っているとも言えます。 「敵国に反撃できる手段を持つ国は攻められづらい」というのは、誤った負の考え方です。 (もっとも韓国や中国の軍に関しては、日本の右傾化阻止の為でもあるので例外ですが) さらに日本の場合、隣国が韓国・中国・ロシアと、GDP上位の安定した国ばかりです。
163 :
148 :2007/04/16(月) 16:08:40
なるほど You haven't done number two-ooo.All light,ですね。 確かにあの翻訳、意味がわからない部分が結構あるのですが、 ラスト、レクターの手紙にある『トリーヴの土牢の秤のような非情・・・』 このトリーヴってなんですか。 この物語、『she sleeps…in the silence of the lambs.』で終って、 うわ最後の最後にタイトルかぁ、かっこいいーと思ったら、 翻訳にそれが生かされてないんですよねぇ。
164 :
無名草子さん :2007/04/16(月) 17:11:06
さっきCMで初めて知ったけど、正直 「何故いきなり日本!?」って感じ。。。
165 :
無名草子さん :2007/04/16(月) 18:08:12
166 :
無名草子さん :2007/04/16(月) 20:20:04
グルータス・・・
167 :
無名草子さん :2007/04/16(月) 20:49:02
>>135 ライジング映画で見ました。
日本を尊敬してるのが伝わりますが、時代背景では馬鹿にしてます。
仕方ないのでしょう。
168 :
無名草子さん :2007/04/16(月) 20:51:46
あ、あとハンニバルレクターは侍の精神で復讐に走ってますので 日本人の精神のせいで復讐の鬼になった様な感じで、そこが嫌でした
妹は美味しかったのかね?
170 :
無名草子さん :2007/04/16(月) 21:15:19
グルータス・・・
171 :
無名草子さん :2007/04/16(月) 22:37:18
ハリス日本に来るよね?
172 :
無名草子さん :2007/04/16(月) 22:40:57
>>154 シャトーデュケムで検索したらタレントの川村ひかるもこのワイン大好きなんだってw
50000円ぐらいしたそう
173 :
無名草子さん :2007/04/16(月) 22:54:18
まるで日本(武士道精神?)の所為で狂ったみたいな感じで どうにももやもやする。 時期的に考えてなんか裏があるのかと疑ってしまう。
>>136 その表現は日本人に対してのみならず、古くから差別者やレイシストが使うベタな話。
もとより「地の文」ではなく、キャラクターの差別性の強調を前提としたセリフ。
誰も横についてるなど思わないわけで、いちいちトンチンカンな風に喜怒哀楽はいけない。
映画でも小説でも物語の常道があります。
いくら「ヒーロー」「主人公」でも物語の中で「殺人」を行うのだから、
相手の「悪人ぶり」は必ず描写されなくてはいけない。これはその一つ。
主人公は関与しなくても、物語中で「殺され役」「死に役」は必ず陰険であったり意地悪であったり、
前段の「悪」の描写が必ずされているはずです。
そうでないと読者、鑑賞者の側の気持ちが納得されない。
今後、注意深く読んだり見てみましょう。
ええ、エンターテインメントでなければ気にすることはありません。
不条理や文芸を目指すんであれば。
アンニバは湯浴みをしてる紫をタシーロして、そのときに紫の性器を目撃したと思われる。
177 :
無名草子さん :2007/04/17(火) 00:22:46
グルータス・・・
178 :
無名草子さん :2007/04/17(火) 00:30:51
ドートリッヒ・・・
179 :
無名草子さん :2007/04/17(火) 10:25:42
映画楽しみ
これって原作の小説というより映画のノベライズ版みたいだね、6本指の設定は出てこないし。
181 :
無名草子さん :2007/04/17(火) 12:54:30
ハンニバルマニアやサイコキラーマニアなら買わないとね
182 :
無名草子さん :2007/04/17(火) 13:05:31
アンニバ!
183 :
無名草子さん :2007/04/17(火) 20:48:40
次作にはパリ人肉事件の佐川くんでてこないかなあ ハンニバルにイル・モストロみたいに
184 :
無名草子さん :2007/04/17(火) 22:42:10
グルータス・・・
185 :
無名草子さん :2007/04/17(火) 23:24:14
ハンニバルシリーズって最近では日本でも一番売れてるミステリーシリーズだよね?
