A・デュマもしくは三銃士

世界一面白いですね(笑)

過去
http://mentai.2ch.net/book/kako/982/982832757.html

東京創元社スレはないの?

sagari

　面白いんだけど、王妃の隠蔽工作の為に四人が奔走して居るというのが情けない。命がけで戦って、ダルタニャンなんか彼女まで死なせてしまって、その目的が、フランス王妃がイギリスの公爵に与えた指輪を取り戻す事。男が命かける事かーい。
　三銃士らしいのは、その続編の「二十年後」
　ダルタニャンとアトス、アラミスとポルトスが敵味方に分かれて戦って、あとで仲直りする。男の友情とチャンバラとが、うまくミックスされていて、勇壮で、良い。
　「鉄仮面」は単品では読んだ事ないけど、これを含む長編はただだらだら長いだけで、ルイ十四世の不倫をめぐる話ばかりで、うじうじして、暗示的で、ちっとも面白くない。チャンバラがない。

友は叛軍…オモロイ!(･∀･)
あえてブンガク板でコピペｷﾞｺｷﾞｺ

東京創元社スレ逝け

>>7
何言ってんだ､お前

この前テレビでやったんだけど、「仮面の男」はその続編なんだね。

>>9そういう話は映画板でやってくれる？

好き。
最近全シリーズ復刊されたね。揃えたいけど一冊2,000円はキツイよ

ダルタニャン物語を要約してみると、、、
友情
冒険
恋
…
…
以上
でもとにかくおもしろいッス

>>11ほんとうですか?情報襲いなあｵﾚ

鈴木力衛訳の講談社文庫で全巻揃ってるはずなんだけど、
探しても探しても出てこないんで、復刊で買おうかどうか
迷ってるが、２万円はﾁｮｯﾄ痛い。

デモ愛蔵版ですぜ

訳は岩波文庫版の方が実は好き
『ミレディーに対する気持は軽蔑の混じった愛、愛と言おうか渇きといおうか、
まあそんなものだ。』男のスケベ心そしてその言い抜けといったものが
よく出ている…ワラタよ

http://www.fukkan.com/darutanyan/
此れですねェ。
…出版社は何処なんだろう？鈴木力衛先生が全訳…

講談社版はもう出ていないんでしょうか？

　友は叛軍。
　三銃士は友情が核なんだけど、あえてそれを引き裂く事で、かえって友情が強調されてしまう。三国志で、関羽が一時、曹操の下に付いたりするようなもん。
　三銃士、三国志とも、十代の、女より友情が大事という、短い一時期の世代には、たまらない魅力を持って迫るんだろうなあ。

モンテ・クリスト伯について語っちゃ駄目なの？

>>19
いいんじゃないの。っていうかいいよね？
私モンテクリストしか読んだこと無いし。（三銃士難しいの）
高校までは手を出せなかったのに、高校のとき読んでめちゃくちゃ面白かった。
最初のほうのイイ話もすき。

モンテ・クリ窟王のほうが難しいんちゃいますのうん？（笑）
でもデュマっていいよね。日常生活からもいろいろ伝説生んでるしイロイロ深く語るにはｳﾃﾂｹなのでは？
「ユゴー・デュマ・バルザック」っていう本にいろいろ書いてあったです。
ゴシップ感覚で文学している人にはちょっと面白い加茂。

Les Trois Mousquetaires:

ageとく

誰か復刊買った人いる？

age!!

復刊全巻買いました。今、第２部の二十年後を読んでいます。
また売り切れや絶版になる前に購入する事を勧めます。

本のことではないので、よけいなことかもしれないが、フランスのフィギャスケターにフィリップキャンデローロという選手がいたんだけど、彼が競技会で演じたダルタニャンは、すごいですよ

キャンデロロはすごかったね。サービス満点。

俺、岩波で上.下巻読んでそのあと続編があるんだって気づいて、講談社のやつを揃えた。
はじめ、何で出版社が違うだけでこんなに長さが違うのかなぁって思ってたよ。

復刊、高いんだもん、、、。

昔どこかの出版社が文庫で全１８巻出してたよね。
どこだか知ってますか？

ダルタニャン物語は高いー
ガキは図書館で読め、と言いたんだろうか・・・

高校時代、ダルタニャン（18）がコンスタンス（25）と
恋に落ちる下りを読み、よくこんなオバンに惚れるなあ
と思っていたが、自分がいざその年齢に達すると年下君も
いいかなあと思うこの矛盾。

なんか、いま教育テレビでモンテ・クリスト伯の舞台を
放映してます。すげえ胡散臭い演出（失礼）。
正面から演出すると、こんなどうしようもない代物なんですかね。
やはり小説で読むべき作品かな。人物造形がいくらなんでも強烈すぎ。

>18
講談社から「ダルタニアン物語」ってタイトルで出てますよ。
面白くて俺全部一気に読んじまった。

昔ＮＨＫでやってたアニメ版三銃士のイメージがはなれません。
あれ原作無視の独走だったね。

>33

あれは、舞台化することに多少無理があるかも。
結末の部分が滅茶苦茶省略されていたし。
ダンテス主役って感じにしないと芝居が成立
しないのはわかるが、ヴァランティーヌと
マキシミリアンの恋の顛末はあまりにお粗末だった。
やはり、小説の原作のほうが感動的。

