海外の反応ブログ総合スレ 9

海外の反応ブログ/翻訳サイトのスレです
用法容量を守って正しく使いましょう

Q.記事のネタが被ってるんだけど、パクり？
A.翻訳するのに時間がかかるのでネタ自体が被ることはたまにあります
　 記事の内容やネタ被りの頻度で判断しましょう

Q.アフィがうざいんだけど
A.諦めてください

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,===,====、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 _.||＿__|_____||_
..　　　　　　　　　　　　　　　∧_∧　 ／||＿＿＿|^ ∧_∧
..　　 　　　　　　　　　　　　(・ω・`)／／||　　　|口| |ω・` )
.　　　　　　　　　　　　　.／(^(^ .／／||...||　　　|口| |ｃ 　）
.....　 　 　 　 　 　 ∧_∧ ／　／／　 ||...||　　　|口| ||し　　　　　　新スレです
.......　　　　　　　　(・ω・`) ／／....　　||...||　　　|口| ||　　　　　　　　楽しく使ってね
　　 　　　　　　／(^(^　／／ 　....　　.||...||　　　|口| ||　　　　　　　　仲良く使ってね
　"" 　　　:::''　|／　 　|／　''　"　　:::　　⌒　 :: ⌒⌒⌒ ::　""　　`
　::　,,　:::::　,,　;￣￣￣　　"､　:::: "　,, ,　:::　　 "　::　"　::::　　"


【前スレ】
海外の反応ブログ総合スレ 8
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/blog/1379462867/

次スレは>>980を踏んだ人が立ててください

いちおつ

アンテナ消したのは正解

なんで何の相談もなくテンプレ改変するんだろう

前スレの1000ｗ

在日のレンコリスレになってんのにまたたてたのか

またお茶と牛乳がアンテナテロしてる
意地でも踏まないから

下訳にするからはよ更新せい

ここでいつも連呼ってるのは、かいはんってブログの管理人か
やっぱ騒ぐのは小物なんだな

いちおつ
あげ

お茶と牛乳みたいなのでアクセス稼げるんだから、真面目に訳すのがバカらしくなる

アホにはあれぐらいがちょうどいい
2行以上は読めない

>>12
わかってても心が折れるわ……

お茶は自動生成だよ
コメントのIDで検索するとお茶の過去記事しか出てこない
ＩＤ使いまわしてるｗ

自分が効率悪いやり方をしてるだけでアホだとか・・・

真面目に訳したほうがより効率がいいならそうするだけ
馬鹿らしくなるとかただの馬鹿だろＷ

嫉妬ならまだしもマジならほんとうにアホなのな・・

お茶の管理人にプライドはない

書くネタがない

>>15
お茶の管理人？

クソブログが9割です

「猪木の訪朝」で準備中

パンドラは完全にコメント捏造ブログになったようだ

パンドラとか絶対踏まないからどうでもいい

ブログランキングは要らないかな...
消してしまおう

ブロランから来る奴って基本的に同じようにブログやってる奴だからな
ジャンル問わず大体

うちそろそろ潰れるかも…

元手ゼロなのに潰れるとかあんのか
ネタとやる気がなくなっただけだろ

ほとんどの人は課金してやってるから０じゃない
タイの反応なんて固定IPだから企業なんだろうけど維持費すごそうだ

お隣速報って中身ゼロのつまらないスレばかり翻訳してるけど意味あんの？
ただの韓国人に興味ある奴なんていないだろ

嫌いなら見なきゃいいじゃん
中身ゼロのブログなんて腐るほどあるでしょ

どこがいいの？

管理人のみなさん、サーバー代って毎月いくらぐらい？

コメント自動生成でもアクセスが稼げるとわかってから自動生成ばっかりになってるね
もう終わりだな

なぜ根拠もなくそのようなことを言うのか。

根拠はある
そのうち教えてあげるよ
しばらく馬鹿やらせてた方が証拠が残って面白い

でっていう
犯罪でもなんでもないし、証拠だのなんだのアホかと

お隣速報はタイトルが2chまとめブログみたいで気持ち悪い

根拠はある
そのうち教えてあげるよ

↑
こう偉そうに言いたがる奴に限って
ろくな根拠を持ってたケースは無いんだよな

いくら待っても来ない「そのうち」

ソースですか？ちょっと待って下さいね

どなたかソース持ってる方いませんか？

2ch風に訳すのは個人的に好きじゃない

>>40
ごめんなさい

機械翻訳をそれっぽくしてるだけで誤訳だらけだけど自分で文章を付け加えたり話を流れを作り替えることで２ｃｈ風な面白い内容に作り替えているところがあるね

初めて読んだけど、セカイテキ非日常の最新記事（ヤフー天気）は結構いいと思った。
他の記事も悪くなさそうだけど、翻訳量が少ない。

あと、2chじゃないんだから w で笑いを表現するのは止めて欲しい。
これは>>40に通じるけど。

ｗが２ｃｈ限定とかいつの時代の人だよ

まったくだな

2ch風じゃない訳し方してるブログなんてこんなんしかないだろ


ワオ！すごく綺麗な肛門だね！これだから日本人は大好きなんだよ！
(イスラエル 男性 43歳)

海外ドラマの吹替風に役割語ばりばりで訳してる

kaigai-antenna.com
kaigai-antena.com

この二つは違うんだな

すらるどもパンドラっぽい煽りタイトルになったなあ

お茶のソースが分かった
kotakuの記事を順番にパクってるだけだ

やっぱり２ちゃんねるまとめよりははるかに少ないな

>>49
やっぱりあの手のタイトルはアクセス増えるのかねぇ
すらるどは結構好きだからパンドラみたいにはなってほしくないなぁ

お茶うぜえええ

ここで嫌われてる所はことごとく人気だね

>>54
人気サイトの劇訳表示の名前があがっていない。
他のブログのネタをパクりまくるのに嫌われていないの？
しかもほとんど写真ばかりだよな〜。

P magazineもパンドラみたいな煽りタイトルになった

煽りタイトルで釣られるぽまいらが悪いのさ

お茶の日本語能力どうにかしろよ・・・
完全に非日本人が翻訳してんじゃん

踏まない事、見ない事が一番のダメージ

ほんの一部がそうしたところで痛くもかゆくもないとです
そもそもそういうことしようとする人は見たところで広告クリックしない人多いだろうし
アンテナから消してもらうのが一番のダメージ

まー、アンテナは消さんだろう
風俗案内所と同じで、取り上げる店（ブログ）の数があってナンボなんだから

ならなんで俺のブログは登録させてもらえないんや…

俺登録してもらった

「日本　世界　絶賛」でのアクセスがかなりあってこの国＼(^o^)／と思った

no footy no lifeとかいうサッカーの海外反応ブログ。
同じ記事を必ず追記するんだけど、どう思う？
試合の速報に限った話ではないよ。

何か気に入らない事でもあるのか

カイカイみたく捏造記事でも書けばいいんじゃない

P magazineの煽りタイトルが妙にムカつくのだが
お前ごときが煽るなよっていう

パンドラ、劇訳、カイカイ
人気のところはことごとく○○

さぁ○○の中には何が入るでしょう！？

1.最高
2.良質
3.見事
4.上手

5.アフィカス

>>66
何か気に食わないっていうか、海外反応ブログって記事が被るとやたら叩く奴らいるじゃん？
それなのに同じ記事を何回も更新してPV稼ぐブログってどうなの？って思ったんだ。
別にサッカー興味ないんだけど、
アンテナで見るとお茶並みに不愉快だし目障り。

>>73
ああ、つまり追記はしているんだけど、そのたびに更新日時を変更して
アンテナの上位に表示しているってこと？ たしかにそれは気に入らないな。

そんなことが許されるのか
俺のブログでもやるかな
ネタが少ないときにええな

つれさか　-徒然サッカー雑記-も同じように追記したりするけど、
あっちは更新日時は変えてなかったと思う（記憶違いじゃなければ）。

そう考えるとno footy no lifeの酷さが際立つな。

別に擁護するつもりもないが、新しく記事を更新して、
昔の記事を貼り付けた方がPV的には良くないか？

同じタイトルの記事を更新し続けても、
むしろ訴求力は弱まるだけだと思うが、
追記する方がこれまでの流れが分かる
だからむしろ善意でやってくれてんのかもな

＞新しく記事を更新して、昔の記事を貼り付け

論外だろ流石に

少なくともそのno footy no lifeとかいうブログにはフェアプレー精神がないな。
アンテナサイトに対応してほしい。

アンテナは更新チェックツールでお前らの政治の道具じゃねえぞ

何言ってんの

海外の反応アンテナって１日前の記事は一部しか表示されてない上に下の方には何年も前の記事が固定されて並んでる
ツイート数とか人気なものを優先的に表示してるのかと思ったけど違うみたい
あれって管理人が政治的な理由で選別してるの？

ただのアホだったか

海外の反応アンテナはtitle要素にタイトル全文書けよ
dandyみたいに長いタイトルのとき途中で切れちゃって表示されないぞ

>>62
うちも…

>>62
>>85

URL貼ってくれれば悪そうなところ指摘してあげるよ。

>>73
俺はサッカーネタ好きだから逆だな
ほんのちょっとのネタのために新しく記事作って粗製濫造されるより、追記という形のほうが助かる
あと、追記予定って書かれてても実際は忘れちゃう事が多いから
アンテナの更新についても文句はないよ
サッカー嫌いだから、目障りに感じるんじゃね？

はい本人はいりましたー

煽り乙
No Footyの管理人は気にするなよ
むしろ新記事立てるようになったら叩くからな

初めから完成された記事あげろよ
追記前提で記事作るなカス

全くだな
数日かけて1つの記事を書いてるところもあるのに
それが許されたらカオスなことになるわ

これは正論だはww

ふざけるな、なにが正論だ
Pマガやらお茶やら海外の反応ブログやらを叩き潰してから言え

他の海外ネタと違ってサッカー記事は速報性が重要なんだよ
数日かけてたら興味うせるわ

速報性が大事とか言って追記記事待奴ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

いやそこは矛盾してないだろ
訳わからん絡み方されても困る

速報性が重要なら自分で原文読めってことだよ
言わせんな恥ずかしい

追記書くころにはもう速報性無いんじゃ？
そんな記事をいちいちアンテナの上にやるという行為はちょっとどうなのかねェ

らばQって今までもコメント欄あったっけ？

サッカー板とか行くとわかるんだけど
サッカーは実況を楽しむのと、試合後の反省会的なものを楽しむっていう２段構えがパターンになってて
翻訳もそれぞれに分かれるから、追記はある意味自然な形なんだよ

>>99
それなら記事を分ければいいと思うんです。

速報性を重視している新聞、分析を重視するサッカー雑誌みたいな感じで。

no footyさんほんまおもろいなぁ〜
イジリがいがあるわ

>>100
いや、今でも結構分かれてるよ
日数が経ったあとの分析記事とかな
ただ追記で載る分は試合後の余熱みたいなものがあるから面白いのさ

>>101
俺はno footyの管理人じゃないから煽っても無駄だぞ
no footyが記事をこまめに分けてお茶みたいに濫発しだしたら叩く

試合の速報と試合後の感想を分けるのは理解できる。
でも試合が終わって何時間も経ってから「記事アップ→他サイトが同じ試合の記事をアップしたかすぐに更新」をしているからno footyが叩かれているんだよ。
それと試合と関係のない噂話などを追記するのはどう考えてもおかしいだろ。

>>101
>>no footyが記事をこまめに分けてお茶みたいに濫発しだしたら叩く

もう叩いてもいいと思うぞ。

今、no footyの日本代表の記事見てきたよ。
案の上、追記していたんだけど、追記分の翻訳したコメントはたったの５個だった。
マジでクソすぎる・・・。

このスレで批判されてることのすべてをやってる所が人気になってるから

no footyふざけてんな
手抜きすぎだろ
しかも何だオランダの誤訳は勘弁って
機械翻訳なら誰でも（お茶でも）出来るだろ

ざっとコメント欄見てみたけど不満は見当たらないですね。
むしろ記事が早くて感謝の声が多いです。

ということでここで何言っても無駄ということ。

私もサッカーは大好きなんだけど、昨日は地デジの通信状態が悪くて
ほとんど観られなかった…

そりゃわざわざリンク踏んでアウェーのコメント欄に文句言う奴はそんな居ないだろ

嫌なら見るなで良くないですかね
RSSリーダーあるでしょ

それが許されたら他のブログも似たようなことしてアニメネタや韓国ネタでそれをやるところが出てくるがよろしいか

こんな場末のスレで工作しても無駄って事ですね

RSSリーダーの使い方も知らないようなネッ初心者がアンテナサイトの主要利用者なんだろうな

出、出たーｗｗｗわざわざRSSリーダーに登録してまで海外の反応見奴ｗｗｗｗｗ

RSS登録するほどの海外の反応ブログなんてない。
no footyもクソだけど、劇訳表示みたいに管理人がサッカーのこと全くわかってないブログまでサッカーネタを扱うのはウザすぎる。
中身が良かったら別だけどな。

その「ネッ初心者」がブログにとって重要だからね
そういうアンテナから来る人がお客様の大半だ
RSSリーダー（ﾄﾞﾔｧ　とか言ってる自称ネット上級者の人はそもそもこの話関係ないからしゃしゃりでなくて良いんだよなぁ

RSSリーダーが上級者ツールなのか最近はw

お茶と牛乳って日本語を勉強している外人がやってるような気がする

日本語を勉強している外人がやっている翻訳ブログ
外国語を勉強している日本人がやっている翻訳ブログ

大差ないなｗ

>>116
顔真っ赤でﾜﾛﾀ

「RSSリーダーの使い方も知らないようなネッ初心者」とかドヤ顔で言っておいてよく言うぜ
RSSリーダー使えることはお前の中では脱初心者の証なんだろ
お前の中ではな

そりゃ普通にある程度ネットサーフィンしてれば知っているはずのものだからな
ここでアンテナにギャーギャー言ってる奴はそんなに気に入らないなら何でRSSリーダー使わないのか教えてくれよ
自分で登録するブログ選べるんだから気に入らないブログが目に入ることもない。アンテナはたまに見て新規がないかチェックするだけ、これなら何のストレスもたまらないぞ

むしろアンテナの存在を最近知ったわ

ある海外反応ブログを開いたら逆アクセスランキングが表示されてるが、
それ見るとアンテナからが一番多かったわ

逆にアンテナ以外でどうやってこんなジャンルのブログを覗くんだって感じ

>>123
検索クエリ確認しないの？

>>117 お茶と牛乳だけではなく… 海外のネットにいるザパニーズ同様反応ブログはザパニーズが混じっているのでは？(あちらの掲示板のあるスレでの黒人とイタリア人による書きこみ) 外国人も反応ブログ見てる？？

>>125
日本語でおｋ

日本人を操る第６の方法・リップサービスでおだてる
（「リップサービス・メロメロ・有頂天」という「ウブの方程式」）

わが国では「ブタもおだてりゃ木に登る」という格言にもあるとおり、人を
ほめちぎるリップサービスには裏があるので気をつけよう、という警戒心は誰もが持っている。
ところが、この警戒心がほとんど融解する条件があるのである。
その条件とは外国人、とくに欧米の白人にほめられることである。
　
正直な話、すべての日本人はその歴史的条件から欧米白人に対する根深い劣等感がある。
抜き難いコンプレックスがあるのである。
だから、欧米白人に「リップサービス」されるとすぐ舞い上がってしまうのだ。
これは庶民から知識人まで同じである。
否むしろ、知識人のほうが欧米文化を必死で学んでいるだけにいっそう根深いものがある。
このことは素直に認めるにはあまりに不快なことだが、下手に言い訳してごまかすよりも、
己の劣等感に深く向き合い自覚するほうが克服への一歩を踏み出せるのである。

