ゴンブローヴィッチどうよ？

82 ：吾輩は名無しである：04/09/26 00:55:56

今日ジュンク堂いったらトランスアトランティック売ってたよ。
中原昌也が帯書いてた。

83 ：吾輩は名無しである：04/10/10 18:54:44

で、どうだった？

84 ：吾輩は名無しである：04/10/10 19:29:14

中原昌也の帯の推薦文は意味がない気がした。
あれ読んで購買意欲わく人いるの？

85 ：吾輩は名無しである：04/10/10 20:46:30

トランス＝アトランティックの巻末によると
米川和夫訳のフェルディドゥルケが平凡社ライブラリーから出るらしいですよ

86 ：吾輩は名無しである：04/10/23 04:23:07

>>85
ばんざーい。
文庫で欲しかったんだよ！

ドスト好きの島田はそのつながりでこの作家を読んでいる節があるが、
おれは、ドストは嫌いだけど、この作家は好き。

87 ：吾輩は名無しである：04/11/02 10:25:31

初めて読んだゴンブローヴィッチですが、
トランス＝アトランティックすげー面白かった。
いや、こんな話だとは。予想の斜め上でした。

88 ：吾輩は名無しである：04/11/02 20:45:32

amazonのカスタマーレビューで山形ひろおがたたいてるけどどう思うよ
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4336035946/qid%3D1099395872/249-8219165-9354713

89 ：吾輩は名無しである：04/11/05 23:38:07

『フェルディドゥルケ』発売詳細情報
１２月８日発売　平凡社ライブラリー
価格は２０００円くらい。

90 ：吾輩は名無しである：04/11/06 14:26:28

なんかせっかく出たのに、観想少ないね＞トランスアトランティック
かく言う俺は、山形の書評がかなり当てはまると思ってしまった口。
事前の期待がでかかったせいかな……？言われてるほど面白くないって言う。
他に読んだ人、あとすでに外国語で読んでた人たちはどうなのさ。

91 ：吾輩は名無しである：04/11/11 06:53:29

>>89
サンクス！

92 ：吾輩は名無しである：04/11/16 19:32:20

トランスアトランティック面白いか？
途中で投げたよ、おれは。

93 ：吾輩は名無しである：04/11/16 20:45:27

山形評は笑いながら読んだけど、作家自身の自意識というより、
祖国ポーランドへの思い込みが激しくて目がシロクロ。
それもトランスより併録の日記の方。実はそういう人だったのかと、
その意味で興味深く読んだ。