186 :
無名草子さん :2007/04/18(水) 00:05:46
グルータス・・・
187 :
無名草子さん :2007/04/18(水) 09:14:20
>>148 あそこか!もしかするとトリーヴって発音しないかもしれない。
188 :
無名草子さん :2007/04/18(水) 09:14:38
189 :
無名草子さん :2007/04/18(水) 14:11:44
グルータス・・・
190 :
無名草子さん :2007/04/18(水) 18:03:36
ライジング悪くないよ
191 :
無名草子さん :2007/04/19(木) 05:19:00
怪物のルーツはこの本に生々しく詰まっている。 日本の文化を取り入れた、この作品は、武道精神が人格形成に大きく寄与している。 グルータスがハンニバルに向けて放った驚愕の真実………これが一番のポイントだったな。お前はMISIA
192 :
無名草子さん :2007/04/19(木) 13:14:40
やっぱジャパンマネー目当てだよね パリ、日本人、人肉といえば佐川事件意識かと思ってたが
193 :
無名草子さん :2007/04/19(木) 14:23:03
羊沈黙しか見てないんだけど ハンニバルライジング見てもいいかな。
194 :
無名草子さん :2007/04/19(木) 21:30:03
おもんなさそうだよね? でも私は見ます。暇なので。 観たやつらのああだこうだ談義を傍らで聞いてると腹が立つので! ・・・羊でやめとくべきだった・・・。
195 :
無名草子さん :2007/04/19(木) 22:22:14
>>193 観るべき
ハンニバルシリーズは全部見ようよ!
原作もシリーズ全部読もうよ!
196 :
無名草子さん :2007/04/19(木) 23:34:46
原作を読んでから、映画を見るとあまりにも期待はずれの出来で、がっかりします。 B級映画以下の作りこみ。ただの原作のあらすじ紹介にすぎない。 丹念に描写した、主人公の心理状況の変化や、むりやり物語に突っ込んだような紫の日本的な繊細な表現が、まったく描かれていない。身銭を切って見る必要なし!製作関係は、レクター氏がもし実在すれば、惨殺されるだろう。
197 :
無名草子さん :2007/04/19(木) 23:48:11
今週の週刊文春にライジング評載ってるよ評価は5★中の4★の高評価 原作読んでから映画見た方がいいだろうとのこと
今回の原作自体、映画のための脚本みたいなもんか
199 :
無名草子さん :2007/04/20(金) 21:52:23
せやな
200 :
無名草子さん :2007/04/21(土) 11:38:17
コリア・マネーなんて狙われもしない。 鼻もひっかけられない。 日本人は、日本が取り上げられる背景に、世界第2の市場に住む恩恵を有り難がるべきだ。
201 :
無名草子さん :2007/04/21(土) 11:39:56
ディノ・デ・ラウレンティス が存命中なのが驚き。
202 :
無名草子さん :2007/04/21(土) 16:31:04
203 :
無名草子さん :2007/04/21(土) 22:40:37
チョ・スンヒもやばいよな
204 :
無名草子さん :2007/04/21(土) 23:59:52
グルータス・・・
205 :
無名草子さん :2007/04/22(日) 14:29:06
酒鬼薔薇の好みそうな映画だな
206 :
無名草子さん :2007/04/22(日) 14:45:42
紫を演じられる女優は日本に居ないのか?
207 :
無名草子さん :2007/04/22(日) 14:48:12
小雪
208 :
無名草子さん :2007/04/22(日) 14:49:50
焼却炉で燃えてたの誰の頭?
209 :
無名草子さん :2007/04/23(月) 00:46:26
グルータス・・・
210 :
ハンニバル :2007/04/23(月) 14:15:54
正直、つまらなかった。 でもハンニバル役の青年はかなりの美形だね!!順位を付けるなら、 ハンニバル、レッドドラゴン、羊たちの沈黙、RISINGの順番かな。 皆はどう思う??