わが国の高級官僚や政治学者、文化人といった欧米への留学経験のあるインテリ層が
帰国後に文芸評論家の江藤氏のように反米ナショナリズムの方向に流れてしまうか、
「ミスター円」と持ち上げられた榊原英資元財務審議官のように事実上アメリカの代弁者と
なってしまう、といった二極化を引き起こすのは欧米コンプレックスのなせる技である。

欧米、ことにアメリカはかなり早い時期から日本人の抜き難い
欧米コンプレックスとそれが生むおだてに弱い国民性を見抜いている。
彼らは日本人にちょっと「リップサービス」してあげれば、白人男性にほめそやされた
日本女性のごとく、ノーベル賞にメロメロになる日本の知識人のごとく
日本人は舞い上がってしまう、ということをしっかり学習しているのである。

実際、明治以降今日までの日本人論は常に欧米を意識しつつ
「日本人優秀説」と「日本人劣等説」の間を行ったり来たりする、ということの繰り返しであった。
日本人の発明や軍事力、経済力が欧米を驚かすとすぐ「どんなもんだい」と得意になってしまうし、
逆に敗戦や経済不況ともなるとすぐ劣等感にさいなまれるのである。

わが国の保守派がよく「日本人の誇り」を強調するが、真に誇り高い人物は
勝っておごらず負けて屈せず首尾一貫している人をいうのであって、昨日まで
「反米愛国」「天皇陛下万歳」「鬼畜米英」と言っていたのが、今日は
「ああ！　マッカーサー元帥様」でアメリカの走狗となるどこかの国の国民など
「誇り」などとはもともとはじめから無縁なのである。

マッカーサーは連合国軍最高司令官として日本に君主のごとく
君臨したが、結構本気で日本人をほめているのである。
すると、これに情緒的に反応して、マッカーサーも日本人をほめていた式に
すぐ舞い上がる日本人が出てくるのだが、マッカーサーの日本人評価は裏から見れば
賞賛が同時に屈辱ともなるような類の賞賛なのである。
たとえば、マッカーサーは日本人の規律と秩序正しさをたびたびほめているが、
これは裏から見れば日本人は権威と権力にただ盲従するだけの
「羊のような」国民だという屈辱的な評価なのである。
また、だからこそ、有名な「日本人の精神年齢は１２歳」発言が出てくるのである。

そこを「勘違い」していると、ハーバード大学教授でありＣＩＡとも深いかかわりのあった
エズラ・ボーゲル氏に「ジャパン・アズ・ナンバーワン」などとおだてられて
舞い上がっているうち、気がついたときには「日本はアメリカの属領である」とアメリカの
元国家安全保障問題担当特別補佐官だったブレジンスキー氏に公言されるような結果となるのである。
この「リップサービス・メロメロ・有頂天」を私は日本人の「ウブの方程式」と名づけている。
むろん、発展途上国の人々もこの日本人の「ウブの方程式」を見抜いている。
日本人をおだてれば金を引き出せると知っているのである。

日本人はなぜナメられるのか（洋泉社）　著者：中山治より抜粋

劇訳表示ってネタのチョイスもタイトルも気持ち悪い

機械翻訳であそこまでやるのはある意味才能だ

お茶はすげえよなー
機械機械と叩かれてもおくびにも出さずガン無視スパム更新

ただの金儲けとしか考えてないんだろうから叩かれようがどうということもない

欧米に行くとわかるんだが

白人＞＞＞＞＞＞黒人＞黄色人種だからな

今の日本人は両手で耳ふさぎながら黄色人種じゃないフリしてるだけだな

お、おう　せやな

韓国「信用できない」７割、「賠償金支払うな」８割　産経・ＦＮＮ世論調査2013.11.18
http://sankei.jp.msn.com/politics/news/131118/stt13111812150003-n1.htm

↓　 　　 ↓ 　　 ↓ 　　 　↓ 　　↓ 　　 　↓ 　　 ↓　　　 ↓　　
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/blog/1361040917/117

自己愛朝鮮人トンスラーだらけだなここ

お茶は通報したらアボセンスされて消えそう

アメリカが好きな日本人はたくさんいる。
アメリカが嫌いな日本人だって探せばいくらでもいる。

それと同じように、
日本が好きなアメリカ人も、嫌いなアメリカ人もたくさんいる。
結局お互いさまじゃん？他人からどう見られてるかなんて
気にしだしたら疲れるだけだよ

人生楽しんでる人っていうのは、誰に何を言われてもどこ吹く風だよ

いきなりどうした

書くネタがない
よそのブログ見ても申し訳ないけどつまらん
無理して元気にふるまってる感じだ

じゃあやめればいいじゃん
つまんないことを無理してやってもしょうがない
あくまでブログなんだから楽しくなかったらやらないほうがいい

ブログじゃないが、鉄オタが集まって騒いでる動画に

「これは日本人ではありません、韓国人です」って英語コメで書いてるオタが何人もいて呆れたわ
お前もでっちあげで罪を他人に押し付けてんじゃん！w

NETOUYO怒りの世界進出

同様にナ・リ・ス・マ・シ・も海外のネットで定着しつつあります(ﾆｺｯ)

Kotakuの日本煽りネタ丸パクリでコメント増えてお茶の思う壺だな

Kotakuみたいに大きなところをパクってたら訴えられそうだね

ベルギーに勝ったな。
no footyは何回追記するんだろうな。
オランダ戦は2回も追記してたぜ。
しかも小出しでｗ

no footy no lifeの管理人まだ？
追記２回とかふざけ過ぎだろ。
それとサッカーブログでもない反応サイトがここぞとばかりにサッカーネタ上げるのキモい。
しかもソースがツイッターって何だよ。
完全に創作だろ。

見なきゃいいじゃん

翻訳ブログで、和訳と一緒に原文も載せているサイトってないよね？

どこか忘れたけど載せてるところあったよ
見づらいから載せるなってコメントで指摘されてから載せなくなったけど

あったけど更新停止してたと思う
まぁソース載せてるところは大体原文たどれるだろ

>>150
は？
むしろ今回くらいはどのブログもサッカーネタを上げろよ

「世界中で日本人だけですよ、韓国車より日本車がいいと思っているのは」
GT-Rを作り上げた開発責任者が語る
http://car.watch.impress.co.jp/docs/news/20130704_606103.html

韓国人が嫌儲公認のカイカイ通信を批判「あれは民団あたりが運営してる歪曲・捏造ブログだ。信じるな」

>>155
劇訳表示がまたサッカーネタあげたんだけど・・・。
ほとんど写真で翻訳少ない。
ビックリしたよ。
もう完全にあのブログはオワコンだよな。

ただの親善試合で勝ったくらいで喜んでるのは日本人だけ

負けた試合は分析しないくせに勝ちゲーだけ取り上げてて笑えるｗ

劇訳表示ごときが海外ブログでは大手だもんな

コピペだけと違って翻訳するから結構手間かかるんだぜ

劇訳表示の記事って他のサイトで取り上げられた内容ばかりだ
あと写真とかウィキペディアのコピペで翻訳の少なさをごまかしてる
ゴミ屑
10000kmみたいな優良なブログのアクセスが増えて欲しい

劇訳はお茶と変わらない
お茶より日本語らしく書いてあるだけｗ

劇訳表示はチ〇ンがＮＧコメなのは･････ あっ(察し)

いや普通に差別用語だしなそれ

差別用語書かれるとAdSense使えなくなるからしゃーない

チョンさん「…」

http://sopnoraone-3.iza.ne.jp/images/user/20120220/1720661.jpg

閲覧数増えてもコメント数が比例しないのはなぜですか……

お前が自演米10すりゃ等比数列的に増えてく

蔑称じゃないにしてもコメ欄に○ョンなんて書く奴はロクな奴じゃ無いんだからNGにするのは正しい

お茶がKotakuの受け売りでニコ厨の次はゲハ豚煽っててワロタ

>>171
えっ、みんな自演してるの？勉強になった

コメ評価なくてコメ伸びてるところは大体自演してるよ
劇訳表示とか

でも自演なんか虚しいな…
読んだ人が何を思ったか知りたいのに

タイの反応とかkaolaとか
親日国を韓国を叩く為のエサとして使うのやめろよ不愉快だわ

見てないけどそんなことしてるところもあるのか
ネトウヨの俺も流石にそれにはドン引きだな

劇訳表示はタイトルと翻訳が極端に煽りっぽいニュアンスを出しているから本当に嫌い
管理人の性格をよく表しているよ
気持ち悪い

海外ブログで一番アクセス多いのってどこ。劇訳表示？

10000kmが鯖死んでるね
http://rankin9.com/kaigai/

劇訳も気持ち悪いけど、一番気持ち悪いのはかいはん！だわ
ここの管理人はほんと生理的に無理ｗ

>>180
カイカイはランキング1位から落ちたことほとんどないし1日30万アクセスくらいありそう

>>180
パンドラかカイカイだろうな

カイカイは民団が運営する捏造・歪曲ブログ

パンドラって内容が濃いわけでも面白いネタを集めてるわけでもないのに何で人気なんだろう
単にホルホルが見たいなら他に内容の濃いところなんていくらでも出来てるのにね

ならその濃いところ挙げてみろよ
ないから集まってるんだろ

惰性でみてるだけだろ
クソみたいなまとめサイトもとりあえずブクマしてるしみてる的なノリ

パンドラは見やすいしそこそこ古参だし釣りタイトルが上手いからな

>>180
無臭もかなり上位　萌キャラを上手く活用できたのかね
ただ、あそこ40〜60代の中年層が大半だという正反対の噂もあるが…

無臭は劇薬と同じくらいだろうね。
パンドラはその半分くらいだと思う。

荒らしが多くてプロバイダへの警告が追いつかないわ。
こいつらブログを2chと勘違いしてんのか？
管理人からするとIPアドレス丸見えだから警告し放題なのに気づいてないのか。
プロバイダから警告来たことに対してメールで文句言って来た奴とかいたぞ。
頭悪すぎ。親に怒られたとか知らねーよｗ

お前そりゃブログ内容に難ありだろ

ただ、ブログを2chと勘違いしてる人たちは
海外の反応界隈に限らずネット全体の問題だと思うよ
お互いに罵り合うようなアングラなノリを
一般のサイトに持ち込んでやること自体まともとは言えない

自由と自分勝手をはき違えてる人が多いというか

ボランティアでやってるんじゃないんだから嫌なら見るなでＯＫ

コメ欄が荒れるのは安易に韓国ネタ、煽りネタに頼ってるからじゃねーの

韓国全く関係無いネタなのに勝手に韓国を連想して暴走して荒らす奴とかいるんだよね。まいったよ。

荒らしってどんなのだ？
意味のない文字列連投とかコピペ爆撃とか？
アンテナ登録サイトじゃ見た事ないのう

>>198
例えばうちでは同じ県で同プロバイダーの人が一人で
IP変えながら議論を自作自演して対立煽りやってたりする
煽り文が似てるなあと思って興味本位でIP調べたら
同じ人が炎上から火消し、その※への中傷までやってて引いたことがある
こういうときプロバイダーに通報すればいいんだろうね…やったことないけど

だから大体議論を始める人に碌なのはいないと考えていい

おおまかな住んでる場所とプロバイダまでは特定できても、同一人物かどうかまでは特定できんだろ。
よっぽど過疎県で珍しいプロバイダ使ってるとかじゃない限り。

それにコメ欄伸ばしてくれるなら万々歳じゃん。
コメつかないから管理人みずから、炎上、火消し、中傷まで全部1人でやって
それでもコメつかないから、ここにわざわざ宣伝しに来た高校生管理人までいるのにｗ

コメントの量と収益は比例しない
重要なのは正常の人のアクセス数

んだら、コメ欄閉鎖するかFaceBook経由にするかログイン制限すればいいな

192だけどうちは韓国系の長文を何度もコピペ爆撃してくる奴が多い。
コメ封鎖もありなんだけど、大部分は普通の人だから難しいなー。
Facebookコメントは検討してみるわ、ありがとう。

どうやったら正常な人が来てくれるの？
うちのアクセスの七割はTwitterから……

他のサイトを腐すんじゃなくて
こうやって有意義なやりとりで進めていけばいいのに
一度海外ブログの管理人でオフ会でもやってみろよ

何言ってんだコイツ

>>204
それ凄いな。

Facebookだと管理、バックアップ出来ないし検索エンジンに反映されないから問題がある
特定の人間だけ閲覧すら出来なくする方法があれば一番いい

>>207
普通のブログの大半はアンテナから？
アンテナはまだ三つしか登録してもらえなくて…

>>208
そこまで完全管理したいならもう会員制サイトにしろよｗｗｗ

八百長オファーは個人で300万だろ。チームの5000万と比較はおかしい。

アジア人って何人やねーん

アジアに住む人

外人って何人やねん

劇訳ってコメ欄は大人しい方かと思ってたが
http://www.gekiyaku.com/archives/34765694.html
こういう記事はホルウヨがいっぱい来てくれるなw　

わざとらしい宣伝乙

劇訳なんていつもホルウヨホイホイじゃん
管理人乙

劇訳がアクセスが多い理由はなんなんだろう
デザイン？

相互リンクの多さ

>>157
民団が直接運営というより、数人の若手幹部（在日韓国人の工作員）が
自主的に運営しているのでは？

たくましい想像力だ

病気ｗ

まさかこんなスレに陰謀論国士様が出張ってくるとはｗ
こういう人間は主に俺のブログのコメ欄に生息してるんだがここにもいるのか

割とどこのブログにもいる
アニメ系海外反応ブログにも

カイカイ、またメールがきたと言って記事にしてるな
親日韓国人の日本旅行記とかｗ
管理人の“嫌韓和らげよう工作”にまんまと引っかかってる奴多くて…

工作とか思ってるのは国士様だけだろ

カイカイが民団の工作サイトだと主張する朝鮮総連の工作員たち

きいてるきいてる

工作員かどうかはともかくメールが来たとか胡散臭い

カイカイはただのコメ乞食アクセス乞食としか思えない
ネトウヨ親韓両方釣ってコメ欄でコメバトルさせてニヤニヤしてるんだろ

>>215の記事のコメント見たらコメント削除されまくってるんだけどみんなコメントいちいち確認してんのか？
うちにコメントする奴バカしかいないからここ数ヶ月一切確認してないんだけど。
頭の悪そうな奴らが薀蓄たれたり感情的に議論してるのを見るのって時間の無駄じゃないか？

>>231
うちは宣伝だけ削除してる。
荒れても自浄作用が働くから流れに任せてる。

【米国】韓国人男性、突然叫び出し、オバマ大統領の「移民法案」演説をさえぎる…「強制送還停止を！」

ラカタンの煽りタイトルは酷過ぎな気がするんだが
しかもネタ被りがやたら多いし

海外の反応ブログって記事の内容がよく被っとるね
比べてみるとブログの質の違いが分かる
一方はクソつまらんのに一方は面白かったりする
一度海外の反応ブログ全体で同じソースで記事を書いてほしい

>>235
それ面白そうだなｗ
同じ記事でも比べると
その人の翻訳のクセとかがわかるから
見てて楽しめる

海外の反応ブログしてる人ってニートなの？
ニートにホルホルネタ投下されないと俺たち生きていけないの？

副業みたいな感じでやってる人が多そう
大学生も居るだろうし
中学生か高校生か？ってレベルのもあったな

収入が1円でもあったらニートじゃないべ

それもそうだった

ネオニートという言葉があってな

かっこいい

時給500円の副業
馬鹿馬鹿しいよな
らばQくらい行けば余裕で生活できるんだろうけど

結局誰もコメントなんか見てないだろ
コメント欄で会話するネタが欲しいだけっぽい

一日1500〜2000PVでも登録してくれるアンテナ教えてください…

質の低いブログはもういらない。諦めて

メジャーニュースサイトが取り上げるような記事を数個でも書いたら嫌でも登録してもらえる

カイカイはコメント削除しまくってるのが腹立つわ
女子嫌韓宣言の何が都合が悪いんだよ

>>234
ラカタンのネタ被りひどいよな。
他には海外の反応ブログ、海外から見た日本、World action?あたりは、
ほぼ毎回と言っていいほど、他所が既にアップしたネタを記事にする。
それにしてもここ数日、劇訳は防空識別圏のネタばかりあげるよな。
しかも例のごとく煽り調のタイトル。
マジうぜえ。

