このページに関してのお問い合わせはこちら
泉鏡花part2
ツイート
684
:
吾輩は名無しである
:
2009/01/17(土) 17:12:56
かなのくずし字でしょうね。
水の上のシーンで、櫂が川面に描く模様をかな文字にたとえてる。
それが「こひしき」だったり「ゆかしき」だったり、にょろにょろだったり w
色恋にかかわる言葉なんだろうけど、でも、読めんわ。
昔、鏡花のべつの作品でこういうのに出会って、
そのときは奇跡的に『広辞苑』で見つけたことがある。
詳細は失念しちゃったけどね。