ハリー・ポッターについて語ろう 39ガリオン

このエントリーをはてなブックマークに追加
1無名草子さん
ハリーポッター総合スレッドです。
ストーリー考察・映画の話・英訳(和訳既刊の巻のみ)など
ネタバレを交えつつマターリと語ってください。
新規参入は出来る限り過去ログを読んでから。
ハァハァのやりすぎるは荒れる原因となります。節度を守って下さい。
ハァハァ自体は別に禁止ではありませんが、
むやみやたらとキャラを叩くことは禁止です。
勿論、これは、全てのキャラクターにも言えることです。
多くの読者が居れば、ハァハァも居るし、アンチも居ます。

意見が行き違っても、変なのが混じっても
マクゴナガル先生を見習いクールに ス ル ー するように。

質問する前にまとめサイトをよく読み、同じ質問を繰り返さないで下さい。
http://www.geocities.jp/tanaka_hotaru/

日本語未訳の洋書に関してのネタバレは
ハリー・ポッター ネタバレスレッド〜part32〜
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1133077039/
で。(現在和訳は5巻まで。)
(原書6巻は7月16日発売予定。日本語版発売日は現在未定)
関連スレ等は>>2以降に
2無名草子さん:2005/12/10(土) 19:04:07
ハリーポッターについて語ろう【ネタバレあり】
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1093953339/
【スネイプ】ハリポタ総合スレその2【お茶ドゾー】
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1094126596/
ハリーポッターについて語ろう【ネタバレ】3ガリオン
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1094189479/
ハリーポッターについて語ろう【ネタバレ】4
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1094226270/
ハリーポッターについて語ろう【ネタバレ】5
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1094303709/
ハリーポッターについて語ろう6
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1094315910/
ハリポタについて語ろう 7シックル
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1094361196/
ハリポタについて語ろう【ネタバレ有り】8シックル
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1094379237/
ハリポタについて語ろう【ネタバレ有り】9シックル
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1094397579/
ハリーポッターについて語ろう【ネタバレ】10シックル
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1094454950/
ハリーポッターについて語ろう【ネタバレ】11シックル
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1094474544/
ハリーポッターについて語ろう【ネタバレあり】12シックル
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1094542907/
ハリーポッターについて語ろう【ネタバレあり】13シックル
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1094568453/
ハリーポッターについた語ろう【ネタバレあり】14シックル
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1094630732/
3無名草子さん:2005/12/10(土) 19:04:42
ハリーポッターについて語ろう【ネタバレあり】15ガリオン
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1094692941/
ハリーポッターについて語ろう【ネタバレあり】16ガリオン
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1094739670/
ハリーポッターについて語ろう【ネタバレあり】17ガリオン
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1094796640/
ハリーポッターについて語ろう【ネタバレあり】18ガリオン
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1094827835/
ハリーポッターについて語ろう【ネタバレあり】19ガリオン
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1094901209/
ハリーポッターについて語ろう【ネタバレあり】20ガリオン
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1094967613/
ハリーポッターについて語ろう【ネタバレあり】22ガリオン
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1095166822/
ハリーポッターについて語ろう【ネタバレあり】22ガリオン
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1095262234/
ハリーポッターについて語ろう【ネタバレあり】23ガリオン
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1095472057/
ハリーポッターについて語ろう【ネタバレあり】24ガリオン
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1095674228/
ハリーポッターについて語ろう【ネタバレあり】25ガリオン
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1095844015/
ハリーポッターについて語ろう【ネタバレあり】26ガリオン
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1096127131/
ハリーポッターについて語ろう 27ガリオン
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1096358369/
ハリーポッターについて語ろう 28ガリオン
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1096646520/
ハリーポッターについて語ろう 29ガリオン
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1096986478/
4無名草子さん:2005/12/10(土) 19:05:36
ハリポタ30ガリオン
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1097505921/
ハリーポッターについて語ろう 31ガリオン
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1098095263/
ハリーポッターについて語ろう 32ガリオン
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1099105242/
ハリーポッターについて語ろう 33ガリオン
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1101014172/
ハリーポッターについて語ろう 34ガリオン
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1103772307/
ハリーポッターについて語ろう 35ガリオン
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1107003057/
ハリー・ポッターについて語ろう 36ガリオン
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1110795043/
ハリー・ポッターについて語ろう 37ガリオン
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1115973494/
ハリー・ポッターについて語ろう 38ガリオン (前スレ)
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1120796330/
5無名草子さん:2005/12/10(土) 19:07:40
週刊誌の最新記事がぜ〜んぶ読めちゃうケータイサイトを発見!!
『Jアイドル』も『ホスト』も『イケメン』も、極秘ウラ情報が満載!!
人気コンテンツ芸能記者マル秘X手帳≠ノは、
禁断ドキ×2危険!?ネタがいっぱい!!例えば…
 「ショーケン宅は××屋敷!! 離婚に揺れるショーケンに新たな悩み…」
 「最近の若手芸人はあま〜い!? バラドルK・Yが、こんな暴露を―」
 「松戸市内にJタレが通う教習所があるとの情報。山PもV6岡田も…」
続きはケータイで!!
http://www.digiadv.co.jp/imode/shujoMail/index.html
6無名草子さん:2005/12/10(土) 19:08:42
□公式サイト□
オフィシャルファンクラブ・ハリー・ポッター友の会学校(日本語)
http://www.harrypotterfan.net
J・K・ローリング・オフィシャルサイト(英語・日本語訳あり)
http://www.jkrowling.com/
Harry Potter books from Bloomsbury(英語)
http://www.bloomsburymagazine.com/harrypotter/
Scholastic Harry Potter(英語)
http://www.scholastic.com/harrypotter/home.asp

□関連スレ□
児童書板
〜ハリーポッターと愉快な仲間たち〜 その3
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/juvenile/1117559054/

ライトノベル板
ハリーポッター〜The 8th〜
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/magazin/1096559933/

映画作品・映画人板
ハリー・ポッターHarryPotter総合スレ 第20章
http://tv6.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1115813278/

SF・ファンタジー・ホラー板
【SFとしてみたハリーポッター】
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/sf/1007279288/
71:2005/12/10(土) 19:12:05
970の方が次スレを980になるまでに立てるのがいいかと思います。
慌ててたのでミスあるかもしれませんが…。
ネタバレスレッドの変更くらいしかできてません。
8無名草子さん:2005/12/10(土) 19:20:40
お疲れ様でございます!!
9無名草子さん:2005/12/10(土) 19:32:50
おつ!
6巻邦訳版発売日は次スレで5月17日に変更したらおk
10無名草子さん:2005/12/10(土) 19:35:34
乙!

ギリギリでしたなw
111:2005/12/10(土) 19:40:07
うはwwwwwwww最新情報を忘れてたwwwwwwwwwww
……すまん  orz
12無名草子さん:2005/12/10(土) 20:35:02
>>1
>>11
ギリギリの中乙っす。気にするな
13無名草子さん:2005/12/10(土) 20:37:56
スレ建て乙。
14無名草子さん:2005/12/10(土) 23:06:46
>>1乙〜
15無名草子さん:2005/12/11(日) 01:41:12
atukare
16無名草子さん:2005/12/11(日) 16:55:09
いまさらだけど、マートルも魔女ってことだよね?
ホグワーツに入学したんだから。
なんか変な感じ。何故かは説明できないんだけど。
17無名草子さん:2005/12/11(日) 17:40:28
むしろものすっごく魔女らしいと思うんだけどw
年取ったら森の奥でイィ〜〜〜ヒッヒと笑いながら大きな鍋でなにか煮込んでそう。
もう死んじゃってるから無理だけど。
18無名草子さん:2005/12/11(日) 18:47:07
>>16
魔力がないと、ホグワーツには入れないんじゃないかと思う。
ちょっと話がずれるけど、魔力の有無をどうやって判定するのかが疑問。
校長か誰かが、ハリーは生まれた時からホグワーツの入学予定者リストに入ってたと
言っていたけど、本当にそういうリストがあるのか(例えば、魔力を持つ子が生まれると
自動的に名前が載るようなリスト)
それとも、11歳の誕生日までに魔力が現れれば、入学を許可するシステムになってるとか。

後者の場合、11歳でスクイブ認定された子供は、その後どうなるんだろう。
もうその時点でスクイブ扱いになって、教育を受ける機会がなくなっちゃうのかな。
他に教育機関もなさそうだし、そこからマグルの学校に行くのも難しそうだし…
そう考えると、自分が入学できなかったホグワーツで働いてるフィルチは
ちょっとカワイソス(´・ω・`)
…話が飛び過ぎてゴメソ。
19無名草子さん:2005/12/11(日) 19:20:44
1さん乙カレー

>>18
ローリングさんいわく、ホグワーツには魔法の羽ペンwがあって、その年生まれた入学資格のある子(=魔力のある子)を書き出すんだってさ。
公式HPで答えてる。
便利な設定だ。
20無名草子さん:2005/12/11(日) 21:54:53
>>18
ホグワーツ入学前は魔法使いでもマグルの学校に通ってる子供はいるっていうし
(ロンはモリーに勉強を教わっていたらしいけど)
そのままマグルの上級学校に進むスクイブの子もいるのかもね。
または家庭教師みたいなことになるのかな?
21無名草子さん:2005/12/11(日) 23:13:03
ツンデレなヘドウィグに萌えてるやつは手をあげろ。





(*´д`)ノ
22無名草子さん:2005/12/11(日) 23:24:20
ヘドウィグは可愛い。てかフクロウって飼ってみたいなあ。
↓こんなんカワユスww 「アナホリフクロウ」とかいうやつ。
ttp://www.nhk.or.jp/daishizen/fbangumi4/anahori.html
23無名草子さん:2005/12/11(日) 23:44:38
>>21
機嫌直ったときの甘噛みノシ
24無名草子さん:2005/12/11(日) 23:51:25
>>22
自分もハリーの影響で白フクロウ飼いたいと思った。
でも餌が冷凍ネズミって聞いて熱が冷めちゃった。
25無名草子さん:2005/12/11(日) 23:59:10
いつだったか・・・ハリー・ポッターの影響でフクロウをペットに飼う人が多くなったっていうニュース見たなあ。
だいぶ前のこと。子供とか若い女性が主だったみたいだけど、みんな今でも捨てないで育ててるのだろうか。
26無名草子さん:2005/12/12(月) 00:17:48
和んでるとこごめん

原作って高校生でも読めるかな?
やっぱりスラスラ読めないと楽しさ減るかなぁ
27無名草子さん:2005/12/12(月) 00:39:17
>>26
読めるよ。辞書は必要だけど。
ついでに英語の成績も上がってウマー。
28無名草子さん:2005/12/12(月) 01:10:19
映画板だったか、奥さんがハリポタの影響で飼い始めて
結局旦那さんが大変な思いして世話してるってのあったな。。
29無名草子さん:2005/12/12(月) 01:42:21
>>26
1〜3巻なら、中学程度の英語力しかない俺でも読めたお。
4〜5巻は途中であきらめた。
30無名草子さん:2005/12/12(月) 09:39:40
大昔、ムツゴロウが奥さんに二代目ふくろうを贈って
「あんたふくろう何年生きると思ってるの」と
ゴルァされてたのを思い出したw

あれミミズクだっけ?忘れたなあ…昔スギテ。
31無名草子さん:2005/12/12(月) 11:23:33
>>26
並の高校生レベルの英語力があれば、辞書片手に問題なく読める。
ぶっちゃけ、中学生レベルの文法力でも読めるはず。
細かい描写までキッチリ読み取るのはもちろん困難だけど、
ストーリー追いかける程度なら余裕ですぜ、旦那。

1P読むのに15〜30分くらいかかったりするけどナ。
32無名草子さん:2005/12/12(月) 12:25:53
>>26
電子辞書があればなお良いね。
早いし持ち運びに便利だから。
原書を読むための参考書みたいなのもいくつか出てるよ。
すらすら読めなくても、そのぶん「どうなるの?!」みたいな
ドキドキが長く楽しめていいかも。
今から読めば邦書が発売される前に読み終わりそうだし。
何よりあのものすごい松岡訳で台無しにされるよりはずっといい。
33無名草子さん:2005/12/12(月) 12:36:40
最近、近所のホームセンターにフクロウがいます。
もう大人になってて非売品ぽいけど。
すごーくえらそうな顔してかわいい。

>>30
それオウム。
34無名草子さん:2005/12/12(月) 13:53:21
独特の固有名詞が多いんで、参考書は無いとキツイね。
1900円のハリポタ辞典でいいと思うけど。
6巻から原書に挑戦したら、第1章でAurorの意味わからなくて悩んだ。
35無名草子さん:2005/12/12(月) 15:15:16
そうそう、ふくろうの類を飼ってたよね、ムツゴロウの奥さん。
長生きするかどうかは分からないけど。
デカイオオムって人間並みだもんねー。
36無名草子さん:2005/12/12(月) 18:25:27
4巻でハーマがロンに「来年の貴方へのクリスマスプレゼントは決まったわね」
とか言ってるけど宿題帳のことだったの?
37無名草子さん:2005/12/12(月) 19:56:41
>>36
あの時はロンのコンプレックスとかで話がややこしくなりそうだったからハーマが適当になだめただけ。

ついでに言うとあの流れではプレゼントはニフラー。
38無名草子さん:2005/12/12(月) 20:13:26
14以降のまとめサイトないの?
39無名草子さん:2005/12/13(火) 02:18:34
しかしロンは貧乏のコンプレックスが酷くて実際ウザイよな。
ハリの金だって両親の遺産なのに。
40無名草子さん:2005/12/13(火) 09:30:37
金持ちの友人(=ハリー)にたかろうとしないのは、
むしろ好印象だが。
つーか、ハリーの財産ってどれくらいの額になるんだろ。
ファイアボルトの購入は迷いつつも諦める辺り、一生遊んで
暮らせるほどの額では無さそうだが。
円で1000万くらい?
41無名草子さん:2005/12/13(火) 10:07:19
ウィーズリー家は大家族とはいえなぜにあんなに貧しいんだ
グリンゴッツ銀行勤めのビルや魔法省勤めのパーシーの稼ぎもあればもう少しマシになりそうなもんなのに
ドラゴン使いはどうかわからないけど
42無名草子さん:2005/12/13(火) 10:54:12
>>41 あの展開ではパーシーからの仕送りは期待できないと思う。
43無名草子さん:2005/12/13(火) 11:28:13
・ホグワーツの授業料が馬鹿高い
・マグル不正〜の給料は糞安い
44無名草子さん:2005/12/13(火) 12:28:49
基本的には、独立した子供からの仕送りは
受けてないんじゃないかな?
5巻冒頭の段階だと、魔法省で干されてる父親の給料だけで
家族6人分の生活費と4人の授業料出してるわけで、
そりゃ貧乏だろうと。
ハリーやハマイオニだけでなくて、来る客はバンバン
もてなしてそうだし。
45無名草子さん:2005/12/13(火) 12:41:28
人がいいんだろうな…ウィーズリー家は

そういや6巻原書の発売日いつだったかわかる?
46無名草子さん:2005/12/13(火) 12:57:19
7月16日だったと思うよ
47無名草子さん:2005/12/13(火) 13:48:23
二ヶ月も違うぞ。5月だ。

>>44
イギリスでは(というか欧米では)独立した子供から仕送りを受けるという習慣はないらしい。
そのかわりいつまでも生活費を稼がず同居、とかも無し。
もちろん家庭によって違うけど、それが基本スタンスなんだって。
ホグワーツの生活費は父親が牛乳運びやってるコリンでも来られるんだし、せいぜい普通の公立程度なんじゃないの。
教科書や道具類は高そうだけど。
純粋に子供7人を並みのサラリーマン程度が養おうという点で貧乏になってる気がする。
逆にマルフォイ家なんかはウィーズリー家7人分をドラコが独占してるからリッチなのかも。
48無名草子さん:2005/12/13(火) 14:23:54
なぜか貧乏ほど子供が多くて金持ちほど子供少ないよな
親の稼ぎが少ない家庭ほど子沢山
ドラコにも兄弟がいたら面白かったのに
49無名草子さん:2005/12/13(火) 14:32:33
貧乏人夫婦は他に娯楽がないから猿のようにやっちゃうんです。
50無名草子さん:2005/12/13(火) 14:47:00
>>40
ハリーがホグワーツ卒業するまではやっていける程度。
51無名草子さん:2005/12/13(火) 14:50:06
アーサーも、いつでも昇進できるならすればいいだろうに…
そりゃいまの仕事気に入ってるのはいいことだが実際生活は楽じゃないわけで…
52無名草子さん:2005/12/13(火) 15:10:25
>>51
6巻にその辺の事情が〜……あったかな?
53無名草子さん:2005/12/13(火) 15:11:51
5巻であったような
54無名草子さん:2005/12/13(火) 15:25:33
優秀な息子とそうでない息子がいる
幸せなウィーズリー一家にも暗い影
長身で優秀でカッコいいビルと低身長でゴツく大顔でそばかすだらけしかも優秀でもないチャーリーの差に涙
55無名草子さん:2005/12/13(火) 15:37:09
>>47
>>45が聞いてるのは原書の発売日だぜ
ちゃんと読めよカス野郎
56無名草子さん:2005/12/13(火) 16:01:32
チャーリーにすら劣等感持ってたロンはどうすれバインダー
57無名草子さん:2005/12/13(火) 16:51:30
チャーリーはクイディッチが得意だったんだよね?
ビルとパーシーは首席だし、フレッドやジョージは悪戯好きで、人気者。(スリザリン以外で)
みんな何か凄いとこがあるのに、ロンは何もないから劣等感抱いてるんでしょ。
58無名草子さん:2005/12/13(火) 16:51:57
>>56
そうだったっけ?是非くわしく
59無名草子さん:2005/12/13(火) 17:01:45
>>57
可愛がられポジションの末っ子だったら良かったかもね>ロン
優秀(つーか、個性炸裂)な兄たちと皆に大切にされる妹に挟まれ、難しい立ち位置・・・。
友達思いの心意気を前面に押し出してがんがれー
60無名草子さん:2005/12/13(火) 17:27:57
まぁ、5巻で監督生になったりクィディッチ優勝に
大きく貢献したりと結構活躍したんで、もう劣等感は
ないだろうけどね。
O.W.Lもアレだし。
61無名草子さん:2005/12/13(火) 17:45:28
コンプレックスさえなければ実際優秀だと思うんだけどね。>ロン
お兄ちゃんを見習いなさいとか言われすぎてつぶれちゃう子っているよね。
双子も結構からかってたみたいだし。
ああいうデリケートなタイプは扱い方に注意してあげないと。
62無名草子さん:2005/12/13(火) 18:11:27
ウィーズリー家は優秀な子が多すぎる
63無名草子さん:2005/12/13(火) 18:17:34
たかが10代前半なんぞ人生は決まらない。w
ロンは大器晩成型なのサ。
64無名草子さん:2005/12/13(火) 18:22:28
ウィーズリー家論争いいねぇw皆結構好きなんだね

日本人の目からだからなんだろうけど、映画のウィーズリー家ってちゃんと兄弟、家族に見えるのが素敵だ
って、板チですねスマソ
65無名草子さん:2005/12/13(火) 18:36:51
ほどよい貧乏は家族の連帯を強めます。
貧乏すぎると地獄ですが。
66無名草子さん:2005/12/13(火) 18:44:01
ハリポタ辞典買ったけど、あれネタバレあるね。
25章の人物説明でプリンスの正体が書いてあるんだけど、
実際にプリンスの正体がわかるのは最終章なんだよね。
これからハリポタ辞典片手に原書に挑戦する人は25章の部分は
見ないほうがいいよ。

>64
ウィーズリー家の兄弟はみんな優秀でかつ兄弟想いだよね。
4巻の湖でのパーシーとロンのシーンがとても好きだ。
映画ではカットされちゃって残念だけど。
67無名草子さん:2005/12/13(火) 19:23:43
>>66
あー、自分もそのシーン好きだなあ。
ちょうどパーシーがウィーズリー家から離れかけてるのもあって。
でも、あのシーンみるとパーシーは相変わらずパーシーなんだなあ、
お兄ちゃんなんだなあと思えたシーンだった。
ハリー達の入学した頃の一番上だったから、ホグワーツでの長男みたいな印象がある。
68無名草子さん:2005/12/13(火) 19:24:00
ウィーズリー家は貧乏一家だから忘れられがちだけど、
由緒ある純血の家系なんだよなぁ。

>>66
それ言ったら、4章の新任教師紹介とかもネタバレだなぁ。
あれ読んだせいで、5章の終盤「あぁ、はいはい」て感じだった。
つーか、今晩から6章読むんだが。
69無名草子さん:2005/12/13(火) 19:31:09
実質的にはビルが長男だけど、パーシーみたいに事細かく注意するような感じではないね。
チャーリーはもっとおおらかそう。
パーシーは頑張りやというか、時々ハードル上げ過ぎて無理しちゃいそうな感じはする。
70無名草子さん:2005/12/13(火) 21:41:15
長男や長女ってのは歳のはなれた弟妹には深く関わらない事が多いのさ
71無名草子さん:2005/12/13(火) 22:01:39
ハリポタ辞書のP240『進路指導』の項、
8行目の『闇の魔術に対する防衛術』ってのは
『魔法薬学』の間違い?
72無名草子さん:2005/12/14(水) 09:39:16
ハリーが「O」をとらないといけなかったのはスネイプ指導の
魔法薬学。
魔法薬学と変身術の成績が、闇祓いを目指すには低かったので
重点的に勉強しろ、と進路指導で言われた。

手元に無いので良くわからんが、この辺の話?
73無名草子さん:2005/12/14(水) 11:15:49
>68
そしたら「英語で楽しくハリーポッターを読む本vol6」のほうがいいかも。
5巻以前に出てきたアイテムやら魔法やらについてはハリポタ辞典のほうが
わかりやすいけど、文中の表現についての説明とかは「英語で」のほうが
くわしいよ。
74無名草子さん:2005/12/14(水) 11:21:51
わざわざ本を買わなくても、6巻の章別あらすじや
難解な英文、単語を解説してくれてるサイト、探せば結構みつかるよ。
75無名草子さん:2005/12/14(水) 11:50:37
俺もそういうサイトで6巻のおおまかなストーリーを知った。
原書買ったんだけど読む気力と時間がなくて…
でも邦訳版がでるまでには頑張って読もうかな。
76無名草子さん:2005/12/14(水) 12:09:18
本が完結したあとの映画撮影っていうか脚本作りは
ぞれまでのより楽だろうね。
伏線だったりつながりを考えなくていいから
77無名草子さん:2005/12/14(水) 12:22:28
原書で読むのと邦訳を読むのとだと、意識する部分が
違ってくるんで、邦訳だとさらっと流すのに原書だと
笑えたり、その逆があったりしてお得だ。
会話の流れは邦訳、細かい感情の動きは原書のが掴みやすい。

単に、細かい感情や仕草をあらわす単語に知らないものが
多いんで、頻繁に辞書引くからなんだけど。
78無名草子さん:2005/12/14(水) 13:01:27
わかる。
ちょっとした単語もいちいち辞書で調べてるせいで、
一文一文に対する理解度が
かけた時間の分だけ濃くなるのがいい。

7巻に向けて、読解スピード速める特訓として
邦訳でもう読んでる3巻原書購入しますた。
それが終わったら1、2巻、
いやに分厚い4、5巻も制覇だ
79無名草子さん:2005/12/14(水) 20:11:02
なあなあ邦訳してる人の名前 森岡だっけ?
なんかあの人、訳へたじゃない?
80無名草子さん:2005/12/14(水) 20:45:34
下手なのかわざとなのか
明らかになんだそりゃ?って言いまわしが多いな
81無名草子さん:2005/12/14(水) 20:51:22
そもそも回転女史の文章自体、なんだそりゃ?って言い回しが多いからしょうがないw
でも「俺様」「我が輩」とかルーナの口調はそりゃないぜって感じだ。
82無名草子さん:2005/12/14(水) 20:58:37
ラベンダーの「オオオオオォ−ゥ!!」とかベラトリクスの「○○ぞよ」はワロタ
83無名草子さん:2005/12/14(水) 21:01:55
言い回しは原作の感じを出来る限り伝えようとしてるのだ、と
好意的に無理矢理解釈できても呪文に関してはどーにも…


守護霊よ来たれ!、とか呪文の後に付けんでもいいじゃん…
あれの所為でなんかダサく感じてしまう
84無名草子さん:2005/12/14(水) 21:15:06
>>82
ラベンダーのおおおおおーぉぉはさすがに違和感感じたw
85無名草子さん:2005/12/14(水) 21:40:10
呪文のツッコミどころは、訳じゃなくて丸文字だと思う。
どうしてもフォント変えたいなら、せめて状況に応じて
古印体とでも使い分けてください。
86無名草子さん:2005/12/14(水) 21:47:00
>>79 みんなそれで通じてるようなので構わないかもしれないが、一応言っておくと松岡だ。
87無名草子さん:2005/12/14(水) 22:07:26
>>81
「吾輩」は個人的には違和感ない。ただ、若い世代には受け入れづらいだろうな。
「俺様」……これは、まあ何というか安っぽいよな。

>>85
書体については、
妙に奇をてらってるところが逆効果かもね。
88無名草子さん:2005/12/14(水) 22:57:33
キテレツのコロ助みたいだと思った「我輩」
89無名草子さん:2005/12/14(水) 23:01:36
>>88
語尾に「・・・なり〜」まで付いてなくて良かった!と思ってしまったなりよ。
90無名草子さん:2005/12/15(木) 00:58:46
オレは邦訳の文が結構好きだ。
ところどころでフォントを変えてあるから文全体に強弱があるし、
我輩とか俺様とかも別に違和感なかった。

森岡ってゆう「翻訳者」としての味がでてると思う。
91無名草子さん:2005/12/15(木) 01:06:46
>>90
志村ー!