207 名前:名無しさんの主張 [sage] :2013/11/25(月) 18:50:27.69 ID:???
末尾にｗを加えたり自己愛と連呼する標準朝鮮人は↓の人物、各々注意されたし
https://twitter.com/minikui5

これほど醜い日本人女性ブログ
http://sweets4.blog96.fc2.com

>>233 CNN・YouTubeなんかのコメ見たら「クソチョンｗ」とか？ (欧米でもチョンｗ言うんだなｗ) 「不法移民は帰れよっ」等々酷い言われようｗｗｗ 中国のネットでもボロクソ言われてるしなｗ

最近の海外反応ブログは足並み揃えたように中国に関する記事は取り上げるが… 南朝鮮に関する事は当たり障りのない記事しか取り上げないし海外が絡むと何故か？スルーｗ

こいつは真性か釣りか？
さぁ張った張った

なら？ 訂正しとくか？ 嫌韓宣言 タイ反応ブログ 台湾反応ブログ系は南朝鮮の記事も割と偏らずに取り上げると思うがな

ずっとこのスレにいる日本語が不自由なネトウヨじゃん

真性かよ…　頭おかしい…

お前もそう変わらんよ

　　 ∧＿∧　　／￣￣￣￣￣
　　（　´∀｀）＜　オマエモナー
　　（　　　　） 　＼＿＿＿＿＿
　　｜ ｜　|
　　（_＿）＿）

どんぐりこ　と　劇訳表示も2番煎じの記事ばかりだよ
しかも明らかに短い
やっつけ仕事すぎるだろｗ

Tumblrってそんなもんかもしれないけど、画像ごと記事の全文転載されてるとガックリくる。どうせ引用元にはこないんだろうしな……

すまん誤爆した

誤爆かよ

>>262
書こうとしたスレじゃないけど、一応翻訳ブログだからokだったかも……まぁいいや。

>>259
ラカタンとおたほーも酷い
結局そういうサイトは根強いファンが定着しないけどな
中韓系の煽りネタ以外はたいていコメントも少ないし

ラカタンはこのスレでAAが面白いだのオリジナリティあふれるブログだのなんだの自演してたな

ラカタンてどういう意味なん

ラカタンは「これだから日本が好きなんだ」
みたいなタイトルばかりになってから見なくなった
日本あんま関係ない記事までそんなのばかりでこっちが恥ずかしくなる

そもそもネタが古臭いからどうアレンジしてもつまらない

見てる人もアンテナから来る同じような人ばっかりなんだろうな

確かにタイトル気持ち悪いな
最近色んなとこでバカにされてる海外の反応像そのままだわ

ワォ！これだから日本が好きなんだ！　（カナダ 25歳）

「どうして日本だけ…」日本の○○に外国人感動

>>259 海外のお前ら かいはんも酷い

逆にオリジナリティあふれるブログってどこよ？

カイカイは平日真っ昼間に更新するが管理人はニートなのか？

ここの管理人による定義ではアフィで1円以上収入があればニートじゃないらしいよ

少なくともカイカイは結構稼いでるだろう

生活できるレベルで稼いでると思う

生活できたとしてもこれから先のことを考えたら副業が最も安定してる
せいぜい学生の小遣い稼ぎが丁度いい
法人が運営してるとしたら話は別だがな

>>273
俺のイメージだと海外のお前らが書いたネタを他のブログが半日から1日遅れで追ってる印象がある。
特に劇訳。

カイカイっていくらくらい稼いでるの？
PVから予想するのは無理？

お前らリアルタイムで記事作ってるとでも思ってるの？
夜編集して翌日の予約しとくからかぶるのは仕方が無いと思うんだが。(編集してる時点では他ブログの翌日の記事なんてわからない)
このスレもしかして読者のが多いのか？
ほぼ管理人しかいないスレだと思ってたんだが。

海外のお前ら乙

今どこもredditとかがネタ元だから半日から一日遅れ位は許容範囲でしょ
らかたんとか古いネタで被りが頻出するのはさすがにどうかと思うが

最近劇訳表示のコメ欄に嫌儲民が現れて煽りまくってるようにみえるんだけど
あれって管理人の自演だったりする？

ブサヨと在日とVANKが集まって、海外反応ブログ系を潰そうという動きがあるらしい

>>285
面白い。やれるもんならやってみろって感じですよね。

fc2やライブドアを潰さないと無理じゃねえかな

ネトウヨは在日を過大評価しすぎだろ

海外の反応ブログの魅力は更新が少なくて楽だと言う事だよな
ニュース系のブログは1時間に一度の更新で一日UU3000PV3300だったのに、海外の反応ブログだと一日の更新で1万PV稼げる

でも1つの記事にかける時間は増えて
結局は同じくらいの作業時間になるんじゃないの？

韓国ネタじゃない記事にまで韓国叩きコメしてくるやつうぜえええええ

お茶の日本語やばすぎ・・・
管理人、120%日本人じゃねーな

自称オーストラリア人ｗｗｗｗｗｗｗｗ

お茶と牛乳の〜って例の沖縄グループだっけ？　あのタイトルの変なスペースはなんなの？　SEQなの？

ガチの糖質が運営してるブログがあるなんて…

カイカイも在日じゃね？
2か国語以上理解できればいいんだから出自なんてどうでもいいが

カイカイは煽りネタでアクセス稼いでるだけだろ

カイカイは民団が運営する捏造・歪曲ブログ

半日・1日おくれでネタが被るのは仕方ないと指摘するレスがあったが劇訳表示が月面での発電計画の記事をあげている
この3〜5日で複数のサイトが扱ってるな
このネタ頂きって思ったんだろうな

他サイトの日本語訳を読んで言い換えただけのパクリサイトとかあったりしてw

誰もネタ争奪競争なんかしてない
早い＝捏造だと思えばいい

あったりしてｗって、パクリじゃないだろ。下訳扱いってだけ
どれだけ楽して稼げるか、だよこのセカイは

捏造は時間が掛かるので結構な労力が必要。まあ無駄だわな

ネタがないからしょうがない

翻訳には時間がそれなりに掛かるわけで・・・被る以上は誰かが一番早いのは当たり前

早い＝捏造だとかあたっまおかしんじゃねーの？

翻訳サイトは一記事30分くらいかかりそうだな

内容少ないところはそんくらいだろうな

うちは3時間、編集に1時間。
長いときはトータル5時間くらい掛けるよ。

((((；ﾟДﾟ)))))))((((；ﾟДﾟ)))))))((((；ﾟДﾟ)))))))((((；ﾟДﾟ)))))))((((；ﾟДﾟ)))))))

うちも一記事に付き3〜4時間くらい
毎日じゃないし趣味と勉強も兼ねてるので良いかなと思っている

なんかまた一行レス翻訳のゴミブログが登録されたな
ほんやく！とかいう新ブログ
ここは1記事5分だろうな

このスレの反応を見る限り、おまえらも数代遡れば朝鮮人に突き当たりそうだな
まあブログ運営しているんなら出自なんてどうでもいいが

うわすごい妄想やね

こういうのがおるからなぁ

>>299
その劇訳表示は今日、和食のユネスコ登録を記事にしていたぞ。
一体どんだけ遅いんだよｗ

劇訳表示はネタ探しに時間をかける必要ないし一行コメントばかりだから1記事30分で終わるだろうな
っていうかほとんどのブログって１行コメントばかりだよね？
1記事3時間から4時間かかるブログって・・・どこ？
思い浮かばないんだけどｗ

一回やってみりゃわかる
めちゃくちゃ時間かかるから

それ手際が悪いだけやろ

カイカイはいちいち解説いれたり丁寧よな

一度もまじめに翻訳したことないから大変さが理解出来ない人が居るようだ

カイカイは民団が運営する捏造・歪曲ブログ

どこのブログか知らんけど、3〜4時間てアホすぎだろ。
そんなに質の良い記事書いているわけ？
で見返りはいくらなの？
趣味で運営しているなら別だけど。

うちは翻訳元が長文レスばっかりだから、短くて三時間、長くて一週間
全然お金にはならないし質もわかんないけど、楽しいよ
学ぶことがたくさんある

俺もそれくらいかかるよ
ネイティブの文章って汚くて訳分からんことが多い

うちは1時間くらいだな。
仕事に影響が出るからこれ以上は割けない。
学生さんがやるのがいいんだろうね。

3〜4時間もかけてるのは大体は趣味だろう
一応ブログだからね、そういう人も一定はいるはず
収入を求めるならそれこそ数行のホルホル書けば良いわけだし時間かける必要がない

>>323
わかる
ネイティブの友だちに聞きまくってる
スラングばっかり覚えるw

収入を求めることと、収入だけを求めることとは違う。
趣味とは言え、もし収入なしだったらやらないんじゃないかなあ。
モチベなしだと更新が滞る。
収入だけを求めるなら、まとめサイトのがいいだろう。（実際うつったサイトあったよね）

趣味と実益を兼ねる、って言葉じゃ簡単だけど実際はかなり難しいんだよ

「趣味がラッキーな事に小銭に変わってくれる」っていうぐらいなら長く続くけど
「収入が良さそうだし、面白そうだから」って理由だと絶対続かないね
そういう人は一度でも作業感をおぼえたら終わり

こんなに管理人いるの？
っていうか長文訳してるブログってどこ？
教えてくれよ。

ここで晒す阿呆がいると思うか

sageてない時点でお察し

海外の反応ブログはアクセス稼げる割にUUは多くないよな
俺はUU200でPV2000だ

つかお前らのブログ見せてくれ

>>323
本当に分け分からなくてたまに飛ばすこともあるｗ

うちも三、四時間。

うちの一般的な記事とパンドラや劇薬の最新記事を比べたら
文字数で二倍違った。

海外のローカルネタを紹介する反応で調べてないって言ってる奴は嘘書いてるって言ってるのと同じだよ

http://ameblo.jp/yu-to23723/

カイカイ、いつの間にgoogleadesense復活してたんだ？
あれだけ差別用語飛び交ってるのに

>>332
まず言い出しっぺが見せてよ

1年以上前の他所のブログの記事を下敷きにするのが楽でいいよ

これだと思ったネタが何言ってるか分からない長文だらけだった時の絶望感

カイカイは民団が運営する捏造・歪曲ブログ

煽り系のタイトルも嫌だが、中国系ブログの〜「アルか？」とか海外の反応プリーズの「〜にもホドがある」的なタイトルがウザイ。

煽りはアクセスに影響するけど、中国のは影響ないアルな

>>341
海外の反応プリーズが早速使っててワロタｗ

ワァオ
ハゥ
オッケイ

同じネタを書かれたくないなら既出リストでも作って1時間毎に更新しろ

>>345
そのリストを見て、面白そうな記事をパクるんだね。
なるほど。

誰もそんなこと言ってないんですが…

はいそうですね、じゃああなたの勝ちで。解散解散

どうしたんやお前

勝ち負けの話じゃないんですが…

シリ速とか言う２ちゃんのレスを韓国人が言ったかのようにコピペしてる違法ブログ
誰か潰せよ

全然知らんとこだけど少なくとも違法ではないだろう

ソース見ると数行あるような英文を一行コメントに訳しているブログがすごく多い。
違う言語だから訳す過程で多少減ったり意訳をするのは分かるがあまりに酷い。

むしろ一行の英文を数行の日本語に訳す才能が求められるのでは？ｗ

は？

数行もあると読まないからなｗ

数行あると読まない？
そんなわけねーだろ　無駄に長い長文は誰も読まないけどな

日本を褒めてればおーけー
日本を蔑むコメントは長文でも短文でも駄目

ネトウヨ様のためにとっておきのホルホル記事を書いてやっても１つでも気に入らない単語があると発狂するからな
ホルホルさせるのも楽じゃないね

【朗報】 韓国に日本村が完成、名称も「在日村」に決定 「在日は韓国に帰って生活して」
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1386500570/

海外のお前らはあんまり好きじゃないけど… 今はどこのブログも軽い(煽る)ネタばかりの中で人種差別撤廃条約の記事は新鮮だったわ

ここにいる管理人の奴らってネタパクリ・１行コメントを肯定する奴らばかりだよな。
そういうブログが大半だから、仕方ないか。
１記事完成するのに数時間かけるブログってどこ？
探しても見あたらなかった。

そんなに簡単にできるんなら２ちゃんまとめみたいにガンガン更新来るわ
ちゃんと原文読んで訳している所ならそれなりに時間はかかる

>>362
アンテナ登録ブログ片っ端から当たれば？

japan todayって俺的ゲーム速報をソースに記事書くんだぜ

中国は、日本や韓国に対して戦闘的挑発行為はしてこないと思う。

韓国はチベットやフィリピンとは違うよ。
この韓国って言うちっぽけな場所には、沢山の軍備と攻撃的でやる気満々な人々
で溢れ返ってる。日本と韓国の間柄にも別に心配はしてない。お互いにライバル関係
にある事は意識してるけど、将来的に戦争まで発展させるほどバカではない。




・中国が韓国、日本と武力衝突を起こすとは思わない。

韓国はチベットやフィリピンではない。韓国と呼ばれるこの狭い領域には大量の武器と
攻撃的な人たちがいる。日本と韓国間の問題についても心配していない。彼らは両方
ライバル視しているが、頭は良いので、だれが本当の敵か分かっているだろう。
日本と韓国はアメリカのこの地域での防衛力の増強に多大なる貢献もしている。

一連の動きは中国による中身のない政治的なプロパガンダだ。

思う、思う、ばかりでソースがないのがお花畑サヨクの特徴

俺はネタが多少なら被ってもかまわないと思うけど
全く同じソースを使ったり同じコメントを原文から拾うのはパクっている・後追いって言われても仕方ないと思う
しかも後から書いといてクオリティが酷い
明らかに面白そうなネタがアップされたから慌てて記事を作ったのが分かる

パクリとか騒いでるのは「先に書いた」という自慢しかできない頭の悪い管理人だけだろう

>>369
いや、良く被っている記事を見るとパクリとか２番煎じって書かれているのを見かけるよ。
idも違う。
２ｃｈのまとめ系は記事が被るのに、海外の反応の読者はそういうところにシビアだよな。
またこれかよ〜とか良く見かける。

面白くて上手く翻訳されていたらＯＫだと思う。
ただ何度か見てつまらないと思ったブログとか、同じネタなのにつまらないブログは踏まないようにしている。
わざわざ同じ土俵で勝負する必要ないのにと思うわ。
そもそも二番煎じだとアクセス自体が見込めないだろうに。

