■■海外現代文学総合スレッド２■■

早川書房　４月下旬　
『わたしを離さないで』
カズオ・イシグロ／土屋　政雄訳
　　　臓器提供者の介護の仕事をするキャシー・Ｈは、謎に包まれた学園
　　　での奇妙な青春の日々を回想し、驚くべき真実を明らかにしていく
　　　−−『日の名残り』を凌駕する、ブッカー賞作家５年ぶりの最新作。

>>932 ズヴェーヴォ「ゼーノの苦悩」

>>932
アルベルト・モラヴィア「倦怠」

あー、荒れるの承知で書いちゃうけど、すみ＆にえってあんまり好きじゃないんじゃよね

別に好きじゃなくてもいいじゃん。なんで荒れるの？

3月莫言新作、4月カズオ・イシグロ新作、そしてマキューアンの『土曜日』も間近だとか。
あ、ダイベックの新刊も出ましたね。

>>936
久しぶりで見てみたらブログ始めたんだね。
新刊情報は毎日は大変だろうね。
藤原編集室みたいに一覧にまとめといてくれると
見るほうも見やすいのだが。

アクがないっていうか、当たり障りのない粗筋の紹介みたいで

そういうならアクの強い良サイト教えてほしーよ。
すみにえさん並の幅広い読書量で、となるとなかなか無いよ。

話題になりにくい翻訳小説をまめに紹介してくれるだけで貴重。

前スレでもこういう話題が出ていなかった？
>>936はコピー？
自分の胸にしまっとけ、ってな話題だな

確かに。
わざわざ書く必要ないよな。

Ｅ・Ｌ・ドクトロウってゲンイチロウが以前に推してたけど
たいしたことないような気がするのはオレだけだろうか？

ラグタイムは面白かったと記憶しているが、それ以外はどうだろうね。

>>872
面白かったよ

オルハン・パムクの傑作『雪』(2002)が遂に出たよ！

>>948
未読なんだけど、パムクの『わたしの名は「紅」』ってどう？

>>945
去年新刊が出て本国ではいろいろ賞をとったみたいだね。
ラグタイムも最初をちら読みしたけど、当時は新しかった
ことが今では古くさく感じられるとこが多そうだった。

イシグロ氏の孤児のやつがepi文庫になったね。

>>949
ここ10年くらいのNo.1。
未読なんて自慢してる場合か！


そんなことより
レムさん死んじまったんだな･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

ま、歳だし小説もう止め宣言してから
随分経ってはいるけどな。。。

ミルハウザーのスレってないですか？

あるわけないだろ

ミュリエル・スパーク死去。享年88。ご冥福をお祈りします。
http://today.reuters.co.jp/news/articlenews.aspx?type=entertainmentNews&storyid=2006-04-16T184501Z_01_NOOTR_RTRJONC_0_JAPAN-210029-1.xml

>>955 ショック！マジですか・・・ご冥福をお祈りします。
　　　「死を忘れるな」でも読み返してみます。

そのつながりで思い出したことを。パワーズに会ったとき、『三人の農夫』のネタ
本の一つは Hugh Kenner のUlysses論ではなかったのか、という質問をしてみた。
実はこれ、『三人の農夫』を読んだときに真っ先に思ったことで、それをある文芸雑
誌の座談会でしゃべったことがある。まあしかし、ただの直感でしゃべったことなので
、その直感が正しいのかどうかは前から気になっていたのだ。
　すると、パワーズは実にあっさりと、そうだよと教えてくれた。Kennerの家にも
行ったことがあって、凄かったという話までしてくれた。
　言うまでもなく、Kennerも文系と理系の両刀使い。すべてが妙につながってくる
。不思議だ。


若島の推理があたっていたようだ

若島は両刀使い、まで読んだ。

カズオ・イシグロの『わたしを離さないで』は、
《タイム》誌のオールタイムベスト100（1923-2005）
に選ばれる快挙を成し遂げたみたいだけど、
ほかにはどんな作品が選ばれてるの？

>>959
自分で見れ
http://www.time.com/time/2005/100books/the_complete_list.html

ttp://www.time.com/time/2005/100books/the_complete_list.html
TIME
Novels
All Time Best 100
３項でぐぐると出ますね