アニメ・三銃士の印象の方がつよい
なんだか可愛らしい対抗心に溢れていて
おもわず笑ってしまった

それにあれは“三”銃士である必要ないだろ？

>>37
アニメ板逝けBA?(w

モンテ・クリスト箔、岩波で全７巻・・・
しかも訳文は読み難いことかぎりなし･･･

しかも見たら以下のようなページまであった．．．↓
　ttp://www.117.ne.jp/~t-hnfs/monte_cristo.html
いや、偶然この小説の舞台になったイフ島の近くまで行ったことが
あったのを思い出したよ．．．　何の感慨もなかったが。

age

「モンテ・クリスト伯」でダンテスが投獄され、そこから脱獄するまでにめちゃ萌えた。
もう、「うおーだんてすー」って叫びそうになったよ（笑

叫ぶな

おのれらバルザックは読まんのか！（ﾜﾗ

Moby Dick もしくは鯨。

>>43
だってデュマのスレだもん

萌えたっすー＜駄るた猫
モン手・キリスト山もね。
でも舞台は「なんだー」って感じ。

どっちも和訳が古いから表現が現代に合わないのは仕方ないかなぁ。
それにしても復刊高いよ・・・。
予備買おうと思って二の足踏んだ自分って逝くべき？

こないだ「ナインス･ゲート」の原作読んだけど、
なんか実在しそうやねーあのクラブ。
デュマにいまだがっちりつかまってる人は多いんだね。
訳は？なとこ多いけどもし読んだことないなら
おすすめです！
ちなみに映画のほうはまったく別物。

ああ、バルザックスレ立てたら皆さん来てくれますか?

大デュマって
「おおデュマ」って読むの？
「だいデュマ」って読むの？
ヘタレですみません。

ネタ?(･∀･)

『黒いチューリップ』とか、意外と面白かったりする。
なんか、デュマとかディケンズとか無性に読みたくなるときが
あるな。

ネタじゃないです。
マジっす。

誰も教えてくれない・・・。
知らないのか！？

知らないんすよ。
すいません。

>>54
知らないのね。
バ〜カ！

＞54
って、いうか小デュマ知ってんの？

>>48
行きます行きます。立ててください。
バルザックマンセー。デュママンセー。

取り敢えずageとこ・・・

ダンテスって３０過ぎても童貞だったの？
やっぱり好奇心に駆られて、寄港先で女を買ったのだろうか？
ダンテスが浮気をするような男かどうかがポイントとなるね。

あげとくよー

デュマって30人の女性相手に200人の子供がいたって本当なんですか。

>>59
港の女を浮気と捕らえてたかもポイントだよね。
めるせです一筋ってのもいかんカンジだけど。

>>61
ツーことはデュマ・フィスもかなりの数いたんだろうな。
「私生児」書いた奴と「椿姫」書いた奴が別人だったりして。
なわけないと思うけどな。

>>59>>62
あのおじさまが３０過ぎまで童貞だったなんて…
そんなのうそよーーーイメージが壊れるーーー！！

>>57
「マンセー」って、どういう意味？

>>64
でも仕方ないよ。だってめるせです一筋だったんだもん。
でもデュマも酷よねぇ。自分は全く違う生き方してるくせに。

age

アンチデュマ。
ﾊﾞﾙｻﾞｯｸマンセー

>>68
スレ違い。逝け

大デュマ、小デュマ

ａｇｅ

ラウル好きー!!!!!

もっとちゃんと話たい。

一応ageとく......。

っていうかぁ、ダンテスの場合、20くらいから35〜6の
男として一番盛りの時を牢獄で過ごしたわけでしょう。
それなら、もうあまり勢いはなくなるんじゃないの？

ラ・ロシェルの辺りが一番好きだなあ

>>75
　もうよく覚えてないんですけど「ヴァンデーの戦い」で有名なヴァンデー県や
シャラント・マリチームの辺りはいいですね。
　ラ･ロシェルは風光明媚な町で、港の風景だけですぐ絵葉書になるような所なんだけど、
すごく観光地化されていてちょっとがっかり。
　昔プロテスタントたちが篭城して戦うために築いた城壁に巡らされた
町中を歩くのもとても気持ちがよかったです。

ラ･ロシェルは行った事が無いんだけど、トゥールには行きました。
ブロワ城を見たとき感動したです。
アトス好きだからなあ。

作り話の主人公が童貞かどうかなどと気にする奴の気が知れない。

>>78
じゃあ、実在の人物で勝負しようか。

まず、
ジャンヌ・ダルクが死ぬまで処女だったと思っている人、
手を挙げなさい。

>>79
牢獄で番兵から辱めを受けた時に・・・

うーむ、しぶといスレだな。

ageあげーぃ！

確かにしぶといが好きじゃー！！
好きなんじゃ・・。

誰か原書で読んだ人いる？
ダルタニャン物語の復刻版は高いので買いたくない。
原書なら直ぐに消えたりしないし、結果的にはお得な感じもするけど。
正直、読み通せる自信ないんだよね。

英語ならナントカなるんだけどねえ。お仏蘭西語ではイカンともしがたくて。
前のもあるけど復刻も欲しい。しかし高いんだよね・・・

>85
英語なんかより時制は単純だし熟語も極端に少ないので
覚えやすいと思われる