211 :
無名草子さん :2007/04/23(月) 18:40:16
グルータス・・・
212 :
無名草子さん :2007/04/23(月) 22:20:25
213 :
無名草子さん :2007/04/23(月) 22:22:08
>>210 オレもその順番かな。
羊とライジングの間には大きな開きがあるけど。
ハリスはボケたのかなあ。
215 :
無名草子さん :2007/04/24(火) 15:35:16
グルータス・・・
>>214 傑作をものしながら、続編ではなく過去に遡っていくという点で駄目なのでは…
218 :
無名草子さん :2007/04/25(水) 17:23:53
コン・リーのぽっち見れたから元は取れた
219 :
無名草子さん :2007/04/26(木) 10:38:37
俺は ハンニバル 羊 ライジング ドラゴン の順だな
220 :
無名草子さん :2007/04/26(木) 12:28:19
映画のことなんだけど、ラストのほうで、グルータスがミーシャの肉が入ったスープを飲んだとか話してたと思うんだけど、 そこで、「お前もあのスープを一緒に飲んだだろう」ってハンニバルに言ったじゃん? その瞬間、ハンニバルは急に凶暴になったように見えたんだけど。 ハンニバルがそのスープとやらを飲んだっていうのを裏付けるシーンってどこかにあったっけ?? 自分が見逃していたら すいません。
221 :
無名草子さん :2007/04/26(木) 13:58:18
フラッシュバックシーンで一瞬だけ出てくるよ スープ飲んでるシーン 注意して観てないと分かり難いと思う
222 :
無名草子さん :2007/04/26(木) 19:17:09
紫とハンニバルの関係をみて なにこの萌えラノベとか思った俺は末期
223 :
無名草子さん :2007/04/26(木) 21:12:07
グルータス・・・
224 :
無名草子さん :2007/04/26(木) 22:15:32
225 :
無名草子さん :2007/04/26(木) 22:24:42
すいませんじゃすいません
すみませんではすみません
227 :
無名草子さん :2007/04/28(土) 18:44:31
グルータス・・・
228 :
無名草子さん :2007/04/30(月) 17:13:23
小説売れてるようだね
229 :
無名草子さん :2007/05/01(火) 13:42:48
日本文化をハリスはちゃんと勉強してるよ
刀
検索するつもりが間違えて書き込んでしまいました。 刀を手入れするときのシャキーーンって音、あれはないだろうと。
232 :
無名草子さん :2007/05/02(水) 02:06:10
ミーシャかわいい
233 :
無名草子さん :2007/05/02(水) 02:33:29
ハンニバル関連スレに「グルータス・・・」って書きまくってる奴なんなんだよw しつこすぎて吹いたじゃねぇかw
234 :
無名草子さん :2007/05/02(水) 10:02:23
235 :
無名草子さん :2007/05/02(水) 14:53:48
236 :
無名草子さん :2007/05/02(水) 17:13:36
次のハンニバルは本当にでるのか? でるとしてもいつになるやら
237 :
無名草子さん :2007/05/03(木) 00:44:56
アトポス死ね
238 :
無名草子さん :2007/05/06(日) 02:13:33
紫LOVE
239 :
無名草子さん :2007/05/06(日) 03:18:20
Gaspard Ullielが良かった。 ムラサキとのラブシーンはいらないと思った。 ハンニバルの存在に妹を喰らった奴等が気付いてる点が映画の質をワンランク下げてた。 ラブシーンとハンニバルの存在の点が何とかなってればよりよかったと思う。
240 :
無名草子さん :2007/05/06(日) 18:39:49
>>5 私の持ってる邦訳は54刷目の菊池光さんのです。
原書では、スミスソニアンのガードマンがスターリングを
ピルチャーたちの部屋に案内するとき
"Spider people jump around you about that."と言います。
意味が取れなかったので邦訳をみると、そこの部分の訳は書いてありませんでした。
どういう意味か教えて下さい。気になって気になって。。。。
241 :
無名草子さん :2007/05/06(日) 22:47:44
グルータス・・・
242 :
無名草子さん :2007/05/07(月) 00:41:44
原作ではハンニバルが紫に心を開き次第に崇拝していく過程や、グルータス達に存在がバレた経緯がちゃんと描かれてるのにね。 幼少の頃のハンニバルの頭脳の明晰さと、それを引き出した家庭教師の存在が映画に出てこないのは残念。
243 :
無名草子さん :2007/05/08(火) 05:05:19
伊達政宗の子孫が紫さん
244 :
無名草子さん :2007/05/09(水) 17:48:11
ムラサキかっこいい
245 :
無名草子さん :2007/05/10(木) 01:13:39
まあね
246 :
5 :2007/05/10(木) 08:59:08
>>240 いやあ、悪いね。探してみたら持っているのにもその箇所は訳されていない。
同じ人だけどね。因みに表紙がジョディじゃないんだけど、
どっかにいってしまった。
その前の文で蜘蛛と昆虫を一緒にするなって言っているだろ。
蜘蛛好きな人は一緒にすると怒るって意味じゃないの。
TOEICはAランクだがあんまり自信が無かったので、
一応ネイティブに聞いたけど。
247 :
タンク :2007/05/10(木) 10:20:51
映画「ハンニバル ライジング」 ズバリ、ハズレかな。成績で言うとCですね。 映画「ハンニバル」が良かったので、期待していたのですが、いまいちでした。 映画「ハンニバル」を見た時は、かなり、ショックでしたが、今は、理屈はともあれ、人殺しはダメに決まっているわけで、ハンニバル レクターの言い分がなんであれ、ありゃ、気の狂った殺人鬼です。 そんな目で見ると、また、狂った殺人鬼が殺人していると言う感じ。 戦争シーンもリアリティに欠けるし、 日本人女性も、日本的なシーンもダメですね。 特にリトアニアのシーンに期待していた僕は、これの何処が、リトアニアなのか、リトアニアらしさとは何なのか、物足りないだらけでした。 4作目ともなると、息切れなんでしょうか?