>961
？？なに悔しがってんだ？ｗ

ジョイスはベスト１００に入ってないのかよ

ＮＹタイムスが数百の作家・批評家・編集者等に手紙を出して過去25年間で
最高のアメリカのフィクションは何かと訊ねた。その結果。
http://www.nytimes.com/ref/books/fiction-25-years.html

一位はトニ・モリスンだが、フィリップ・ロスの作品がたくさん挙がっている
のが目立つ。でも翻訳されてないのが多いね。

ビラヴドは確かに面白かった。
二十五年という数字はいいね。
いかにもな作品が入らないようになってる。
日本でやったらどうなっちゃうんだろう。

Playboy誌が「最もセクシーな25の小説」を選んでいる
http://www.playboy.com/features/features/25novels/
ロリータ、北回帰線などに混じって村上春樹「ねじまき鳥」も
>>964 のNYTimesのリストより既読作品が多い気がするが……

キーワードage

age

The Art of Seduction という魅力的な標題に釣られて、
Robert Greene のアルス・アマトリアを繙いている。
ときに歴史的に、またときに心理学的側面から、
彼はこの方面のあらゆる権謀術数に対して論理的な分析を試みる。
ラ・ブリュイエールの顰に倣い、わたしはこの痛快な奇書を
テオフラストス『カラクテレース』の附録として位置付けてみたくなる。

カズオイシグロ好きなんだけどラヒリってどう？

ラヒリはねー、日の名残りみたいなのが退屈じゃないならきっと好き

クレスト系が苦手なオレが来ましたよ

日の名残りを退屈と言えるとは…(笑)
イシグロの作品はより深く独創的なテーマを、意識的に扱うことが多いような気がするから、そういう所が好きな人の場合、ラヒリはちょっと物足りないかもしれないね。でもそれなりによい作家だと思う。
イシグロが好きなら、クッツェーの恥辱なんかはテーマの重さから言って読みごたえがあると思うけれど…。

クレスト系ね…、傑作が並んでいるわけではないから、好き嫌いは分かれるかもなあ。最近ではアンドレイ・クルコフのペンギンの憂鬱なんか面白かったね。

みんなの　まにまに　に　投票をお願いします！

http://www.h3.dion.ne.jp/~jtm-js/ogura.htm

人気投票をクリックして次の画面に進んでください！

そして、「このたびは」に一票！

age

保守

最近の受賞情報をいくつか……

女性作家の英語作品を対象としたオレンジ賞。今年の受賞作は
ゼイディ−・スミス "On Beauty" 賞金は三万ポンドとブロンズ像。
ttp://www.orangeprize.co.uk/opf/winner.php4

プリンシペ・デ・アストゥリアス賞文学部門にポール・オースター。
ttp://www.fundacionprincipedeasturias.org/ing/salaprensa/noticias/noticia533.html
1981年に創設されたスペインの賞で、文学、科学技術、社会科学、コミュニ
ケーション＆人文科学、国際協力、芸術、平和の各部門がある。受賞者に
ウッディ・アレン、アルモドバル、ウンベルト・エーコ、UNHCR、国際宇宙
ステーション、ギデンズ、クルーグマン、ブブカ、カール・ルイス、ジェーン・
グドール、バレンボイム＆サイードなど。文学部門の受賞者にはリョサ、
フエンテス、ギュンター・グラス、ドリス・レッシング、アーサー・ミラーなど。
五万ユーロとジョアン・ミロの彫像がもらえる。

イギリス最古の文学賞と言われるジェイムズ・ テイト・ブラック記念賞に
イアン・マキューアン"Saturday"。賞金一万ポンド。
ttp://www.englit.ed.ac.uk/jtbinf.htm
最終候補は他にアリ・スミス、イシグロ、Ｊ・Ｃ・オーツ、Andre' Brink、
Uzodinma Iweala。過去の受賞者にＤ・Ｈ・ローレンス、Ｅ・Ｍ・フォスター、
Ｇ・グリーン、ロレンス・ダレル、ジョン・ル・カレ、ゴールディング、
クッツェー、ラシュディ、Ｊ・Ｇ・バラード、ゼイディ−・スミスなど。

あげ

age

南欧文学？アントニオ・タブッキが面白いよ。
白水社からでてる。
インド夜想曲なんか、旅行好きの人にお勧めです。

980越えたしスレ落ちるよ

ドリス・レッシングはいろいろ受賞してる割には日本ではイマイチかな。