お茶と牛乳の空間っていうところの日本語が酷すぎると思ったら、やっぱりここでも叩かれてたんだな

あの管理人は発達障害かなにかだと思うよ

記事自体は面白い時あるからせめてソース出してほしい
自分で原文読むから

ソース出すと捏造してるのがばれちゃうからだすわけないだろ

翻訳：ソースがないと朴れない
ソース:>>374

>>374
Kotaku

少なくともお茶は捏造はしてないっぽいよ
ニュースサイトやWikipediaのリンクは貼るくせに何故ソースを貼らないのかが理解できないが

てかほとんどのブログで元ソース出してないよね
やっぱ捏造してる（というか意訳し過ぎてる）から？

突入されても困るからな
そんな度胸と語学力のある人はめったにいないだろうけど
たまーに見るからね。全然空気読めてない日本人

昔暇は無味無臭で元のソース貼ってたら閲覧者が突撃してとんでもないことになったからな

今でもyoutube関係だとコメント欄に突撃してるな

海外の反応ｊｐはすごい内容濃いブログだね

あれなら３，４時間かかってると言っても疑わない

管理人が根が真面目なんだろうね

ちょっと見てきたけど、翻訳部分は少ないじゃん
日本語部分だけでもでも数日はかかるだろう

翻訳自体も手ぇ抜いてないな…　と思ったらあれプロに依頼してるのか
粗製濫造ブログが多い中かなりまともというか良いブログだな

かいはんの管理人は嫌儲民臭いな
アフィなし反応ブログとか暇人やね

普通にアフィあった

日本視覚文化何とかさんの広告が消えている
何かあったのだろうか

[ ● ] 日本に本当のクリスマスな無い

またこれだ
アンテナはさあ、もうジパングとかお茶と牛乳とか載せんのやめろよ

お茶不気味すぎる
早くアンテナから外してくれよ

最近来客が少ない
よそもそうなんだろうか

海外のお前らとかお茶みたいなのがアンテナを荒らしてるからな

お茶のコメントが増えてることから察するに一般層はあの機械翻訳もさほど気にしてないようだ

お茶見てきたけど案外翻訳量多いんじゃね
劇訳よりは多かった

>>393
お茶は機械だけど海外のお前らは機械翻訳じゃないでしょ
つーかかなりまともな部類だと思うんだが

最近このジャンル見始めたけど、アンテナに登録してあるのだいたいどこも一緒だな
2ちゃんまとめと違って難しいんだろうと思う

>>396
ここは管理人多いらしいからな
察してやれよ
sage進行だしさ
自分のブログがつまらなくて人が集まらないから面白くないんだろ

>>395
翻訳量の問題じゃないだろ
でも確かに劇訳の翻訳量の少なさには驚く

>>396
機械だよ
誤訳なんてレベルじゃないくらいむちゃくちゃ

お茶のダークソウルについての最新記事のように元ネタの人気に乗っかって肝心の作品ネタの正確な訳を完全に放棄してたりするのは物凄く俺のようなファンの神経に障る

まあ元から壊滅的な翻訳力の人間に作品ネタを訳せってのが酷な話なんだけどね

見てきた
あぁやっぱこれは酷いわ

>>399
いや、機械じゃないだろ。
どこの管理人だよ?
一行コメントブログは機械翻訳しようがないもんな。

海外のお前らは機械翻訳でも分かる短い文章だけピックしてるから短い量しか書けないだけ
長文もたまに書いてるが１００％間違ってる

海外のお前ら見てきたけど割とマシじゃん
劇訳やお茶より良いのでは

ダークソウルのいちファンとしてお茶の糞翻訳に苛ついたのでコメ欄で訳の添削してきたったｗｗ

>>398
そーか　管理人だらけなのか
399とか404みたいなのはすごくダサい
ソースを見ればすぐ嘘だって分かるのよ
海外のお前らくらいだろ
真面目に長文訳しているの
短い文章ピックしてるのはテメエのブログだろｗ
だってほとんどの海外反応ブログがそうだもん
しかも長文を一行コメントに圧縮してるからタチが悪いよな
だからまともにソースも出せないブログが出てくるんだろ

>>405
劇訳をお茶と一緒にするのはさすがに可愛そうだけどね

>>406
見てきた、GJ
このお茶の超訳ワロタ

Dark Souls is more than just a challenging game, guys.
○ダークソウルはただ難易度の高いゲームってワケじゃないんだぜ、お前ら。
×ダークソウルは、よりおおく挑戦するためのものだからな。

ひっでえｗｗｗｗｗｗ

>>409
これが赤字で記事の最後に誇らしげに書いてあるというお笑い
冗談抜きで英語のえの字も分かってないんだなあと思った

いつの間にかP magazine更新止まってたんだね。嬉しい。

ほんとだｗ
あとこれでお茶の更新が止まればだいぶ快適になるぞ

Pマガ死亡確認か。メシが旨いわ
それにしてもお茶式翻訳は酷いなあ

アンテナって楽でいいな。翻訳しないでいい。載せてくださいとお願いされる。労力以上に儲かる

タイムフライズも更新止まってた。
やっぱ酷いところは叩かれたりして続かないのかな。

>>408
http://i.imgur.com/WGHLA7j.png
【悲報】お茶、機械に敗北

これは…ｗｗｗ
機械翻訳でないことが証明されたな（白目）

池沼が運営してるブログでオナニーする俺かっけええええ

>>415
適当な翻訳してるところがアクセスを稼いでるのに
何故か不思議なことに真面目に翻訳してる所のコメント欄だけが荒らされてるからね

劇訳表示 かいはん 海外の反応ブログは日本人じゃねぇな

ここの管理人達を見てると気分が悪くなるな
他所のブログが閉鎖されたことを喜んだり　ちゃんとしているブログや人気のあるブログをdisったり
醜すぎる
でもお茶はdisってもいいと思う

で、出たーｗｗｗｗ管理人か閲覧者か書き込みだけで透視奴ｗｗｗｗｗｗ

>>420
病院に行こう
カウンセリングを受けよう

かいはんの管理人はよくネトウヨdisってるから確実にここの住人でケンモー民だろうな
おっと何人かは言わないぜ

おう国籍透視やめろや

>>408
than→より
more→多く
challenging→挑戦する
って訳してるのかｗ
糞すぎるｗ

あんまり突出しないように翻訳数を調整している

安倍のせいで日本を褒めるネタがどんどん無くなってる

透視してる方がたぶん管理人でしょ
コメント欄で閉鎖しろとか暴れるのはいつも同じIPだ

プロパガンダラの憂鬱
って思い付いたけど、アク禁食らいそうだからこっちに書く

毎日毎日日本を褒めるネタを探し出す努力と能力はすごい

それに何か笑ったり共感を得たりする人でもいると思うのかな

海外のお前ら
海外から見た日本
このあたりは記事被りがひどいな

記事の内容が２ちゃんまとめブログみたいなのが増えてきた

ネタ被りで内容がむしろ劣ってるのに後発の方が人気記事になってたりするのが意味不明
見てる連中の頭が悪すぎる

全部見るわけじゃないだろ

相互RSSとかツイッターでの宣伝とかの違いだろ

相互してくれるブログが見つかりません！

無味無臭の新しい記事すげー炎上してるな
ホルネタでも無いのにどうやったんだ

最新記事見たけどコメント100もついてないじゃん
どの記事のことよ

劇訳の原爆ネタの間違い？
よくあいつらあそこまで日本人同士で醜く喧嘩出来るね

ネトウヨは中身がチョンと同じだからな

劇訳も無味無臭もいつも通りじゃん
すげー炎上してるってどこの話だ？

>>441
悪い、素で劇訳と間違えたわ　
徹夜で論争が続いてるみたいだね

父親が高齢だと子どものダウン症の率が高くなるが、寿命も長くなる

誤爆

>>441
日本人同士で醜く喧嘩した結果が先の敗戦だろｗ
ぶっちゃけアメリカと戦ってる奴なんていなかったよ
敵そっちのけで内部の権力闘争に終始してたのがジャップ
むしろ醜く喧嘩してる姿こそ日本人らしさだと思う
ネトウヨみたいに外部に憎しみを向けるのは特亜っぽくて見苦しいな

まるで見て来たかのような言い方

洗脳されてる奴の症状だよ、ほっといてやれ

だけど海外の反応のコメに来てるのってこんな奴らばかりなんだよなぁ…

パンドラが否定的な単語をタイトルに含めただけで内容はホルホルなのにツイート数が半減してた
戦時中どころか今でも日本人はそのレベルの馬鹿

日本人
　とにかく誰かを叩かなくては生きていけない民族
　　Disられたら文句を良い褒められても文句言う

興味深い研究対象だ

褒められて得意気になった奴に文句を言う、だろ

嫌儲へお帰りください

読者も酷いが管理人側もだんだんゲスになってきてるからなぁ

コピペ記事でガキと負け犬を煽動するお仕事はいくら儲かるんですか？

>>455
その辺はマスコミと一緒の流れだよね
小難しい蔵人向けのコンテンツ作っても誰も振り向かないから、大衆向けに低俗な内容になっていってる
まとめブログとかも日本人同士の傷の舐め合いみたいな内容ばっかでなーんも得る情報が無くなってるように思う
ネット黎明期にはヘーと思うような情報も色々見かけたんだけどな
自分の見たい情報しか目にしない分、ネットの方がバカ製造に向いてると思う

大して儲からんけど、暇潰しにはなるな
そしてジャップのゲスな書き込みを翻訳して海外で紹介し外貨も稼ぐ

+やニュー速系のまとめブログから読者が大量に流れて来てるから
管理人もそいつらの需要に合わせて記事を書くようになって糞化
日本や韓国を煽る記事書けば閲覧数コメ数伸びるんだから楽だわな

ネタを探しててこれだと思って読んでみたら中国人の工作員だらけの日本叩きだけだった時の絶望感

ここ最近一斉に原爆・真珠湾攻撃ネタやってるのは何で？ どうせやるなら白人による植民地(アフリカ) (東南アジア) (アメリカ先住民) (オーストラリア先住民)に関するネタやってくれない？ 今まで一度もこういうテーマ見たことないからさ

海外の反応を見たくない連中が海外の反応を見てる

>>461
真珠湾攻撃７２周年でそれが海外の反応だからでしょ
お前は外人が何をやるかをコントロール出来るのか

英語の掲示板はことごとく中国人がおるな
英語圏で韓国のネタは少ない
韓国が叩かれることも少ない

>>464 韓国は当たり障りのないネタ取り上げて中国には容赦ないよね？

英語圏だと韓国と中国じゃ存在感がさすがに違いすぎるだろ
韓国気にしてんのなんて日本と台湾くらいだぞ
当たり障りも何も、存在すら知らないってのがほとんどじゃね
たまにネトウヨが話題提起するくらいで

存在すら知らない？ それは流石にどうかな〜？ 最近たまに韓国ネタやるブログが増えてる以上はその理屈はおかしいんじゃないの？？

韓国を憎む事に人生を捧げる愛国者様は御愁傷様です

＞白人による植民地(アフリカ) (東南アジア) (アメリカ先住民) (オーストラリア先住民)に関するネタ
これは翻訳が大変な割にあまりお客が入らないパターンになりそうだなぁ

ここ最近英語圏で韓国ネタなんて整形以外に見たことないわ
サムソンとアップルの訴訟くらいか
掲示板でもチャイニーズのロボットばっかりで
数年前までいたウリナラマンセーの元気のいい馬鹿韓国人はほぼ絶滅してしまった

アメリカで韓国人が黒人の上司に対してニガーと言ってクビになり訴えてたよね？ あと？ アフリカで韓国タバコのパッケージが問題になった事例もあって向こうのネットで結構な数のコメントあったけど海外反応ブログはどこもスルーじゃなかったっけ？

>>469 どこかの管理人？ 是非取り上げて欲しいけど… 無理かな？ もう中韓ネタはお腹いっぱいなので(白人による植民地)みたいな毛色の変わったネタもみたいので宜しくお願いします。

どんだけ韓国が気になるのよ
知らないって事はないかもしれんが、日本や中国に比べれば韓国なんて話題に登る機会は圧倒的に少ないよ
日本が中南米やコーカサスの国の話なんて滅多にしないのと一緒
自分がメキシコ人の整形の話に食い付くのかを考えればわかりそうなもんだが

欧米人はやっぱり欧米の話を持つ傾向にあるよね

アジアの揉め事には興味は無さそうだ

"欧米の話に興味を持つ"です

間違えた

困った時の韓国頼み
中国はいまいち人気無いんだよな

>>473 K-POOPだ韓流だのをごり押しする癖に気にするなと？ 韓国は気にして欲しいのか？無視して欲しいのか？どっちなの？？ てか？ もう中韓ネタはお腹いっぱいだって書き込みは都合よくスルーするんだねｗ 心配しなくても韓国なんか見たくもないからｗ

やっぱ白人による植民地 主に黒人・先住民絡みはディープ過ぎて無理なのかな？

ディープ過ぎるというか
苦労の割にはアクセス来ないと思う

無理というか人気が無いのよ
過去には色々やったもんだけど、どうせかかる手間が同じなら人気のネタ扱いたいしなー
だんだん読者の傾向と好みに合わせてネタの幅が狭まってきてる
食べ物、自衛隊、韓国、ここらのネタは同じパターンの簡単なコメントで済むし楽ちんだ
君みたいな中韓ネタ以外を好む人がそういうネタを投下する度に拡散してくれればやる気も出るんだけどな
玄人好みのネタは読者も落ち着いてるのか、鳴かず飛ばずで終わってしまう

>>478
そういうのもいっぱいあると思うけど、アクセス稼げないから視野に入れてないんだと思う

そうなんだ… それなりに外国人のコメントついてて面白ければ拡散も協力してかまわないけど自分一人の力じゃ限界あるからね… 無理言って悪かったね

>>482
過去の記事漁ってみたらいいと思うよ
意外と面白い記事見つかるから
ていうか、過去の記事もっと見て欲しいわ
今のアンテナ頼りで最新の記事にしか人が集まらない状況は悲しいぜ

>>483 ありがとう あまり無理しないで頑張って！！

良い記事書けば長くアクセスは来るんじゃないかなぁって信じよう

アンテナより検索で来る客を多くするのが当面の目標です。

うちは日本ネタ一切扱ってないから、鳴かず飛ばずですよ…
しばらく更新サボったらPV1500ぐらいまで落ち込むし、ヒット記事でも30000弱ぐらい…
「考えさせられた」とか「翻訳してくれてありがとう」とかいう反響があるのだけが励み
金目当ての人なら絶対手を出さないジャンルかも

韓国系の記事あげるとアンテナから沢山アクセス来るし、
検索エンジンの検索ワードも韓国ばっかりだから
だんだんと良い記事書こうなんて気持ちが無くなってくる

そこらへんが１流の仕事と２流の仕事の差なんだろうね

このスレ、数ヶ月前と明らかに住人の質が変わったな
以前は韓国記事とかホルホル記事に文句言ったら、ファビョった愛国者様に韓国人扱いされたり、嫌なら見るなとかコピペ連投されてただろ

どこかの国に特化とか何かのジャンルに特化とかネタさがしきつそう
そうでなくてもきついけど

国特化は何個かあるけど定期的に韓国ネタ挟んでアクセス稼いでるとこが多いな

前はこのスレでかいはん管理人が奮闘してたけど見破られてからは大人しくなったね

ほとんどの管理人は長文読んだりヒヤリング出来ないからネタ探しは難しくない

ちょっと何言ってるかわかりませんね…

本当に分からないな・・・

特化した方がライバルが居なくて楽にネタが見つかる
ただし能力も無いのに特化しようとすれば能力のある方にネタを持っていかれるだけ

他人が訳してまとめた記事のタイトルを
外国人｢日本大好き！｣
韓国｢○○ニダ！｣
に書き直して、2ch脳が喜びそうなコメントばかりを抽出してＵＰするだけの簡単なお仕事です

英語サイトのコメントは何処の国の人が書き込んでるのか分からないから一つの国に特化した方が参考にしやすい

つーか、記事のネタが問題なんじゃなくて
圓楽みたいなひねくれ者の皮肉屋が常連につくかつかないかの違いだろ

日本関係ないつまらなそーな記事でも、大喜利みたいに上手く中・朝鮮etcに話を繋げられるヤツがいれば
それに対する反応コメも増えるしコメ数増加で常連も増えていく。
反応ブログの上位なんて必ず何人かいるじゃん。まずはNewsU.S.みたいな記事を連投し続けてみたら？

翻訳というより日本語と画像メインのところが多いな
それはそれでありだと思うけど

おたほーのタイトル詐欺はうざいからアンテナから消えてくれ

>>500
関係ない記事に中韓コメなんて迷惑なだけです

ヤフコメとかすごいぞ、完全に韓国ネタの大喜利会場になってる
ああいう奴らが流れ込んで来てるんだろうな

>>500
いやいやwだから「etc」だよ
「在日米軍ネタ、原爆ネタ、第二次大戦ネタ、他国の民度ネタ、歴史ネタ」とかさ

これだけでどんなつまらん記事でも、コメ欄が過熱するだろ？

無○○臭のはいつも真面目な記事上げてくれてるけど
結局、コメント欄にお前らが沸いて韓国の話とホルホル始めるな
だからプレビュー増やしたいなら見え見えのネトウヨ用の釣り針使うの止めて
逆に、真面目なのを淡々と上げてれば、布教の為にネトウヨさんが出張してきて盛り上げてくれるんじゃないか
ブロガーが新しい読者層を求めてるように、ネトウヨもオナニー場の新規開拓を求めてるんだから