・・・ま、いいか。
92無名草子さん:2005/12/15(木) 01:37:00
>>87
俺も我が輩にはそんなに違和感なかった
というか、割と好ましい
10代だけど

まぁ俺様は別として
93無名草子さん:2005/12/15(木) 02:28:26
「我輩」はなんとなくスネイプっぽくて好きだけど。
俺様はちょっとな…余とか我のほうがいいかな。
連投してたらすまそ。一瞬間違って書き込みボタン押しちまった…
94無名草子さん:2005/12/15(木) 03:17:09
私って言うのも弱いし、余とか朕とかいうのもいやだし、まあストレートに俺でいいと思うよ
95無名草子さん:2005/12/15(木) 09:28:14
我輩はしっくり来るな、原書派には不評ぽいけど。
ていうか、原書読むと確かに「我輩」というイメージじゃなかった。
でも邦訳は我輩でいいと思う。
96無名草子さん:2005/12/15(木) 09:57:25
スネイプは教授になった時周りがジジババばっかりの中一人20代前半だったので
無理して威厳をつけようとして「我輩」というようになったんだ、と脳内補完して読むことにしている。
……しかし「俺様」はどうがんばっても妄想で補完できないよ……
97無名草子さん:2005/12/15(木) 11:22:06
>>94
朕は「天子様」って感じで合わないが、余はいいと思う。
少なくても、俺様よりはマシ。
98無名草子さん:2005/12/15(木) 13:03:17
おいらよりは俺様のほうがマシじゃね?
99無名草子さん:2005/12/15(木) 14:47:23
いまさら知ったんだが、結局6巻は2分冊なのね。
アズカバンと同程度の長さってのは誇張だったのか
100無名草子さん:2005/12/15(木) 15:28:32
え?そうなの?

不死鳥の原書発売後、ローリングさんが後は不死鳥よりはかなり短くなる、
みたいな事言ってなかったっけ?
あやふやだけど…
101無名草子さん:2005/12/15(木) 15:28:44
>>99
大きい書店で原書見れば一目でわかるけど、
アズカバンと比べると露骨に分厚い。
102無名草子さん:2005/12/15(木) 15:29:25
>>100
不死鳥よりは薄い。
明らかに薄い。
103無名草子さん:2005/12/15(木) 16:09:01
5巻は辞書より大きくて通勤電車の中では読めなかった。
6巻は辞書と同じくらいで通勤電車の中では読めなかった。
104無名草子さん:2005/12/15(木) 21:30:28
どっちにしろ読めなかったんだね
105無名草子さん:2005/12/15(木) 21:32:26
>>103
重いんだよね。5巻はすごい腕疲れた。
106無名草子さん:2005/12/15(木) 21:44:55
英語得意じゃないけど、6巻の原書買おうと思ってる。
高1レベルの頭でも大丈夫ですかね?(下手したら中3レベルorz
107無名草子さん:2005/12/15(木) 21:49:01
6巻のページ数はちょうど4と5の間くらい。
レキシコンとかに単語数とか載ってたはず。

7巻はどれくらいだろうね…
希望をいうと、今まで出た1〜6全部合わせたくらいのがいいなー。
108sage:2005/12/15(木) 22:43:30
今日、5巻まで読み終えた。
なんていうか、ヘビーな内容になってきてるね。ハリーの癇癪とか、すごいリアルに感じた・・・。
ロンとハーがハリーに気を使って話してるのとか、読んでて痛々しいぐらいに・・・。
109無名草子さん:2005/12/15(木) 22:57:06
>>106
読めなくはないよ。一ページに五分以上かかるかもしれないけど。
110無名草子さん:2005/12/15(木) 23:57:29
私、1巻から3巻まで携帯版で持っているんですが、
今後、4、5、6、7巻は携帯版でも出るのでしょうか?
静山社のHPで何もアナウンスが無いという事は、
やっぱり全く考えられていないように感じてはいるんですが、
どうにも諦めきれずに4、5巻は未だ購入出来ません。
あのデカイ本を持ち歩くのは、正直ツラそう。
111無名草子さん:2005/12/16(金) 00:26:30
映画公開と同時に出ると予想しとったんだが出ないねぇ
112無名草子さん:2005/12/16(金) 00:47:53
4、5巻はハードカバー版が本屋にかなり在庫あるらしいから
当分出ないんじゃないかな。
もし静山社が出したとしても本屋が入荷を渋りそう。
6巻出し終わった後にまた間が空いたら静山社も考えたりしてね。どうなんだろ。

しかしなぜに持ち歩こうとするw
値段がネックならブクオフとか行けば結構売ってるだろうけれど。
図書館なんかではまだ順番待ちとかいう状態なんだろうか?
113無名草子さん:2005/12/16(金) 01:20:37
>>110
本を破壊するのが嫌じゃなければ
読みたい部分だけ外して読むというのもあり。
どうせちょっとづつしか読めない小難しいようなやつは
いつもバラバラにしてバインダーとかにとじて持ち歩くよ。
114無名草子さん:2005/12/16(金) 01:46:19
>>113
すげぇことしてんのな
115無名草子さん:2005/12/16(金) 07:32:57
>>110です。
みなさまレスありがとうございます。
一応、図書館で借りて読んでます。
やっぱり本屋さんでも、在庫たっぷりな感じですもんね。
持ち歩きたいのは、外出の合間に読む方が多いからなんです。

取りあえず、もう少し待ってみようと思います。
5月の日本語訳6巻発売のタイミングで出なければ、諦めて買おうかな。
116無名草子さん:2005/12/16(金) 09:08:27
>>106
辞書引くのが苦じゃないなら問題ない。
>>109は1ページ5分以上かかるとか書いてるけど、
俺は10〜15分かかってる。
読み慣れるまでは30分以上かかってた。
でも問題ない。
117無名草子さん:2005/12/16(金) 12:04:51
自分はもっとひどかった。
1ページに最初一時間かけてた…、
でも夏の間に読了できました。

買って一日目、
一晩かけても3ページしか進まなくて、
絶対無理とか思ったけど、
だんだんコツが分かってきて
最後の10章は一日で読んだ。
106さんもいけるいける
118無名草子さん:2005/12/16(金) 15:14:50
原書一昨日から読みはじめたけどまだ1章終わったところ・・・orz
119無名草子さん:2005/12/16(金) 16:07:10
>>118
1章は状況を把握するのが結構難しいし、大して面白くも無いから
なかなか読み進まないんだよね。
2章からはもっと楽しく読めると思うよ。
120無名草子さん:2005/12/16(金) 17:01:03
>>106
もしあなたが英文読むときをいちいち後ろから訳したりせず、ゆっくりでも
基本的に頭から理解できるくらいの英語力があれば絶対大丈夫です。

これができないと相当苦しいと思うけど、完全英語オンチの人で
ハリポタを訳し読みしてるうちに、頭からの理解ができるようになったと
思われる方々がいますんで、要は情熱の問題なのかもしれません。

残るは語彙の壁だけど電子辞書があればたぶん大丈夫。
呪文などの特殊用語は攻略本・サイトなどを活用するといいですよ。
文法は仮定法だけ予習しておけば大きく読み違えることはないと思います。
121無名草子さん:2005/12/16(金) 17:04:01
自分は1章読むのに1週間かかってたよ・・・orz
後半ペースが上がって1日に1章読めるようになったけど、
途中、忙しくなったりで全然読めない時もあったから、結局
全部読み終わったのはごく最近。5ヶ月かかった。
でもペースが遅い頃のほうがゆっくり噛み締めて読んでた気がする。
自分なりに推理やら妄想やらしながら読めて楽しかった。
最後のほうは止まらなくなって突っ走るように読んでしまったから
もう一回じっくり読み直そうかと思ってる。
122無名草子さん:2005/12/16(金) 19:35:30
>>106です。皆さんありがとうございました!
英文は後ろから訳して慎重に読まないと理解できないタイプですorz
でもテストでは真っ先に長文から解くんで英語好きっちゃあ好きですねww
まあ学校のテストなんかとは比べ物になりませんが・・
やっぱイギリスならではの言い回しとかあるんですか?
ほら単語にも米とか英のって分けてあるじゃないですか。

電子辞書は学校で使ってるのがあるのでそれを片手に頑張ろうと思います!
本当ありがとうございました。
123無名草子さん:2005/12/16(金) 19:48:19
確かにイギリス英語独特の単語はあるよ。
sweater(米:セーター)がjumper(英)になるとかいろいろある。
イギリス版で読んだほうが本場の雰囲気があると思うけど
日本の英語教育は米語主体だから学生さんには米語版がおすすめ。
セーター程度の基本単語まで辞書引いてたらたいへんだからね。
124無名草子さん:2005/12/16(金) 19:58:13
>>123
米語版とかあったんですか・・?
もう本場のイギリス版で注文しちゃいました。ガーソ
ああ・・そんなことまで頭が回らずorz
昨日amazonで注文したんですけどまだ間に合いますかね・・
125無名草子さん:2005/12/16(金) 20:21:43
>>124
そうなんすか。取替え間に合うかな?
米語版がいいとか余計なこといっちゃったようならすまんです。
別に「ロンのお母さんがハリーにjumperを送ってくれたらしいがjumperって何よ?」
って辞書引いて「なんだイギリスではセーターをジャンパーていうのかよ!」と
いうような発見するのもまた楽し…かもしれません。
ついでに会話の言い回しとかはイギリス版とアメリカ版でほとんどかわらないと思います。
126無名草子さん:2005/12/16(金) 20:34:47
自分3章あたりで断念してたんだが(アナログな辞書片手に挑戦)
ここ読んでまた再燃してしまった。
127無名草子さん:2005/12/16(金) 21:00:50
アナログは薦められないなぁ。
一冊に単語が少しとか、細かく調べたいならともかく。

>>124
一日なら間に合うよ。早くユーザーアカウントから変更しる。
って、もうキャンセルしたかな。
128無名草子さん:2005/12/16(金) 21:33:14
そうですよねーやっぱり本場の方が味も出るし勉強にもなると思うんで、
イギリス版が届くのを楽しみに待とうと思います!
全然、>>125さんのせいじゃないですよ。ちょっと先走ってしまっただけですorz
ご迷惑おかけしました。
この板の皆さんはイギリス版買われたんですか?
129無名草子さん:2005/12/16(金) 22:15:47
>>128
自分はイギリス版買いました。
特に理由は無くなんとなくって程度なんだけど。
アダルト版の表紙がかっこよかったんで迷ったんだけど、裏表紙を見て少し安かった通常版にしましたw
130無名草子さん:2005/12/16(金) 22:35:24
イギリス英語は、アレだ、アメリカ英語と微妙にスペル
違ったりするのが少し面倒かも。
辞書だとアメリカ英語が基準になってるのが多いんで、
引きなおさないとダメだったりするのがちょっと。
フラーやハグリッドのなまった英語は意外と楽に読めたけど。
131無名草子さん:2005/12/16(金) 23:48:20
6巻の原書って普通の本屋に売ってますか?!
132無名草子さん:2005/12/17(土) 00:07:49
sage忘れすみません…
133無名草子さん:2005/12/17(土) 00:57:31
>>131
ちょっと大きめの本屋なら売ってると思う
紀伊国屋とか丸善とか
特に洋書は取り扱ってない近所の本屋でも置いてたよ
134無名草子さん:2005/12/17(土) 01:58:57
俺の最寄りの駅の本屋はGoFまでしかなかった…
なんかトイック730以上とか書いてあった
135無名草子さん:2005/12/17(土) 02:21:24
>>127
電子だろうと紙だろうと、どっちでもいいじゃん。w
辞書は道具なんだから、
持ってるほうを使えばいいし、両方持ってるなら自分好みのほうを使えばよし。
136無名草子さん:2005/12/17(土) 02:22:52
>>134
2行目。そりゃ、大げさ。辞書なしで読むのなら、そーかもしれんが。
137無名草子さん:2005/12/17(土) 06:40:03
イギリス英語のつづりの違いはzがsになったりする程度のものだから
慣れれば平気だと思う。単語の違いも辞書引けば{英}みたいな感じで
イギリスではこういう意味っていうのが載ってるし。
ただ6巻に関してはアメリカ版にあってイギリス版には無い文章がある。
内容はネタバレになるので書かないけど。
138無名草子さん:2005/12/17(土) 06:51:08
>135
そうだね。
でも、辞書引くのが面倒くさくて途中で断念しちゃった人なら
電子辞書は有効かも。とにかく早いし。
履歴機能もついてるから、ついさっき引いた単語の意味を忘れても
履歴見ればわかる。
139無名草子さん:2005/12/17(土) 19:45:18
児童書板の自治スレでアンチハリポタ厨がハリポタスレを弾圧しようとしてると思われ。

【児童書】自治スレ
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/juvenile/1118403647/l50
140無名草子さん:2005/12/17(土) 20:27:25
思われない
141無名草子さん:2005/12/17(土) 23:09:01
>>137
>ただ6巻に関してはアメリカ版にあってイギリス版には無い文章がある。

これって重要な文ですか?イギリス版の大人表紙に惹かれてたんだが・・・この文章によっては・・・うーん
142無名草子さん:2005/12/18(日) 02:24:24
気にし過ぎ
143無名草子さん:2005/12/18(日) 02:29:35
>>141
確かその一文だけならネット上で紹介されてたはず
144無名草子さん:2005/12/18(日) 11:25:41
あくまでイギリス版が原典。
145無名草子さん:2005/12/18(日) 16:29:47
ヴォルデモートに支配されたロンを、ハリーが泣きながら
打ち倒すシーンが少し削られてるんだっけ?
146無名草子さん:2005/12/18(日) 16:35:06
>>145 こらこら!(´Д`)
147無名草子さん:2005/12/18(日) 16:54:48
馬鹿ばっか…orz
148無名草子さん:2005/12/19(月) 01:56:35
ダンブルドアとドラコのシーンだろ
149無名草子さん:2005/12/19(月) 09:27:45
ヴォルデモートに支配されたドラコを、ダンブルドアが笑顔で
打ち倒すシーンが削られてるのか。
150無名草子さん:2005/12/19(月) 09:38:38
削られて本当に良かったと思うよ・∀・
151無名草子さん:2005/12/19(月) 15:42:27
フレッドとジョージが自由になるのって何の巻ですか?というか…自由になる意味がわからん。
152無名草子さん:2005/12/19(月) 16:01:41

不死鳥嫁
153無名草子さん:2005/12/19(月) 18:42:14
ネタバレすんな
性悪な奴らめ。
154無名草子さん:2005/12/19(月) 19:00:00
145とか149とか全部嘘バレ

六巻内容に関する話題は、たとえ冗談の嘘でも
読んでない人は混乱するから避けたほうがいいね
155無名草子さん:2005/12/19(月) 19:17:55
ようやく頼んでた六巻の原書きた(´・ω・`)いや、そんな待ってないけど。
でもまだ不死鳥読んでるから訳に取り掛かれない・・・
不死鳥長い。アンブリッチくたばれ。
皆さんはどのぐらいのペースで読み終わりました?
156無名草子さん:2005/12/19(月) 20:39:37
上が4日
下が2日。
面白すぎて・・・。
157無名草子さん:2005/12/19(月) 22:09:05
>156
俺と同じだw
上の最初のダラダラを越したら凄まじいスピードで読めたね。
158無名草子さん:2005/12/19(月) 23:06:11
徹夜して上下一日で
159無名草子さん:2005/12/20(火) 09:30:53
邦訳版なら8時間で読んだが、原書を1日は無理だなぁ。
賢者の石くらいなら、頑張ればなんとか。
160無名草子さん:2005/12/20(火) 11:10:46
不死鳥・・・原書は1年。
我ながら遅いなあとは思うけど、良く読みきったとほめてやりたい。
161無名草子さん:2005/12/20(火) 11:23:36
ハーマイオニーはともかく、なんでロンは監督生になれたん?
@なんだかんだいっても成績悪くなかったりする
Aなんだかんだいっても由緒正しきウィーズリー家
Bハリーに屈辱感を与えるためという回転女史の事情。グリフィンドール内でのロンのポジションは重要視されてない
…こんな感じか?
ロンは好きなキャラだが唐突過ぎて「ちょwおまw」感があったお
自分が見落としてるだけだったら正直すまんかった
162無名草子さん:2005/12/20(火) 11:52:32
秘密の部屋でバーノンおじさんがメイソンさん?に話してたという
「日本人ゴルファーの話」(おちを台無しにされたとかいう)って
どんな話なんだろう。
163無名草子さん:2005/12/20(火) 12:22:38
ダンブルドアはロンの才能を見抜いていた、とか。
チェスの才能からして頭が悪いわけでは決してないし。
面倒くさいのが嫌いで、かつ自分に自信がないので何事も消極的では
あるんだけど、その気になれば結構いけるんじゃないかと期待しての抜擢かも。
164無名草子さん:2005/12/20(火) 12:25:38
監督生ってダンブルドアじゃなくて寮監が決めるんじゃないの。
グリフィンドールでのロンのポジションってハリーのぱしりって感じだろうし、
マクゴナガルが思い上がるハリーにあてつけのつもりでロンにしたと思。
165無名草子さん:2005/12/20(火) 12:41:35
グリフィンドール生としての資質がハリーの次にあったんじゃない?
ハリーはダンブルドアの判断で外して、次点のロンが監督生になったと

それに闇の魔術に対する防衛術以外はロンの方がハリーより上じゃなかった?
166無名草子さん:2005/12/20(火) 13:17:00
5年生の中から選ばれたのがハーマイオニーとロンってことだよね?
>>165さんの言うようにハリー除外&成績がかなり上位ということと、

同じ学年でネビルやシェーマス達よりロンの成績が良さそうなイメージはあるな。
(これはあくまでイメージだけど)
賢者〜で学業以外に対して評価される例があるように、
今まで何かとハリー達と一緒に様々な出来事に対処してきた一人っていうのもあるのかもね。
167無名草子さん:2005/12/20(火) 13:22:38
話を持たせる為
168無名草子さん:2005/12/20(火) 13:26:45
ネビルは薬草学以外はだめな設定だしね
169無名草子さん:2005/12/20(火) 13:56:24
ってか、もうロンが背景になっちゃうから。
170無名草子さん:2005/12/20(火) 16:33:43
文庫の四巻マダー
171無名草子さん:2005/12/20(火) 16:53:46
今ふと思ったのだがディメンターって喋れるのだろうか。
172無名草子さん:2005/12/20(火) 18:31:59
ただ単に回転女子の都合だろ。
ロンの言う事なんて誰も聞きそうにないし。
173無名草子さん:2005/12/20(火) 18:39:55
皆の衆、静山社が大変だ
174無名草子さん:2005/12/20(火) 18:42:29
脱税でもばれたん?
175無名草子さん:2005/12/20(火) 18:49:22
構造計算偽造の関係先として家宅捜索受けたらしいな。
176無名草子さん:2005/12/20(火) 18:52:39
六巻邦訳の題名が…
177無名草子さん:2005/12/20(火) 18:57:26
今年最大の衝撃です・・○TZ
178無名草子さん:2005/12/20(火) 19:02:27
いい気分で年越しさせてくれよユウコたん…orz
179無名草子さん:2005/12/20(火) 19:05:08
すげーな。
松岡。お前がいつでもグランプリだよ。
かつて無い衝撃。
180無名草子さん:2005/12/20(火) 19:06:09
ハリー・ポッターと謎の翻訳者
181無名草子さん:2005/12/20(火) 19:06:53
静山社の秘密の守人が裏切っていたとは。
ピーターもびっくり。
182無名草子さん:2005/12/20(火) 19:07:07
>>180
もう七巻はそれでいいやw
183無名草子さん:2005/12/20(火) 19:09:37
マツオカ・・・恐ろしい子。
184無名草子さん:2005/12/20(火) 19:11:06
マジなんでこんなタイトルになったんだ?
混血がやばかったのか?
185無名草子さん:2005/12/20(火) 19:16:38
>>180-181
ワロスww
186無名草子さん:2005/12/20(火) 19:16:46
謎のプリンスwwwww
187無名草子さん:2005/12/20(火) 19:19:13
>>184
混血が差別的だから止めたのかもしれないけど、
謎はないだろ…orz
188無名草子さん:2005/12/20(火) 19:20:33
やばい、変に笑いがこみ上げてきたwww
謎ってwwww

orz
もっとマシなタイトルなかったんか…?
189無名草子さん:2005/12/20(火) 19:34:19
予約ページ見て吹いたwww
190無名草子さん:2005/12/20(火) 19:46:07
もう「謎の王子さま」サン・テグジュペリでいいよ。。。。
191無名草子さん:2005/12/20(火) 19:52:05
星のおうじさま
192無名草子さん:2005/12/20(火) 19:54:35
どっから出てきたんだ謎って
193無名草子さん:2005/12/20(火) 19:56:30
テロキターーーーーーー!
もう乾いた笑いを漏らすしかない。
194無名草子さん:2005/12/20(火) 20:13:42
迷訳者
195無名草子さん:2005/12/20(火) 20:16:52
静山社…orz
196無名草子さん:2005/12/20(火) 20:22:04
松岡さんに抗議メールを送りたい
197無名草子さん:2005/12/20(火) 20:34:27
暗黒魔法発動
198無名草子さん:2005/12/20(火) 20:47:09
抗議のメールとか送ったらタイトル変えてくれるのかね?

てか正式決定って事はもう刷り出してるのか?
それならもう無理だよな…
199無名草子さん:2005/12/20(火) 20:53:02
謎のプリンス・・・・
イメージ的に星の王子様って感じだな。
星の王子様スネイプ
200無名草子さん:2005/12/20(火) 21:29:35
「混血」が駄目なら「謎」ってローリングが決めたらしいな
やっぱりもう変えられない…?
201無名草子さん:2005/12/20(火) 21:45:42
>>199、許さん!
202無名草子さん:2005/12/20(火) 21:46:12
203無名草子さん:2005/12/20(火) 21:56:01
話の流れぶった切ってすみません・・・
もしやハリーとダンブルドアが壷か何か覗いてる表紙のってアメリカ版ですか?
204無名草子さん:2005/12/20(火) 22:00:10


http://www.sayzansha.com/jp/

松岡に抗議のある人はこちらへ

 
205無名草子さん:2005/12/20(火) 22:08:16
ここはネタバレ禁止だお^^
206無名草子さん:2005/12/20(火) 22:18:37
>>203
全体が緑色で絵がそれならUS版だとおも
207無名草子さん:2005/12/20(火) 22:22:51
>>171
だめだめ
松岡さんを見習って 謎の鬼 って言わないとw
208無名草子さん:2005/12/20(火) 23:03:40
じゃあシリウスは謎の犬でお願いします
209無名草子さん:2005/12/20(火) 23:11:39
ルーピンは謎の人で
210無名草子さん:2005/12/20(火) 23:21:26
ロンは謎の赤毛六号
211無名草子さん:2005/12/20(火) 23:26:12
ハリーポッターと
謎の石
謎の部屋
謎の囚人
謎のゴブレット
謎の騎士団
212無名草子さん:2005/12/20(火) 23:28:00
6巻は双子が学校に居ないのか・・
いい味出してたけどなぁ。リー・ジョーダンが寂しそうにしてたってのは辛かった
親友が別れも告げずに行っちゃうんだもんなぁ

ところで、来年のグリフィンドールのクィディッチチームはどんな感じになるんだろう?
ハリーの禁止はダンブルドアが戻ってきたから良いとして、
誰が卒業でどこが空いてるのか、さっぱりだ
213無名草子さん:2005/12/20(火) 23:30:35
つーか差別って何だよ……。
そんなん言ったら「穢れた血」なんてかなりきわどいところ付いてる希ガス。
なんで混血はダメだったのかなぁ。。。
214無名草子さん:2005/12/20(火) 23:31:43
>>212
あの二人が出て行って幽霊がお辞儀する場面が一番好きな俺ガイル
215無名草子さん:2005/12/20(火) 23:31:55
>>213
ダメだった訳じゃない
松岡が ダメと思っただけだ
216無名草子さん:2005/12/20(火) 23:33:56
>>213
たぶん不特定多数の目に留まる題名に「混血」を使うのが駄目なんだと思う
217無名草子さん:2005/12/20(火) 23:35:24
ハリーポッターと謎の我輩
218無名草子さん:2005/12/20(火) 23:35:44
>>214
敬礼じゃね?自分もそこが一番好きだが。
219無名草子さん:2005/12/20(火) 23:36:50
>>217
ネタバレかよww
220無名草子さん:2005/12/20(火) 23:39:41
>>216
どこかの団体が松岡に抗議した訳じゃないだろ
松岡自身の独断専行だろ
221無名草子さん:2005/12/20(火) 23:40:24
ハリーポッターと謎の俺様
222無名草子さん:2005/12/20(火) 23:43:41
>>220
スペイン語圏も謎のプリンスとかプリンスの謎になってるよ
日本語でも混血は差別用語らしいから配慮したんじゃないの
223無名草子さん:2005/12/20(火) 23:46:37
ミックスプリンス
224無名草子さん:2005/12/20(火) 23:54:01
Harry Potter and the Half−Blood Prince

もう邦訳版もタイトルはこの(原書)ままでいったら良いのに
タイトルの邦訳はファンが勝手に付けるさ
225無名草子さん:2005/12/20(火) 23:55:09
だな
226無名草子さん:2005/12/20(火) 23:56:42
>>222
スペイン語は差別語でも
日本語で混血は差別語じゃないだろ
227無名草子さん:2005/12/20(火) 23:57:10
219 :名無シネマ@上映中 :2005/12/20(火) 21:34:19 ID:RA+RwOkl
ハリーポッターと謎の石
ハリーポッターと謎の部屋
ハリーポッターと謎の囚人
ハリーポッターと謎のゴブレット