94 ：吾輩は名無しである：04/12/03 02:06:33

両国の劇場で、ポーランドの劇団が「フェルディドゥルケ」をやるそうだ。
よってあ　げ　て　み　る。

95 ：吾輩は名無しである：04/12/10 19:29:24

フェルディドゥルケ
出ましたね
それから文学界で特集

96 ：吾輩は名無しである：04/12/10 22:45:12

エッセイが島田雅彦か。。。。
ウザイよ、こいつ。買う気が失せます。

97 ：吾輩は名無しである：04/12/12 15:45:51

フェルディドゥルケ購入

98 ：吾輩は名無しである：04/12/12 18:24:33

おなじくフェルディドゥルケ購入。
ちょっと高いですね。

99 ：吾輩は名無しである：04/12/14 23:53:00

島田雅彦のエッセイの原稿料分定価から引いて欲しい。

100 ：吾輩は名無しである：04/12/15 08:10:28

>>99
同意。

昨日の朝日の朝刊の一面にこの本の宣伝があった。
アンチ・ナショナリストだってさ。
今となっては陳腐な標語。宣伝部も頼みますよ。

101 ：吾輩は名無しである：04/12/20 03:10:11

角川のブレイク詩集についてる中沢新一解説なみに嫌。

102 ：吾輩は名無しである：04/12/20 14:55:15

トランスアトランティックは英語版をふうふう言いながら読みきった、その達成感
だけでお腹いっぱい。日本語版買いはしたけど読む気にならん。

103 ：吾輩は名無しである：04/12/20 21:02:05

うーん、ふくらはぎ　ふくらはぎ　ふくらはぎ。

104 ：吾輩は名無しである：04/12/31 02:13:34

トランスアトランティック購入したぜ

105 ：吾輩は名無しである：05/02/02 19:19:04

おちり、おちり、おちり！

106 ：吾輩は名無しである：05/02/24 01:44:10

フェルディドゥルケ購入。多分、10年ぶりくらいに読んだ。
10年前は口語体のテンションの高さとミェントウスの魅力で
どうにかグイグイ読んでたが、現在は一文一文、濃厚に味わっている。

ゴンブロは島田雅彦（１０代の頃ファンだった。）から入ったけど
やっと自分の手にした本の解説を書いているのがマーサだという事態を
疎ましく思う様になってしまったのは感慨深い・・。

107 ：葉墨詩夏彦：05/02/24 02:35:33

１０代の頃は雅彦ファンで大人になると疎ましく思うようになる。
まともに年齢を重ねれば、そうなりますよ。

108 ：吾輩は名無しである：2005/04/15(金) 00:07:08

ウホホ

109 ：吾輩は名無しである：2005/04/15(金) 00:10:55

>>101　別に島田ファンではないが、中沢新一のブレイク解説の方が
嫌だろ。ウィリアム・ブレイクを中沢さんに論じられても……。

110 ：吾輩は名無しである：2005/06/17(金) 18:14:00

111 ：吾輩は名無しである：2005/09/03(土) 17:34:53

「日記」読んだことある人いる？

112 ：吾輩は名無しである：2005/11/13(日) 11:47:53

保守。こちらのスレもよろしく。

中東欧文学総合スレ
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/book/1131623054/

113 ：吾輩は名無しである：2005/12/05(月) 17:20:35

保全

114 ：吾輩は名無しである：2005/12/05(月) 18:39:36

115 ：吾輩は名無しである：2005/12/27(火) 12:28:29

餃子の皮

116 ：吾輩は名無しである：2006/02/21(火) 04:11:34

おいおい、ちょっと雅彦記念あげ

117 ：吾輩は名無しである：2006/02/21(火) 04:47:26

きもっ
俺は生田耕作の紹介で高二の時初めて知ったがね

118 ：吾輩は名無しである：2006/04/12(水) 23:58:17

『ヴィトルド・ゴンブローヴィッチ』復刊特集ページ
ttp://www.fukkan.com/group/?no=4103

119 ：吾輩は名無しである：2006/04/23(日) 11:53:40

>>109
中沢なんか㌧でもないが、島田もなぁ・・・

120 ：吾輩は名無しである：2006/04/26(水) 00:08:11

島田のエッセイさえついてなければ平凡社ライブラリーのを買ったんだけどなあ

121 ：吾輩は名無しである：2006/06/25(日) 15:48:09

やや退屈

122 ：吾輩は名無しである：2006/06/25(日) 15:50:30

売れてない奴は何をやってもだめ

123 ：吾輩は名無しである：2006/06/27(火) 17:24:59

西成彦のトランス・アトランティックなんて全然つまんない。
フツーに評論だけ書いてろってカンジ。

あと河出はポルノグラフィアを文庫化するように。

124 ：吾輩は名無しである：2006/07/12(水) 15:27:50

age

125 ：吾輩は名無しである：2006/07/28(金) 13:52:00

保守

126 ：吾輩は名無しである：2006/10/22(日) 00:19:08

age

127 ：吾輩は名無しである：2006/11/19(日) 21:54:38

保守

128 ：吾輩は名無しである：2007/01/19(金) 08:04:22

保守

129 ：吾輩は名無しである：2007/01/30(火) 15:29:52

「ベルグ」

130 ：吾輩は名無しである：2007/02/05(月) 20:19:22

ベンベルグ！

131 ：吾輩は名無しである：2007/04/24(火) 01:25:56

保守