民度の低いコメントはいらない
そんなんでアクセス稼ぎたくない
そう思ってる管理人もいるのさ

00:00【日本の防衛費増加】中「おいヤメロ」 海外「支持する＾＾！」「日本は良くなってる」
劇薬表示

23:27日本の軍事増強を海外はどう見る！？　海外の反応。
海外反応！　I LOVE JAPAN


勉強になるな

こういうのってアンテナでは目を引くけど検索結果では表示すらされない

自分で書いてて恥ずかしくないのだろうか

お茶のコメント欄いいぞもっとやれ

>>511
見てきたwwwww

ピタゴラスイッチの記事？ あれくらいじゃあ動じないんじゃないだろうか。「

お茶のピタゴラのコメント欄w

GJ

何回か書いてたら如何に文体を真似るかが楽しくなってきたかも
でもあいつはコメ欄見てないだろうしあまり意味ないかもね

コメ欄見てないとアボセンスの危険がwww

なるほど、コメント見てないところはアボセンスされるようなコメントを残せば良いのか

ありがとうございます！ お礼に広告クリックしておきました^^

無味無臭が急に下ネタ路線に変わっててフイタ

りんちゃんの絵師はもともとゲッスいもん描いてるから…
よくお世話になってるけど…

りんちゃんとか言って崇めてるやつってなんなの？クソ気持ち悪いんだが
ジャップの醜悪な部分がモロにでてるわ

>>521
まあそうモンキージャップ同士で目くじら立てるなよ

>>521
すまんな

嫌儲にお帰りください

まぁ俺もりんちゃん？っての嫌いだけど
あれが登場する前からちょっとくせぇなと思うところがあったけどあれの登場によりもう耐えられなくなった

まあ俺も無味無臭は熱心に読んでるわけじゃなくてアンテナから目についた記事だけ軽く読んで終わりなんだけど

アンテナに登場した途端にアクセスがどかっと増えるんだけど
みんなアンテナをずっと見てるのか？
仕組みが分かっていない

>>520
絵師って誰？
月水もんみたいんだけど・・・

劇訳の※欄で4chan日本ポスターのネタレスにナリスマシィィィ！とファビョる奴ｗｗｗｗｗｗ

無臭は前の歴史ネタ記事で40〜50代以上の高齢層が意外にかなり多い事がわかったけど、
それは点数制による文字の大小と色変化でコメの強調が自由自在って事が理由だと思うんだな。

例えば2chや劇訳表示なんかどれも単調な色と文字サイズで自分のコメが目立たなくなりがちだけど、
無臭なら自分の主張や考えに多くの人が注目してくれる可能性がある。そりゃ皮肉の大喜利会場になるわね。

あと、りんちゃんって言う萌えキャラをマスコットにする事で若者層も集まる場にできたし。

この他力本願&小物っぷりに失笑

112. 劇訳コメンター 2013年12月20日 02:34 ID:GHyH.JLO0


管理人さん英語堪能なんでしたら一回バシっと反論してくださいよ
ここなりすましザパニーズ多すぎです

無臭って英語堪能なのか
無駄にスペースや引用が大量にあって量が多く見えるけど翻訳量は少ない方だよね
間違いも多い

読めない人にとっては読めるだけでも堪能に見える

堪能なのはどこ？
まぁお茶じゃないのはわかるwww

管理人や雇われ翻訳者が英語資格晒したら面白そう。

俺TOEICのリーディング400だけど今のどころ問題ない
なおリスニング

ちょっと長いのや、ジョークが入ってるのはスルーで
｢ワオ！ 日本は〜なのね！｣
ばっかり選んでるんだから中学生でも訳せるわ
特にYouTubeは｢まぢ神ｗｗｗ｣みたいな池沼コメントが世界標準だから翻訳が簡単

しかし専門用語が沢山出てくるようなネタを書いてる管理人はすごいと思う
コピペじゃなけりゃ、よっぽどの暇人だろう

１０万とは言わなくとも５万アクセス行きたいなー

ここでお○ほーがあまり叩かれてないのが不思議だわー
ネタ被りかなり多いしタイトルはパンドラの二番煎じだし内容は薄いし
あんま長文が多いと人来ないのかな。あえて薄くする気もないけど

おたほーは翻訳部分が小さいから薄っぺらく見える
文字デカくして行間あけるだけでちゃんと翻訳してるっぽい雰囲気になるからそうすればいいのに

海外の反応ブログ酷くない？ 「日本の留置場に入った事あるけど質問ある？」と言いながら…最初の質問に答えてるだけって… ねえ

劇訳も同じようにタイトルに偽りありだね

>>539
見てきた。回答は追記したようだ。
だがしかし、なんだこの痒いところに手が届かないスッカスカな翻訳は。
コメ欄が荒れるようにわざとそうしてんのかね。
自分だったらこんなクオリティの記事は恥ずかしくてあげられんわ。

>>541
＞自分だったらこんなクオリティの記事は恥ずかしくてあげられんわ。

過去の記事とか修正したくなる。
無理だけど。

同業者の潰し合いが痛々しいスレだなここは

せやな

外人の面白い反応なんてめったにないよ

ネトウヨの反応は毎日面白いけどな

どっちも教養が低いからね

いつの間にかページランクが4になってた。ちょっと嬉しい。

>>546 ネトウヨ関係ない流れの時にネトウヨ言いだすのもいい加減ウザいっ！！

最近のお茶のコメント欄は無味無臭と別の方向で大喜利状態だな

お茶は翻訳の本文よりコメ欄を楽しむサイトｗ

>>549
チョンにマジレスカコワルイ

お茶みたいなサイトを盛り上げてやるのはどうかと思うが……

確かにある意味一つの成功だと思う

kaigai-antenna.com
ここが圧倒的なんだね

宣伝すんなよチョンども

おいお茶！ツッコミどころ作ってアクセス増えたからって調子に乗るなよ！

お前らが※欄ばっかり面白くしようとするからブチ切れたんだろ

一体何をどうしたらああなるのか…

本格的にコメ欄だけを楽しむサイトになっｔなｗ

もうお茶はからむだけアホ

コメント読んでないからレイアウトが崩れてる事さえ気づかないのか

お茶より かいはんや劇訳のほうが悪質だと思う

>>562
そもそもアップした記事を自分で確認しないのかっていうね…

ていうか何をレイアウトが崩れることがあるんだ。
HTMLとかCSSはちゃんといじってんだな。

自分の記事はできれば読みたくない
早く忘れたい

海外の反応ブログもお茶並みの連続テロだな

単に画像が大きすぎてカラム落ちしてるだけじゃねーの

>>566
おいおいなんか病的だな

fc2は時々CSS読み込まないことがある

お茶と牛乳すごいことになってる

正直お茶なんとかの自演がひどい
日本語として成立してない文を読んでなにが楽しいの？

お茶はコメ欄見てないようだから、そのうち読者に差別語やら卑猥な言葉書かれてアボセンスされるな。
どう見ても金目的だからアボられたら反省するんじゃないかね。

パンドラが許されるならお茶だって許されるはず

とりいそぎ、Ask Johnふぁんくらぶ、超訳コネクト、誤訳御免が消えて残ったのはカスブログばかり

言えてるｗ あの頃の海外反応ブログと比べたら、明らかに劣化ブログばかりなのよねｗ

超訳コネクトってなんだよ

新参乙

リピート率8割超えてるから新参さんにいっぱい来てほしい

海外の反応ブログはマシなほうだろ
もっと酷いのがたくさんある

悪い意味で2chまとめブログっぽくなってきてるよね最近

>>580
管理人乙
海外の反応ブログは他のブログが扱ったネタしか書かない
しかも明らかに文章がはしょられている
最低だよ

海外の反応ブログにも色々あるんやで

>>583
紛らわしくてすまん。
俺も勘違いしていたようだ。
「海外の反応ブログ」っていう海外の反応ブログがあるんだよ。

海外ニュース翻訳ブログもここでいいの？

あ、うちはニュースっていうか掲示板翻訳だけど。

>>584
すまんそういうことか
本当に紛らわしいブログタイトルだな…

>>585-586
良いと思う

>>582はアク禁でも食らったのか？
あそこのブログはむしろパクられてるほうが多いよ
最近は翻訳する人が変わったらしいから知らんが

ネタ被りに関してはどのブログも文句言えないだろ

朝日新聞と毎日新聞が同じネタの記事を書いてたらパクリとかって電突でもするのか？
先に書いた奴が偉いんじゃなくて正確に綺麗に翻訳した奴が偉いんだよ

翻訳が上手なほうが勝ちってのもズレてるような

アクセス稼いだもん勝ちになってるんじゃないかな。翻訳の質が求められてる気はあまりしない。

日本に対して否定的なコメントを減らして、ポジティブな編集をした方が愛國ブロガーだ
公平なまとめ方をする奴は反日ブロガーだからコメ欄荒らしまくろうぜ

公平とか誰が判断すんの

１０万アクセスもあれば１日数万円になるからな
羨ましい

ここでも丁寧な翻訳してきたブログは潰れてゴミしか残ってないってみんな言ってるからね
偉いのは丁寧な翻訳をしてる方でアクセスを稼いでるのはゴミでしょ

詐欺まがいのタイトルで読者を釣ろうとするブログ 引用元の表示なしのブログ 翻訳数少ないブログ パクリ合戦するブログ これじゃあ昔の海外反応ブログより劣化してると言われてもしゃあないねｗ

英検二級でもできますか？

良ブログの中には粗悪ブログにアクセス数負けてやる気を無くしたとこもあるんじゃないかと推測。
うちは特化で他所とは読者層が違うと分かってるから平気だけど、かぶってて真面目に翻訳してると辛そう。

１日１万稼げるならやる気が出るんだが

何時間も掛けて書いた記事のコメント欄でパクリだって荒らされてアクセス数激減して
何の事かと他のブログを見てみたらたった10行くらいしか翻訳してないゴミだったときは萎える
まあやってるのは管理人か身内の連中だろうけど

かぶったのに気づいたけど、予約投稿設定しちゃったから出す

ネトウヨな上に、他人のコメントをコピペして金儲けしてる上に、他人のブログに嫌がらせして足まで引っ張るとかマジぐぅ畜

翻訳にパクリ言われるのもどうかと思ってきた

かいはんみたいに煽りスレ翻訳してれば被らないぞ
コメ欄炎上するからランクも上がる

嫌緒民が反応ブログ運営してんのか？

嫌緒

嫌儲民だった

>>563
劇訳は「在日」をNG指定してるくせに「ジャップ」は普通に書き込める時点でお察し

嫌儲民だろうなかいはんの管理人

コメ欄も自演だろ
アフィブログ見ないはずの嫌儲根性丸出しのレスばっか

かいはんは嫌儲というよりホルホル嫌いっぽいな
管理人性格悪そう
ホルホルもどうかと思うが日本を下げるようなネタ訳してるしまあ在日だろうな
死ねばいいのに

>>611
こういう人がコメ欄にいっぱいやって来てくれるからsageネタやってるんだよ
今は単なる嫌韓よりも微妙に韓国持ち上げたり日本叩いたりするのが一番稼げる
カイカイなんかもそうだし

きも

は？
普段はかいはんなんて見ねえから
自称日本人なのに日本sageって言うありえない在日ブログを何で見る必要があんの？
あんなの見る奴は頭がおかしいだろ
日本人だったらわざわざ日本を乏しめる必要なんてないだろ？
俺は今ここで話題になったから意見を述べただけたぞ

23:00 海外「参拝は国のトップの義務」 安部首相の靖国神社に外国人の反応は？
パンドラの憂鬱

22:30 「日本国内なんだし、問題ないだろ」安倍首相の靖国神社参拝と、それを非難する中国に対するインド・フィリピンの反応
すらるど

14:00 【決断】安倍首相、靖国神社に参拝。「全く・・・＃」「もう好きにして｣
劇薬表示

同じネタでもこの三者三様
ネットプロパガンダというか、もはや偏向報道合戦だな

>>615
さらに劇訳表示は、もう一度同じネタで記事を投下。
マジでクソすぎよ。

12月27日(00:00)　
【安倍首相靖国参拝】日本「強い日本が蘇った！」 韓国「フザケンな＃」

劇訳のアクセス稼ぎの上手さには感心するよ

久しぶりにアクセス稼げるネタだからって調子乗りすぎ

有名所が一斉にＵＰしてるな
外人様｢安倍ちゃん頑張って！｣ｏｒ韓国人｢反省が足りない！｣
どちらで馬鹿を煽るのがより儲かるか

現実はクリスティーンの言うとおり
靖国＝ヒトラーの墓論が優勢なんだよなｗｗ

嫌儲民は巣に帰ってどうぞｗ

アンチネトウヨはバカだなｗ

劇薬みてホルホルオナニーしてるやつが多数いる日本ってもうやばいなって思う

かいはんや劇訳を「これが真実！ジャップは現実見ろ！」とか言って真に受けてる嫌儲民も相当だがな

ケンモーのスレ見てるとほとんど妬みと恨みのルサンチマン症候群だからな
他人がいい気持ちになる事に水を指したい奴が多いんだろう

今日本が国際社会で置かれている状況はどう考えてもいい気持ちではないけどな

嫌儲は反日や左翼がかっこいいって風潮だから仕方ない

こんな風にコメをいっぱい稼げるから楽だよね
日本をバカにするのは

劇訳がまた安倍の靖国参拝を記事にしてるぞｗ
クズすぎだろｗｗｗ
管理人のタイトルのセンスが我慢できん。

12月26日 (14:00) 【決断】安倍首相、靖国神社に参拝。「全く・・・＃」「もう好きにして｣

12月27日(00:00)　
【安倍首相靖国参拝】日本「強い日本が蘇った！」 韓国「フザケンな＃」

12月27日(12:05)　
【誤算？】安倍首相の靖国参拝に米ガックリ。「日本の勝手だろ」「諸悪の根源は

>>629 同じテーマで３回もｗｗ なんでだ？？？

靖国で検索してくる人が広告踏むわけねえもんね

劇訳最悪

59
58 超訳コネクト
57
56 暇は無味無臭の劇薬　らばQ
55 AMAの世界
54
53 サッカーインフル - 観戦病ぱんでみっく -　「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む
52　すらるど　10000km.com　海外の反応.jp　マグナム超誤訳！
51 Trans Vienna -ドイツ語翻訳-　すらるど　海外反応なう！
50 Anti Noria　かいがいの わーるどリアクション。
49 NO FOOTY NO LIFE　ほらみぃ　海外から見た日本
48 World Action　パンドラの憂鬱　セカイテキ非日常　　陽訳NIとどまる
47 アニソン！海外の反応　おそロシ庵　劇訳表示。（　｀ハ´）中国の反応ブログ
46 翻訳こんにゃく　陽訳NIとどまる　カイカイ反応通信 かいはん！
45 LUCIFER NEWS　海外の反応プリーズ　台湾の反応ブログ　Exterior Info
44 海外ネタ帳 海外のお前ら 翻訳したらこうなった　海外の反応ジャーナル
43 海外もみっくみく　ジパング　世界の反応　海外反応！I LOVE JAPAN　海外反応！クールジャパン
42 海外反応まとめブログ館 　世界の萌え絵から もぐもぐスコップ　外国人に聞いてみる
41 海外の反応ちゃんねる　kaola.jp　どんぐりこ　　ベストグラム
40