220 :名無シネマ@上映中 :2005/12/20(火) 21:51:11 ID:Qd9oxLK6
ハリーポッターと謎の騎士団


うはwwwwwwww>>211と同じ事書いてる奴等が居るwwwwwwwwwwww
228無名草子さん:2005/12/20(火) 23:59:59
>>226
混血児は差別語
混血だけでも後からそういう団体から苦情が来るだろうよ
229無名草子さん:2005/12/21(水) 00:00:48
じゃ囚人も差別後な
230無名草子さん:2005/12/21(水) 00:15:48
half-bloodもかなり危険な言葉らしくて、こんな言葉を
タイトルに使うなんて神経疑うとか言ってたネイチブがいたけども
>>200
作者の決めた「謎」ってmysteryかなんかかな。日本語の「謎の〜」とは
なんか微妙にイメージ違う気もするが。
231無名草子さん:2005/12/21(水) 00:21:12
>>230
mysteryでいいみたいだよ
232無名草子さん:2005/12/21(水) 00:21:55
怪奇なプリンス
233無名草子さん:2005/12/21(水) 00:22:42
怪物プリンス
234無名草子さん:2005/12/21(水) 00:23:18
不思議なプリンス
秘密のプリンス
235無名草子さん:2005/12/21(水) 00:25:31
>>233
怪物くん?
236無名草子さん:2005/12/21(水) 00:27:39
>>229 ageてまで228タンに当らなくてもいいだろ
漏れも嫌だけどしょうがないからあきらめた・・・
237無名草子さん:2005/12/21(水) 00:30:05
「混血」は抜かすべきでなかったと思うなぁ。。。
どんだけの理由があったのかは知らんが。
作中で、「血」とか「血統」というのはまざまざと描写されている部分で、
それが作品に魅力を与えてる。
「混血のプリンス」というのは表題として実に魅力ある題だと思ったんだけど
そうかぁ、だめかぁ。
子供に配慮したんだか知らないけど、子供の生育環境も過保護にしすぎると歪んじゃう気がするな。
238無名草子さん:2005/12/21(水) 00:33:23
今までさんざん使ってるから本文中には残すと思うけど
239236:2005/12/21(水) 00:43:08
漏れもsageてなかった・・・スマソ
240無名草子さん:2005/12/21(水) 00:44:52
本文中の文章にも驚きと戸惑いと恐怖と怒りの連続なんだろうな。
241無名草子さん:2005/12/21(水) 00:53:28
>>240
まあそれはいつものことw
242無名草子さん:2005/12/21(水) 00:54:35
タイトルなんてどうでもいいじゃん。
気に入らないのなら各自好きなタイトルマジックで買いとけよ。
それすらできない馬鹿どもは他人に決めてもらうしかないじゃん。
243無名草子さん:2005/12/21(水) 01:10:58
驚きと戸惑いとせつなさと糸井重里
244無名草子さん:2005/12/21(水) 01:13:44
ハリーポッターとクローンの攻撃
245無名草子さん:2005/12/21(水) 01:14:47
>>244
ハリーポッターと白い兵隊は実はジェダイの敵
246無名草子さん:2005/12/21(水) 11:56:36
松岡は「謎の生物」と「生物の謎」の違いが理解できないらしい。
247無名草子さん:2005/12/21(水) 12:47:14
俺もタイトルなんてどうでもいい
というか日本語版なんてどうでもいいや
248無名草子さん:2005/12/21(水) 12:51:22
ここって邦版のスレだよな?w
249無名草子さん:2005/12/21(水) 14:12:52
250無名草子さん:2005/12/21(水) 14:49:55
「不審なプリンス」というのはどうか?
251無名草子さん:2005/12/21(水) 15:15:23
賢者の石か秘密の部屋かのどちらかで、
差別的な内容で削られた部分というのは
邦訳何ページのどこでしょうか?
252無名草子さん:2005/12/21(水) 15:42:17
秘密の部屋だろ。
最後の方でロックハートが荷物まとめて逃げ出すときに
ハリーとロンが部屋に入ってきてジニーを見捨てて逃げるんですかって怒るところあたり。
253無名草子さん:2005/12/21(水) 15:45:11
dクス。
てっきりダーズリー家の行き過ぎた悪口かと思ってました。
254無名草子さん:2005/12/21(水) 15:49:24
>>252
そのシーンでどんな内容が削られたん?
255無名草子さん:2005/12/21(水) 16:02:03
ハリーとロンがあなたは本の中ではあれだけ活躍していたのにと怒る。
本は嘘で実際に村人を助け出したものは別にいるというロックハート。
で、もし助け出したものがharelipだったりしたら読者はがっかりするでしょうみたいな。
だから私が記憶を消して自分がやったように書きましたって感じだったかな。
うろ覚えなんで細かいところは間違ってるかもしれないけど。
256無名草子さん:2005/12/21(水) 16:14:35
兎唇か。
変更後はなんていう文になったんだっけ。
そんなことがあったなんて知らなかったなぁ…
まあ変えても支障ないところだし、
その変更は気にならないな


ハリポのセリフはかなりきわどいよね、
マージの「産んだメス犬がおかしいと〜」とか。
純血主義者の触れる「血」に対する意識は
全編通してのメインテーマだから
折れるべきところではないよね
257無名草子さん:2005/12/21(水) 16:20:05
確かにきわどい。
ただ、どこまで自覚的にやってるのかなって気も
するんだけど。
258無名草子さん:2005/12/21(水) 16:48:49
>249
謎になってるね笑
259無名草子さん:2005/12/21(水) 17:25:28
え・・・
マジで謎のプリンスで発売すんの?
最悪だ。
260無名草子さん:2005/12/21(水) 17:34:53
もう慣れてきた俺がいる。
略称はナゾプリだな。
261無名草子さん:2005/12/21(水) 17:57:08
harelipってどういう意味ですか?
262無名草子さん:2005/12/21(水) 18:07:34
血統・・・・雑種のプリンス
もっとダメか
263無名草子さん:2005/12/21(水) 18:24:21
ハリーポッチャリと白鳥のプリンス
264無名草子さん:2005/12/21(水) 18:27:09
ハリーポッチャリと混色のプリンス
265無名草子さん:2005/12/21(水) 18:28:29
ハリーポッターと出たとこプリンセス
266無名草子さん:2005/12/21(水) 18:40:12
>>261
>>256

正式名称なら平気だったんだろうな。
俗称にして、ロックハートのいやらしさを見せたのだろうか…
267無名草子さん:2005/12/21(水) 18:40:22
ハリーポッターとふたご星プリンス
268無名草子さん:2005/12/21(水) 19:03:16
>>266
野口英世の話やるときは
てんぼー てんぼー と周囲の子供達にイジメられるのはアリだろう

なんで悪人が悪態つくシーンで
この視覚障害者め! とか言葉狩りせにゃならんので?
269無名草子さん:2005/12/21(水) 19:18:10
でも別にロックハートがそこまで卑しい人間である必要も感じないよ・・・
バカでどうしようもない人だけどあんまり憎めない感じだったのに。
>>255さんが教えてくれたとこがそのまんまだったらちょっとひいた。
270無名草子さん:2005/12/21(水) 19:29:20
英語板で「プリンスの子」って案がでてたけど、コレが一番いいんじゃないかなぁ。
自分の教科書に自分で書くって内容だし。
271無名草子さん:2005/12/21(水) 19:43:59
>>269
そのまんまだったら、というか
そのまんまなんだが…
272無名草子さん:2005/12/21(水) 19:56:58
>>268
いや、私に何でと聞かれても困りますがなw
273無名草子さん:2005/12/21(水) 20:26:33
274無名草子さん:2005/12/21(水) 20:29:58
>>256
ハーマイオニーがパンジーのこと「いかれた牝牛」とか言うしねw
275無名草子さん:2005/12/21(水) 20:47:28
>>273
保存した
276無名草子さん:2005/12/21(水) 20:54:17
E巻で一番面白いと思った場面はドコですか?
私は、スネイプの最悪の記憶の所が好きです。
でも、いろんなキャラが出すぎて正味ややこしかったw
ってか、急に話変えてすいません;
277無名草子さん:2005/12/21(水) 21:03:01
>>276
ん、5巻ちゃうの?
5巻だったらアンブリッジの嫌らしさが凄かった。
読んでるだけでオバ臭がプンプン漂ってきたwww

まぁそのおかげで、フレジョの旅立ちシーンが
あれだけ爽快なものになったんだけどね。
278無名草子さん:2005/12/21(水) 21:11:07
あ゛!?ホンマや・・・。
確かにフレジョいいキャラですよねぇ・・・。
ってか、シリウスが死ぬんやったら、ムーディー死んでほしかったw
あのシーンは泣ける・・・。
279無名草子さん:2005/12/21(水) 21:14:30
ムーディー好きだけどなあ。
280無名草子さん:2005/12/21(水) 21:16:10
ムーディーブルース!!!!!!
281無名草子さん:2005/12/21(水) 21:17:57
理性的な予想とかとは別のところから
死んでほしいとか希望あげるのはよして欲しい。
あんまり気分よくないからね

5巻はずっと暗かったから、読むのしんどかったなぁ。
トンクスとかルナとか、双子とかが清涼剤だったね
282無名草子さん:2005/12/21(水) 21:22:19
暗かったA。
改めてダンブルドアの偉大さがわかったような。。
それと、ハリーは成長していくにつれて性格が・・・。
思春期A♪
283無名草子さん:2005/12/21(水) 21:26:12
>>276=282
機種依存文字は使うな
284無名草子さん:2005/12/21(水) 21:30:24
厨か・・・?
285無名草子さん:2005/12/21(水) 21:36:25
欝エピソードがけっこう嫌いじゃない自分は
5巻ゾクゾクしながら読んだけどなw
「僕は嘘をついてはいけない」って罰則シーンの辺りとか身悶えした。

…マゾなのか自分orz
286無名草子さん:2005/12/21(水) 22:08:20
>>284
冬休み現象
287無名草子さん:2005/12/21(水) 22:52:48
謎のプリンス祭で人が増えたなw
288無名草子さん:2005/12/21(水) 22:59:41
半血のプリンスでいいや
289無名草子さん:2005/12/21(水) 23:28:09
今日本屋行ったら
ハリーポッターと謎のプリンス 5/17発売 予約受付中!!
という貼り紙が…



orz
290無名草子さん:2005/12/21(水) 23:40:37
広告関係は発注進んでるんかね
291無名草子さん:2005/12/21(水) 23:55:20
あ、>>289は手書きね
「謎」の字の下には「混血」を消した跡があったよ…
292無名草子さん:2005/12/22(木) 00:05:30
関係ない本屋の店員になんで混血じゃなくなったんですかって問いただしてみれば??ww
293無名草子さん:2005/12/22(木) 00:17:09
>>292
カワイソスw
294無名草子さん:2005/12/22(木) 00:26:50
本屋さんに罪はないよ…
近所の本屋にも既に「混血の〜発売決定、予約受付中」ってのあったが
あれも書き直すんだろうか。
295無名草子さん:2005/12/22(木) 00:28:10
スターウォーズの第6巻のとき

ジェダイの復讐(仮)のとき間違えて宣伝広告とか印刷しちゃって
結局 ジェダイの帰還に直せなかったという事例があったが

今回も直せないまま 謎の で通されてしまうのかね
296無名草子さん:2005/12/22(木) 00:50:12
でも、作中で血に対しての差別とか描いてる割には
それに対しての見解とかあんまり述べられてる印象がないんだけど……

まあ一番の疑問は、一体どこまでさかのぼれて「純血」と言っているのだろうかって事なんだけどね
297無名草子さん:2005/12/22(木) 00:52:42
今までで1番ミステリアスで良いと思ってた題名が
今までで1番ダサイ題名になってしまった
298無名草子さん:2005/12/22(木) 02:48:52
毛利小五郎「あなたが謎のプリンスですね??」
ww
299無名草子さん:2005/12/22(木) 03:36:10
静山社トップの、謎のプリンス発売までのカウントダウンが
今現在、956日と7時間36分〜秒なんだけど…うちのPCだけ?
何年かける気ですか…。
300無名草子さん:2005/12/22(木) 09:58:07
>>296
デスイーターが純血主義者による穢れた血の粛清って名分で悪い事したり人殺したりするから、
自動的にハリー達はアンチ純血主義としてそれに対抗してる形にはなってるけど、
実際にはあんまりそういう意識はないんじゃない?
向こうがやりすぎて殺しにかかってくるから戦ってるだけで、
ハリー側もグリフィンドールの血筋だったり、リリーの血筋で守られてたりするし、
血筋を重んじる事に関しては否定するつもりはないと思う。
やりすぎイクナイ!っていうだけじゃないかな。
301無名草子さん:2005/12/22(木) 10:22:07
>>297
間をとって
ミステリアスなプリンス で
302無名草子さん:2005/12/22(木) 10:42:37
>>301
略してハリー・ポッターとミスプリで
303無名草子さん:2005/12/22(木) 11:25:42
普通に「ハーフブラッドのプリンス」でいいのに。
ハーフブラッドっていうのは魔法界における純血でない魔法使いの総称みたいな
説明つけて。ハリポタ用語で通しちゃえば良かったんだよ。
ただのハーフならともかくハーフブラッドなんて言葉どうせ日本人には
なじみが薄いんだから。
304無名草子さん:2005/12/22(木) 11:37:05
>ハーフブラッドのプリンス
それはださいなw

上にも書かれてるけどタイトルは原書のままでいいよ
305無名草子さん:2005/12/22(木) 11:47:53
5巻でハリーが雑誌に告白して、学校中が読んでるのに
親が死喰い人バレバレでマルフォイ一味は普通に学校生活送れてる。いやだ
306無名草子さん:2005/12/22(木) 11:51:42
だから「ハリー・ポッターとHBP」だって
と言ってみたところでもう広告なり装丁デザインの発注は着々と進んでいってるのだろうが 
307オオクワ専門さん ◆4Xpr5jXA2A :2005/12/22(木) 12:12:13
308無名草子さん:2005/12/22(木) 13:05:06
プリンススネイプじゃだめ?
309無名草子さん:2005/12/22(木) 13:31:22
>>308
それじゃ山田鈴木だろがタコ
310無名草子さん:2005/12/22(木) 14:10:17
謎をもっと言い方変えればいいんだよ。謎を。
311無名草子さん:2005/12/22(木) 14:24:12
ねたバレスレではスペイン語版と同じ「プリンスの謎」のがましだといわれてたね。
312無名草子さん:2005/12/22(木) 15:26:11
謎のプリンスの謎
313無名草子さん:2005/12/22(木) 16:27:38
>>255
邦訳では「アルメニアの醜い魔法戦士だったら」になってたな。
314無名草子さん:2005/12/22(木) 20:09:50
今さっき近所のTUTAYAいってきたらでかでかと
「混血のプリンス」ってあったよ。
315無名草子さん:2005/12/22(木) 20:17:09
>>313
醜い、だけなら初版にもあったでしょ。
第二版以降は二人目の方は丸々削られたのか?
316無名草子さん:2005/12/22(木) 22:00:39
>>304
だから、「の」をトルツメすればいーんじゃね?

『ハリー・ポッターとハーフ・ブラッド・プリンス』 
                ↑
いちおう原書タイトルまんまじゃなくて、日本語。w
317無名草子さん :2005/12/22(木) 22:35:55
>>313
削られたのって「兎口」だよね?
消されたの?それとも他の表現に変わってるんですか?
318無名草子さん:2005/12/23(金) 09:55:35
Harry Potter protects children from injury
http://www.eurekalert.org/pub_releases/2005-12/bmj-hpp122105.php

 Harry Potter books seem to protect children from traumatic injuries, according
to a study in this week's BMJ.
 Injuries caused by "craze" activities such as inline skating and microscooters
have previously been reported. One modern craze is the Harry Potter series of
books and films. Given the lack of horizontal velocity, height, wheels, or sharp
edges associated with this particular craze, researchers at the John Radcliffe
Hospital, Oxford investigated the impact of these books on children's traumatic
injuries during the peak of their use.

ハリー・ポッターの本は今週のBMJでの研究によると、外傷性の負傷から子供を
保護するように思えます。
インラインスケートやmicroscootersなどの「熱狂的大流行」活動で引き起こされた負傷は以前に、
報告されました。 1回の現代の熱狂的大流行が本とフィルムのハリー・ポッターシリーズです。
水平な速度、高さ、ホイール、またはこの特定の熱狂的大流行に関連している鋭い刃、
ジョンラドクリフ病院の研究者の不足を考えて、オックスフォードは彼らの使用のピークの間の
子供の外傷性の負傷のこれらの本の衝撃を調査しました。



319無名草子さん:2005/12/23(金) 10:15:26
>>318
何だかなあ。。。
要は「ハリポタ読むのに忙しくて危ない遊びをしなくなった」てことでしょ。
それを言い出せば「ハリポタは子供を家事手伝いから遠ざける」だって何だってありじゃん。
320319:2005/12/23(金) 10:21:57
スマソ。。。
よく読んだらそういう意味じゃないね。ガクーシ。
321無名草子さん:2005/12/23(金) 10:53:39
>>318
ハリポタの5巻と6巻が発売された日は天気のよい夏休みの
週末だったにもかかわらず、怪我で病院に運ばれてくる子供が
劇的に少なかったという報告だね。だから何よて感じw
最後に肥満やくる病、運動不足の増加が潜在問題としてありそう
みたいなオチをつけてる。大きなお世話だ!
322無名草子さん:2005/12/23(金) 12:07:34
みんなが、かわいいダドちゃんになる
323無名草子さん:2005/12/23(金) 12:16:50
ちょwwwアホかwww
子供たちが喜んで読書する風景にケチつけるって、大人としてどーよwwww

>>305
あれ自分も疑問に思ったな>親がデスイーターってバレたのに
6巻まだ読んでないけど、スリザリンから孤立してきた…みたいな描写はないのかな?
324無名草子さん:2005/12/23(金) 13:20:50
スリザリン寮の親たちは皆オレ様サイドだったーってことでしょ!
英雄ですよ、寮の中でね。
325無名草子さん:2005/12/23(金) 13:35:55
ハリーポッターと謎の石
ハリーポッターと謎の部屋
ハリーポッターと謎の囚人
ハリーポッターと謎のゴブレット
ハリーポッターと謎の騎士団
326無名草子さん:2005/12/23(金) 13:56:56
327無名草子さん:2005/12/23(金) 16:49:36
>326
セクトゥムセンプラ!!!!
328無名草子さん:2005/12/23(金) 20:59:33
>>326
誰が書いたか知らんがかわいいイラストだな。
329無名草子さん:2005/12/24(土) 00:06:43
>>326
キョヌースギ

http://moe2.homelinux.net/src/200512/20051209017281.jpg
この位が良ス
330無名草子さん:2005/12/24(土) 00:11:56
同じの貼ってどうすんだOTL何してんだ俺
331無名草子さん:2005/12/24(土) 01:02:24
332無名草子さん:2005/12/24(土) 14:52:44
>>324
そーだったら、イヤだな。
みんながみんなドラコ一派のように、
親が俺様の一味だったわけじゃないんだろうし、
ハリーだってスリザリン向きの資質があってもしかするとスリザリン寮だったかもしれないし。
スリザリン寮の生徒たちの中で、
ハリーたちと仲いいヤツが出てこないんか?
333無名草子さん:2005/12/24(土) 15:17:32
おいおい、まとめサイト読んだけどハリーとチョウがまたくっつく可能性あんの?
334無名草子さん:2005/12/24(土) 17:11:48
教育テレビでイギリスのクリスマスの事をやってる
色々興味深い
ミンスパイとか
335無名草子さん:2005/12/24(土) 18:36:37
>>334
私も見てたよーノシ ヨーロッパのクリスマスやってたね。ミンスパイ出てきた時おぉっと思ったw
336無名草子さん:2005/12/24(土) 19:57:59
>>332
そこでセオドール・ノットですよ。
セストラル見えてたし、かなり女史が細かい設定つけてるし。彼は何かあると思う。

…しかし「最終的には自分の身を救う方を選ぶ」タイプのスリザリンに
帽子が触れるか触れないかって速度で選ばれた1巻のドラコが欝だ。
組み分け帽子も人の成長までは見抜けないって事を示して欲しいな、7巻で。
337無名草子さん:2005/12/24(土) 21:55:51
ちょっと質問なんだけど
5巻の「ウィーズリーは我が王者〜」って歌で、邦訳版の
「ウィーズリーの生まれは豚小屋だ」ってなってる部分って
原作だと「Weasley was born in a bin」なんだよね?
これどういう意味?ウィーズリーはビン生まれ?
338無名草子さん:2005/12/24(土) 22:01:22
辞書は引きましたか
339337:2005/12/24(土) 22:25:34
>>338
久々に引いた。
「ビン」としか載ってないから困る。
340無名草子さん:2005/12/24(土) 22:31:57
>>339
アンカー辞書ってのによると、
(しばしば合成語で)(石炭、穀物などを入れるふた付きの)大箱、ごみ置き場
野菜、調味料容器
とあったよ
341無名草子さん:2005/12/24(土) 23:36:08
>>340
トンクス!
「ウィーズリーの生まれはゴミ捨て場」って感じか。
34240:2005/12/25(日) 00:18:41
名前を呼んではいけないあの人
名前を言ってはいけないあの人

どっちだっけ? 気になって気になって
343無名草子さん:2005/12/25(日) 00:50:20
He who must not be named
344無名草子さん:2005/12/25(日) 05:57:40
訳文の話だろ
345無名草子さん:2005/12/25(日) 06:18:31
名づけられるべきではない彼?
346無名草子さん:2005/12/25(日) 08:27:09
binなら豚小屋よりゴミ捨て場のほうが(ていうかゴミ箱)のほうが一般的だし、あの歌にも合ってたような……
でもあの歌、オカメとひょっとこだもんな。マルフォイはどこでそんな言葉を覚えたんだろう。
347無名草子さん:2005/12/25(日) 10:32:38
>>345
辞書は(1)だけではなく、(2)以下もチェックしましょう。
348無名草子さん:2005/12/25(日) 11:24:15
>スリザリン寮の生徒たちの中で、 ハリーたちと仲いいヤツが出てこないんか?

残念ながら、ハリー達はスリザリンに入った子達と仲良くしようと
する気持ちは持ってないだろう。
それに同じ学年の寮って男女各4〜5人だと聞いた。
マルフォイ・グラップ・ゴイル・ノットだとすると
親たち皆デス・イーター。

他の寮の者がスリザリンを異質な目で見ようと、もともと
そんな感じ・それが強くなっただけ。

349無名草子さん:2005/12/25(日) 13:34:11
>>348
>それに同じ学年の寮って男女各4〜5人だと聞いた。

すみません、意味がわかりません。
各学年の寮別で、男女各15〜20くらいいるはずだけど。
生徒総数1000人前後という設定だから。
…少ないな、案外。
350無名草子さん:2005/12/25(日) 13:53:40
違うよ
一学年男女それぞれ5人=一学年10名
授業によっては他のクラスと合同にはなるから多くはなるが
351無名草子さん:2005/12/25(日) 14:32:32
えッ、そんなもんなのか…少ないなー…
映画では普通にたくさん生徒がいたよね?
352無名草子さん:2005/12/25(日) 14:55:09
>>351
映画と一緒にしてはいけないってことだな。
確かに1年生がぞろぞろいたように感じたよ。
数えてないけど。
353無名草子さん:2005/12/25(日) 16:14:47
前レスで既出だと思いますが、
ハリーが三高対抗試合で優勝したお金をフレットジョージに全てあげたじゃないですか。
それって日本円でおおよそいくらぐらいなんでしょうか?
ダイアゴンにお店建てるぐらいだし・・
354無名草子さん:2005/12/25(日) 17:47:42
1000ガリオンだっけ?
ガリオン←→ポンド←→円の相場変動で変わるんだろうけど、
だいたい100万円くらいと言われてる。
今だともうちょっと上か?102〜103万円くらい?
355無名草子さん:2005/12/25(日) 18:21:35
>>353
円にしてもドルにしてもユーロにしても、
時代によって物価や相場がえらく変わるから、
具体的な数字を考えてもしょうがないんじゃないか?

