ハリー・ポッターと炎のゴブレット翻訳中Part2

>>19 で紹介されてるポッターマニアってサイトの
15章のパスワードが判らないっ！

ってゆーか どー考えても答えは "Child's Sled" しかない、
と思うんだけど、 間違ってる、って言われる。
"Child's sled""Childssled""Child'sSled" 等々色々と
パターンを変えて散々試してるんだけど、全然ダメなの
HPの管理人は、パスワードに関する質問は一切受け付けない
って明記してあるし、誰か知ってたら助けて〜！

ttp://www2.rosenet.ne.jp/~chatnoir/harry/goblet/go_top.htm#