39以下 翻訳『タイムフライズ』　世界の憂鬱　P magazine 海外の反応

前から思ってたんだけどこれ↑何？

一ヶ月辺りの更新数だよ

>>633ここは管理人ばかりなんだろ？ｗ突っ込みどころ満載だな。
大体偏差値50超えられるブログなんて2,3個しかないだろｗ

>>634
お茶と牛乳は殿堂入りなのか？

偏差値50って何のことだか分かってる？

それ古くない？ずっと更新止まってるとこもあるし。新しいとこは入ってない。

新しいとこなんて中韓ネタばっかだったり一行翻訳だったりのゴミしかないから入れなくていいよ

いや、ゴミブログを踏まないために必要だよ

ゴミブログしか残ってないな
超訳コネクトとか4月で更新止まってるし
暇は無味無臭の劇薬はネタ切れでつまんない記事ばかりになったし

コメント欄の奴らとかお前らとか、気持ち悪くてツマンナイのが
｢俺もやってみよう｣
って書くんだから気持ち悪くてツマンナイ記事ばっかりになるわな

嫌儲民は本当に屑だな
アフィにキチガイ反応するくせに転載元隠して丸パクしてスレ立てとか

ドイツ人「日本人の捕鯨は絶対に許せない！頑張れシー・シェパード！日本人の凶暴化を食い止めろ！」
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1388196599/

1 名前：歴史教育推進係 ◆OFACtauI4s [アジアの虎☆大韓民国] 投稿日：2013/12/28(土) 11:09:59.49 ID:UZ9KAO1k0 ?BRZ(11113)
http://img.2ch.net/ico/anime_morara04.gif
学術調査という目的で毎年日本は１０００頭にも及ぶ鯨を殺している。日本へ捕鯨船団は南極海へ向けて出向した。
パトロール用の船も並走しており、反捕鯨団体に対抗する準備は出来ていると見られる。

東京。日本の捕鯨船団が南極海に向けて出向した。共同通信が土曜日に伝えたところによると、
これら３隻はそこで「日新丸」と合流する予定である。日本の捕鯨者たちは来年３月末までに
南極海のクロミンククジラ935頭に加えナガスクジラ50頭を殺そうとしている。

この捕鯨は調査のためとし、日本は１９８６年に定められた商業捕鯨モラトリアムの抜け穴を利用している。
とはいえ、日本では鯨の肉が売られている．．．それも、国際捕鯨委員会が鯨肉は有害物質が
多く含まれているため健康的にも良くないと勧告しているのにも関わらず、である。

http://www.spiegel.de/wissenschaft/natur/kurs-aufs-suedpolarmeer-japanische-walfangflotte-ist-in-see-gestochen-a-937797.htm

コメント

1.a_beidel 07.12.2013
シーシェパードの仕事は正しいし、正しいことだと思うよ。
日本の捕鯨には正直もううんざりだよ、マジで、彼らに反発してくれてるやつがいてくれて感謝だわ。
まぁ、日本人は食べれば食べるほど自身の命を危険に犯してるわけだからな、食べ続けてくれていいよ！

2.spiritof81 07.12.2013
重大なのは、日本人が絶滅危惧種を狩っているかどうかってことさ。
鯨自体は問題ないと思ってるけど、むかつくのはやつら日本人が調査ってかこつけて狩ってることだね。
日本人は正直であるべきだし、自分たちの腹を満たすために狩ってるってことを白状するべきだよ。
なんたって鯨の肉は超美味いんだから！

>>2以降につずく

7 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です[sage] 投稿日：2013/12/28(土) 11:14:58.77 ID:sdOLD50n0 [PC]
このへんからネタ引いてきたの？

ドイツ人「日本人がまた鯨を殺そうとしてる、頑張れシーシェパード」（ドイツの反応）
http://blog.livedoor.jp/trans_vienna/archives/7003806.html

14 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です[] 投稿日：2013/12/28(土) 11:19:58.43 ID:YhCA/rJW0 [PC]
わざわざ訳してくれたブログのURL貼らないのは嫌儲思想からくるものなの？

15 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です[sage] 投稿日：2013/12/28(土) 11:20:30.55 ID:ig9DWiu50 [PC]
アフィへの転載は拒むくせに持って来るのはいいんかい
嫌儲民てしょっぱい連中だなヲイ

118 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です[sage] 投稿日：2013/12/28(土) 12:26:54.90 ID:mbNjw1n40 [PC]
ニュー速が嫌儲のスレパクるのは駄目で
嫌儲がアフィブログの内容パクるのはいいの？

121 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です[sage] 投稿日：2013/12/28(土) 12:27:40.72 ID:1WTkZama0 [PC]
>>118
いいけど？

なにをそんなに興奮することがあるのか不明

最近このスレが大人しくなって、敵が韓国から嫌儲に変わったのも
住人がネトウヨ読者からアフィリブロガーに変わったからだろう
打倒、パンドラ劇薬！達がひしめいとる

かいはん管理人さんはお薬の量を増やせばいいと思うの

>>640
記事単体なら、無臭は面白いぞ？管理人もよく頑張ってる気ガス

ただ読者の8割が被害妄想の酷い頭逝ってる連中ってだけ。

罵り合いもいいけどかぶったネタでどこが良かったとか議論したらいいじゃん

　ワ　　OMG！日本に住みたくなっちゃったわ！　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 日本旅行は私の最も素敵な思い出の一つだわ！
　 ォ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　信頼のmade in japan.
　！　　　　　これだから日本が好きなのよ！　　エ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 ク　　Y　日本を訪れて素晴らしい体験ができたよ、　　　　Wow！日本には毎度驚かされる！
　トーキョーに住みたいな。　　　　　　　　　　　　 セ　　E　　　　人々は親切だし料理は旨いしね。　格
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 レ 　 A　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 好 　 LOLちくしょう、！
　　　　　　日 私　日本人は未来に住んでるな　 ン　　H　日本人ならやってくれると　　　 　 　 　 　 い　　　　だから日本人を愛してる！
　　　　　　本 ホ　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 ト　　 !! 　 　 　 　 信じていたよ！Great！　　　　　い
寿司　　　人 .ン 　 見てくれよ、道路が凄く綺麗 ！＿＿＿
大好き 　.が .ト 　 　 俺の町では考えられない　／⌒＿⌒＼　　　 　　　　これが日本が新しく造った”ガンダム”かい？最高にオゥサム
　　　　 　 羨 に、　　　　　　　　　　　　 　 　 　 ／__.愛_●_国__＼ 　 信　素
　　　　　　ま　　　　Level ”Asian”　 　 す　 ／ ／_°ヽ　/_°＼ ＼　じ　晴 　どうして俺のファッキンマイシティにはこれが無いんだ！
lololol　　　し　　　　　　　　　　　　　　　 ご　|./////（＿人＿）/////| ら　ら
　cute !　 い　日本はアジアの誇りよ　い　＼　 　　l|r┬-|!、 　　／ れ　し　 　Hmm...俺の国なら一晩で壊されてる　ROFL
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 ／　　 　 ｀ー^∪ 　　 ＼ な　い
日本行きの航空チケットを買わなきゃ！　　　　　　　　　　　 　 　 　 い ね　　 　　　　　　　最先端はいつも日本からやってくる
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ところで通行人がとてもオシャレだわ!Kawaii　　 　 　 　 　 　 　 　　　　 　 　 It's a SONY！
日本は嫌いだがこういうところは見習わなければならない。　　　　　　　　　　　　　　GODZILLLLLA!!!　　　日本が恋しくなったわ

ニュース速報＋板から転載

11 ：名無しさん＠１３周年：2013/12/29(日) 21:02:13.27 ID:K+wo/rmw0
韓国人によるネット工作の一環である『カイカイ通信』は
「倭猿」という日本人に対する侮蔑の言葉は平気で翻訳して掲載するが
「Gook」という韓国人への差別用語はNGワードに設定されていて書きこみができない。
この点を指摘しただけでアク禁という手段を講じる運営。
以前から怪しい怪しいとは思ってたけど、今回の件で確信が持てた。
カイカイの運営は日本人では無い。間違いなく韓国人目線の韓国側のプロパガンダの一環。
カイカイを潰すムーブメントを起こしたい。協力してくれ。

http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/net/1383376907/

１．Gookはアジア人全体を指す差別用語
２．ネトウヨにありがちな勘違い
３．ネトウヨ、コメント欄、Gookが揃ってるだけでアク禁の対象なのは納得

まぁニュー速+だからな(汗)

>>651
カイカイ潰しの活動をしているのはネットウォッチ板だよ。
あそこは婚活殺人の木嶋佳苗が殺人事件を起こす前から、あれは病的に虚言癖が
あるデブだと叩きまくりながらウォッチしていた人が結構いた。
しかも彼女が犬のブリーダーをしていた十年以上前から観察ヲチしている人もいた。
ネトヲチ板は北朝鮮の工作員並に怖い人がいるぞ。

カイカイについてはね♪ 嫌韓宣言 シンシアリー うどんのブログを見れば？ どういうブログか分かるよぉ〜ん♪

>>648
これは海外の反応ブログが悪いわけじゃなくて馬鹿外人が紋切り型のレスしかつかないことが原因のような気がする
でも確かに英語力のない管理人ばかりだから長文は拾わないで、こういうコメントばかり拾っている

外人も定型レスばかりで2chと変わらんから飽きるな

ネトウヨ規制するのはサイトの健全化のためなのにね

ネトウヨ排除したいのに＋系のまとめブログと相互したり韓国ネタの記事ばっかり書くのはおかしい

しかし海外のお前らの英語力は低すぎる
間違いだらけだ

みなさん、よいお年を
来年も切磋琢磨してまいりましょう

ネトウヨに媚びたブログなんて儲からんだろ

ハムスターネトウヨ
ネトウヨファモザイク
パンドラのネトウヨ
劇薬ネトウヨ

コピペしてるだけで年収はお前らの数倍だろう
おっと、０をいくら倍にしても０か

なぜこんな場末のスレを嫌儲民が荒らしに来る
お前らはあそこに引きこもってジャップジャップ言ってりゃいいんだよ

ネトウヨと言われてキレるのはネトウヨだけ

ぅちゎ愛国者なんゃけど！
ネトウヨとかゅうゃつゎ反日嫌儲!
もっとネット見て真実知れゃ
ゥチらゅとりょり頭悪い大人の童貞さんたち
まぢムカつくしﾜﾗ

一時期ふざけてお茶に機械翻訳コメントしまくったけど飽きて放置
さっきしばらくぶりに確認したら定番ネタになっててワロタ

その書き込みをしてしまう自己顕示欲を他に生かせないかね

2ちゃんでそれを言うか

お隣速報の存在意義が分からん
なんてことない記事ばっかで誰が読んでるんだ

正月早々あんな基地外な記事載せるかいはんはマジで嫌儲に媚びてるな

猫も杓子もホルホルブログじゃあねえ…
バランス取りにそういうのがあっていいと思うけど

右翼に左翼ぶつけたってバランスが取れるわけじゃないから

韓国ネタでアクセス稼ぐのはホルホルだろうが嫌儲だろうがどっちも等しく糞

>>658
あんたどこの管理人？
自分に長文を訳す能力がないからってみっともない。

うるせえFACK

人口減少の記事の前半部分ほとんど間違ってるぞ

かいはんが、アンチどうのこうの言ってるのって… ここ見て言ってるのかね？ それとも？？ 人気ブログだから、アンチがいるとでも？ 言いたいのかね？

コメント欄見たら管理人叩き多いみたいだからこいつらの事じゃないか？
最新記事でctrl+f+"管理人"したら10人近くが管理人叩いてるコメントしてるｗ
良くも悪くもまともな神経じゃやってられないだろうなｗ

>>675
パッと見る限り分からん
間違いだらけとか、ほとんど間違っているって相当だぞ
具体的にどこがどう間違ってるか貼れよ
どうせただの妬みのネガキャンなんだろうけれど

>>677
同意。
クソばっかだよな。

日本語だけでも変なのにｗ

劇訳がしばらく更新しないなと思っていたら復活した
他所のブログの人気記事を朴って大量にアップしているな
お茶かと思ったよ
さらに翻訳量が少なくなったしなｗ
2014年も全開だな
ここ管理人多いんだろ？
もっと頑張れよ

正月休みだったんじゃないか？

お茶が酷いのは国語力英語力サイト構成力だけじゃなくて
アニメ・ゲームを扱うくせに関連知識が希薄で盛大に固有名詞を誤訳するんだよな
そんなザマなのにあそこまでアクセス伸ばされちゃ他所も浮かばれないわな

他が浮かばれないというよりは見てる人が浮かばれない
見てる人にはスパムしてる連中の翻訳がどれだけ醜いのか分からないから
これじゃ詐欺と同じだよ

お茶に嫉妬するケンモー達

he might be too stubborn for even the icy hands of death to stop. He'll keep releasing stuff like Tupac.
例え死んでも頑固に引退しようとしないだろうな。
冷たい手で作品を描いて、2Pacのように作品を発表し続けるだろう。

He should have waited until AFTER the Oscars to announce this.
オスカーが発表されるまで、待てば良かったのに。

予約投稿なんでその間によそに先を越されないかどきどきするわ
特にあそことあそこは早いから

こういうニュース系のブログって予約投稿に意味はあるのかね
全然別のジャンルのブログで運営してるけど、
生活スタイルをバレたくないから自分は予約投稿してる

ただこういうPVが多いブログは専業の奴も多いだろうし、
ましてや速報性も重要視されるジャンルで、
その時間差はリスクでしかないっしょ

このてのブログの読者は、アンテナやブクマを利用して一気に複数のサイトを巡回するから
そのタイミング(社会人がサーフィンするであろう時間、大手が更新する時間に便乗)
を狙った方が記事を読まれやすい

もちろんニッチは考えられるが、速報と別にストックも作らなきゃならんから基本は温存
ネット依存のパブロフの犬達は毎日定時に記事が更新されないことに強いストレスを感じてしまうから餌の安定供給は必須である

あんまり調子に乗ってるとゴミ翻訳を添削して晒すわよ

>>689
どーぞどーぞ

>>688
あんた誰だよｗ

海外反応ブログは2chまとめと違って更新遅くてもアクセス伸びるから楽だよな

本当にそう思ってるならそれは手抜きブログだね。

ほとんどの日本人にとって英語か外国語のサイトってだけで拒絶反応が起こると思うよ
だから海外反応まとめサイトの競争は少ない

俺は英語分からんからスマホで自動で解釈するアプリ使ってるわ

機械に頼りすぎると、咄嗟に単語が出てこなくなるわけですな

まじでお茶がアンテナ外れない理由はなんだろう
まさかアンテナ管理人がやってるのか？

劇訳 かいはん 海外の反応ブログのほうが消えてほしい

嫌なら違うアンテナ使うなり、いらんやつは非表示とか出来るだろうに

最近ネタ被りすぎなブログ多いな

icy hands of deathは死神の手な

ソース表示しないブログは何か都合悪いのかね？

たまにソース元に日本語で突撃するバカがいる

ファビョりまくりのサイコな翻訳文に低評価がつきまくったりな

全部合わせても１日３０更新くらいでしょ？
２ちゃんまとめなら一サイトの数時間分

じゃあ？ 毎回律儀にソース表示してるブログは何なのさ？

解釈なんかしなくていいじゃん
２ちゃんをまとめて名前の欄に「韓国人」って入れてまとめればOK
ソース元なんかなくてもネトウヨは馬鹿だから信用する
ネトウヨは大人しくPV稼いで広告クリックしてりゃいいんだよ！

抽出ID:Fe3cE6LK (2回)

695 名前：Trackback(774)[] 投稿日：2014/01/04(土) 01:09:44.25 ID:Fe3cE6LK
俺は英語分からんからスマホで自動で解釈するアプリ使ってるわ

707 名前：Trackback(774)[] 投稿日：2014/01/04(土) 19:42:19.98 ID:Fe3cE6LK
解釈なんかしなくていいじゃん
２ちゃんをまとめて名前の欄に「韓国人」って入れてまとめればOK
ソース元なんかなくてもネトウヨは馬鹿だから信用する
ネトウヨは大人しくPV稼いで広告クリックしてりゃいいんだよ！

ネトウヨと何の関係があるのさ？ それに今は日本人の７割以上がネトウヨですが？ 何か？

「海外の反応ブログ」ってサイトの連投もすごいよな。
一貫して日本ネタ。
しかも元々数行ある英文もたったの一行に訳す力技ｗ
すごいメンタルだよ。

まとめブログ作るな死ね。
海外はそんな日本のこと思ってねーよ
楽しんでんじゃねーよ
つまらないブログのタイトル見せられる身になってみろよ
自分勝手な糞管理人！
2ちゃんねるはお前のものじゃねえからな
わかったらさっさとホームページ削除しろや

テキサス親父の署名達成したみたいだな
読売新聞のってたわ

>>711
？

海外の反応はニッチながらも難易度が高いんでアクセスがあったのに
アホウの機械翻訳スパム連発でアクセスが無くなってきた

というか、ソース表示しないのは著作権侵害に当たる
引用元の明示義務違反だな

突撃するバカが出るなんてのは突撃したバカが悪いだけだから、
元ネタのURLを表記しない言い訳になってない
仮に突撃バカのせいで元ネタに迷惑がかかる云々などというなら、
素直にブログをやめればいいだけのこと

やーやーネトウヨがケンモーみたいな事ゆうとりますがー

最近アクセス低いんだけど年末年始だからか？

まったく変わらないですね。
ここ一週間を見ると普段より微増って感じです。

管理人が自分でコメ欄に「ジャップ死ね」って書き込むだけでアクセスが倍になるから楽ですわW

ソース貼らないブログなんてあるか？
名前挙げてみて。

何回繰り返すんだよこの会話をｗ
過去ログ読めよ

>>721
火消しに躍起だなｗｗｗ
分かっててレスしたんだけどｗｗｗ

火消しに躍起って…
前スレだとアンテナに載ってる所はかいはん以外引用元載せてるって話だったじゃねーか
だから過去ログ読めって

著作権といえば違法アップされた動画や有名人の顔写真をぺたぺたと貼ってる方がやばい

変なジャップがソース元に突撃するから(震え声)

カイカイはいくら儲けてんのかね？
ネトウヨは広告をそんなクリックしないと思うが

嫌儲民は巣にお帰りなさい

韓国のIMF査察の話どうなったの？

コメ欄でやれ

原文
This!
There is no walking etiquette/ability here and I am wondering
if it has something to do with the absolute need for Japanese to make sure
they never ever look at or face someone else.
I am baffled by people standing facing walls in elevators and trains.