たとえば、
私が子どもの頃は週刊少年ジャンプは90円くらいでしたよ。w
356無名草子さん:2005/12/25(日) 18:21:44
お金といえば
1巻で出てきた、ジェームズ&リリーがハリーに残した財産ってどうなったんだっけ?
まだ銀行にしまわれたまんま?
357無名草子さん:2005/12/25(日) 18:40:28
>356
普段学用品買うのとかに使ってるんだよ。
毎年夏に引き出しに行ってるはず

しかしジェームズって何の仕事してたんだっけ?
と思って調べてみたら(レキシコン)、
「親の遺産があったから職に就く必要がなかった」
ってJKRの発言からして、騎士団のみに専念してたのね…。
バーノンの言ってること(無職)はあながち間違いではなかったな。
いや、高等遊民とでも言うべきか
358無名草子さん:2005/12/25(日) 18:45:25
ほぼ毎巻、銀行でお金をおろす(またはおろしてきて貰う)シーンが
あったと思うんだが、>>356は読んでないのか?
359無名草子さん:2005/12/25(日) 19:31:16
>>355
ハリポタは1990年代が舞台だから、そんなに古い時代のことは
考えなくてもいいと思うw いや自分もその頃子供だったけどね。

確か、クィディッチ今昔だったか魔法生物の教科書だったかで、
ガリオン−ポンド−円の換算が出てて、それを元にすると1ガリオンが
千円くらいだった気がする。354もそれを根拠に書いてるんじゃないかな。
1ガリオン=1万円くらいのつもりで読んでたから、思ったよりガリオンの
価値が低くてびっくりした記憶があるよ。
360無名草子さん:2005/12/25(日) 20:03:02
>ほぼ毎巻、銀行でお金をおろす(またはおろしてきて貰う)シーンが
あったと思うんだが

賢者と部屋だけじゃなかったか?
その描写があったのは
361無名草子さん:2005/12/25(日) 20:45:26
ロンママが代わりに下ろして本とか買ってきてあげてたよね?
362無名草子さん:2005/12/25(日) 21:15:31
たしかアズカバンではハリーが銀行からおろして、
ゴブレットではロンママが代わりにおろしてたと思う。
363無名草子さん:2005/12/25(日) 21:42:26
うう、言わずにはいられない。
ジャンプが90円っていったいみんないくつなんだよ〜
364無名草子さん:2005/12/25(日) 21:51:27
>>363
みんなって、そんなこと言ったの>>355だけ。
365無名草子さん:2005/12/25(日) 21:51:54
自分の時は180円だったw<ジャンプ

ロンママ下ろしてきたってハリーにおこずかい渡す場面読んで、
うわぁー、モリーあの金貨の山見てどんな気持ちだったろうか?って思った。
最終的にはひとりぼっちなハリーの身の上を思って涙ぐむくらいなんだろうけど。
366無名草子さん:2005/12/25(日) 21:52:03
>>360
・・・ほんとに読んでる?
367353:2005/12/25(日) 21:54:59
皆さんレスdクスです
謎が解けました
368無名草子さん:2005/12/25(日) 21:56:27
5巻に出てくるジェームズ・シリウス・スネイプの15歳の頃の話オモシロス(スネイプに失礼か
早く実写で見たい・・・
369無名草子さん:2005/12/25(日) 22:01:12
>>359
でもさー、
ハリポタはどうしたって今後数十年は残るファンタジー小説だと思う。
だから時代がわかるような、
具体的な金額や数字を読者が予想できるような描写は不要だと思うし、
読者も無粋なことは考えないほうがいいと思う。
だから、
原作者が日本製のゲーム機の名前を作中に出していたときは、
「やめとけや……」とちと思った。

星 新一はエライよな。

>363
42歳だよ。
370無名草子さん:2005/12/25(日) 22:01:22
灰色パンツ?
371無名草子さん:2005/12/25(日) 22:10:03
>>369
>日本製のゲーム機
お、あったっけ?kwsk
372無名草子さん:2005/12/25(日) 22:34:16
ダドリーがプレステで遊んでいたような気がします。
373無名草子さん:2005/12/25(日) 22:38:07
あーあったね!癇癪起こして壊さなかったっけ?それは違うゲームだったかな。
374無名草子さん:2005/12/25(日) 22:42:43
>>366
読んでる

>銀行でお金をおろす(またはおろしてきて貰う)シーン

銀行でお金をおろすシーン
って読んでた

スマソ
375無名草子さん:2005/12/25(日) 22:49:30
>>371
あ、
でも英語の原文でも商品名が出ているかは確認してませんワ。
「原作者」と書いたのは早とちりでした。
376無名草子さん:2005/12/25(日) 23:11:48
>350
それ(1寮・1学年・10人)だと
10人×4寮×7学年で 280人 にしかならないのだが。

寮の「一部屋」が同学年4〜5人なのでは。

約1000人÷7学年=143人/学年
143人÷4寮=36人/1寮
36人÷2(男女)=男女各18人前後

(5人部屋×2)+(4人部屋×2)=18人

ではないか?
377無名草子さん:2005/12/25(日) 23:14:13
ところで自分は勝手に1クヌートが10円くらいだと思ってたよ。
ふくろうの新聞の配達料が5クヌートってあったから、50円くらいかと。
それで計算すると1シックルが29クヌート、17シックルが1ガリオンだから
ハリーの杖は7ガリオンだから34510円くらい、
列車の車内販売で買ったお菓子は3260円分。買い過ぎ〜と。

>>369
お、うちの一番上のねーちゃんと同じ年ですか。
378無名草子さん:2005/12/25(日) 23:57:26
ね、ねーちゃん?
イヤナンデモナイ
379無名草子さん:2005/12/25(日) 23:58:02
>>369>>377が実は本当に兄弟だったらオモシロス
380無名草子さん:2005/12/26(月) 00:12:41
だとおもしろいけど、うちの長姉はメカオンチだから
パソコン持ってるけどネットにつなげてないですよ〜。
ちなみにまだ独身。どなたかもらってやってください。
スレ違いスマンデス。
381無名草子さん:2005/12/26(月) 00:30:08
なにこの和みムード
382無名草子さん:2005/12/26(月) 03:10:15
>>376
賢者の石の飛行訓練の授業のシーン、グリフィンドールとスリザリンの合同授業だったわけだけど、地面に並べられていたほうきの数が20本だったから、自分も>>350が言っているみたいに一学年40人程度だと思う。
383無名草子さん:2005/12/26(月) 09:35:19
とりあえず、映画版を計算に入れたらわけわかんなくならない?
ただまぁ、実際小説内に出てくる登場人物、全部1学年1寮で
男女合わせて10人以下なんだよなぁ。
384無名草子さん:2005/12/26(月) 12:21:35
えとだな
一学年一寮に10人とすると
一学年40人で
全学年で280人
大食堂のテーブルが4列だから一列に70人
映画の食堂見てるとまぁそんあもんかな〜と思う。。。
385無名草子さん:2005/12/26(月) 12:31:24
じゃあ、クィディッチの対抗戦も閑散とした中でやってるんだね。
386無名草子さん:2005/12/26(月) 14:15:06
声でっかくする魔法があったり
何かと横断幕やら各チーム用意したりしてるからそれなりに盛り上がっているんでしょ
所詮は校内の競技だから盛り上がるってもたかがしれてるだろうけど 
387無名草子さん:2005/12/26(月) 14:51:46
映画と原作の生徒の数は違うよ。

映画賢者の石では、生徒のエキストラは約400人だったらしいけど
原作小説の生徒数は、ローリングさんが約1000人だと言ってた。
だから>>376が正しいと思う。

>Question: How many students attend Hogwarts, and how many students
per year per house?
>J.K. Rowling responds: There are about a thousand students at Hogwarts.
ttp://www.quick-quote-quill.org/articles/2000/1000-scholastic-chat.htm
388無名草子さん:2005/12/26(月) 21:04:57
流れを切ってしまい申し訳ないんですが、
最近5巻を読み直し、6巻がどうしても読みたくなったので
原書にチャレンジしようと思っています。
初心者なのでくだらない質問なのですが、、
アダルト版と普通の原書は表紙以外にどこか違うのでしょうか??
また本屋よりamazon等の方が圧倒的に安いですよね??
どなたか教えて下さい、すみません。
389無名草子さん:2005/12/26(月) 21:10:43
最新作の映画の話は既出ですか?
390無名草子さん:2005/12/26(月) 21:22:44
>>388
アダルト版と普通のでは、中身はどこも違わない。違うのは表紙だけ。
US版には各章ごとに挿絵がついている。US版には無し。
JKRが書いたままの物が読めるのはUK版。
US版には、UK版では削除された文が一部消し忘れで残っていた。

六巻はすごく面白かったので、頑張ってほしいな。
391無名草子さん:2005/12/26(月) 21:24:16
>US版には各章ごとに挿絵がついている。US版には無し。
                  「UK版には無し」の間違いでした。
392無名草子さん:2005/12/26(月) 21:27:05
>>388
>アダルト版と普通の原書は表紙以外にどこか違うのでしょうか??

中が違ったらたいへんだよ。

>また本屋よりamazon等の方が圧倒的に安いですよね??

おそらく。君の近所の本屋で洋書バーゲンでもあれば別だが。
393無名草子さん:2005/12/26(月) 21:38:22
>387
しかしそれじゃ薬学、魔法生物飼育学など2寮合同授業は
いつも70人を超す大人数でやってることになるよね。
作中の授業風景はどうもそんな感じじゃないような。
回転さんほんとによく考えて答えてくれてるのかいな。
394無名草子さん:2005/12/26(月) 21:58:19
>>388
イギリス英語とアメリカ英語があって多少違いがあるが、
すべて理解しようとするならばイギリス英語は慣れてないと分かりにくいかも。
学生さんだったら授業で習うのはアメリカ英語なのでUS版がいいが、イラストが
ついてるのが難だな。
頭の中であの絵のキャラが動いてしまうから。
特にスネイプはきつい。

UK版は回転の文章がそのまま読める。
普通の本はイラスト。アダルド版は実写のようなリアルな表紙・裏は回転のピンナップ写真。

お好きな方を。
395無名草子さん:2005/12/26(月) 23:05:41
6巻7章まで読んで埃被ってるな・・・
読まなきゃ・・・
396無名草子さん:2005/12/27(火) 00:19:55
>>393
数に関しての設定は何かとあやしいよね、ローリングさんw
ウィーズリーの兄弟の年齢差も後からファンに指摘されて直してたし、
ネタバレスレでも上がってたけど、年代を設定してるわりに、その年の満月などがズレてるらしい。
全校生徒千人だとすると、ハリー達の学年だけすごく少ないとか、
実は描写されていないだけでもっとクラスメートがいるとかだよね。

以前、作者のインタビューで今まで描写されていない
ハーマイオニー、ラベンダー、パーバテティー以外のもうひとりいるはずだけど?
という質問を受けた時は、その人物についても明確な答えは出してなかったけど、
各寮5人じゃない。というような答え方でもなかったような。
397388:2005/12/27(火) 00:46:06
>>390さん、>>392さん、>>394さん、ありがとうございました!
アマゾンで見てみたのですがアダルト版かっこいいですね!!
でも学生には値が張るので普通のを買うことにしますw
UKとUSは実際本屋で見て決めようと思います。
固有名詞はサイトで調べる等して、頑張ります!洋書ってわくわくしますね。
本当にありがとうございました!
398無名草子さん:2005/12/27(火) 01:00:05
ルシウス・マルフォイってセレブニートですか
魔法省に務めてるわけじゃないんだよね?
399無名草子さん:2005/12/27(火) 01:28:35
>>398
2巻の初めの方の店主やアーサーとのやりとりからすると、
魔法省、役所には勤めてはいないっぽいよね。
大臣と仲が良さげなのは、単に家柄のおかげなのか、高官の一人なのか
そもそも魔法界の政治関係の構図ってどうなっているんだろう?
裁判は魔法省の管轄みたいだし
はっきりしてるのはホグワーツの理事会役員の一人?

400無名草子さん:2005/12/27(火) 01:42:14
何かしら収入がないといくら蓄えが一杯あるったって
湯水のように使うんだからなくなる一方だよな
貴族みたいなもんなんだっけ?
貴族ってどうやって収入を増やしてたんだ…?

>>399
でもそれは儲からなさそうだよな
401無名草子さん:2005/12/27(火) 01:44:26
昔の貴族は荘園?とかから税金というか年貢というか納めさせて
それが収入源だったんだよね
402無名草子さん:2005/12/27(火) 01:47:43
ヨーロッパの貴族もそうなのか…?
403無名草子さん:2005/12/27(火) 01:54:07
ロビンフッドあたりだと代官が税を徴収しまくってたりしたよな
あれって国王から土地を与えられた貴族みたいなもんじゃないの?
404無名草子さん:2005/12/27(火) 04:04:23
>398
もう一人いるはずの女子生徒については、回転がすっかり忘れていた〜で、インタビューで質問した子の名前を付けて7巻に登場させる、とかいう話をネタバレスレでみた記憶があるよ。
405無名草子さん:2005/12/27(火) 08:32:32
>>401
ルシウスの仕事予想(なんかのハリポタ解説本で見たもの、うろ覚え)

・闇のグッズの売買
・闇のグッズの売却(早い話がタケノコ生活)
・高利貸し

高利貸しが一番似合う気もする。
406無名草子さん:2005/12/27(火) 13:19:39
期日までに返さないとすごい呪いをかけられそうだw
407無名草子さん:2005/12/27(火) 14:18:27
アズカバンの囚人の表紙の左側のバックビークの隣の影って誰だろう?
ブラックかな?
408無名草子さん:2005/12/27(火) 14:26:49
>>407
塔の上にいるからブラックじゃないかなー。きっと
今にも落っこちそうに見える。

UK版の表紙も見ちゃったけど、ハーマイオニーすごい形相してるねw
409無名草子さん:2005/12/27(火) 16:23:51
>>400-403
元々「ジェントルマン」とは土地からの不労所得で生活できる人達を言った。
今では(イギリスには未だに貴族制度があるものの)土地を手放してる人が多いが。
410無名草子さん:2005/12/27(火) 16:42:34
ほぉ〜ジェントルマンにそういう由来があったんだ〜
411無名草子さん:2005/12/27(火) 17:49:03
5巻でシリウスは死の間のアーチに倒れかかって死んでしまうじゃないですか。
あのままシリウスの死体はアーチの向こう側(?)にいってしまって永遠にみつからなかったのでしょうか?
そもそもシリウスはベラトリックスに失神呪文をかけられて死んだんですよね?
例え気絶していて死んでいなくとも、アーチをくぐるとあの世にいってしまうんでしょうか?
そこらへんが謎で夜も眠れません。ちょっと言い過ぎました。
どなたか教えてください・・
412無名草子さん:2005/12/27(火) 18:06:16
多分分かる人はいないと思う
413無名草子さん:2005/12/27(火) 18:07:11
シリウスの胸にあたった呪文は
色の描写がないからなんともいえないけど
ベールの向こうはまた死とは違う空間なんじゃないかとか思ってる
まぁ詳しいところはローリング女史しか知らないだろう
414無名草子さん:2005/12/27(火) 20:15:09
あのホッグズヘッドのおっさん
ダンブルドアの弟でしょ?羊臭いってところでピンと来たw
しかも盗み聞き死喰い人追い出せる人ってそーいないし・・・。
415無名草子さん:2005/12/27(火) 20:29:04
まぁルシウスは鉱山みたいな魔法的資源の権利を持ってるって所でしょうな
マグルには全く売れない類の物

そうでないと純血主義者なんて言っていられなくなるし、資金源の説明がつかない
416無名草子さん:2005/12/27(火) 20:53:01
>>411
生の世界と死の世界を分かつものとしてベールという表現を
使う事が、英国のファンタジー小説とか読んでると結構良くある。
多分、日本で言うと(三途の)川に近いイメージなんじゃないかと。

つまり、「ベールの向こう側に行っちゃう」描写は、
「三途の川を渡っちゃった」描写に匹敵するわけで、
基本的には「死んじゃった」と考えて間違いないと思う。
417411:2005/12/27(火) 21:18:50
答え下さった方々ありがとうございました!
418無名草子さん:2005/12/27(火) 23:26:04
シリウス。。・゚・(ノД`)・゚・。
419無名草子さん:2005/12/28(水) 02:07:03
ハーマイオニーがセックスした描写があると噂で聞いてすっとんで来ました
でどこなんですか?
420無名草子さん:2005/12/28(水) 02:26:50
映画の方じゃね?
421無名草子さん:2005/12/28(水) 02:29:34
髪が乱れてたから?
422無名草子さん:2005/12/28(水) 02:55:46
www
423無名草子さん:2005/12/28(水) 05:13:40
そこの角曲がって三件目の家だよ。
424無名草子さん:2005/12/28(水) 15:45:28
あぁ、あの家か。
425無名草子さん:2005/12/28(水) 18:11:17
426無名草子さん:2005/12/28(水) 18:18:45
見て来た

>クラムっていう体育会系のゴツい新キャラが出てくる。
>んで、全員参加のダンスパーティーで男女ペアにならなきゃならんのだが、ハーマイオニーと新キャラ、クラムがペアになって相思相愛的ムードの夜を過ごす。
>(その日の夜は、ハリーの同室の仲間が深夜に帰ってきて「僕、夜遊びしちゃった!!」とせっくる臭ぷんぷんの発言も残している。)

>んで、数日後にハーマイオニーがハリーにクラムのことを話すときに、

>ハーマイオニー「クラムは体だけよ。」
>ハリー 「(;´∀`)!?」
>ハーマイオニー「あ、あんまり話はしないって・・意味よ!」
>ハリー 「(;´∀`)・・・(せっくるだ!絶対せっくるしてる!)」

>って場面がある。
427無名草子さん:2005/12/28(水) 18:20:33
結論

どっちも馬鹿
428無名草子さん:2005/12/28(水) 18:52:37
まあ童○くんおつかれさまってことだね。
429無名草子さん:2005/12/28(水) 18:59:29
映画のセリフの原文が見たい。
なんたって戸田訳松岡監修だからな。
どんな珍訳になってても不思議はない。
430無名草子さん:2005/12/28(水) 22:39:44
ハッピーエンドにはシリウスが不可欠だと思っていたので、
5巻ラスト号泣してしまいました。

最後シリウスと幸せに堂々と暮らして欲しかったなぁ…
431無名草子さん:2005/12/28(水) 22:59:04
クリストファー・ベルトン氏の「ハリポタVol.6が英語で読める本」
合わせて買って良かった〜おもすれ〜!!
アナグラムのコーナーとか感嘆しちゃったよ。

「Rebeus Hagrid」→「Huge beard,sir」→ものすごいアゴヒゲですね、旦那
「Narcissa Malfoy」→「A scar fail my son」)→傷跡が私の息子を失望させた(傷跡=ハリー?)
「Luna Lovegood」→「Vague old loon」→ぼんやりしたあの変人

辺りなんて、アナグラムと同時にキャラにも似合ってる感じだし。
まさか女史……こんなトコまで計算していないよね?ww

Vol.2にも載ってたのか……買っちゃおっかなぁ……
432無名草子さん:2005/12/28(水) 23:32:18

!!!!(゜д゜)すごすぎ…
何でそんなこと考え付くのか。
433無名草子さん:2005/12/29(木) 01:17:28
>>429
字幕というのは、翻訳とは違う作業だからなぁ。
まったく違うセリフになっていても、
全体を通してみればそれが妥当って場合もある。
1文ずつ、字面とセリフだけ付き合わせてもしょうがないと思うが。

でもまあ、
英語のセリフを知りたければ、
DVDで字幕をEnglishに選択すればいーんじゃないの?
もし、
実際のセリフと字幕とで違いがあったとしたスマン。
でも、音声もEnglishにすれば、違いがあってもだいたいわかるかと思う。

434無名草子さん:2005/12/29(木) 01:34:19
話の流れから察するに知りたいのは公開中の炎ゴブの英語台詞ではあるまいか?
435無名草子さん:2005/12/29(木) 07:58:26
>>429
ttp://imsdb.com/
にあるお。
左側のGerne→Fantasyからハリポタ1〜4映画のスクリプトが読めるお。
436無名草子さん:2005/12/29(木) 12:02:58
新刊ってどーゆーないようだっけ(。>Д<)
437無名草子さん:2005/12/29(木) 15:07:30
>>436
一番新しいのは邦版では5巻だよ。
6巻の日本語版は来年の5月発売だから、このスレではほんとうはダメなんだけど、ちょっとだけ教えると
ハリーがバイクの免許を取ってなりゆきで盗んだバイクで走り出すんだけど、
それがシリウスのバイクだったことに気付く。
盗難だと思われて犯罪者として追いかけられることになってハリー。
しかもデスイーターにも追われる事になってハリー大変。
って話だよ。追ってくる奴らとの空飛ぶバイクでの空中チェイスが読みどころ。
438無名草子さん:2005/12/29(木) 15:32:40
六巻の原書買ったはいいけどまだ2ぺーじ目・・
上手く話がつかめん・・orz
439無名草子さん:2005/12/29(木) 15:34:47
1巻のオリバンダーの店でオリバンダーがリリーやジェームズの杖の話をしてた所、
妖精の呪文てのは呪文学のこと?
440無名草子さん:2005/12/29(木) 15:37:09
今までに登場した人物なんかを見やすく(できれば詳しく)まとめてるサイトってある?
441無名草子さん:2005/12/29(木) 15:43:36
>>439
「妖精の呪文」ってのは誤訳らしい。呪文学でいいみたいだよ。

>>440
ヒント、空とぶしまうま
442無名草子さん:2005/12/29(木) 17:22:21
オイラも原書読み中。話がよめんが、マグルの首相がなんかしよる
443無名草子さん:2005/12/29(木) 17:34:37
死ね
444無名草子さん:2005/12/29(木) 18:11:03
>>442
あれマグルのおさーんなのか!コーネリウスと思ってた

こういう風に情報出し合いながら原書訳すサイトってありますか?
445無名草子さん:2005/12/29(木) 19:43:26
>>387
ハリーの代の生徒数が1つの寮につき10人(男女それぞれ5人ずつ)は正しい。
しかし以前原作者が「ホグワーツの総生徒数は約1000人ほど」って言ってたのも事実。

つまり、ローリング女史は計算が苦手で、数字関連はその場でテケトーぶっこいてる。
446無名草子さん:2005/12/29(木) 19:58:18
>>438
そりゃー、あんだけ分厚い本の、
最初の2頁めじゃ、話の流れをつかむどころじゃないわな。
まあ、がんばれ。

でも、「無理だ」と諦めてもいいと思うよ。
いろいろ文句をつけられる翻訳だが、
日本語版を読んでからでも、英語の勉強には大いになると思うぞ。
英語に馴れてないなら、むしろそっちのほうがよいかと。
447無名草子さん:2005/12/29(木) 20:42:33
ていうか、序盤は本気でわからんから。
時間軸もサッパリだし、とりあえず5〜6ページ
読み進めれば、何となく見えてくる。
448無名草子さん:2005/12/29(木) 21:22:11
とりあえず初めは飛ばして、ハリーの出てくる章から読んじゃえばいい
で、ある程度慣れてきた頃に、何が書いてあったんだろう?って気になってみて読むと。
449無名草子さん:2005/12/30(金) 03:14:26
>>426

>ハーマイオニー「クラムは体だけよ。」  >ハリー 「(;´∀`)!?」
>ハーマイオニー「あ、あんまり話はしないって・・意味よ!」
>ハリー 「(;´∀`)・・・(せっくるだ!絶対せっくるしてる!)」
>って場面がある。

He is physical.の駄訳とおもわれ。意訳するなら「彼って体育会系で、、
(知的な会話やロマンのかけらも無い)」の方が良いんじゃないかな?
450無名草子さん:2005/12/30(金) 04:09:21
2,3日前に5巻読み終わったけど ロンが監督生になったのは
ハリーのおまけかよと思った。
(ハリーがもう既にいっぱいいっぱいだからみたいな理由でしょ?)
ダンブルドアって偉大な魔法使いかも知れんけど
教育者には向いてないなあ そんな理由で監督生を選ぶなよ
それともなんか理由があったのかな 賢者の時のチェスが
理由じゃねえよな
まあホグワーツ職員てみんな教育者には向いてないよな…
マクゴナガルくらいか?指導力ありそうなの
451無名草子さん:2005/12/30(金) 07:05:22
マクゴガナルもヒステリックだし・・・
ジニーが連れ去られた時の「ロックハートに任せましょう。そうしましょうそうしましょう」には
「ここの先生達っていつも全部ダンブルに任せてて何もできない!」って思ったよ。
452無名草子さん:2005/12/30(金) 09:49:43
>>451
マクゴナガルの真意が読み取れてない。
ちゃんと嫁
453無名草子さん:2005/12/30(金) 10:44:43
>>450
監督生って、ロンはもちろんハリーにも向いてないよな。
パーシーは極端にしても、基本的に集団生活のルールを
守る人間じゃないと駄目だろうと。
まぁ、1巻の寮杯決定時のアレも「?」だったし、英国で
求められる教師像は日本のそれとは違うのかもしれない。

>>451
アレは、無能な教師をやっかい払いしたかっただけだろ。
454無名草子さん:2005/12/30(金) 11:03:00
お話中失礼ですが
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%90%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%80%E3%83%B3%E3%83%96%E3%83%AB%E3%83%89%E3%82%A2
↑に書いてるとうりにダンブルドアって死喰い人に殺されるのですか?
455無名草子さん:2005/12/30(金) 11:07:52
http://search.yahoo.co.jp/search?p=%A5%C0%A5%F3%A5%D6%A5%EB%A5%C9%A5%A2%A1%A1%A5%B9%A5%CD%A5%A4%A5%D7&fr=top&src=top
↑にはセブルス・スネイプに呪いをかけられ死亡と載ってるのですが
456無名草子さん:2005/12/30(金) 11:48:59
>>455
そのとおり
457無名草子さん:2005/12/30(金) 12:20:40
死ね。氏ねじゃなくて死ね
458無名草子さん:2005/12/30(金) 13:16:27
吹き替えでは「体だけだから」
字幕では「肉体派だから」
やっぱりわざと誤解させようと狙ってる訳なのか?
そうでないなら、>>449のように体育会系、ってのも良かったかもね。
459無名草子さん:2005/12/30(金) 17:20:31
>>453
いやいや我らがロン・ウィーズリー君は監督生に向いてると思うよ
あの若さで戦いにおける自己犠牲の必要性を知っとるのだからな
純血の家に生まれながら差別や偏見から解放されてるのも
ポイントが高い 
上にたつものに必要なのは成績などではなく
そういった点ではないかい?
ダンブルドアがそういった評価をせずに ハリーが大変そうだから
なんて理由で監督生を選んだ(ようにみえる。少なくとも今の時点では)
のが教育者とは思えないといったのですよ。
460無名草子さん:2005/12/31(土) 08:53:53
>>459
ある程度成績がいい人+規則を守り秩序を保つ人のほうがいいのでは?
ロンはそこまでの人って感じがしない。
ロンが選ばれた理由が、ハリーをいたく贔屓している校長らしいと思った。
教育者とは思えないにはドウイw
461無名草子さん:2005/12/31(土) 09:32:12
>>451を見て思った。
なぜダンブルドアはロックハートを雇ったんだ?
462無名草子さん:2005/12/31(土) 09:45:33
ネビルの「ダブドー」ってのが最高にわらった
463無名草子さん:2005/12/31(土) 13:19:26
まあネビルは論外として
残るはシェーマスとディーンのみになるからな
パーシーほどの人間がいないしロンでべつにいいんじゃないか
464無名草子さん:2005/12/31(土) 14:48:03
その、各寮一学年に男女が5名ずつってのが驚いた。
ハリーと同室の生徒の名前くらいしか出ないだけで、他にも同学年がいると思ってた。
それでいくとジェームズの学年のグリフィンドール男子、一人だけ仲間外れか…
465無名草子さん:2005/12/31(土) 15:22:16
>>464
いや別に毎年必ず5人と決まったわけではあるまい。
4人のときや6〜7人のときもあるだろう。
でもホントに少ないから同学年の子と気が合わないと悲惨だよね。
親世代の獅子寮ではむこうみずな連中に付き合わなきゃいけなくて
ピーターもなかなか大変だったのジャマイカ。
卑屈な腰ぎんちゃく根性は学生時代に身につけたのだろうな。
466無名草子さん:2005/12/31(土) 17:08:39
話変わるがアズカバンの囚人でハリーが家を飛び出してナイトバスに乗ったよね、それで
なぜ漏れ鍋に行ったのかな? ロンの家とかにいけばいいのに
467無名草子さん:2005/12/31(土) 18:17:33
呪文とか魔法生物やクィディッチのルールを紹介してる良質なサイト(日本語)を教えてもらえませんか
468無名草子さん:2005/12/31(土) 21:49:23
>>466
あの時、ハリーは自分が魔法を使ってしまった為に犯罪者になったかもしれないと思った。
これからどうやって逃亡生活をしようかとか考えてるくらいだし。
最悪アズカバン行き?なんて考えの時にロンの家に迷惑かけようとなんて思わないだろう。
漏れ鍋に向かったのは、そこがハリーの唯一知っている魔法界への入り口だから。
そこに行けば自分の使えるお金もあるから逃走資金も用意できる。
469無名草子さん:2006/01/01(日) 11:59:16
>>465
四人は親友じゃないじゃん!(J&S・Bは親友っぽいが)
寝起きを共にするルームメイトだよ、それじゃ…orz
5巻のあの場面でリリーもルームメイトで固まってたんだろうな。

3巻のシリウスがピーターにいったセリフは、かなり的外れ?
友を裏切るなら死を選べって奴。
470無名草子さん:2006/01/01(日) 14:23:22
>>469
レスアンカー間違えてる?
アンカー先読んだんだが、469の発言と噛み合わない。
471無名草子さん:2006/01/01(日) 16:36:49
いや、普通に噛み合ってるように読めるが。
単に>>469の発想がちょっとアレなだけで。
472無名草子さん:2006/01/01(日) 17:13:14
>>469
ピーターは4人組の足手まといではあったけど
それなりに学生時代は友達らしく行動してた。
しかし最終的には他の3人を裏切った。
シリウスの「友を裏切るくらいなら…」単に責める言葉。
ピーターの良心に響かないのは百も承知で言っている。
473無名草子さん:2006/01/01(日) 17:49:31
>ピーターの良心に響かないのは百も承知で言っている。

響くのを承知でじゃなく?