248 :
無名草子さん :2007/05/10(木) 14:50:05
息切れしているのは昔からわかっているんだが、ライジングの駄目さは突出している。
249 :
無名草子さん :2007/05/11(金) 11:29:37
おもしろいよ
ハンニバル。 原作の退廃ぶりに酔ってしまったが、映画は糞だったな。 ライジング。 映画しか見てないけど、戦闘シーンがリアルだった。 日本人女性のキャラには、どうしても違和感が残る。 あんな日本人居ないよ。
251 :
無名草子さん :2007/05/15(火) 09:11:18
そもそもあんな犯罪者がアメリカに入国できるのか? 入国カードのチェックリストをロクに読まずに全部「いいえ」にチェックをつけたとした 思えない。
252 :
無名草子さん :2007/05/16(水) 06:21:35
ライジングみたけど、 どうしても漫画のモンスターがチラついてします。 主演の表情といい・・・。 前半のみ面白かったかなぁ・・・。 ムラサキは日本人とはどんなに頑張っても思えん。。。
253 :
無名草子さん :2007/05/16(水) 11:24:43
モンスターっておもろいの?
男は金にならないし、幼女つーても野郎だらけの敗走集団だから性欲処理にも使えるのにMISIAを先に殺したのがわからん 死にそうになってるなら余計に病気警戒して喰わないと思うんだけどな 肉親を喰って目覚めたてのをやりたかったんだろけど、いまいちだったな。怪物の誕生としては弱すぎる気がする 浦沢のモンスターは面白いよ。途中確かにダレるがラストが秀逸 怪物の正体や誕生の理由を探っていくんだが全く理由がないという素晴らしいオチ あれ?俺ネタバレした?
255 :
無名草子さん :2007/05/18(金) 21:45:35
母ちゃん首切り高校生サイコの持ってた殺人本てライジングかなあ? この手の本が好きでハンニバルシリーズ読んでなかったら雑魚野朗だ
256 :
無名草子さん :2007/05/20(日) 11:37:52
ホプキンスはもうハンニバルやりたくないみたいだね・・
257 :
無名草子さん :2007/05/20(日) 19:42:04
グルータス・・・
258 :
無名草子さん :2007/05/22(火) 02:25:30
紫って次のにでないかなあ
259 :
無名草子さん :2007/05/24(木) 12:44:40
うわあああああああ つまんねええええ上下セットで買わなくてよかったwwwwwwww
ミルコの首から下ってどこにいったの? 首自体は焼却炉で焼かれてたけど…
261 :
無名草子さん :2007/05/26(土) 11:19:58
ゆきゆきて、神軍?
262 :
無名草子さん :2007/05/26(土) 12:20:43
最近じゃレクターよりペッパーランチの方が怖いくらいだよな。
263 :
無名草子さん :2007/05/26(土) 15:54:59
6本の指はどうなっちゃったの。
ハンニバルと続けてライジングを読むと、矛盾だらけで悲しくなる。 名前が同じなだけの別小説だと思う事にしました。
266 :
無名草子さん :2007/05/27(日) 18:56:30
具体的にはどのあたりが矛盾?
267 :
無名草子さん :2007/05/28(月) 00:23:53
ゆきゆきて、神軍の奥崎謙三も6人の戦争時の人肉食いした奴に 復讐していくけど、ライジングより100倍面白いしいかれてる ゆきゆきてはドキュメンタリー、ハンニバルは所詮フィクション
トレヴェニアンと良い勝負ってくらいか。日本文化を西欧人が能動的に理解しようとしたらこんな感じかな、と。
269 :
無名草子さん :2007/06/26(火) 02:34:21
売れたの?
270 :
無名草子さん :2007/07/10(火) 00:52:11
漱石もだせよ
271 :
無名草子さん :2007/07/13(金) 22:48:06
あげ
272 :
無名草子さん :2007/07/20(金) 00:09:20
グルータス、お前もか・・・
これは出さないほうがよかったね
フランス国内で殺人を犯して、警察にマークされてたのに パリの医学校をよく卒業できたもんだ。 ミルコとグルータスへの復習では証拠隠滅できただろうが、 料理店経営グルータスの殺害では指紋残りまくりだろうよ? グランツ殺害後にフランスへ帰らず、渡米したのか? フランスには帰れんわな
まちがえたわ 料理店経営はコルナスだった
276 :
無名草子さん :
2007/10/05(金) 23:56:59 ドイツ兵は、ソ連の捕虜収容所で 人肉のことを「ラクダ肉」とよんで、 シチューに入れて食べてたんだって。 「スターリングラード」ていう本に書いてあった。