朗報! ついにヘルペス・ウィルスを根絶する物質が発見さる!
-------------以下、翻訳のうえ引用------------------------------------------------
甘草(かんぞう)が休眠状態のウィルスに死をもたらす。
内容物質が不活性な形態の病原体に対しても作用。
甘草から抽出された内容物質は、休眠状態にあるヘルペスウィルスをも
無害化することができる。いわゆる甘草の砂糖が隠れたウィルスの偽装
を吹き飛ばすことを、アメリカの科学者が発見した。それにより、発病
した細胞は防御プログラムを作動させ、自殺する。これによって初めて
不活性形態のウィルスをも根絶する可能性が発見されたと、ニューヨーク
大学のフランチェスカ・キュアリィと彼女の同僚たちは専門誌"Journal
of Clinical Investigation" (115巻3号650頁)に書いた。
------------------------------------------------------------
ttp://www.wissenschaft.de/wissen/news/249725.html よりリード部分のみ翻訳。
この物質が製品化された暁には、ヘルペスは簡単に根治することになります。
もう安心です。不治の病ではありません。他人にうつすのに、もう遠慮は要りません。
パートナーへの感染なんか気にせず、生でセックスをやりまくろう!