4人は親友って表現だったけ?仲間って感じだな。



474無名草子さん:2006/01/01(日) 18:04:23
ピーター良心が麻痺してるから響かなそう。
響いていれば反省し悪かったと思うはず。
悪かったと思ったなら逃げていないだろうし
俺様の復活を手伝っていないはず。

>4人は親友って表現だったけ?仲間って感じだな。

ジェイムズとシリウスは兄弟同然。
ルーピンはふたりと親友って感じかな。
作中ではbest friendsとなってるし。
ピーターは悪友に過ぎなかったのかもしれない。
475474:2006/01/01(日) 18:09:58
でも最終巻あたりでピーターに別の一面が出てきて
思いがけない活躍をしてくれるんじゃないかと少し期待している。
476無名草子さん:2006/01/02(月) 08:02:21
ピーターの良心になんて響かないっしょ〜
ピーターの事は皆が、ほんとならジェームス達の仲間になれるような奴じゃなかったみたいに
言ってなかったっけ?かなり扱い軽かったんじゃないだろうか。
「お前みたいなつまんない奴をあのジェームスが守人に選んでくれたんだから、
光栄に思って死んでも秘密は守れよ」みたいに感じるのはシリウスを悪く考えすぎかしらんw

ピーターが何かハリーに役立つ事をするのは確定なんだろうけど、
改心してハリーの為に何かするより、
指輪物語のゴラムみたいに、あくまでも自分の為に何かして、
それが結果的にハリーの役に立ったって方が私はいいな〜
477無名草子さん:2006/01/02(月) 10:21:58
ダンブルドアはハリーがペディグリュー殺さなかったのを
情けは人の為ならず、みたいなこといってじゃん。
あれは伏線として使う為だろうな。
478無名草子さん:2006/01/02(月) 12:42:36
>>476
>光栄に思って死んでも秘密は守れよ

そこまでは言ってないけど「お前みたいなヘタレを秘密の守り人にしたのは
敵の裏をかくため」みたいなことはいっていたな。
そこまでバカにしていたやつに嵌められていれば世話はないw
まあシリウスの悲惨な半生を思えば、怒りのあまり何を言っても
不自然じゃないが、ハリーたちの前であんなふうに言っちゃうってのは
彼の未熟さ&バカ正直さが出てると思った。
冷静なルーピンとは好対照。
もっともそんなところがシリウスの魅力のひとつではあるんだけどね。
479無名草子さん:2006/01/02(月) 15:26:32
日本語版のハリーポッターとか実写でやんないかなあ。
480無名草子さん:2006/01/02(月) 16:24:23
意味が分からない
481無名草子さん:2006/01/02(月) 16:34:14
日本語版×
日本版○
482無名草子さん:2006/01/02(月) 17:29:52
>>479
奥様は魔女みたいに?
483無名草子さん:2006/01/02(月) 17:48:01
スパイダーマンみたいにじゃね?
三人組が巨大ロボに搭乗してデスイーターと戦ったりしそうだな。
いや、アレは企画だけだったか?
484無名草子さん:2006/01/02(月) 20:30:03
>>476 重箱の隅ですまんが、もともとジェームズが決めた守人はシリウス。
それをおとりとして使ってピーターを真の守人にしようと言い出したのはシリウス。
485無名草子さん:2006/01/02(月) 20:37:32
476はシリウスの話をほとんど覚えていないからつっこんでやるな。
486無名草子さん:2006/01/03(火) 07:28:51
ハリーポッターをアニメ化してほしい。
もちろんアニメ大国日本で。
487無名草子さん:2006/01/03(火) 11:26:24
アニメになっても普通にみれそう!
488無名草子さん:2006/01/03(火) 11:52:03
1話完結型で、毎週毎週マルフォイかスネイプ先生の嫌がらせに
ハリー達が知恵と勇気と友情と魔法とラッキーで対処していく
アニメか。
2クールかけて学園生活や人間関係を描き、最後の1クールで
一気に賢者の石を巡る攻防が展開するのだな。

うん、ちょっと見たい。
489無名草子さん:2006/01/03(火) 12:09:45
アニメは普段の学校生活や魔法の裏側まで、映画では見られないようなトコを
事細かにやってほしい!
スネイプ先生の番外編とかキャラクター視点からのを入れたりw
490無名草子さん:2006/01/03(火) 12:43:11
そもそも、なんでダンブルドアを守人にしなかったんだろう。
ダンブルドアでなかったらマクゴとか。ホグワーツ内で守られてる人にすれば良かったのに。
ピーター自身が守人だってバレなかったとしても、ジェームス達と仲間なのはわかってるんだし、
捕まって「誰が守人か教えろ!」って拷問受けたりする可能性高そうなのに。
ルーピンがアヤシイって思われてたなら、ルーピンからピーターに勧誘来てる可能性だって高いし。
491無名草子さん:2006/01/03(火) 12:54:55
守人が教えないと誰も発見できない仕組みだから、
ある程度ジェームズ達と行動を共にできる人間じゃないと
不便だからじゃね?
ジェームズ達がホグワーツに篭もるならともかく、普通に
街で暮らす以上ホグワーツ内に篭もってる人間を守人にしちゃうと
生活していけないでしょ。
492無名草子さん:2006/01/03(火) 14:39:35
グリモードプレイスの時もメモでハリーに知らせていたくらいだから、
行動を共に出来るかどうかはあんまり関係無いんじゃないかな?
元々ダンブルドア本人もなるつもり満々(かどうかは知らんが)だったみたいだし。
ただシリウスとは昔からの親友悪友だったから混乱の時期、何か信頼を表すとか(これは仮定)思うところあったんではないだろうか?
結局シリウスが「ナイスアイディア」を考えて敵の思う壺にはまったわけだが。
493無名草子さん:2006/01/03(火) 20:32:53
ハリーはなぜピーターを殺さなかったのだろう。
494無名草子さん:2006/01/03(火) 21:08:27
シリウスやリーマスにころさせなかったのは
両親の親友に殺人者になってほしくなかったから。
自分が殺さなかったのは死ぬよりディメンターのキスを
与えたほうがいいと考えたから。

じゃなかった?
495無名草子さん:2006/01/03(火) 22:23:10
ピーターが捉えられればシリウスの無実が証明されるからじゃなかったっけ
496無名草子さん:2006/01/03(火) 22:25:37
494+495だろうね
497無名草子さん:2006/01/03(火) 22:34:59
まー先の展開はないこととしたなら
あのときにピーターに対して麻痺とか失神とかの呪文を
かけとけばよかったねって感じなんだけどね。
498無名草子さん:2006/01/04(水) 05:31:06
>>486
作者のローリングが出した映画化の条件で、
アニメじゃなくて実写というのもあった希ガス
499無名草子さん:2006/01/04(水) 13:34:27
5巻で魔法省のロビーかそこらで例のあの人とダンブリードールが
闘い終わったときに魔法省の人が急に出てきたのはどうしてですか?
それまでどこに行ってたんですか?
500無名草子さん:2006/01/04(水) 16:36:31
おうちで寝てた
大臣はパジャマじゃなかったっけ?
501無名草子さん:2006/01/04(水) 19:35:37
そういえば、
こいつらがいつ歯磨きをしてるのかって話は語りつくされた?
502無名草子さん:2006/01/04(水) 20:20:02
愛エプにでてる長瀬智也が映画のシリウスっぽい
503無名草子さん:2006/01/04(水) 22:54:35
>>498
ローリングがうるさかったのは最初だけ。
(映画も内容は変えるな原作忠実重視といっておきながら、
3作目がお気に入り。本人も決意が鈍るほうなので一度決めたことを
変えるかもしれないといっておった)
いつかアニメもOKする時がきそう。誰かが話をもっていけばの話だが。
504無名草子さん:2006/01/04(水) 23:21:43
個人的にアニメだけはやめて欲しい。
特に日本のアニメって技術の高さはすばらしいけど
多くは情緒的過ぎるし萌えっぽいノリが好きじゃない。
ハーやジニーのローブが魔女の宅急便のキキのスカートみたいに
まくれ上がったり、シリウスやリーマスが過剰な色男にされて
独特の声優しゃべりで話すとこなんかみたくない。
アニメファンには申し訳ないけどあんまりいい予感はしないな〜。
505無名草子さん:2006/01/04(水) 23:44:28
>504
スタジオジブリ!?
506無名草子さん:2006/01/05(木) 00:25:03
ジブリとは限らないけど…
ジブリならアニメ制作会社の中ではいい方だとは思うけど…
個人的にアニメ好きじゃないんでどうもね。
実は今度やるらしいゲド戦記に関してもかなり不安を覚えてる。
507無名草子さん:2006/01/05(木) 02:10:05
んーアニメは私も微妙かな…
それよりも日本版のハリポタ見てみたいカモ!
ハリーをウエンツがやったりね。年行き過ぎか…?w
ここは日本の子役達レベル高いから期待出来そう。
もっとハリポを身近に見たいよー
508無名草子さん:2006/01/05(木) 03:03:18
>>507
それもっと嫌。イギリス文化の色合いとかもハリポタの良さなのに日本人って。
映画だってイギリス人俳優を選んでるんじゃなかったの?あと、日本人の子役ってレベル高い?
・・・まぁいろいろ想像するのは自由だけどね。

>>503
へぇ〜今は断っててもいつかは実現するかもだね。日本のアニメじゃなくてもさ。
509無名草子さん:2006/01/05(木) 03:03:54
もしアニメ化があるとしたら映画じゃなくてテレビアニメだよね。
映画なら実写でもうやってるし、しばらくはヒットしそうにない。
510無名草子さん:2006/01/05(木) 04:09:59
>>502
似てたかもw
犬じゃないけど熊の真似はやってたな
511無名草子さん:2006/01/05(木) 07:04:01
>>508
アニメは誰がキャラデザをやるかが大問題。
アメリカで挿絵担当のメアリー・なんとかさんが、やると
困るw
日本でキャラデザしてほしいな。
きっとハリーらを可愛く描いてくれそう。(海外のハリー微妙…)
512無名草子さん:2006/01/05(木) 07:12:41
テレビアニメいいね。
実写はダニエル・ルパート・エマが強すぎて他の子役は
受け入れにくい、自分。
513無名草子さん:2006/01/05(木) 07:27:47
ダニエル、ルパート、エマか。
彼ら魅力的だしよくやってると思うけど原作のトリオの容姿やイメージに
必ずしも合致しているわけではないから、あれはあれって感じだな。
本当に真っ黒なくしゃくしゃの髪でがりがりで緑の目の少年が
ハリーを演じてくれたら…と、ときどき思ったりする。
514無名草子さん:2006/01/05(木) 10:37:26
杖を持ってなくてもハリーは魔法が使えるように書いてあるけど
(感情が高ぶったら)
4巻で例のあの人と戦ってるときにも、
ダドリーに追いかけられて屋根の上に行った様に移動できなかったのかな?
515無名草子さん:2006/01/05(木) 10:51:07
>>514
4巻の時の状況は切羽詰りすぎてて、ムリなんじゃない?
もし出来たとしても、ちょっと移動出来たくらいで切り抜けられるような状況だったとも思えない。
516無名草子さん:2006/01/05(木) 13:36:04
名探偵コナンとキャラかぶり
517無名草子さん:2006/01/05(木) 14:09:26
日本の子役レベル高いよ。
火垂るの墓実写版とか女王の教室とか見てて分かる。
518無名草子さん:2006/01/05(木) 15:40:54
魔法の基礎を身につけちゃったら、知識とか常識が邪魔をして、
何も知らなかった頃みたいに魔法の暴発とかできないんじゃね?
519無名草子さん:2006/01/06(金) 01:19:19
ハーの両親はよく娘が魔法使いになるの許したな。
正直マグルの世界と決別するだろ。
存在が消えたようになる気がするがどうなってるんだろうな。
520無名草子さん:2006/01/06(金) 01:33:05
そうだよね。両親歯医者だったっけ?
歯医者への道を考えてたのではなかろうか?一人娘やし。でも、ハーがホグワーツに行ってる間にこづくりしてるかも
521無名草子さん:2006/01/06(金) 04:49:46
>>507
ハリーポッター(実写)を日本でやるって変じゃないか?
日本の子役もすばらしいのは認めるけど、脚本が作りにくそう。
もちろん登場人物は和名に変更しないとね。
その時点でハリポタから遠くなりそうだw原作じゃなく原案だな。
522無名草子さん:2006/01/06(金) 07:50:03
ハリーポッターはのび太でいいじゃん。ハーマイオニーはしz
523無名草子さん:2006/01/06(金) 09:28:32
トリオの和名は考えづらいがスリザリンは楽だぞ。
龍之介にすみれ。
524無名草子さん:2006/01/06(金) 10:07:21
ちょっと可愛いじゃないかw
>龍之介にすみれ
525無名草子さん:2006/01/06(金) 11:48:31
原作重視って、ベツに登場人物全員出せとか、
原作のエピソードを順番も買えずに全部入れろとかいう意味じゃないだろ。

JKRの最初の頃の「原作重視」とか「イギリス人俳優限定」とか言うのは
「ハーレイ・ジョエル・オズメント演じるアメリカのハイスクールの魔法少年ハリーが
魔法で悪い同級生とかをバッタバッタ・・・」という初期の計画に対する抵抗なワケで

526無名草子さん:2006/01/06(金) 17:54:16
なるほど。キャスティングとハリウッドを考えたらそうなるだろうなぁw
527無名草子さん:2006/01/06(金) 18:52:59
ちょっと質問。
ハリーポッターのアンチスレってないの?
528無名草子さん:2006/01/06(金) 18:58:57
(^ω^;)
529無名草子さん:2006/01/06(金) 19:33:48
>>525
ヤバイ、ちょっと見たいw
530無名草子さん:2006/01/06(金) 19:50:05
別にその手のヒーロー物なんてたいして珍しくもないような。
531無名草子さん:2006/01/06(金) 20:07:40
ハリーとトム・リドルの見た目がどこか似てるなんて・・・やっぱ近い血縁者ー?
532無名草子さん:2006/01/06(金) 21:32:43
>>525
端折ってもかまわないが、話は変えないでという意味だよ。
いくらなんでも例が極端すぎるよw
それが初期の計画なら原作者が文句言う以前にファンが抗議デモを
起こすよ。
533無名草子さん:2006/01/06(金) 21:57:50
コロンバス監督はそれはそれは気を遣って映画を制作した感が伺える。
原作読者は満足だったが、未読の者は展開早すぎて分かりづらー
534無名草子さん:2006/01/06(金) 22:16:41
1ガリオンとか1クヌートって何円くらいかな…
535無名草子さん:2006/01/06(金) 22:21:08
>>534
>>1のまとめサイトのQ&Aに書いてある
536無名草子さん:2006/01/06(金) 22:25:14
回転女史曰く
1ガリオン≒5ポンド
1ガリオン=17シックル
1シックル=29クヌート

日本で発売された指定教科書900円≒14シックル3クヌート
辺りから計算しる。
537無名草子さん:2006/01/06(金) 22:44:23
1ポンドって何円だっけ
538無名草子さん:2006/01/06(金) 22:45:07
たった5ポンドだったのか?一万円くらいかとオモテたよ
539無名草子さん:2006/01/06(金) 22:47:33
ジェームズとリリーってきっと純愛なんだろうね。
540無名草子さん:2006/01/06(金) 22:50:52
ジェームズが純愛・・・?
なにもなくてもさまざまなエロいことがヤシの頭の中で駆け巡っててもおかしくないが
541無名草子さん:2006/01/06(金) 22:59:46
たった1000円かよw
ロンは1000円札みて驚いてたのか…(´・ω・`)カワイソス
542無名草子さん:2006/01/06(金) 23:05:56
でも向こうの世界じゃ金貨だもんな
543無名草子さん:2006/01/06(金) 23:06:12
ハリーたちのクリスマスプレゼントが1000円程度だろうが(超えてる気が毎回するが)
ロンが1ガリオン持ってるなんてありえん!おかしいお!
544無名草子さん:2006/01/07(土) 00:49:14
あーまだ原書3ページ目ぐらいだ…
単語調べればだいたい分かるけど、会話文だとどう訳せばいいかワカンネpq
545無名草子さん:2006/01/07(土) 01:23:55
ハリーはブラック家の財産正式に受け継げたの?
受け継げたらもしかしてウルトラ金持ち!?
546無名草子さん:2006/01/07(土) 06:46:19
ハリーがお金をいっぱい持っているという設定は、ローリングさんが
当時貧乏でお金に困っていたのでハリーには持たせてあげたかった
らしい。
しかし作者も今は億万長者w
>>545
ポッター家の財産・ブラック家の財産をハリーは相続することに
なるね。
ハリーの嫁さんになる人は、贅沢しようと思えば出来るよ。
547無名草子さん:2006/01/07(土) 09:01:58
俺様倒したら英雄だし、倒せなかったらハリーの遺産が入るし、
ハリーのお嫁さんになればお金には困らないね。
548無名草子さん:2006/01/07(土) 10:14:08
しかし自分も殺されるかもしれないという諸刃の剣。
素人にはお勧め出来ない。
549無名草子さん:2006/01/07(土) 10:51:28
なつかしいな、おい
550無名草子さん:2006/01/07(土) 11:45:42
>>544
自分の楽しみの為に読んでいるならいちいち訳さずに読むべし!
最初は解らなくても無理に読み進んで行けばなんとなく解ってくるもんさ。
551無名草子さん:2006/01/07(土) 14:13:37
英文を訳さないで読める人(英語の語順に脳が対応してる人)は
訳さないとわからない人(英語の語順は脳が受けつけない人)の
気持ちはわからない(忘れた)のじゃないかな。

どうも「英語初級者なんですがハリポタ読めますか」と質問する
人と「いちいち訳さず楽しく読めよ」とか答える人の間には
英語に対する大きな意識(実力)の差があるという気がする。
552無名草子さん:2006/01/07(土) 14:31:59
どうだろ。
でも読んでるうちに、絶対慣れるから大丈夫だよ。

自分は六巻で原書初チャレンジだったけど、
最初は訳文書くノートで整理してた。
でも2、3章くらいまで読んだあとには
訳す暇が惜しくなってきて、
単語の意味メモるだけにチェンジ。
553無名草子さん:2006/01/07(土) 14:44:02
誰かが言ってたようにハリポタを訳してるうちに英語になれて
そのまま読めるようになった人もいるようだからね。
挫折者が多いのも事実みたいだけど…。
544さんは607ページの原書(6巻だよね)を最後まで読みきれるといいね。
554無名草子さん:2006/01/07(土) 15:23:44
なるべく英語のまま読むよう意識する、
知らない単語があってもなるべく辞書をひかずに
読みすすめるようにすると慣れるのが早い。
いちいち訳すのがだめとはいわないけど、
英文をどんどん読めるようになりたいのなら、
間違った方向に努力をしていると思う。
555無名草子さん:2006/01/07(土) 15:46:25
>>554
ホントはね、そういう訓練をやさしい童話の原書や
語彙制限のある学習者用の本とかで2〜3ヶ月やってから
ハリポタにチャレンジするのが理想だと思うけどね。
リーディングにぜんぜん自信がない人は。
急がば回れというからな。
でも訓練のために興味のない本は読みたくないだろうし。難しいね。
556無名草子さん:2006/01/07(土) 18:15:21
>>520 亀ですが、ハーマイオニーには妹がいるという裏設定があると作者が言ってたらしいです。
しかし出しそびれたままここまで来てしまったのできっとこの先も出ないだろうと言ってました……
557無名草子さん:2006/01/07(土) 18:18:45
妹がいるという設定で作ったキャラだけど
結局いないことにしたんじゃなかった?
で、性格にお姉さんっぽい名残はある、みたいなのを公式で読んだ気がする。
どうだったかな、556さんが正しいかも。
558無名草子さん:2006/01/07(土) 18:31:42
ハーマイオニーは一人っ子だよ。
初期構想では、妹がいる設定にしようとしたんだけど、
あまり上手くいかなかったからやめたらしい。
ローリングさん公式HPのエディンバラブックフェスティバルの
Q&Aに書いてあるよ。
559無名草子さん:2006/01/07(土) 21:02:49
3巻でスネイプが忍びの地図をハリーから取り上げようとして
ムーニ―とか4人のあだ名が出てきてスネイプをばかにしたときは
スネイプは これはなんのこっちゃ? 的な反応だったのに、
5巻でパッドフットが危ないんだ、という警告の意味を理解できたのはなんで?
560無名草子さん:2006/01/07(土) 21:04:39
3巻ののち知ったからじゃまいの?
561無名草子さん:2006/01/07(土) 21:36:32
>>559
いや4人組のあだ名はなんとなく知ってたはず。
怪しい羊皮紙はハリーが製作者からもらったのじゃないかと
ルーピンにイヤミをいっていたから。
ただ、その羊皮紙が人をからかうだけのものだと思ったので
とぼけたルーピンを追求せず地図を渡したのだろう。
562無名草子さん:2006/01/07(土) 22:12:04
そもそも憂いの篩のスネイプの記憶の中で
シリウスがジェームズのことプロングスって言ってたよね
563無名草子さん:2006/01/07(土) 23:37:03
スネイプの過去の記憶の中では、お互いあだ名で呼び合ってるね、4人組。
あだ名だっていうから、4人組同士はその名で普通に呼び合ってたのかもしれない。
で、なんでそんなあだ名なの?と周囲に聞かれてもにやりと笑って教えない、みたいな楽しみ方をしてそうだ。
564無名草子さん:2006/01/08(日) 00:41:50
なんかキモイことゆうけどハリポタのキャラってちょっと鼻につくキャラでもみんな愛らしいよね。
7巻で終わっちゃうのか…寂しくなるなぁ(´・ω・`)
565無名草子さん:2006/01/08(日) 00:45:15
鼻に付くキャラの最高峰って誰だろ?イパーイいすぎwww
566無名草子さん:2006/01/08(日) 02:25:43
憂いの篩を校長から借りて記憶抜き取ったのは、ハリーをきちんと
教えるためだよね?
記憶を抜き取るとハリーへの感情はマシになったのかな。
567無名草子さん:2006/01/08(日) 02:48:38
US版とUK版ってどっちがいいですか?
受験で使える英語はどちらか教えてください
568無名草子さん:2006/01/08(日) 02:59:59
日本の英語教育はアメリカ英語メインだから、US版の方が読みやすいんじゃない?
受験の役に立つかは分からないけど。がんばってね。
569無名草子さん:2006/01/08(日) 03:20:51
>>566
単に嫌な記憶を引きずりだされて見られたくないから予防してたのかと思ったw
570無名草子さん:2006/01/08(日) 03:23:45
>>569
俺もそうだと思ってた
571無名草子さん:2006/01/08(日) 03:34:49
しかし結局あの訓練しなくてもよかった結論に終わったな?
あーあーあーあー
572無名草子さん:2006/01/08(日) 08:56:06
>>571
馬鹿だな
ハリーは訓練しなかったことを後で悔いるんだよ。
たぶん俺様との戦いで一回敗戦するとみた。
心を読まれて攻撃するも当たらずなんてね。
で、親しい友人も殺されると。
あの訓練に消極的なことはあとで活かされる伏線さ。
573無名草子さん:2006/01/08(日) 09:40:06
スネイプのハリーへの扱い、かなりマシでしたね。
タイミングが悪いことにハリーは反抗期でしたが。
574無名草子さん:2006/01/08(日) 09:50:19
魔法使えるやつらか杖で一振りで解決できることを
フィルチが手作業で何時間もかけて掃除してるかと思うと不憫で泣きそうになった。
徹夜しろってのか!?って怒ってたけどそれくらい一日中生徒達のイタズラの後始末してるわけで
夜も起きて見回りしてるし・・・仕事熱心だしガンガッテルヨ・・・コエーけど
575無名草子さん:2006/01/08(日) 13:54:57
>>567
受験対策に英語の小説読むなんて、非効率的だな。
落ちても知らんぞ。
576無名草子さん:2006/01/08(日) 15:57:00
>>567
ハリポタの原書を受験に役立てようなんてせこい考えだな。
つまらん大人になっても知らんぞw
577無名草子さん:2006/01/08(日) 18:14:49
だから何?
578無名草子さん:2006/01/08(日) 18:19:02
>>576
別に、せこくはないだろ。
いま小中学生で、大学受験対策として……っつーなら、
コツコツと読み続ければ底力がつくと思う。

でも、来年受験とかなら、普通に受験英語やったほうが効率的。
579無名草子さん:2006/01/08(日) 19:18:14
別にいいじゃんw
今受験で追い込み時のリフレッシュになるなら。
まあ自分だったら受験終わってからゆっくり読むけどね。
580無名草子さん:2006/01/08(日) 19:21:13
別にいいじゃんw
今受験で追い込み時のリフレッシュになるなら。
まあ自分だったら受験終わってからゆっくり読むけどね。
581無名草子さん:2006/01/08(日) 19:26:46
二重スマソ
582無名草子さん:2006/01/09(月) 19:27:31
魔法の名前とか絶対受験に使わない単語ばっかり覚える方に5シックル
583無名草子さん:2006/01/09(月) 19:47:42
外国人が、日本の大学を受験するので対策のために
バトロワ読んでますとかマリ見て読んでますとか言い出したら、
それちょっと違うんじゃない、って思うよな
584無名草子さん:2006/01/09(月) 19:53:25
受験で覚える量の数倍そこの言語が入ってきそうだが
585無名草子さん:2006/01/09(月) 19:59:21
つーかここっていつの間にか6巻の原書を読むスレになってるのな
そう焦らずとも、日本語版が出るまでゆっくり待てば良いものを
586無名草子さん:2006/01/09(月) 20:13:26
>>584
まーね。でも、たぶん語彙も文体も受験に求められるものとは違う。