海外のお前ら
・歩いているときのエチケットは、日本人が他人の顔を見ないことに関係しているのだろうかと思っていた。
エレベーターや電車の中に立ちはだかる顔の壁に困惑してしまう。

セカイテキ非日常
↑これ！　日本には歩行マナーとかないんじゃないかと思う。日本の相手の顔を直接見ない文化とかが関係しているのかもね。
俺はエレベーターとか電車で壁を向いて立ってる人を見てかなり困惑したよ。

立ちはだかる顔の壁って何だよｗ

一流の英字紙の日本語版でも誤訳や感違いはあるから気にすることはない
いい通訳を雇うなら１時間１万はするだろうから

勘違い(笑)
これだから日本人は世界の笑いものにされるんだわな

顔の壁www

でもたまに自分がアップした古い記事読み返してて日本語のぎこちなさにファッ！？ってなるわ
翻訳臭さが抜けてないというか

あんまり日本語すぎても面白くないけどね。
うまく言葉にできないけど、異人らしさが残っている日本語というかそういうのがいい。

つまりお茶と牛乳の空間最強ってことか

いくら外人が馬鹿だからってVIPみたいな語調に訳すなよ
｢流石日本www最高だはwww｣
とか寒気がする

>>736
それは駄目でしょｗ

>>737
同感。

>>737
そういうのは目指してないw
とりあえず海外ドラマの吹替風に翻訳してる。
話し方が僕キャラ俺キャラ女キャラの三種類しか無いのが目下の悩み。

どこかのサイトで翻訳雇っているところなかった？
なんか費用と収益を載せていたのを見た記憶がある。
たしか赤字だったようなｗ

News U.S. 中国・韓国・在日崩壊ニュース
↑
スレタイ長い、こいつのサイトを関連リンクにするな邪魔

顔の壁はいくらなんだ

餅つきの動画の人（敢えて名前は出さないけど）のをネタ元として使うってなんか違う気がする
あの人に限らず、日本在住の外国人で特に日本語でも動画アップしてるのってその動画そのものが
海外や外国人の反応な訳じゃん
そこから持ってくるってあまりに無粋だと思うんだけど

確かに、と思ったが
まとめブログってそういうものだろ

「海外の反応ブログ」の内容薄っ！！

内容薄い所しかないじゃんｗ
韓国系の記事しかもうコメも稼げない

大体のネタはもう出し尽くしてるからな
自動販売機とか駐輪場とか治安ネタとかもう何回出たよ

サッカーやアニメみたいに特化型のブログならいくらでもネタは続くよ。

重なった記事があったら比較してみるんでどんどん後追い記事書いてね

>>749
海外の反応ブログ翻訳比較ブログやってみてw

>>745
確かに内容薄い
ここでよく批判される劇訳やお茶も内容薄いけど
でもどの海外の反応ブログもどんぐりの背比べだよ
らばＱだってそんなにたいしたことないよね
ここって管理人さんたちがよそのブログを批判しているのって管理人さんたちなんでしょ？
自分らのアクセス数が伸びないから鬱憤を晴らしているだけ
質の良いブログなら固定の読者がついてるよ

らばQは海外の反応というより海外のおもしろニュース的なサイトだからちょっと違うんじゃない

変な文章になってしまった　すまん

>>750
著作権って親告罪だけれども比較されたブログは黙ってないだろね

>>753
で、どこの管理人？
>>730みたいな「引用」は著作権違反じゃないよ

海外の反応ブログに来る奴らの程度なんて知れているか。
語学が出来るとかそういう話じゃなくて。
このスレを見れば分かるが、管理人もクソばっかりだしな。
ここに貼ってあった偏差値表を見れば、大体どこの管理人たちが書いているか察しがつくよな。
劇訳表示どころかお茶と牛乳の時間にすらPVで勝てない。

アクセス数が多い所ほど語学力も無く嘘ばかり書いて内容も無いのが問題なんだよ

需要と供給だろ
読者の大多数は頭が悪くてホルホルかネトウヨなんだから
記事の面白さや翻訳の技量なんか誰も興味ないぞ
そりゃあ真面目に頑張ってる管理人さん目線で見れば納得が行かんだろうけど
それが海外の反応ブログだ

俺は「海外のお前ら」のファンなんだが、こんなブログ→http://sweets4.blog96.fc2.com/blog-entry-3917.htmlを見つけてすげえムカついてんだよね。
この「嫌日時代」というのは、あの反日サイト「これほど醜い日本人女性」の公式ブログらしい（どうせ在日が書いてるんだろうな）。
で、俺は「嫌日時代」と「セカイテキ非日常」に反論したいんだが、俺には英語力が無いんだよね。
だから「海外のお前ら」のこのエントリ→http://blog.livedoor.jp/kaigainoomaera/archives/35483452.htmlのコメ欄に「どう反論すればいいか、誰か教えてくれませんか？ または、俺に代わって反論しに行ってくれませんか？」と書き込んだわけよ。
そしたらそのコメは、何故かソッコーで削除されちまった。
「海外のお前ら」の管理人さんは、反論したくないということなのだろうか？
それにしても削除までされるのは理解できない。
俺は「海外のお前ら」を応援してるだけだし、仮に俺の質問や頼みに応えるのが面倒だったとしても、単に無視して放置すればいいだけのことだ。
このモヤモヤする気持ちをどこに書き込んだらいいか分からなかったので、とりあえずここに書き込ませてもらいます。

宣伝うぜぇよアクセス乞食死ね

俺が「海外のお前ら」のアンチを叩こうとするのがそんなに気にくわないかｗ 日本人じゃないのがバレバレだよ？ｗｗ

またすごいのが来たな

うんうんｗ、「海外のお前ら」のアンチは、チョンにとっては大切なお仲間だろうからねえｗ
叩かれると都合が悪いよねえｗ

＿＿＿__＿__　　　　　　　　　↓ID:gN0mVmw9
|←精神病院|　　＿[父] 　　　　　 ＿[母]
￣.￣.||￣￣　　 ┗(^o^ )┳(^o^ )┳(^o^ )┓ 三
　　 　||　　　　　 　 ┏┗　　┗┗　　┏┗　 三

>>754
そうか無知ですまんかった
ちなみに管理人じゃないよ
管理人認定されたのは初めてだ

>>757
同意
「記事読んでないけれど〜」ってコメント残す人が時々おってビックリする

読む必要がないならおたほーやお茶が最強ってことか

海外のお前らの管理人はチョンだろ
管理人が韓国人てコメしたら速攻で消されて草生えるわ
ほんま日本人のフリするのが大好きな奴らだぜ

チョンでもないのにチョンって書き込まれたら普通は消すだろｗ

>>751
なんか日本語変だぞ
女なら無理して男言葉使うな
それともお茶？w

半角単芝が何か言ってるぞ

>>767
普通なら気にしないで無視する
そんなことも分からないのか
つか取り上げるコメントが偏りすぎてるんだよアホ

キチガイネトウヨのせいでコメ欄が荒れるのが嫌なだけです
あとコメ欄とはいえ差別的発言掲載で検索サイトや相互リンクからパージくらうのが怖いのです

>>ネトウヨ
自白入りました

そういうくさいキャラはコメント欄でやれ

>>770
テメエにアホ呼ばわりされる筋合いはない

>>774
いいからさっさとブログ名を海外のお前らから中韓のお前らに変えろ
朝日とまるっきり同じでお前らが言う海外はその2国しかないだろ

お茶の画像をたくさん持っている特定のいくつかの記事は私のスマホを100%の確率でクラッシュさせる…
さらに、それはデスクトップ版でなくスマホ用ページです。
アウウウ、一体どのような書き方をしているんだｗｗ

侮辱されるようなコメントされたら普通消すか規制するかNGワードに入れるだろ

ワォ！愛国戦士に論戦を仕掛けると、特に彼の正当性を疑うと荒れるので注意しなければいけないのね！
日本に行く前に知れて良かったわ！

>>776>>778
内容はどうでもいいけどお前らの文章は気持ち悪いな

無視したら在日認定コメントをネトウヨが信じるし
消したら在日認定というハメ技

>>779

最近はおたほーが一番勢いあるな

ちょろっと見てみたがパンドラみたいやな
やっぱホルホルが人気出るんだなぁ

少なくともおたほーは機械翻訳馬鹿と違ってまともだ

自分と意見が違うとネトウヨ・バカサヨ・在日のレッテル貼り

自分がレッテル貼るのはいいけど貼られるのは嫌って事ですねわかります

イェー、例えば劇薬は載せる記事によって日替わりで両方のレッテルを交互に貼られているんだよね
どうやら意味のない中学生レベルの誹謗中傷みたいだ
うーむ、日本に行きたい理由がまた一つ増えてしまったよ

韓国関係ない記事のコメ欄に韓国の悪口書く奴がいてさ
韓国関係ねえだろって注意したら在日扱いされたわ

>>788
でも在日なんだろ？

何言ってんだコイツ

そうやって顔真っ赤になるのが面白いんだよ

>>791

>>sanity788
wisdom I
イェー、彼らは相手が同じ日本人であっても余所者や被差別階級の人達を朝鮮人と決めつけてレイプや略奪を行ったんだ
暴徒化したレイシストによるホロコーストの結果、被害者の殆どが日本人だっていうのは皮肉な話だよねww

>>wisdom I
silence series
キングの書いたミストは関東大震災のnetouyoを参考にしてたんだな ハハハ:D
ミスト :Wikipedia

>>783
あのタイトルの付け方は意図的なパンドラの真似だろ
大手と同じことやれば当然それなりにアクセス稼げるだろうし
ああゆう手法が許されるなら正直俺だって真似したいわ

ああいうタイトルは気持ち悪くて開く気になれない

死ね ブログを閉鎖しろ

いくら儲けてる？

前はリンクほとんど紫になるぐらい読んでたが、今は５つ中１つ読むかどうか

大手をパクると信者が突撃してきそうで怖い・・

最近の劇訳の管理人の心理は手に取るようにわかるｗ

今後の予想

１．日本ホルホルネタが見たいだけでコメントに興味ない、海外のことなんてどうでもいい
２．コメントを適当に書いてるアンテナスパムが登場
３．コメントすら書かないアンテナスパムが登場　←　今ここ
４．ただの2chまとめ化
５．アドセンス一斉摘発
６．やけになってアダルトサイト化
７．主要ブログサービスがアダルトサイトを一斉摘発
８．海外の反応終了

すでに4になってる気が
タイトルの付け方や扱ってるネタが2chまとめっぽいブログが増えすぎ

早く韓国からミサイルが飛んできてくれないとな
もっと世論を煽って国際関係を悪化させないと

スマホのアプリで解釈しながらガラケーで投稿してるけど、変なコメントになる
やっぱ自分の力じゃないとキツイ

そういえば、最近タイトルに【海外の反応】ってつけるブログ減ったけどなんかあったの？

気のせいですね

アンテナの管理人には良質なサイトのリンクを提供する責任感みたいなのはないの？
お茶を筆頭にデタラメ糞翻訳並べ立てたサイト紹介して恥ずかしいと思わないの？

>>807
たまに寄付募ってるから、その時金額に添えてそのメッセージを送ったら効果あるんじゃないかな？

責任感ってｗ
びた一文でも払ってんのか？
良質と思うサイトだけRSS登録しとけよ。

そんな良質なサイトなら評判になって勝手にアンテナに登録されるでしょ

そうじゃなくて悪質なサイトを載せないでくれってことだろ

何回か見てつまらないと思ったサイトは二度と踏まない
読む側としては一定の基準は設けて欲しいと思う
でもそういう所からアクセス取られているって考えるのは被害妄想だよ

うむ
ネトウヨやホルホルな読者ってのは他に趣味がないか、ヒキニートで暇なネット依存患者が殆どだから
嫌いな所の記事であろうと、釣りタイトルと分かっていようと、アンテナの記事を全てチェックしないとサーフィンが終わらないからな
いくら記事の質が悪くても一定の読者がつくわけだ

おお、神様、どうかお茶をアンテナからはずす機会を私に与えてください

>>808
数千円でも効果あるだろうか。

海外の反応アンテナN別のデザイン違う方使えよ捗るぞ

死ねよ在日

アンテナ側が作った基準をクリアしてれば掲載OKってことなのに
なんでアンテナを優劣を争う場だと思ってるんだろう
文句あるなら自分で素晴らしいブログだけ集めて作ればいいだけでは

>>764
ラカタンだって、基本的に翻訳記事や外人さんのレスは読まない。
てか、一切読まなくてもレスの書き込みに関してはまったく問題ない。
あそこはＡＡだけ見ておけばＯＫだからｗ。

そもそもラカタンはパクリ＆既出ネタばかりだからクリックする価値すらない

お前らは人気の出始めたサイトをすぐ標的にするよな

老舗ブログの管理人なんだろ
パンドラさんは熱心だなあ

お前らはコメント欄の自作自演が醜いな

>>805
タイトルに付けたほうが「海外の反応」での検索結果が上位にくるっぽいし
本当はなるべくつけたほうがいいのかもね
サイト名にも付けてるパンドラとかアンテナより上位にくるし
単純にアクセスが多いサイトなのもあるだろうけど

パンドラの憂鬱→「日本は未来の国だ！」 秘密基地のような日本の駐車場に外国人興奮
おたほー→海外「日本は未来の国か」日本のビルのとある駐車場に外国人興奮

ネタ元の動画は同じで取り上げた外人のコメントもほぼ同じ

「This is a beautiful and sexy city!!」
パ→「れにしても綺麗でカッコイイ街だぜ！！」
お→「それにしてもキレイでカッコイイ街だな」
sexy＝カッコイイは一般的？

