このページに関してのお問い合わせはこちら
*宮沢賢治*
ツイート
121
:
:
2000/12/31(日) 22:10
そう言えば以前、「雨ニモ負ケズ」の一節「ヒデリノトキハナミダヲナガシ」の「ヒデリ」は賢治直筆の手帖を見ると「ヒドリ」と書いてある。花巻のことばでは「ヒドリ」でも充分意味は通じるので、正しくは「ヒドリノトキハナミダヲナガシ」に違いない…という意見が話題になったこともあったね。あの論争は結局どういう決着がついたんだろう。確かに直筆の手帖を見ると、はっきり「ヒドリ」と書いてあるのだが…