てか、経験あるんだけど、好きな種類の小説を集中して読んでいると、
そのうち、似たジャンルの文章はすらすら読めるようになる。でも、だからといって
科学論文もおかたい政治雑誌もすらすらってわけには当然いかない。

英語は英語だから、まったく役に立たないってこたないだろうけどさ
587無名草子さん:2006/01/09(月) 20:46:03
http://www.geocities.jp/tanaka_hotaru/hint.html
ここにある伏線のページを読ませていただきました。
どれも興味深いものでした。 
あと気になるセリフがあったのですが 1巻で 第七章の172ページ
組み分け前の玄関ホールでのゴーストたちの会話で
「ピーブズは本当のゴーストじゃない」 これは何かあるのではないでしょうか?
もし、これの理由が解明されているようだったら申し訳ないですけど
これを載せたらどうでしょうか?
ちなみにこのセリフを話したのは誰か分からないゴーストです。一緒に居たのは
太った修道士でした。
588無名草子さん:2006/01/09(月) 20:53:02
>>587
5巻でハリーがシリウスはゴーストになれないのか、って首なしゴーストに尋ねたときに
ピープズの話も出てきたような…
そこでピープズは亡霊なんちゃらで他のゴーストとは違う、とか言ってたような…
うろ覚えだし勘違いだったらスマソ
誰か補足おながい
589無名草子さん:2006/01/09(月) 20:54:48
>>587
どれも深読みしすぎな気がする。
チョウ・チャン再来はないでしょ・・・ないよね・・・
590無名草子さん:2006/01/09(月) 21:38:49
>>587
ピーブスはポルターガイストらしいけどゴーストとどう違うんだろうね。
ゴーストが死者の霊的なコピーだとしたら、ポルターガイストは
霊的なエネルギーが人格をもっていたずらしたりするものなのかもしれない。
つまりピーブスというキャラクターがもと人間だったことはないということかも。
案外オカルト板とかできいたらわかるのかもね。
591無名草子さん:2006/01/09(月) 22:36:36
ピーブスって、他のゴーストと違って物を通りぬけることができないんですよね。
物を投げたり、スネイプが「ピーブスは我輩の部屋に入ることはできないはずだ」と
言ってたり……
しかし何故違うのかは5巻でも出てなかった気が。
592無名草子さん:2006/01/09(月) 22:39:59
>>587
まだあったんだこのサイト。
当時は盛り上がったな・・・タナカホタル。
593無名草子さん:2006/01/09(月) 22:41:19
生徒の雑念の集合体ポルター害ストピーブスw
生徒がそこにいる限りけして滅びることはないー
594無名草子さん:2006/01/09(月) 22:58:13
>雑念の集合体

ワロタ。じっさいそんな感じの存在なのかも。
595無名草子さん:2006/01/09(月) 23:34:17
気になってるんだが、シリウスの母の肖像画って老婆の姿なんだよね
肖像画に描かれた人物って年をとることはないよね?
ってことはシリウスは高齢出産ってことですかい…?
596無名草子さん:2006/01/09(月) 23:52:20
シリウスの母はアズカバンにいる間に死んだんだから、
単純計算で30歳前後の男の母親なら30で産んでも60歳。
シリウスは長男だよね?だったらこれくらいが上限か。
60歳は老婆か?微妙だね。やはり高齢出産かな?
597無名草子さん:2006/01/10(火) 00:04:34
原書にはold womanとあるだけだから年配の女性の肖像画ではあるけど
老婆は言い過ぎなんじゃないかな。
老婆といったら80歳以上のイメージだから。
例によって設定をよく考えないマツオカ女史の不適切訳ってやつじゃないの?
598無名草子さん:2006/01/10(火) 00:07:48
60歳…ヴィヴィアン・ウェストウッドくらいかな
アズカバン入って何年くらいの時に死んだんだろ。ママン
でもルシウスもドラコが15歳の時点で41だから35で61…
26歳の時にドラコが生まれてるのか。
ナルシッサはいくつぐらいなんだろ。
もしかしたらそれこそシリウスたちと在学期間被ってたのかな
なんだか純血貴族達は政略結婚で早くくっついて早く子供ができるイメージがあるわあ
599無名草子さん:2006/01/10(火) 00:08:45
>>597
向こうのスレにカキコw
600無名草子さん:2006/01/10(火) 00:58:46
なぜヴィヴィアンが此所でw
601無名草子さん:2006/01/10(火) 01:18:33
ロックハートのモデルが恐ろしく作者に嫌われてることが伝わってきて恐怖した。
恨みって怖い怖すぎる。
あれはかなりの近親者なんだろうな・・・
602無名草子さん:2006/01/10(火) 01:38:31
でもロックハートってそれなりに魅力的なところもあるよ。
楽しい笑わせキャラじゃん。
回転さんも嫌いな人をモデルにただ恨みをぶつけて書いたんじゃなくて
個人的な感情を整理した上で楽しんで書いてるという印象があるけどな。
603無名草子さん:2006/01/10(火) 01:42:21
ロンが言ってたように、自分も秘密の部屋を読み終わる頃には好きになってたよ、ロックハートw
604無名草子さん:2006/01/10(火) 15:23:23
5巻でのチラリ再登場、ちょっとうれしくなかったか?>ロックハート
本人は幸せそうだったしw
605無名草子さん:2006/01/10(火) 17:40:43
個人的な恨みがこもってそうなのはむしろリータ辺りだと思うなあ。
ロックハートやスネイプは元モデルがうまく昇華されてる。
606無名草子さん:2006/01/10(火) 18:17:30
私もリータのキャラには取材記者に対する回転の怒りを感じた。
でも公式かどこかで一応「リータ好きです」とか言ってたね。

友達にノベル作家がいるんだけど、嫌な人をモデルにしたりして
悪役や脇役を書いたつもりでも、自分の書いたキャラは結局どこかで
自分の分身なんだといってた。書いたことでモデルを見直したり
自分を見つめなおして気持ちの整理になることはよくあるって。
作家は誰でもそんなものなのかもしれない。
607無名草子さん:2006/01/11(水) 01:06:30
ある意味ではすべてのキャラのモデルは自分自身ってJKRもどっかで
言ってた気がする
608無名草子さん:2006/01/11(水) 02:41:14
ググってもわからなかったのでどなたか教えて下さい。

BLOOMSBURYから出てたペーパーバックのアダルト版?で
モノトーンの渋い表紙のもの、ありましたよね?
自分はアズカバンとゴブレット持ってるんですが、
これって廃版になったんですか?
アマゾンでは品切れになってますが、そもそも不死鳥は出版されても
いないようだし…

誰か物知りなかた、教えて下さい!あれ好きだったのに…
609無名草子さん:2006/01/11(水) 03:48:35
>>608
何が言いたいのかさっぱりわからん
アダルト版がほしいのか?だったら24時間以内発送だが。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/search-handle-form/250-1606871-7458651
610無名草子さん:2006/01/11(水) 05:18:43
ロックハートのモデルは身震いするほど嫌いらしいね。
でも本人は嫌われてるなんて微塵も思っていなさそう。
スネイプのモデルの方、名前があんなに知れて大丈夫なんだろうか?

611無名草子さん:2006/01/11(水) 05:49:36
なんか英語版のほうだとロンの挿絵がカッコイイと聞いた
映画の影響でトリオがあの顔しか浮かばないのが悔しい
612無名草子さん:2006/01/11(水) 10:14:01
米語版は章ごとに小さなイラストがついてるけど
デフォルメされた漫画風のやつでカッコイイのなんてないよ。
イギリス英語版は挿絵なんかまったくついてないし。
613608:2006/01/11(水) 11:21:16
>>609さん すみません

ttp://hazuki.nobody.jp/harry_0_amazon_england_adult_paperback_old.html

これのことなんです。「旧」とあるから旧版なんですかね。
なんとなくここのみなさんならご存知かと思って
豚切ってageてしまいました。すみません。
もしお分かりの方いらっしゃったら教えてください。
ちなみに不死鳥は609さんのご指摘のアダルト版を
何も考えずどこかの空港で買ってしまいました。
614無名草子さん:2006/01/11(水) 12:54:28
アダルト版旧版は4巻までしか出てないし絶版では。
5巻(2003年6月発売)から新版に切り替わったはず。
密林とかで各巻の発行年月日をみればわかるよ。
615無名草子さん:2006/01/11(水) 14:01:40
自分の脳内ロックハートはヒュー・グラントでかなーり自分好みのお顔にしてあるw
だもんで、バカだなあと思いつつも結構好きだ。
616608:2006/01/11(水) 14:20:46
>>614さん

ありがとうございました!
やっぱり絶版だったんですね・・・気に入ってたのに、残念です。
スレ汚しすみませんでした。

ちなみに自分の中でリータは相当ひん曲がった顔のおばさんだったのですが
映画で結構美人めのおばさんになっていてちょっとイメージが崩されました。
617無名草子さん:2006/01/11(水) 17:42:57
映画のリータはモンロー似のセクシーキャラだったね。
もっとも「ざんす言葉」は勝手に訳者が作ったキャラだから
あっちがもともとの作者のイメージなのかもしれないけど。

自分はチャーリーとチョコレート工場見てから、スネイプ先生は
ジョニー・ディップだ。白塗りが似合ってたんだよね。>ジョニー・ディップ
シリアスな表情のとこ切り取って脳内加工。
618無名草子さん:2006/01/11(水) 19:05:11
スネイプにジョニー・ディップじゃ美形スギ。
個人的にはアラン・リックマンを脳内でチョット若返らせれば完璧。
619無名草子さん:2006/01/11(水) 19:36:16
いやいや…スネイプは今の人で十分。
620無名草子さん:2006/01/11(水) 20:26:19
リックマンが今の人なんですよ。
ちょっとお年だけどまぁ今のままでも十分ですねw
621無名草子さん:2006/01/11(水) 20:36:38
いやいやだから618はいまの配役で
アランがちょっと若くなってくれたら完璧といってるのでは?
622無名草子さん:2006/01/11(水) 20:46:24
618=620です。
もうちょっと若ければスネイプとしては完璧ですが
今のちょっとお年を召したリックマンさんも魅力的と考え直しました。
623無名草子さん:2006/01/12(木) 00:50:57
それには反対。
624無名草子さん:2006/01/12(木) 13:23:34
リックマンは「ロビン・フット」に出てた時くらいに細くなってくれると
スネイプ的には良いな。
っていうか、当時のリックマンにスネイプやらせてみたかった。
625無名草子さん:2006/01/12(木) 16:40:01
秘密の部屋
第1章THE WORST BIRTHDAY
第2章DOBBY'S WARNING
第3章THE BURROW
第4章AT FLOURISH AND BLOTTS
第5章THE WHOMPING WILLOW
第6章GILDEROY LOCKHART
第7章MUDBLOODS AND MURMURS
第8章THE DEATHDAY PARTY
第9章THE WRITING ON THE WALL
第10章THE ROUGUE BLUDGER
第11章THE DUELLING CLUB
第12章THE POLYJUICE POTION
第13章THE VERY SECRET DIARY
第14章CORNELIUS FUDGE
第15章ARAGOG
第16章THE CHAMBER OF SECRET
第17章THE HEIR OF SLYTHERIN
第18章DOBBY'S REWARD
626無名草子さん:2006/01/12(木) 16:46:41
アズカバン
OWL POST
AUNT MART\GE'S BIG MISTAKE
THE KNIGHT BUS
THE LEAKY CAULDRON
THE DEMENTOR
TALONS AND TEA LEAVES
THE BOGGART IN THE WARDROBE
FIGHT OF THE FAT LADY
GRIM DEFEAT
THE MARAUDER'S MAP
THE FIREBLOT
THE PATRONUS
GRYFFINDOR VERSUS RAVENCLAW
SNAPE'S GRUDGE
THE QUIDDITCH FINAL
PROFESSOR TRELAWNEY'S PREDICTION
CAT,RAT,AND DOG
MOONY,WORMTAIL,PADFOOT AND PRONGS
THE SERVANT OF LORD VOLDEMORT
THE DEMENTOR'S KISS
HERMIONE'S SECRET
OWL POST AGAIN
627無名草子さん:2006/01/12(木) 20:54:28
ロンにスリザリンのこと吹き込まれることなくスリザリンで楽しくやってるハリーを見たいもんだw
寮の違いで暗黒面に落ちるんだろうかw
628無名草子さん:2006/01/12(木) 21:42:46
最初(入学当初)はいいけど結局おれ様はハリーを亡き者にしたいだろうから
おれ様側近の子供の多いスリザリンでは厳しいのでは。
629無名草子さん:2006/01/12(木) 21:46:36
>>627
しかし、既にローブ買う時にマルフォイに嫌悪感持ってるからなあ。
630無名草子さん:2006/01/12(木) 22:13:36
>>624
ロビンフッドにでてんの??
ついこの間見たけど、全然気づかなかった・・・何役?
631無名草子さん:2006/01/12(木) 22:16:46
ノッティンガム公の役だよ
632無名草子さん:2006/01/13(金) 15:23:12
アランには「男爵」のイメージしかないなあ
633無名草子さん:2006/01/14(土) 21:23:54
ファッジって魔法界でゆうとどのくらい地位があるの?
大臣ってことはもっと上に偉い人がいるのかなあ
634無名草子さん:2006/01/14(土) 22:33:41
大臣、ていうか、総理大臣とか首相とかの方が近い感じ。
635無名草子さん:2006/01/15(日) 01:05:32
最近久しぶりにハリー・ポッターについて調べてたら
6巻邦訳版のタイトルが変わってて驚いた。
もうちょっと捻りのある様にしてほしかった。
636無名草子さん:2006/01/15(日) 13:31:20
シリウス弱すぎ
637無名草子さん:2006/01/15(日) 13:37:42
転んだらそこはあの世でした
638無名草子さん:2006/01/15(日) 17:06:23
みんな映画未登場のキャラの顔ってどんな感じで想像してる?
ちょっと気になる。
アンブリッジ先生なんかはすごい顔思い描いてる人いそうw
639無名草子さん:2006/01/15(日) 18:40:26
映画登場キャラもすべて作者の記述をもとに
自分のイメージを優先してる。
もしかしてそういう人少ないのかな?
640無名草子さん:2006/01/15(日) 18:49:35
アンブリッジはガマガエル系だっけ?
641無名草子さん:2006/01/16(月) 00:46:10
はーまいおにーが出っ歯なはずなのにあんなかわいいから
ルーナが気になる
642無名草子さん:2006/01/16(月) 01:01:36
>>641
ニュー速に記事があったよ。
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1137323828/
643無名草子さん:2006/01/16(月) 02:46:19
>>642
おお〜写真とかあるの!?




バカーーーー!!
644無名草子さん:2006/01/16(月) 08:31:59
ベラ様が気になるが…
645無名草子さん:2006/01/16(月) 14:12:33
自分は、ビルかな。
あんだけ原作でハンサムハンサム言われてただけに、誰がやるのか…。
今まで自分の中のイメージと映画の配役がピッタリきたことないから、次回作の配役が気になる。
646無名草子さん:2006/01/16(月) 14:16:35
ビルとか省かれそうな気がしてならん…。
特に紹介とかは無く周りのその他諸々orz
647無名草子さん:2006/01/16(月) 15:37:08
スネイプの記憶の中の少年時代のジェームズ達も
ばっさり省かれそうだとは思うんだけど
シリーズ後半、どんどん複雑さを増していく人間関係が
映画ではますますワケわからなくなりそうだな。
648無名草子さん:2006/01/16(月) 17:01:37
ロン一家の画像が載ってるサイトでビル見たけど
明らかにカコヨクなかった
まだチャーリーの方が…orz
649無名草子さん:2006/01/16(月) 17:03:09
そういえばそんな映像があるな!今から確認するか!
650無名草子さん:2006/01/16(月) 17:26:55
ビル、チャーリーは既に炎のゴブレットで登場しているんだが、映画で省かれてることを考えると
もしかしてシリーズを通して存在自体抹消されるとか・・・
651無名草子さん:2006/01/16(月) 17:26:55
そういえば映画のアズカバンに、新聞に載ったという設定の
ウィーズリー一家の家族写真が出てきてたかな?
652無名草子さん:2006/01/16(月) 17:27:17
>>645
>あんだけ原作でハンサムハンサム言われてただけに、誰がやるのか…。
セドリック
653無名草子さん:2006/01/16(月) 17:31:40
セドリックがあんななのは本当にイケメン使ったらハリー達がかすむから?
西洋人のカコイイがあんななのか?
654無名草子さん:2006/01/16(月) 17:32:34
トム・ドリルもハンサムってかかれてなかったっけ?
655無名草子さん:2006/01/16(月) 17:34:58
いや、セドリックは普通にカッコいいだろ
思ってたよりはちょっと・・・ってだけで
656無名草子さん:2006/01/16(月) 18:16:56
トンクスって何歳くらいなんだろう、
ドジっ娘で萌え度が高いんだけどどんな人がやるやら・・・
ルーナの次に気になる
657無名草子さん:2006/01/16(月) 18:47:04
フラーがあれなんだから期待は出来ないよ。
658無名草子さん:2006/01/16(月) 18:47:12
次の映画公開ってあと何年後ぐらいとオモ?
659無名草子さん:2006/01/16(月) 19:36:16
フラーは普通に美人だと思ったけどな。特に制服姿とクリスマスのドレスアップ。
ハーマイオニーは映画のフラーに比べるとやっぱり「美人だけどかわいい」
って感じがしたな。
ダメダメだったのはあの耐火服みたいなコスチュームで。
660無名草子さん:2006/01/17(火) 03:27:04
>>658
素人考えだが
まだ撮影は始まってないんだし、2008の頭くらいじゃないかね
その頃には原作最終巻も出るって感じで
661無名草子さん:2006/01/17(火) 04:46:08
>>658
2007年の夏に全米公開を予定してるらしいよ。
日本での公開時期はわからないけど、ワーナーブラザーズのHPには
「2007年、全国ロードショー」と書いてあります。
662無名草子さん:2006/01/17(火) 06:57:27
>>656
トンクスはチャーリーと同期って話をどこかで聞いたことある
663無名草子さん:2006/01/17(火) 11:33:54
だめだ
654 名前:無名草子さん[sage] 投稿日:2006/01/16(月) 17:32:34
トム・ドリルもハンサムってかかれてなかったっけ?

ドリルって
664無名草子さん:2006/01/17(火) 13:13:13
トム・ドリルちんちんwww
665無名草子さん:2006/01/17(火) 18:12:29
わかってたことだがもうダメだ。役者がどんどん老いていく・・・
リアルタイムなんて難しいよなぁー・・・
666無名草子さん:2006/01/17(火) 18:35:36
映画公開のことでレスくれた人どうも、dクス!


トムリドルは意外だったなー結構イケメソで。
667無名草子さん:2006/01/17(火) 20:29:39
トンクスの名前見たときは、おいおいって思った
668無名草子さん:2006/01/17(火) 21:38:15
ハリポタの、全世界でのシリーズ合計の売上って何億冊か分かる人いる?(現在の時点で)
ググっても見つからなくて。
669無名草子さん:2006/01/17(火) 21:49:10
>>668
>「ハリー・ポッター」シリーズはこれまでの六作で全世界で
>3億部を超える売り上げを記録している。
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20051228-00000030-san-int
670無名草子さん:2006/01/17(火) 22:28:04
>>669
おおトンクス!3億部か・・・
シリーズが完結して全世界の国で7巻が発売する頃には、4億部突破してるかな?
671無名草子さん:2006/01/17(火) 23:18:26
邦訳六巻の表紙が発表されたね。
なんか改めて「謎のプリンス」を見せ付けられるとちょっと…orz
表紙の絵は好きなんだけどなあ。
672無名草子さん:2006/01/17(火) 23:28:23
おぉぉやっぱり緑系のカラーだったか。
でも本棚に並べたら5巻のピンクとは合わなさそうw
今から言うのもなんだけど最終巻は何色かな。

>>669
3億部・・・すごいねえ。
673無名草子さん:2006/01/17(火) 23:34:54
最終巻は黄土色っぽいのが(・∀・)イイ!!
674無名草子さん:2006/01/18(水) 00:05:19
黄系がないから、カナリアイエロー!w
675無名草子さん:2006/01/18(水) 00:33:31
トンクスだけは毎回どころか毎カット役者が変わってもOKですよ!!!
676無名草子さん:2006/01/18(水) 00:35:00
>>673-674
イエロー系だとタイトルが潰れるような気が・・・タイトルはずっと同じ色だよね。

しかし実際にHP見てまた新たに驚く人が出てくるんだろうなw>謎のプリンス
あの表紙って内容の1シーンが描かれてるんだよね。あれは大鍋?
677無名草子さん:2006/01/18(水) 01:42:25
678無名草子さん:2006/01/18(水) 06:27:30
ロンとハーマイオニー?ポーションの本に手が添えられてるからあれがハリーかな?
でもそうすると、端っこに切れてる黒い人は誰なんだ・・・
679無名草子さん:2006/01/18(水) 06:29:23
あ、黒い人はハリー達が想像する謎のプリンスのイメージのつもりかな?
680無名草子さん:2006/01/18(水) 08:31:02
左側の猫はクルックシャンクス?確か「毛玉みたいな」と書かれていたから
長毛種だと思ったが…
他に猫って出てきたっけ?

>>679
多分ポーションのクラスでハリー達と一緒のテーブルだった、アーニー・マクミラン
じゃないかな?プリンスにしては丸っこい気がw
681680:2006/01/18(水) 08:32:23
あ、スマン、一部ネタバレだった。
682無名草子さん:2006/01/18(水) 14:45:13
手前にある本はなんだろ。なんか関係あるのかな。
683無名草子さん:2006/01/18(水) 15:48:29
何とか
POTION
MAKING
と書いてあるような…
684無名草子さん:2006/01/18(水) 18:59:04
>>681
氏ね。
685無名草子さん:2006/01/18(水) 19:36:11
ベラトリックスとナルシッサの違いがよく分かりません。
686無名草子さん:2006/01/18(水) 20:57:35
ブラック家の家系図ひろってきた
ttp://www.funini.com/harry/blacks.ja.html
687無名草子さん:2006/01/18(水) 22:38:12
違いがわからないっていう質問がよくわかりませんな。
688無名草子さん:2006/01/19(木) 02:35:44
性格も全然ちがうやろ
689無名草子さん:2006/01/19(木) 02:46:31
>>677
静山社のサイトでも下巻の表紙って見れないね。
右側が少し見えてるだけに余計気になるw
690無名草子さん:2006/01/19(木) 09:13:51
ドラコをかわいがることに生きがいを感じるのがナルシッサ。
ドラコをいたぶることに生きがいを感じるのがベラトリックス。
691無名草子さん:2006/01/19(木) 12:30:00
そしていたぶられる性に目覚めて欲しいドラコ
692無名草子さん:2006/01/19(木) 14:26:28
シリウスと連絡を取るのに暖炉を使わず
連絡用に受け取っていた鏡を使えば
シリウスは死なずにすんだ件
693無名草子さん:2006/01/19(木) 14:44:33
だってポッターさん鏡の存在忘れてたもん
694無名草子さん:2006/01/19(木) 16:18:03
存在忘れてたってのもあるだろうけど
中身がなんだかわかんないし、それが安全な方法かもわからなかっただろう
だから使われずにほっとかれたんだし
見つからずに使えれば一度使って安全だった暖炉のほうが実績があるしな
695無名草子さん:2006/01/19(木) 16:35:22
あの鏡は悲しさとかむなしさとかを出したいためだけのアイテム
696無名草子さん:2006/01/19(木) 17:59:48
きっとこの先の伏線
697無名草子さん:2006/01/19(木) 18:01:27
みぞの鏡
698無名草子さん:2006/01/19(木) 19:40:53
>>683
ADVANCEDかな?
699無名草子さん:2006/01/19(木) 19:53:32
>>682
大釜・調合中
ハリー・ロン・ハー?
ADVANCED POTION MAKING=上級魔法薬調合法?

ひょっとしてスネイプの魔法薬学が受けられてるって意味かい?

