アンチドストエフスキー総合スレッド

｢罪と罰｣

銀時計質料…１ルーブリ半　ソーニャの「初仕事」…銀貨３０ルーブリ　ウオツカ1/2瓶…３０コペイカ　

マルメラードフの制服一式…１１ルーブリ５０コペイカ　ﾏﾙﾒﾗｰﾄﾞﾌ月給…２３ルーブリ４０カペイカ　　

郵便代…３カペイカ　プリヘーリヤの年金…１２０ルーブリ　家庭教師の俸給(年？)…２００ルーブリ　

辻馬車代…２０コペイカ銀貨　ドイツ語からの翻訳料…６ルーブリ/１６Ｐ　

中古の帽子…８０コペイカ　中古チョッキ＆ズボン…２ルーブリ２５カペイカ　中古の靴…１ルーブリ５０コペイカ　

シャツ３枚…５ルーブリ　お茶代…３０カペイカ　ｽｳﾞｨﾄﾞﾘｶﾞｲﾛﾌの身請代…３万ルーブリ　

ｽｳﾞｨﾄﾞﾘｶﾞｲﾛﾌの提示した｢慰謝料｣…１万ルーブル　マルファ→ドーニャへの遺贈金…３千ルーブリ　

ﾏﾙﾒﾗｰﾄﾞﾌの追善供養代…１０ルーブリ　ルージンからの｢香典｣…１０ルーブリ　

ｽｳﾞｨﾄﾞﾘｶﾞｲﾛﾌからﾌｨｱﾝｾへの贈り物…１５００ルーブリ　ｽｳﾞｨ→ｿｰﾆｬへの贈与金…３千ルーブリ(五分利付債権)

ｽｳﾞｨ→ﾌｨｱﾝｾへの贈与金…１万５千ルーブリ(証券含む)

｢賭博者｣

主人公の家庭教師の年俸…７００ルーブル　

｢お祖母さん｣がカジノですった金…１万５千＋１万＋９万＝１１万５千ルーブル