国書刊行会スレッド　　

いいよね、イムレ・ケルテース!!>>519

英訳では、今度VintageからKaddishとFatelessが
新たに出るはずだけど…邦訳は…。

『運命ではなく』よりも『カディッシュ』のほうが
良いんだよなぁ…Fiaskoはドイツ語途中で「挫折」
したから分からないけど（苦笑）

『カディッシュ』は、あのように書くしかない必然
が感じられる。ツェランの詩と同じように。

国書訳してくれー^^;