700無名草子さん:2006/01/19(木) 19:56:39
下巻の絵は友の会入ってる人は見れるんじゃねぇ?
701無名草子さん:2006/01/19(木) 20:07:00
>699
ネビルはいないんか。
702無名草子さん:2006/01/19(木) 20:49:33
友の会って料金高くね?
703無名草子さん:2006/01/19(木) 23:51:47
ボッタクリーと謎の友の会
704無名草子さん:2006/01/20(金) 17:32:32
リドルの日記は何処で買った物か。
ヘドウィグの名前の由来は。

答えられる人いますか?私はもちろん分かりません
705無名草子さん:2006/01/20(金) 18:01:06
ヘドウィグは魔法史の教科書からでしょ?
リドルの日記はどこで買ったかはおれ様に聞かなきゃわかんないだろうけど
ジニーの手に渡ったのは書店でルシウスが紛れ込ませた
706無名草子さん:2006/01/20(金) 18:03:38
リドルの日記はロンドンのマグルの書店で買われたものだよな?
名前忘れたけど
707無名草子さん:2006/01/20(金) 18:03:55
ちなみにポッターマニアには
『中世ドイツの女子修道者でシレジアの保護聖人ヘドウィグ(1174-?)から命名』
となってるよ
708無名草子さん:2006/01/20(金) 18:35:46
>>704
もちろん分かりません

って何が言いたいんだろ
709無名草子さん:2006/01/20(金) 18:37:10
>>700
あ、そうなんだ?でも友の会には入る気しない・・・
710無名草子さん:2006/01/20(金) 21:48:34
>>708
別に?そんな細かいこと気にしないの!
711無名草子さん:2006/01/20(金) 22:29:38
いや1巻読んでれば普通に分かるけどなあと思って・・・。すいませんね。

>>677の表紙、ロンとハーマイオニーとクルックシャンクスってのは間違いなさそう・・・かな?
同じ色だったから分かりにくかったけど本を持ってる手もあるんだね。
>>678のレスで気付いたよ。
712711:2006/01/20(金) 22:32:04
ヘドウィグの名前の由来は1巻を読んでれば・・・ね。スマソ
713無名草子さん:2006/01/20(金) 22:35:03
>>686
の家計図って出てきてないキャラもいるよね?
何を元に作ったのかな
714無名草子さん:2006/01/20(金) 22:41:42
>>712
そうですか!ごめん!
715無名草子さん:2006/01/20(金) 22:55:00
>>714
あ・・・こちらこそスマソでした、なんか読み返したら嫌味ったらしかったねorz
716無名草子さん:2006/01/20(金) 22:59:25
原書読んでないんだが、というか読めないのだがw
魔法薬の授業の名称はPOTION MAKINGっていうの?
717無名草子さん:2006/01/21(土) 04:40:47
魔法薬学はPotions
本の題名は「ポーションの作り方上級編」
718無名草子さん:2006/01/21(土) 19:55:11
映画では「忍びの地図」を作ったのがシリウス達だと明かされていないけど
5巻でハリーがスネイプに言う
「パッドフットが捕まった!」の場面、どうするつもりなんだろう。
719無名草子さん:2006/01/21(土) 20:15:05
そこらへんどうなるのかね。
映画ではシリウスの学生時代の場面するのかな。
5巻が一番好き
720無名草子さん:2006/01/21(土) 20:51:10
ひょっとして、ジェームズの学生時代もダンが演じるのか?
想像したらちょっと衝撃的な事になったw
ダンの悪役演技……ぜひ見てみたいな。
721無名草子さん:2006/01/21(土) 21:11:52
騎士団の連絡方法をハリーに教えておけばこんなことにはならなかったのに
と、五巻を読んで思った次第
完全に大人の失策だよな
722無名草子さん:2006/01/21(土) 21:58:06
>>717
716だが、dクス。
723無名草子さん:2006/01/21(土) 21:59:02
ダンブルドアっていい加減じゃね?
724無名草子さん:2006/01/22(日) 00:12:53
映画では、スネイプとハリー親たちの確執自体なかった事になってないっけ?
スネイプがジェームスに助けられたとか、
シリウスにそそのかされてルーピンに襲われたとかってエピソードやったっけ?
725無名草子さん:2006/01/22(日) 00:31:36
映画版賢者の石では
スネイプは親に助けられたからハリーを助けたではなく
単純に見方だった みたいな説明でガックリきた記憶がある
726無名草子さん:2006/01/22(日) 00:33:46
あら?スネイプてジェームズに助けられたんだっけ
727無名草子さん:2006/01/22(日) 00:36:32
シリウスが人狼化してるルーピンにスネイプを襲わせようとした。
それをジェームズが助けたって感じ?
728無名草子さん:2006/01/22(日) 00:49:04
計画が成功していたらスネイプが死んでルーピンアズカバン逝きになってたりしてw
張本人のシリウスは退学くらいかね。
729無名草子さん:2006/01/22(日) 01:04:23
>724
やってない。
なかったことにはなってないが、まったく説明はされていない。
映画だけみてたら親世代の確執はわからんじゃろーな。
730無名草子さん:2006/01/22(日) 01:04:34
成功してたらアズカバンどころではなかったはず。
人狼はバックビークなど魔法生物と同じ扱いだったんじゃ?
731無名草子さん:2006/01/22(日) 01:32:38
ダンブルドアの責任も問われてただろうしな。
全く危険な男だよシリウスは…w
そりゃジェームズも必死になってスネイプ助けるわ。
732無名草子さん:2006/01/22(日) 01:42:03
てかその暴れ柳事件、真相はどうなんだろう。
わかっていることで判断するとシリウスがルーピン使って
スネイプを殺そうとしたことになり、シャレにならなさ杉。
ハリーの信頼する名付け親がそんなことした男でいいのか?
ルーピンはどうしてこの一件を許せたのか?
回転さんには詳しい経緯やそれぞれの心理を説明して欲しいよ。
733無名草子さん:2006/01/22(日) 03:40:42
まさか本気で殺すつもりは無くて
「あの泣きみそをこれぐらいビビらせてやれば、もう手出しはしてこないだろう」
くらいのつもりでやったのかなぁ……?
それにしたってねぇ。

しかし、親世代も完璧な人間じゃなくて
そんな浅薄な時期だってあったんだ、ってのを晒した事自体は良いな。
734無名草子さん:2006/01/22(日) 07:51:45
ルーピンなら骨まできれいに食べてくれると思ってたとか。
スネイプの1人くらい消えても誰も気にしやしないし、
そのうち出てくるでしょうで終わるだろ・・・とか。
ホグワーツ行方不明者多そうだし・・・
735無名草子さん:2006/01/22(日) 08:09:54
>そんな浅薄な時期だってあったんだ、ってのを晒した事自体は良いな。
灰色パンツ事件くらいならそういって済ますこともできるが
殺人未遂はヤヴァすぎではw
736無名草子さん:2006/01/22(日) 08:53:43
>>732
恐ろしいことにシリウスは死ぬまでその事について、悪いことだとは
微塵も思ってなかったってことだな。
ルーピンの心境については、回転がルーピンは人に嫌われるのが一番
怖いことなので、シリウスをなじりたくても出来なかったんだと思う。
ジェームズが代わりにシリウスを叱ってくれたと願ってる。
人狼ゆえにルーピンは絶対処刑だったろう。
考えなしはイタイぜ。
シリウスはスネイプとルーピンに謝罪しろ!といいたい。
死んでしまったのでもうどうしようもないが。
737無名草子さん:2006/01/22(日) 09:52:46
つか今度の新刊タイトル何事?
なに「謎のプリンス」って。
混血じゃなかったんかい。
738無名草子さん:2006/01/22(日) 10:22:12
>>734
どんな学校だよw
739無名草子さん:2006/01/22(日) 11:45:21
実際マートルは殺されてるわけだし
740無名草子さん:2006/01/22(日) 12:05:51
そうだね。シリウスはあんなやつ死んでも当然とでも
思ってそうなところがおそろしいよ。
741無名草子さん:2006/01/22(日) 14:20:57
>>739
マートルが出てくる理由が分かりません。
742無名草子さん:2006/01/22(日) 15:33:57
>>737
「混血」は差別用語なのでタイトルとして出すわけにはいかない。
2巻で「兎口」をつかって団体から削除要請がきたので神経質に
なっていると思われる。
743無名草子さん:2006/01/22(日) 15:34:12
ゴーストになったらもう昇天しないわけ?
日本ならちょっとしたことですぐ昇天するのにw
744無名草子さん:2006/01/22(日) 16:25:03
>742
今まで散々「穢れた血」「混血」って使ってるじゃん
745無名草子さん:2006/01/22(日) 16:33:29
恨みの門で「その3:転生もせず呪い殺しもしない。」を選んで永遠にさまよっているんだw
746無名草子さん:2006/01/22(日) 17:50:07
>>744
表にでかでかとタイトルで「混血」はダメってこと。
本文は開かないとわかんないけど、本屋に置いてたらタイトルが
誰の目にもついてやばいのさ。
ポスターとかの宣伝に「混血」と出すことはあかんのや。
747無名草子さん:2006/01/22(日) 18:27:19
セドリックが死ぬのを見た後なのに、馬車で
ホグズミート駅まで行くって場面でもハリーは
馬が見えなかったんだよね?
748無名草子さん:2006/01/22(日) 19:21:37
>>747
Σ('ロ'*)
ゆでたまご的矛盾か!?
749無名草子さん:2006/01/22(日) 20:11:08
>>847
え?ハリーが馬を見たのは5巻の最初だけど? ??
750無名草子さん:2006/01/22(日) 20:17:52
駅に行くのが馬車なら帰りも馬車な気がするんだが見てなかったのかね
751無名草子さん:2006/01/22(日) 20:31:02
>>749ごめん。4巻の最後の話。

4巻の最後で、馬車を待ってる間の話があるよ。
そこに、馬なしの馬車って書いてあるから不思議だったの。
752無名草子さん:2006/01/22(日) 20:45:48
なるほど…。何かの伏線か?回転のミス?!
753無名草子さん:2006/01/22(日) 21:08:56
ジングルベルの曲を逆回転させて聴くと・・・
http://media.spikedhumor.com/8944/Jingle_Bells_Reversed.swf

こんなメッセージが隠されていたとは・・・
754無名草子さん:2006/01/22(日) 21:09:45
そのへんは、回転の説明があったよ。
死という物を自分の中で消化するのに時間がかかったので、
4巻最後の時点ではまだ見えなかったとか何とか。

かなり言い訳くさいのは、4巻の最後で新たな謎を出したら
読者が混乱する、てことで、5巻冒頭に回すために考えた
後付に近い設定だから。
755無名草子さん:2006/01/22(日) 21:18:35
>>753
わざわざ貼るとはお前は嫌なヤツだ。もうとっくにひっかかっとるから。
756無名草子さん:2006/01/22(日) 21:28:21
>>754
ありがとう。
言い訳くさくても回転が言ってたんなら
納得するしかないや。
757無名草子さん:2006/01/22(日) 22:02:21
>>753
おじさんがワーーーーッてゆうやつでしょ
758無名草子さん:2006/01/23(月) 10:34:04
謎のプリンスの発売日はいつですか?
759無名草子さん:2006/01/23(月) 11:24:38
これくらいの大作になると後付設定のひとつやふたつ珍しくないさ
760無名草子さん:2006/01/23(月) 11:57:22
今、炎のゴブレット見てる。
面白いけど重いな・・・
761無名草子さん:2006/01/23(月) 17:42:04
DVDはいつ頃出るかなあ?
762無名草子さん:2006/01/23(月) 21:17:20
>>758
5/17
763無名草子さん:2006/01/24(火) 09:16:21
>>762がDVD発売日かと思ってしまった。
764無名草子さん:2006/01/25(水) 00:18:15
マルフォイ一家って誰も原作では美しいとか綺麗とかの表現って
無いよね? でもネットでは何故か美形一家扱いになってて不思議
ウイズリー家の方が原作では美形揃いの筈なんだが・・・。
765無名草子さん:2006/01/25(水) 03:36:39
>>764
えっ、そうだっけ?なかったっけ?フェルトン君がかわいいだけ?
お母さんは顔をしかめてさえいなかったら美人みたいな表現はあったよ。
ウィーズリー家ってかっこいいのはビルだけじゃないの?
ロンや双子が美形なんて想像つかないよー
そばかすがいっぱいとか書いてなかったっけ?
766無名草子さん:2006/01/25(水) 04:22:37
>>764
そりゃハリー視点だからでしょ。
ナルシッサもハリーがドラコの母と知って悪い描写してたし。
>>765
>ロンや双子が美形なんて想像つかないよー

ローリング画ではとてもブサイクに描かれてたよ。orz
ハー子とハリーもどっちかというとブ・・・に。
767無名草子さん:2006/01/25(水) 09:15:55
ビルが美形扱いされてるのはなんか違う気がする。
アレはファッションやふいんき(ry がかっこいいのであって、
あくまで容姿は中の上くらいだと思ってる。

もしかして私読み間違えてる?
768無名草子さん:2006/01/25(水) 09:38:01
変に美形が多いと作品が安っぽくなっちゃうから
そういうふうにはしてないんだと思う。
はっきりハンサムという形容がついていたのは
セドリックとシリウス(若い頃)くらい?
なんかハンサムって死亡フラグみたいだねw
769無名草子さん:2006/01/25(水) 14:57:23
ロックハートもハンサムなんじゃないのかな、いちおう
770無名草子さん:2006/01/25(水) 15:47:02
ロックハートも死んだようなものw
771無名草子さん:2006/01/25(水) 18:24:12
>>764
ドラコの母親は4巻のクィディッチワールドカップの時に
「この母親は(忘れた)な顔さえしていなければ美人なのに、と思った」
みたいなことが書かれてたと思うけど、多分。
772無名草子さん:2006/01/25(水) 18:24:58
あ、765と同じこと書いてた、スマソorz
773無名草子さん:2006/01/25(水) 18:30:05
ジェームズも確かハンサムの設定じゃなかったっけ?
ホントにハンサムな人は死にやすいねw
774無名草子さん:2006/01/25(水) 18:42:00
死んだほうがさらに格好よく感じる
回転も腐女子だったってことさ
775無名草子さん:2006/01/25(水) 18:50:00
ジェームズがハンサム!?
ならハリーもハンサムってことになるわけだがまったくそんな描写がない。
776無名草子さん:2006/01/25(水) 19:00:54
>>764
どこかのサイト(海外だったか?)で見たけど、マルフォイ家とウィーズリー家の容姿については
地の文であってもハリーの視点=主観が入るため、ハリーが好意を抱く相手に対しては甘めの評価、
嫌っている相手には辛めの評価であることが多い。
スリザリン系(スネイプ、クラッブ、ゴイル、パンジー、アンブリッジも)は醜い、汚いと徹底して表現し、
嫌いだけど顔面偏差値が高い設定になっているキャラ(ロックハートともう一人例が上がってた気がするけど忘れた)
に関しては、たとえば歯並びが綺麗、と褒めるんじゃなく「歯がきっちり並んでいる」みたいに
事実を淡々と述べているだけ、らしい(色々分析があったがよく見てない)。
もしハーマイオニーがスリザリンのいじわるな女の子だったら、
「前歯がトロール並みにみっともなく突き出していて、髪は一度も梳かしたことがないみたいにぐしゃぐしゃ」
ぐらい言われてただろうし、モリー母さんが純血主義者だったら
「もの凄く太っていてマージおばさんを連想させた」とか表現されていただろう。


つまり大嫌いでありながら、表情ではなく容姿そのものについて崩れているとか不潔であると描写されていない
マルフォイ家は叩くべき部分がない=美形と考えて差し支えないんじゃないか、って結論だった。長々と失礼した。
777無名草子さん:2006/01/25(水) 19:01:58
>>764
どこかのサイト(海外だったか?)で見たけど、マルフォイ家とウィーズリー家の容姿については
地の文であってもハリーの視点=主観が入るため、ハリーが好意を抱く相手に対しては甘めの評価、
嫌っている相手には辛めの評価であることが多い。
スリザリン系(スネイプ、クラッブ、ゴイル、パンジー、アンブリッジも)は醜い、汚いと徹底して表現し、
嫌いだけど顔面偏差値が高い設定になっているキャラ(ロックハートともう一人例が上がってた気がするけど忘れた)
に関しては、たとえば歯並びが綺麗、と褒めるんじゃなく「歯がきっちり並んでいる」みたいに
事実を淡々と述べているだけ、らしい(色々分析があったがよく見てない)。
もしハーマイオニーがスリザリンのいじわるな女の子だったら、
「前歯がトロール並みにみっともなく突き出していて、髪は一度も梳かしたことがないみたいにぐしゃぐしゃ」
ぐらい言われてただろうし、モリー母さんが純血主義者だったら
「もの凄く太っていてマージおばさんを連想させた」とか表現されていただろう。


つまり大嫌いでありながら、表情ではなく容姿そのものについて崩れているとか不潔であると描写されていない
マルフォイ家は叩くべき部分がない=美形と考えて差し支えないんじゃないか、って結論だった。長々と失礼した。
778無名草子さん:2006/01/25(水) 19:19:56
>767
モリー母さんはハンサムだと言っている。けど親の欲目かもね。
779無名草子さん:2006/01/25(水) 20:27:58
映画のビルは全然ハンサムじゃないぞヽ(`д´)ノ
780無名草子さん:2006/01/25(水) 21:50:59
ファイアボルトって結局いくらくらいしたんだろうね。
マグル界でいうとフェラーリ買うくらいかな?
ま、値段でてこないからわかんないけど。
781無名草子さん:2006/01/25(水) 22:02:11
フェラーリって2千万円くらいするよ。
いくらなんでも高すぎるだろう。
ファイアボルトは高級自転車くらいの値段じゃないの?
せいぜい数十万、高くても百万くらいだと思うけど。
782無名草子さん:2006/01/25(水) 22:09:46
高級自転車なんてあるのかwwww
783無名草子さん:2006/01/25(水) 22:10:23
ほらあの古畑が乗ってるセリーヌみたいなやつじゃない?
784無名草子さん:2006/01/25(水) 22:21:57
>>782
プロのレーサー用のとか。
かなり高いんじゃないか。
785無名草子さん:2006/01/25(水) 22:47:45
>>782
あるよ。
786無名草子さん:2006/01/25(水) 23:08:43
でも貯金全部使っちゃうんじゃないか?って事で買うのを諦めてなかった?(三巻のダイアゴン横丁)
787無名草子さん:2006/01/25(水) 23:31:35
それは卒業するまでの学費をきちんと確保しておかなければならないから
浪費癖をつけるのはやめようってことだったんじゃないかな。
ファイアボルト買ったら貯金がなくなるってことではなかったのでは。
788無名草子さん:2006/01/26(木) 00:45:36
>>787
なるほど
平気で車内販売のお菓子『買占め』をしてた頃より
大きく成長して自粛するようになったんだね
789無名草子さん:2006/01/26(木) 02:13:13
>>773
5巻の最悪な記憶で、ハンサムなシリウスとジェームズ(ハリー)を比べて
感想を述べるシーンがある。
もうレベルが違うらしいw
ジェームズがハンサム設定なのは、ファンサイトのみだろうね。
ちなみにスネイプもファンサイトでは中性的な美形の顔立ち設定だよw
790無名草子さん:2006/01/26(木) 03:16:27
>「前歯がトロール並みにみっともなく突き出していて、髪は一度も梳かしたことがないみたいにぐしゃぐしゃ」

身だしなみがきちんとされてないがり勉・・・とかいいそう>ハリー

友達じゃなければ知ったかぶりのイヤミな女で確定だったのかな。
エマのおかげで美少女扱いだけど本来は並以下の女の子でおしゃれすると
並よりちょっと上に変化するってことか。
ハリーはかわいい女の子だと意識するがハーに対しては普通だし、顔がもともと
好みの対象ではなさそうだ。
791無名草子さん:2006/01/26(木) 04:03:05
ハリーはチョウみたいに「学年一の美人!」くらい行かないと可愛いと気づかないのかも。
パチル姉妹もほんとは可愛いみたいだし。
もしかして、メガネの度が合ってなくてあんまり細かくは見えてないとか・・・
792無名草子さん:2006/01/26(木) 04:25:00
>もしかして、メガネの度が合ってなくてあんまり細かくは見えてないとか・・・

ワロタww

パチル姉妹も学年一の美人なんじゃなかったっけ?
ディーンかシェーマスのセリフであったよね。4巻のクリスマスのダンスの申し込みの辺りで。
793無名草子さん:2006/01/26(木) 11:55:22
>>790
>友達じゃなければ知ったかぶりのイヤミな女で確定だったのかな。
多分そうだったろうと思う。
でも、それでもいいところはあったとオモ。
(ハリー達と友達になることで良い方向に変ったにせよ)

つまりは嫌なやつは徹底してこきおろしてるのが気になる。
スリザリンとかハリーからしたら卑怯だとか最低の評価だけど、
いいところだってあるかもしれない。
そういうの書かれてないのはハリーがまだ十代で視野が狭いのを
表してるのかねえ。
794無名草子さん:2006/01/26(木) 12:06:10
ハーミーはドレスアップすればかわいくなれるくらいだから
そんなにブサでもないんじゃね

まあロナルドは友人としてみてもそばかすは相当ひどいみたいだが
795無名草子さん:2006/01/26(木) 15:36:11
原書を買おうと思ってるんだけど
USとUKだとどう違うんだろう?
796無名草子さん:2006/01/26(木) 15:55:16
>795
>>123の前後のレスが参考になるよ。
797795:2006/01/26(木) 15:56:51
うほ、ごめん
詳細に書いてあったね・・・orz
798無名草子さん:2006/01/26(木) 16:51:49
シリウスがスネイプが死んでもなんとも思わないってやつだけど
シリウスは純血の家系で、生まれてからずっとそういう生活送ってた訳でしょ?
クリーチャーの扱いみたってわかるし。
ジェームズの事を好きになっちゃったから(変な意味でなく)
混血や人狼と仲良くしてただけで、根本的な部分では自分以外の人間を
軽んじる所が往々にしてあったんじゃないのかねぇ。
799無名草子さん:2006/01/26(木) 20:05:27
シリウスは最初から、どーも好きじゃなかったんだよなー。
死んだときも、ちっとも悲しくなかったりして。
作者は彼の死の場面を書いたあと号泣したらしいが、
翻訳本からは(少なくても私には)ちっとも伝わってこなかった。

800無名草子さん:2006/01/26(木) 21:08:31
キッチンに駆け込んで泣いたんだっけ?
でもあれ、シリウスのことだって明言してたっけ?発売前の発言だから名前ぼかしてただけだっけ?
回転さんの発言はペチュニアの素性とか、引っかけありそうな発言多いからあんまり鵜呑みに出来ないなあ。
801無名草子さん:2006/01/26(木) 21:41:10
シリウスが死んだときは胸が痛かったよ。
802無名草子さん:2006/01/26(木) 23:13:02
>>798
シリウスは母親に愛されてなくて、年の近い弟は可愛がられてたらしいから、
その辺が関係あるのではないだろうか。
クリーチャーは母親に従事してて、スネイプはマルフォイに取り入ってる。
クリーチャーは自分よりずっと下の生き物で、スネイプも自分よりずっと身分が低い。
取って代わりたいわけでは決してないんだけど、
自分より下の者が、上の人間に媚びへつらう事で自分より可愛がられてると
腹が立ったりもするんじゃないかなあ。
いくら嫌いな母親でもやっぱり愛されてみたかっただろうし、
いくら自分の家を窮屈に思っていても一族の家長として期待されてみたかっただろうし。
803無名草子さん:2006/01/26(木) 23:29:14
>>798
4巻でクラウチ父のウィンキーに対する態度を評して
「その人間がどんなやつか知りたければ、自分より下の者に対する態度を見ろ」
みたいな事をシリウスは言っていたのに、
5巻のクリーチャーへの接し方を見ておいおいwと思った覚えがある。
804無名草子さん:2006/01/26(木) 23:32:50
>>800
ずいぶん後になって、作者のそのコメントを読んだ。
てっきり、セドリックのことかと思った。w
(時期的にズレてましたワ)
805無名草子さん:2006/01/27(金) 00:16:13
号泣したってわりには
シリウスの死に様の描写はあっさりしたものだったね
806無名草子さん:2006/01/27(金) 02:10:51
ここでシリウス生存説
807無名草子さん:2006/01/27(金) 02:12:48
みぞの鏡で再登場
808無名草子さん:2006/01/27(金) 08:13:38
どっちもいらね
809無名草子さん:2006/01/27(金) 11:44:39
>798
自分の気に入った人間にしか優しくできない人だったのかもね。
ただ純血にこだわらなかったってだけで。
ある意味すごくブラック家らしいかも。
810無名草子さん:2006/01/27(金) 18:42:50
所詮ブラック家の血は裏切れないんだよ
811無名草子さん:2006/01/27(金) 21:52:50
クリーチャーの扱いは確かに可哀想だったなぁ。
あの時ばかりはハーマイオニーの運動を応援してやりたくなったw

ところで、いったん自由になったしもべ妖精って
もう元の主人に仕える事は出来ないのかな?
ドビーがもういっぺんマルフォイ家に戻ったらどうなるのかな〜、とか考えてる。
2巻の頃とは色々と状況が違ってるし。
812無名草子さん:2006/01/27(金) 22:24:56
しもべ妖精については、作者はえらく拘ってる感じ。
だから、きっと。
全体の筋に影響する伏線があるんじゃないかと邪推……じゃなくて推測。
813無名草子さん:2006/01/28(土) 00:24:25
ドラコとドビーって、まさに昔のハリーとダドリーみたいな関係だったんだろうな。
「悪い子!」とか言って頭ガンガンとか、「両手アイロンの刑」とかを眺めて
指差して笑ってたのかなーって想像すると、ホント残酷だな……。
814無名草子さん:2006/01/28(土) 01:35:08
>>813
そんなに人間扱いじゃないんじゃない?
人間の子がそういう事をすれば笑ったり哀れんだりするんだろうけど、
しもべ妖精が自分を痛めつけてても特になんとも思わないんじゃないだろうか。
でないと首をずらっと飾ったりは出来ないと思う。
815無名草子さん:2006/01/28(土) 10:10:59
6巻でハリーがドラコを見張るようにしもべ妖精に命令した時の
ドビーとクリッチャーの反応と仕事っぷりの差が面白かったね。
マルフォイ一家を嫌悪して出ていったドビーとブラック家loveの
クリッチャー。母がブラック家出身で純血主義のドラコの方に愛着
を感じるのに不本意ながらハリーの所有になってるクリッチャ−。

816無名草子さん:2006/01/28(土) 11:04:04
>>815
もういい加減にしてくれ。
あとクリッチャーって誰だっつーのw
817hhh:2006/01/28(土) 18:20:33
ブラック家の屋敷しもべ妖精
818hhh:2006/01/28(土) 18:21:32
ブラック家の屋敷しもべ妖精のことです
819hhh:2006/01/28(土) 18:22:20
ブラック家の屋敷しもべ妖精のことです。かなりいやな奴

820無名草子さん:2006/01/28(土) 19:27:21
あれはクリーチャーだけどね。

それと首飾ってるのってドラコんちじゃないよね
821無名草子さん:2006/01/28(土) 19:50:33
ルーナに惚れました
アンブリッジむかつく
822無名草子さん:2006/01/28(土) 19:51:40
もン
823無名草子さん:2006/01/28(土) 21:45:29
双子はなんであんなに気持ち悪いくらい仲が好いわけ?
824無名草子さん:2006/01/29(日) 00:13:36
マナカナ?
825無名草子さん:2006/01/29(日) 00:31:04
>>823
どっちの双子?
826無名草子さん:2006/01/29(日) 00:39:23
ぶっちゃけゴブレットのオリバー兄弟は死ぬほどカコヨカッタ
827無名草子さん:2006/01/29(日) 09:53:14
オリバーは出てなかったと記憶する
828無名草子さん:2006/01/29(日) 11:32:47
上のほうで、マルフォイ一家のビジュアルについてのカキコがあったけど。

ドラコの髪が
「滑らかなプラチナ・ブロンド」とか
「シルバー・ブロンドを太陽の光に輝かせて」みたいに表現されてるの見て、
ハリー視点でもそんな表現されてるんだからホントに綺麗なんだろうなぁ、と
不覚にもウットリした記憶があるw
829無名草子さん:2006/01/29(日) 11:38:43
オリバー兄弟=フレジョだとおも
830無名草子さん:2006/01/29(日) 11:51:02
>>825
フレッドとジョージ。
同じ趣味同じ感性でケンカすることもなくべたべた二人で
飽きもせずくっついてくだらないことをまじめにしてるあの仲のよさが骨董品
831無名草子さん:2006/01/29(日) 12:17:37
>>828
不覚にもウットリにワロタw
でもナルシッサにしてもハリーから見ても表情くらいしかケチつけるところがなかったわけだし、
ベラトリックスさえ「昔は美しかっただろう」と偲ばせるなにかがあったっていうんだから
ブラック・マルフォイ家はやっぱり美形ぞろいなんだろうか。
832無名草子さん:2006/01/29(日) 12:46:32
レグルスもいい男だったのかなー。
833無名草子さん:2006/01/29(日) 13:45:20
トンクスはどうなんかなー。
どれが本当の顔なのかわからないけどw
834無名草子さん:2006/01/29(日) 14:27:00
純血はみんな美形なイメージがある

シリウス ナルシッサ ベラ様は原作で顔が整ってる的な表記だし
835無名草子さん:2006/01/29(日) 14:58:46
赤い髪の兄妹もネビルも純潔です
836無名草子さん:2006/01/29(日) 15:34:32
赤毛兄妹の誰が純潔だ?ってのw
837無名草子さん:2006/01/29(日) 15:36:56
>>836
ロンは純潔w
838無名草子さん:2006/01/29(日) 16:07:30
フレジョでもママンがダメだっていうからノクターン横丁に行ったことない!ってくらいだから案外さぁ・・
839無名草子さん:2006/01/29(日) 16:30:22
双子のウィーズリーが掏り座林に入ってれば邪悪な双子になり得るね
840無名草子さん:2006/01/29(日) 16:44:08
双子は純潔じゃなさそうだ
841無名草子さん:2006/01/29(日) 16:49:49
とりあえずヤツラは伝説にはなったw
842無名草子さん:2006/01/29(日) 22:18:59
混血ではなく、謎になったいきさつを誰か教えて下さい
843無名草子さん:2006/01/29(日) 22:33:58
差別用語だから。

本の中に「混血」という表現があっても、全ての人が
見るわけじゃないから、これはOK。
たぶんね。
844無名草子さん:2006/01/29(日) 22:37:44
混血が差別用語なんて不可思議だ。
今まで日常聞いたこともないっつーのに。
まぁ嫌な気分になる人たちがいるならしょがないと変更された謎でワロておこうw
845無名草子さん:2006/01/29(日) 22:51:31
何度も議論されてるな「謎のプリンス」w
>>737も同じこときいてたゾ
846無名草子さん:2006/01/29(日) 22:53:19
日常聞かない=TVなどで使わない

差別表現ととられて問題になるよりは最初から使わないほうがいい。
実際問題になりそうな国があってそこでは「謎」をつかうようにとの
作者の譲歩?があるのだからそれにのっとっている。
847sage:2006/01/29(日) 23:01:54
表現するってやはり難しいですね…。私は混血のがしっくりくるのですが。
848無名草子さん:2006/01/29(日) 23:54:51
ミッキーのペット プルートは犬
友達のキャラクター グーフィーも犬

これだけ激しい差別を堂々とディズニーはやっているのに
ハリーは 混血 の一言でそこまで問題になるのだろうか
849無名草子さん:2006/01/29(日) 23:58:53
犬自身が差別意識を持たないのでせう
850無名草子さん:2006/01/30(月) 01:29:03
主人に従える"犬"も居れば友達になる"犬"も居る

人種差別を感じさせると思うが?
851850:2006/01/30(月) 01:30:01
従えるというかペット、奴隷、下僕ってとこか(´ω`)
852無名草子さん:2006/01/30(月) 08:59:36
ヒント:白い手袋
853無名草子さん:2006/01/30(月) 12:28:21
アンブリッジむかつく!!!!!!!!!!!!!!!!
誰がやるか期待しておこう
854無名草子さん:2006/01/30(月) 14:04:20
餡橋役=野村 沙知代 みたいなのはどうか?
855無名草子さん:2006/01/30(月) 15:04:40
>854
ものすごくイメージだ。
856無名草子さん:2006/01/31(火) 00:01:51
>>854
ぴったり過ぎw
857無名草子さん:2006/01/31(火) 01:58:40
>>848
「混血」という単語は狙われやすい。w

その昔、チビクロサンボやカルピスのイラストにイチャモンがついて、
廃刊や変更に追い込まれた経緯を考えれば、
やばい単語はタイトルから外すのは当たり前でしょ。
858無名草子さん:2006/01/31(火) 09:15:51
映画も本もそうだったんだけど、
炎のゴブレットのムーディはクラウチJrが化けているだとわかっていても
いろんなところでちゃんと先生らしくしてるなぁ・・・って思う。
まあ、それも演技だったんだろうけど・・・
859無名草子さん:2006/01/31(火) 12:36:53
ハリーに自分のことを信用させなくてはいけなかったしね。
学校に来た時点ですでに入れ替わってたわけじゃないよね?
学校に本物いたわけだし。
映画で雨の中歩いてきたのは本物だったってこと?
いつ入れ替わったのかってよくわかんないんだけど…
860無名草子さん:2006/01/31(火) 13:32:03
>>859
ホグワーツに来る前日?じゃないかな。
ロンのパパがセドリック父に「マッドアイがまたやらかした!」って呼び出されてたよね?
いつもの被害妄想だ。で終わってたけど、実はその事件の時に入れ替わってた…のかも。
あと、ホグワーツに本物が居たのは、ポリジュース薬を作るのに、本物の髪の毛が必要だから。
つーか、ポリジュース薬って確か一時間しか効き目ないんだよね?
それを一年近く毎日一時間ごとに飲んでたってクラウチJrすごいな…。
861無名草子さん:2006/01/31(火) 14:17:10
姿あらましもフルーパウダーも使えないホグワーツに
大人一人(本物ムーディ)余分に連れこめるって、やっぱホグワーツは
警備甘いよね。
862無名草子さん:2006/01/31(火) 14:47:26
ロン役のルパートグリントは今回で降ろされるようだね。
863無名草子さん:2006/01/31(火) 15:05:08
ソースは?
864無名草子さん:2006/01/31(火) 20:02:59
ガチならショックだなorz
865無名草子さん:2006/01/31(火) 21:21:42
>>862
ソースを言えぇええ!
866無名草子さん:2006/01/31(火) 21:58:19
因みにロン役の彼は今何歳?
867無名草子さん:2006/01/31(火) 22:08:03
16じゃなかったっけ
868無名草子さん:2006/01/31(火) 22:21:11
>>854
前の前くらいの大臣にもイメージ通りの人いなかったか?
ヒキガエル系の。
ぶりっ子ではなかったと思うけど。
869無名草子さん:2006/01/31(火) 22:43:46
>>858
あのどんでん返しは無理ありすぎと思った
870無名草子さん:2006/01/31(火) 23:57:13
ダンスパーティーの時、わりとノリノリでリズム踏んでたよね。
あれも演技だというのかバーティ坊ちゃまよww
871無名草子さん:2006/01/31(火) 23:58:09
ダニエルとルパートはかっこよくなりすぎてるから交代らしい
872無名草子さん:2006/02/01(水) 00:04:28
だからソースをだせと(ry
873無名草子さん:2006/02/01(水) 00:04:32
どこからの情報なのかしらないけど「らしい」じゃ話にならないよね。
874無名草子さん:2006/02/01(水) 00:04:50
>>871
二人とも不死鳥までは出演が決まっている。
次回作は知らんが。
875無名草子さん:2006/02/01(水) 00:08:03
かっこよすぎるから交代って意味もよくわからないよねw
876無名草子さん:2006/02/01(水) 00:31:35
ダニエルはともかくルパートは(ry
877無名草子さん:2006/02/01(水) 00:48:18
ダニエルはしゃくれがすごいよな
878無名草子さん:2006/02/01(水) 00:50:00
学生時代の親世代がどうなるか楽しみだよ……
ジェームズ役決まったそうだが、髪はちゃんとあるよなw
879無名草子さん:2006/02/01(水) 01:06:22
やっぱり蔵内のムーディは違和感あったな・・・
880無名草子さん:2006/02/01(水) 03:03:47
>878
ハリーそっくりという設定はなしになるのか?
その役の子、ダニエルに似てんの?
881無名草子さん:2006/02/01(水) 03:13:08
イライジャに依頼じゃ
882無名草子さん:2006/02/01(水) 03:54:40
ジェームズはダニエルがやると思ってた。
髪の毛、ぐしゃぐしゃにしてメガネのデザインを変えればいいのに。
883無名草子さん:2006/02/01(水) 05:01:56
ハー子も劣化してきたから二人交代ガチならハーもよろ。
一作目はあんなに可愛かったのに、ゴブレットでのデコの皺の目立つこと…(´ロ`;)
884無名草子さん:2006/02/01(水) 08:01:46
一作目のエマはネ申。髪のぐしゃぐしゃ具合からしゃべり方まで完璧にイメージどおりのハー。
二作目もまぁ、ちょっと髪が整ってきたけどハー。
三作目からはただのエマ。そして時々怖い。
885無名草子さん:2006/02/01(水) 12:23:48
エマ1年生のときカワイ杉。出っ歯でもないし。
で、原作ではだんだんきれいになってく設定なのに
映画ではむしろ平凡になっていく。しょうがないケドネ。
886無名草子さん:2006/02/01(水) 16:45:50
えー、ハリーと全く同じ顔なのにジェームズ他の奴にするって・・・意味がわからん・・・
映像で見たらわけわかめになるからか?
でも登場少ないのにぃ・・・
887無名草子さん:2006/02/01(水) 18:15:05
あれ?「混血のプリンス」」は?あれ?
888無名草子さん:2006/02/01(水) 19:48:19
>>885
綺麗になってると思うんだが‥

子供の可愛さと、女の綺麗さを混同していると思われる。
889無名草子さん:2006/02/01(水) 19:59:12
ここまで来たら最後まで行けよw
行くだろ?
890無名草子さん:2006/02/01(水) 20:58:17
どうせなら指輪物語のように
完結後 まとめて1〜7を一気に撮影
順々に公開、セルDVDのみ未公開映像をプラスした物にしてしまえば良いのに

今出てるものよりは良くなるはずだ
891無名草子さん:2006/02/01(水) 21:17:03
しかしイメージはもうダニエルで固まってしまったよ<ハリー
892無名草子さん:2006/02/01(水) 22:36:18
ジェームズ役決まったのか
学生時代のシリウス役まだー?
しかし次回作はゲイリー大活躍ですな
893無名草子さん:2006/02/02(木) 01:46:20
ゲイリー、シリウス役のオファーあった時は
「珍しくいい奴の役だ、死なない役だ」って
大喜びだったらしいのに、かわいそうにw
894無名草子さん:2006/02/02(木) 01:55:12
ワロスwwwww
895無名草子さん:2006/02/02(木) 04:51:58
まだシリウスが死んだと決まったわけじゃないでしょう
896無名草子さん:2006/02/02(木) 09:25:32
今、不死鳥の騎士団下の真ん中辺りまで読んだ。
アンブリッジ、ルーナ、トンクスが楽しみ
映画ではどのシーンがバッサリカットだろう?
897無名草子さん:2006/02/02(木) 11:17:46
>>895
読者が興ざめしないような生き返らせ方は難しいだろう。
ゴーストっぽい感じならあるかも。
898無名草子さん:2006/02/02(木) 13:13:36
新しく変わったダンブルドアは前のと比べてなんか頼りない感じ
899無名草子さん:2006/02/02(木) 14:17:46
>>897
生き返りは期待できないかもしれないが、
最終巻あたりで俺様を涅槃で待ってるとかはありそう。
(死んだ人たちみんなとね)
900無名草子さん:2006/02/02(木) 17:14:23
おやじ、涅槃で待つ
901無名草子さん:2006/02/02(木) 17:44:13
私も実は「涅槃」でそれを思い出していた。
902無名草子さん:2006/02/02(木) 18:45:38
>>899
それ怖い。映画の俺様復活よりよっぽど怖い。
903無名草子さん:2006/02/02(木) 19:37:51
あるいは邦訳の俺様復活よりよっぽど笑えるかも。
904無名草子さん:2006/02/02(木) 19:47:36
いくらなんでも、
ハリポタで「涅槃」はねーだろ、「涅槃」は。気分は一気にアジアンワールド。w
905無名草子さん:2006/02/02(木) 21:17:07
それでも松岡なら 松岡ならやってくれるはずだ。
906無名草子さん:2006/02/02(木) 21:19:34
ナニそのダメな期待w
907無名草子さん:2006/02/02(木) 21:37:05
今もくよう洋画劇場に出てたイかれぽんつがゲイリー?
908無名草子さん:2006/02/02(木) 22:07:24
ルーナ、トンクス、アンブリッジ、ベラ様発表あったぞ
909無名草子さん:2006/02/02(木) 22:36:20
ナンダッテ!誰か貼って。
910無名草子さん:2006/02/02(木) 22:42:16
>>907
そうだよ あっけなく死んだなwww
ゲイリーの代表作はシドアンドナンシーかな
これも死にますがねぇ
911無名草子さん:2006/02/02(木) 22:49:06
イメージとちがうな・・・>ルーナ

Evanna Lynchちゃん(14)
ttp://news.bbc.co.uk/nol/shared/spl/hi/pop_ups/06/entertainment_enl_1138877226/img/1.jpg




912無名草子さん:2006/02/02(木) 22:54:11
オーディションに受かったのがこの子か
913無名草子さん:2006/02/02(木) 22:55:17
914無名草子さん:2006/02/02(木) 23:15:17
トンクスちっさwでもカワイス。ベラは誰?
915無名草子さん:2006/02/02(木) 23:18:02
>>911
ルーナ・・・自分もイメージ違うなぁ。大人っぽい感じの子だね。
916無名草子さん:2006/02/02(木) 23:18:59
ベラ誰〜?
917無名草子さん:2006/02/02(木) 23:23:56
トンクスちゃっと変わり者って感じの顔
ttp://www.britishtheatreguide.info/reviews/gonetoearth-rev.htm
918無名草子さん:2006/02/02(木) 23:24:30
ついでに ベラトリクス
ttp://img214.exs.cx/img214/2334/helenmccrory9rg.jpg


919無名草子さん:2006/02/02(木) 23:38:56
ルーナ、俺的にはああいうイメージだったな。
欲を言えばもうちょっと細顔で髪がもっとストレートな感じがよかったけど。
920無名草子さん:2006/02/02(木) 23:42:19
アンブリッジの人 綺麗だね…(-_-;)
もっとサッチーぽい人かと思ってたのに。。
921無名草子さん:2006/02/02(木) 23:46:08
アンブリッジ役の人、どっちかと言うとお人好しな印象を受けるんだが。
イメージと違う。
922無名草子さん:2006/02/02(木) 23:47:00
自分はサッチーよりもっとオバハンっぽいのを想像してたw
923無名草子さん:2006/02/02(木) 23:48:44
アンブリッジ役の人嫌な婆やらせたら天下一品らしいよ
924無名草子さん:2006/02/02(木) 23:59:53

へぇ〜そうなんだ。。
925無名草子さん:2006/02/03(金) 00:14:19
>>923
あの人、前に映画で見たことあるな。
世話好きオバチャン?女中さん?みたいな役だった希ガス。違うかな?
926無名草子さん:2006/02/03(金) 00:39:20
>925
恋に落ちたシェイクスピアでヴァイオラ(主人公)の乳母
927無名草子さん:2006/02/03(金) 00:55:01
俺のイメージと被ってたのは髪の毛の色程度だな
928無名草子さん:2006/02/03(金) 01:06:33
>>895
シリウスは忘れた頃にホグワーツの5階のトイレから出てきます。
929無名草子さん:2006/02/03(金) 01:19:26
ルーナは美人になっちゃったな。
まあ映画的興行考えると不細工は使えないか。
930無名草子さん:2006/02/03(金) 01:19:58
あのベールの向こうがそんなところにつながっていたとは。(ノД`)
931無名草子さん:2006/02/03(金) 01:26:14
トンクスは俺の中では水森亜土
932無名草子さん:2006/02/03(金) 01:27:05
映画板で聞いたんだけど、人がいなかったので
マルチします_| ̄|○

アズカバン見てたら、またロンが
「What the bloody hell was that all about?」って言ってたんだけど、
字幕だと「今の話は何なんだ?」ってなってた。
直訳だと、どゆ意味になるの?

933無名草子さん:2006/02/03(金) 01:39:16
What the bloody hell was that all about?
→What was that all about?の強調
934無名草子さん:2006/02/03(金) 02:01:06
>>933
うまく訳せませんorz
直訳plz
935無名草子さん:2006/02/03(金) 02:10:01
bloody hell は マジ?みたいな意味
直訳すると マジで何の話よ? みたいな。
936無名草子さん:2006/02/03(金) 02:14:57
>>935
ありがとうございました(  ゚Д゚)⊃旦
ロンはbloody hell を多用しすぎ。
brilliantも。
937無名草子さん:2006/02/03(金) 02:23:24
リータといいアンブリッジといい
削られてもおかしくなさそうなのに
出てくるんだなー
938無名草子さん:2006/02/03(金) 09:36:09
さすがにアンブリッジは削れないだろ
5巻のストーリーが別物になるぞ

>>911
(*'A`)なにこの超ブロンド娘
939無名草子さん:2006/02/03(金) 10:07:58
アンブリッジは不死鳥の騎士団で最重要人物
ルーナの子は髪染めてメイクすれば結構いいかもよ
940無名草子さん:2006/02/03(金) 12:42:21
ルーナはファッションや挙動が特徴だから、
そこんとこうまくやってくれるならいいんじゃないかな。
タイツがすごい紫なのでちょっと期待。

トンクスの事を私は、髪がカラフル→ロンドン系パンクス。ガリガリで目の周りに黒いシャドウ
で勝手に想像してたのでちょっとイメージが違うw
ベラは結構イメージぴったりかも!
941無名草子さん:2006/02/03(金) 12:54:34
今回はどこら辺がバッサリカットかな?
アーサーが怪我をしてお見舞いに行くところ?
バグリットの巨人の話?
閉心術はやるだろうな
942無名草子さん:2006/02/03(金) 13:06:44
ホグワーツ盲学校
943無名草子さん:2006/02/03(金) 13:46:23
ジェームズが出るなら閉心術はあるんじゃない?
魔法省での戦いが楽しみだ。
ネビルは鼻血ブーなのかなあ。
944無名草子さん:2006/02/03(金) 14:45:02
最初のハリーが裁判かけられる所はやって欲しい
ゴブではダーズリー家全面カットだったけど
騎士団はそうはいかないよね。吸血鬼に襲われるから
945無名草子さん:2006/02/03(金) 16:58:12
ジェームズ役は?
946無名草子さん:2006/02/03(金) 16:59:59
947無名草子さん:2006/02/03(金) 17:09:14
あれ?感じが全然違う。
948無名草子さん:2006/02/03(金) 17:10:16
>>946
>>911とかなり雰囲気が違うが、これなら自分のルーナのイメージに近いなあ。
メガネが手書き?な辺りが更にルーナっぽい。
949無名草子さん:2006/02/03(金) 17:18:29
皆でハリーに防衛術を教えてもらおうとするエピソードは映画に盛り込まれるのかしら
950無名草子さん:2006/02/03(金) 17:33:07
なんとなくだけどそのエピソードが削られちゃう気がした。
951無名草子さん:2006/02/03(金) 17:39:58
あそこでロンとハーマイオニー相手に「僕は運がよかっただけ!」って
キレるハリーは結構好きだったんだけどな〜。
952無名草子さん:2006/02/03(金) 17:56:12
ダンブルドア軍団ははずせないよ
953950:2006/02/03(金) 18:06:41
そっか。DAは魔法省に突撃するのにつながるしね。
どこ端折るんだろう。
954無名草子さん:2006/02/03(金) 18:45:37
アーサーがヘビに襲われて見舞いに行くところとか
ハグリットの巨人の話は一瞬かな
955無名草子さん:2006/02/03(金) 18:53:53
死んでもおかしくない体験したのに
その治療をマグル式でしようとしたアーサーにスゴさを感じた
956無名草子さん:2006/02/03(金) 20:35:42
魔法界って虫垂炎とかになった場合も
魔法薬で治るのかな?
957無名草子さん:2006/02/04(土) 09:21:25
>>955
アーサーが一番強いのです。
958無名草子さん:2006/02/04(土) 16:38:18
>>956
虫垂炎くらいなら魔法薬で大丈夫でしょ。
マグルも「薬で散らす」とかやってるから。
959無名草子さん:2006/02/04(土) 17:06:39
子供の頃のジェームズやシリウス嫌な奴だな
スネイプが恨んでるのも分かる
960無名草子さん:2006/02/04(土) 17:24:27
だがそこがいい。
ハリーって何気に腹黒だよな。
961無名草子さん:2006/02/04(土) 17:32:36
あのくらいの年の子はあんなもんでっせ。
962無名草子さん:2006/02/04(土) 17:47:48
少年漫画の主人公ならハリーと同じ場所で笑うことはあまりなさそうだw
ジェームズの息子だしそれもしかり?
963無名草子さん:2006/02/04(土) 17:52:43
しかしスネイプもマグル生まれの子に平気で穢れた血とかいう
スリザリン生だったわけで…。
つまり親世代全員ろくな連中じゃなかったってことで…。
964無名草子さん:2006/02/04(土) 19:04:52
でも穢れた血云々っていうのは考え方の違いもあるかなって思う。
マグルと混血だろうとなんだろうと自分達ファミリーが幸せなら別にいいじゃん、
て考えもあるだろうけど、やっぱり混血っていうのは血が薄くなっていくことだからね。
マグルに比べたら圧倒的に人数が少ない魔法使いの血がどんどん薄くなっていくことに
危機感を覚えているのがスリザリン寄りの人たちなのかなーって
965無名草子さん:2006/02/04(土) 19:34:27
ジェームズ役の人。
検索しても画像が出てこん。
966無名草子さん:2006/02/04(土) 19:41:20
セブルスくんに選ばれた子は、短髪だったらリックマンのように
かつらを被るのかな?
967無名草子さん:2006/02/04(土) 19:45:49
ジェームズに逆さにされてかつらが落ちればいいのにw<子セブ
968無名草子さん:2006/02/04(土) 20:10:57
ジェームズらに追いかけられ、つかまり羽交い絞めにされ皆の前で
ズボンを脱がされ「やめろ!やめろ!」と泣き叫ぶシーンを撮る。

リリーまで出すと長くなるし、ジェームズと言い争うシーンは
観る人に誤解を与えるのでカットの可能性もある。
969無名草子さん:2006/02/04(土) 21:08:16
>>965
つ【映画スレ】
970無名草子さん:2006/02/04(土) 21:46:05
勿体ぶってないでここにうpしてくれちゃったりしなかったりすれよ
971無名草子さん:2006/02/04(土) 21:54:45
>>970
映画スレ行ってきたけどこれなのかな・・・?
違ったらスマソw
ttp://img.photobucket.com/albums/v189/starlinguk/prongs2.jpg
972無名草子さん:2006/02/04(土) 22:20:03
>>964
危機感を覚えてもいいが、だからマグル生まれを差別して
罵倒してもいいというわけではないだろう。
973無名草子さん:2006/02/04(土) 22:25:24
穢れた血うんぬんは同属嫌悪とかそういうのもあったり?
974無名草子さん:2006/02/04(土) 22:27:13
その話題を続けるとネタバレになるっぽい。
975無名草子さん:2006/02/04(土) 22:43:48
よく考えてみると穢れた血ってすごい言葉だよな。
そりゃ絶対言ったらいかんわ。
976無名草子さん:2006/02/04(土) 23:10:59
黙れ穢れた身体
くらい、たまにはハーマイオニーも言い返してみればいいのに。
977無名草子さん:2006/02/04(土) 23:16:35
なにも悪いほうに相手と同じレベルにならなくてもいいわけよ
978無名草子さん:2006/02/04(土) 23:51:03
ゴブレットはどうまとめるか楽しみだ
一部二部に分けて数ヶ月空けて公開して欲しい感じ
979無名草子さん:2006/02/04(土) 23:55:00
ゴブレットをまとめ直すなら賢者からやってくれよw
まとめるのはもういいから、騎士団の公開を待ってるわけですが。
980無名草子さん:2006/02/04(土) 23:55:14
もう撮影始まってるのか?

“不死鳥は”
981無名草子さん:2006/02/04(土) 23:57:19
最近クランクインしたんじゃないか
982無名草子さん:2006/02/04(土) 23:57:50
>>980
1月か2月から始まってる
983無名草子さん:2006/02/05(日) 00:01:07
2/6から撮影に入るらしいからもう始まってる。
来年には観れるようだ。
984978:2006/02/05(日) 00:01:56
間違えた。騎士団
985無名草子さん:2006/02/05(日) 00:03:13
監督は誰?賢者、秘密の監督かゴブレットでよろしく
986無名草子さん:2006/02/05(日) 00:17:12
今回の監督は新しい人
987無名草子さん:2006/02/05(日) 00:55:39
賢者と秘密の監督がとったのは映画だけみる人には面白みがかけ
親切じゃないよ。ダイジェスト版より映画で楽しめるやつがいい。
コロンバス監督はやめておくれ。
988無名草子さん:2006/02/05(日) 01:01:04
デビット・イェーツ
989無名草子さん:2006/02/05(日) 01:10:11
>>960
腐女子?
990無名草子さん:2006/02/05(日) 01:55:39
漏れは逆にアズカバンやゴブレットの方が面白みにかけてたような気がした…

もう始まってるみたいだな。dクス!
991無名草子さん:2006/02/05(日) 09:53:43
>>968
とかいってリリー役も発表があったみたいよ。
Susie Shinnerとかいう17歳だって。
992無名草子さん:2006/02/05(日) 10:21:56
次スレ立てるよー
993992:2006/02/05(日) 10:25:59
ダメだった。誰か頼む
994無名草子さん:2006/02/05(日) 12:30:03
これから本当の試練がはじまる
だからこそ今選ぶのじゃ
正しい道か、たやすき道か
995無名草子さん:2006/02/05(日) 13:05:17
ナルシッサはカットなのね(>_<)
996無名草子さん:2006/02/05(日) 14:16:43
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1139116573/
立ててきますた(`・ω・´)
997無名草子さん:2006/02/05(日) 14:58:29
乙!
998無名草子さん:2006/02/05(日) 16:37:19
乙でした
999無名草子さん:2006/02/05(日) 16:39:05
埋め
1000無名草子さん:2006/02/05(日) 16:39:23
乙&梅
10011001
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。