パンドラの憂鬱にもコメント捏造疑惑（勿論コメントが消された可能性もある）
「俺は、この世界にこういうモノがないかなぁって夢見てたんだ。
クールなやつらが作ってくれないかなって。
日本人ってやつらは俺が願ってたとおりにクールなヤツらだった。」
上みたいに訳せる可能性のあるコメントは見当たらない

それでそのないはずのコメントの訳がなぜかおたほーにもある
「こういうの憧れて、誰か作ってくれないかと思ってたんだが。
　思ってた通り、日本人は天才だな」

どうなんだこれ？パンドラの憂鬱の管理人にこっそり教えようと思ったけど
メールアドレス必須とか抜かすからやめた

状況的には盗作なんだろうけど、そこまで調査するあんたにゾッコンラブ。

ほんと糞ばっかりな業界だな

>>826
前からネタ被り多いなって思ってたのもあるんだろうけど
一昨日くらいにちょうどパンドラのその記事読んでたのよ
ネタ元のコメントも少なかったから検証してみた
暇人であることは否定しない

>>828
お前はどこかの管理人？

パンドラさんはYoutubeのコメント機能が変更されて国籍表示が出来なくなった時も平然と国籍付きでコメントを翻訳し続けてたからな
たぶん本人も見てなくて気がつかなかったんだろうな

>>829
海外ブログ作りたいけどいまいち踏み出せないとこ
誤訳とかネタ被りを指摘されるのが異様に怖い

普通にしてれば案外指摘してくる奴はおらんぞ
普通にってのは用はパクったり無駄に注目されるようなことをしなければ

アクセス数が多いといろいろ言われるだろうな
俺は少ないけど

多い理由が悪質なことだからだろう

英語得意なやつへリクエスト

芦田マナのドラマが問題になっている件　外人に聞いて来い。

なるほど、なんで日本の小さなニュースに外人様が反応してるのかと思ってたら、そうやってブロガー自ら宣伝しに行くのか！
定置網漁に養殖に、日本の遠洋まとめブロガー業は安泰みたいだな！ :D

>>835
なぜポストというアダ名が問題なのか外人がわかるわけねーだろ
馬鹿なのか？

悪質なのはグーグルとかアンテナに教えた方がいいの？
>>825の記事は一応魚拓とっといたけど可哀相かな

上位五アンテナくらいに通報して外されれば痛手だろうね。
複数の人間から連絡があれば外してくれるかも？

でもアンテナ側もアクセスをたくさん返してくれるおたほーを外すことはないかもしれない。

実に足の引っ張りあい、相互監視、嫉妬がうずまくジャップらしいスレだな

海外の反応の上位五アンテナってどこ？

とりあえず怪しかったり疑わしきは通報しといておｋだろ

>>840
ジャップはパクリや不正が嫌いだからね
しょうがないね

アンテナはパクリでも創作でもアクセスくれればなんでもいいと思ってるんじゃないの？
通報したら削除してくれるとか考えたこともなかった。アンテナ側になんかメリットあんのそれ？

上位５アンテナとか言ってる時点で普段自分が使ってもいないアンテナの運営に口出そうとしてるのが明らかだし
アンテナを懲罰的に利用しようっていうその発想が自治厨みたいでキモい
普通の人からしたらアンテナは更新チェックツールだろうにアクセス元としてしか見てないあたり別ブログの管理人だろうな

著作権違反の証拠があるならアドセンスに通報すればいいよ
収入がなければ続ける意味がなく

足の引っ張り合いは馬鹿らしいと思うけど
あまりにもひどい場合は団結してもいいと思うけどね
なんでもありになっちゃうじゃん

>>841
逆アクセスとか見れば分かるじゃん？

サイト外せって要望は応えづらいでしょ
いちいち対応してたら登録サイトが無くなりそうだ

外せって言われるようなブログは大体同じだから、複数から要望が来たら対応するんじゃない？
中の人が最終的にチェックするだろうから言いがかり的なのはもちろん削除はされないだろう

この在日、完全に調子に乗ってやがる。
↓

「海外の反応」ブログ連をグーグルアドセンスに通報しよう！http://sweets4.blog96.fc2.com/blog-entry-3929.html
「海外の反応」を国際問題に発展させよう！http://sweets4.blog96.fc2.com/blog-entry-3931.html

アンテナに収賄疑惑があるみたいなことをほざいてやがるが、ふざけんなっつーの！
まさかこのスレには、こんなのを真に受けて「警察に調査を依頼したほうがいいかも」とか思っちゃうクソサヨはいないよなあ？
もしそんなクソサヨを見かけたら、ビシッと制止して欲しい。情報戦で負けちゃダメだ！
以上だ。

中の人は来んなよ

おwここにもクソサヨが湧くんだなw クソサヨと言われてよほど悔しかったらしいww

英語得意なやつへリクエスト

日本マクドナルドの売り上げ低下が問題になっている件　外人に聞いて来い。

>>852
糞左翼⇒クサヨの略でおｋ

やっぱりお金が絡む事だから冷静ではいられないわな
>>835-837

間違えたっつうか、つまり簡単に言うと間違えた
今の安価はナシ

>>850-856
日本語がおかしすぎるお前らの方が在日なんじゃ…

ネトウヨは日本人と名乗るくせに日本人の美徳である奥ゆかしさを欠き、集団同一視により自己のアイデンティティをメタ化しているので著しく不快

どんなに虚勢を張って日本人を誇らしく思ってもお前等は誇らしい日本人に追いつけないしお前等のクソみたいな現実は何も変わらない

シナチョンにとっては奥ゆかしくて自我が強い日本人の方がコントロールしやすくて都合がいいもんな

>>848
ネタかぶり程度の苦情じゃ無理でも今回みたいのはまた違うべ
でもある程度の数のサイトが掲載拒否表明ぐらいやらないと動かないだろうな
そんなの無理だし結局手段はどうあれアクセスを稼いだもん勝ちの世界だわ

お前らはアクセスの多いブログを妬んでるだけだろ
見苦しいしその話はもういいよ

コメント欄で暴れないなら知らない所で不正行為をしてアクセスを稼ごうが興味はないんだけど
当然、不正をするような奴はアクセスを増やすためにライバルを潰すためにいろいろやるだろう

在日に都合の悪いブログ多いもんね
日本が好かれて嫉妬しすぎてる

>>860
掲載拒否って要は新着記事の取得を拒否するみたいな感じ？そういうのって出来んの？
今後のためにも一線を超えた場合の戒めはあったほうがいいし
署名だけみたいな感じなら乗るサイトも多そう
10〜20くらいのサイトが同意すればさすがに動くんじゃないの？

あんまり固い政治ネタ扱ってるところってないね
特に大手

需要がないだろ
海外の反応ブログを見に来るようなヤツは
固い政治ネタなんか興味ないからな

話に乗ってもアンテナには名前は出さないとかにしなきゃ難しいだろう
更新続けてるめぼしい反応ブログにメールで状況を伝えて同意を取って
ある程度の数になったら乗ってきたブログの数を伝えるだけでも効くと思う
暇だから俺が動いてもいいけど丁寧な文章に自信ないから無理だ

やったぜ。イルカがどうとかで愛国者様が騒いでくれてる

この勢いで4chanにでも凸してくれりゃ炎上してくれそうだ

キャロライン就任を喜んでたバカが泡吹いてるのは気持ちいいな

「まとめブログ成金〜アフィリエイトで年収2500万稼ぐようになった僕の方法を伝授します〜」
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00HRJCCJO/ref=nosim/

↑買った人いますか？高評価で気になってる

んじゃｗ うちは韓国人のマクド騒動＆不買運動の記事でもしようか？思ったが… lovejapan 海外の反応が先にやってもうたんか？

なにそのわざとらしい関西弁

>>867
そんな面倒なことよりとりあえずグーグルに知らせるのが先。
特にタイトルが似てるから検索の精度が下がる事につながるし
そういうのには一番敏感でかなり厳しい。

あれくらいなら謝罪記事書いてそのリンク貼るなりすれば十分だろ
実際他の板のやつらに見つかって騒ぎが大きくなる前にそうしたほうがいいのに

劇訳は政治の記事ばっかり

劇訳表示と2chの入り口ってとこは同じ人がやってんの？

劇訳って日本人が立てたレス乞食スレ結構まとめてるけど
どれくらいの割合で管理人が立てたスレなんだろうね

中国の二つは同じところがやってんのか？

らばQと海外の反応ブログがシュワネタでかぶってるが・・・
海外の反応ブログはほんといい加減だな

マダムリリーの日本のテレビがつまらない理由という記事
筆者は海外暮らしの設定なんだがやたらと日本のテレビに詳しいので
コメントでツッコんでみたら即消しだった

ネタ独占君がうざ

>>881
ネタかぶりじゃなくて翻訳の質な

>>880
一回で諦めるなよ！

>>880
あそこは、わたしの考えた脳内設定外国人から見た日本人、って感じがする
結論ありきからの類推って感じ
で、その結論がいかにもテンプレすぎて怪しい
まあアンテナから外されたからもう見てないけど

>>877 全部だったりしてｗｗｗｗｗ

ネタが被るとそれぞれのブログの翻訳のレベルとか運営姿勢とかの違いがよーーくわかる。
同じコメントをどう翻訳してるか読み比べてみると面白いぞ。

■日本人（モンゴロイド）が差別される理由〜人種差別の本質は容姿差別〜

皆さんはダウン症をご存知でしょうか？染色体異常が原因と思われる病気で、身体、
知能の発達が著しく低くなります。この病気は世界中で見られるのですが、とても奇妙な、
そして興味深い特徴があるのです。それはこの病気を持って産まれた人はいかなる人種でも
皆同じ顔をしていると言う事です。そして、その顔とはまさにモンゴロイドそのものなのです。
欧米でも中東でもアフリカでもモンゴロイドの顔をした人がしばしば産まれているのです。
そのため、外人はモンゴロイド顔にとても敏感なのです。
勿論、周りの人はそれが遺伝子に異常を持って産まれたであろう事を知っていますが…
これは同じモンゴロイド顔をした日本人同士が議論していても決して理解できる物ではありません。

■「ダウン症候群」＝「Mongolism（蒙古人症）」または「mongolian idiocy（蒙古痴呆症）」

ダウン症は、1866年に英国の医師ジョン・ラングドン・ハイドン・ダウンが初めてその存在を発表しました。
ダウン医師は発達の遅れを持つ子供の中に両親は違っていても、兄弟のようによく似た子供達が
いることを発見しました。ダウン症の特徴は、モンゴリアン（蒙古人）の特徴とよく似ていることから、
ダウン医師はヨーロッパ人の中で能力の劣った蒙古系の人種が生まれてきたと考えました。
そしてモンゴリズム（蒙古症）という名を付けたのです。その後、1965年にWHOによって
ダウン医師の名前から「ダウン症候群」を正式な名称とすることが決定されました。

■ダウン症の特徴はモンゴロイドの特徴

ダウン症の容貌の特徴に短頭・首が太く短い・低身長・短い手足
凸凹してない平面顔・筋緊張低下・内眼角贅皮（蒙古ひだ）・厚いまぶた
平坦な鼻根・あごが未発達・エラなし・直毛…
全ての特徴が現れる訳ではありませんが、モンゴロイドはダウン症の特徴が多く集まっています。
コーカソイドでも、この病気を持って生まれてくるとモンゴロイドのような顔になります。

ダウン症白人
http://www.webhealthguides.net/wp-content/uploads/2008/12/down-syndrome-child.jpg
http://pds.exblog.jp/pds/1/200703/17/99/e0061699_8402712.jpg
http://home.comcast.net/~daryl59/10q/anderson_jess/jess6yr.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3049/2898762045_3a8b25e921.jpg
http://farm5.static.flickr.com/4067/4388393284_fde9888ca6_o.jpg
http://farm1.static.flickr.com/67/221312842_56f7226735_o.jpg
http://farm3.static.flickr.com/2407/2218535223_1878359353.jpg
http://farm5.static.flickr.com/4005/4645374407_d6c1a54b79_b.jpg
http://farm8.staticflickr.com/7163/6706080901_a6fbf1c5fb_b.jpg
http://farm3.static.flickr.com/2538/4242767068_c90f3bdc33_b.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3091/2866451687_ac9f819320_o.jpg
http://farm1.static.flickr.com/189/486175516_2c712abb2d_o.jpg
http://farm1.static.flickr.com/209/486175518_913a9ef453_o.jpg
http://farm1.static.flickr.com/224/516519237_d27973d164_o.jpg
http://farm3.static.flickr.com/2591/3956692766_7af06fd1e5_b.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3236/2869943204_c7a88760f9.jpg
http://farm3.static.flickr.com/2075/1673880491_a1f275377a.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3295/2825936216_a037218da6.jpg
http://farm3.static.flickr.com/2488/3793291213_17384b8a19_b.jpg
http://farm3.static.flickr.com/2750/4374275588_b71b83fc60_o.jpg
http://farm3.static.flickr.com/2717/4451939494_090883dfaf.jpg
http://farm7.staticflickr.com/6110/6256180346_5d11f6e639_b.jpg
http://farm7.staticflickr.com/6218/6256176114_2d28fbb290_b.jpg

蒙古ひだの写真
http://waynesword.palomar.edu/images/epican1.jpg
http://en.wikipedia.org/wiki/Epicanthic_fold

ダウン症の顔は後頭部と顔面の骨格が未発達なため顔を
押しつぶした扁平な顔であり、彫が極端に浅い究極の童顔である。
そして最も童顔であるアジア人はダウン症の顔に近いと言われており、
白人のダウン症児はアジア人の最大の特徴である蒙古ひだを持っている。
これは別の言い方で蒙古症とも言われている。

モンキーライン
http://2ch.jpn21.net/Imgboard/01/data/img20130805224637.gif
http://www.gazou.me/cache/large/f0417cb22931a40a06513765512b4941.jpg

http://www.biyo.2-d.jp/page/9kasyo/
百年後の日本人の顔は、いまよりもっとあごが退化した顔になると言われています。
それは、柔らかいものばかりたべているせいです。
あごの骨は硬いものをかめば咬むほど発達しますが、柔らかい食べ物では、発育不良化が進みます。
鼻が高く、あごも発達している白人は、Ｅラインの人が多いのですが、日本人では
美人系芸能人にまれにあるぐらいで、ほとんどがモンキーラインなのです。

朝鮮人の書き込みはすぐわかる
朝鮮人って何でこんなに見た目にこだわるんだろうね
世界一不細工で整形しても無駄なのに

俺も国籍透視能力身につけたい!
コツを教えて下さい！!

親を大事にしなければいけないという儒教の考えを持っているのに
親からもらった身体を傷つけ、捨てているのが朝鮮人だよ
君の身の回りにもいるよ

何で劇薬ってこんな叩かれやすいんだ？
アクセスランキング見るとあそこはちゃんと検索から人が来てるし
高く評価してる固定客が多いんだよ。間違ってるのはあんたら
海外の反応に限らず大手や人気サイトはどこもそうだから
逆に読む価値のない弱小は固定客がいないからアンテナからの渡り鳥がほとんどだろ

>>883
いや、そういう人なんだなと思ってそれ以上無駄なことはしない
>>884
脳内かどうかはわかんないけど世界と日本というテーマを持つ割には視野は狭そうだね

自分以外の人間が金を儲けることに嫉妬してます

劇薬ってあのマスコットが気持ち悪いっての以外に何か叩かれてたっけ

叩かれてるのは劇訳だろ
劇薬とは別のブログだぞややこしいけど

レベルの低い大手はいつ蹴落とされるか気が気じゃないだろう

レベルの低い大手？

劇訳は引用元も表示しないだろ？

877へのレスな

>>879
らばQも誤訳してるね

人気と語学力は反比例してる
人気があれば質も良いはずと錯覚する日本人らしい結果だな

人気と語学力は必ずしも比例しない
って言うならまだしも反比例してるとは限らんだろ

別に語学力競う場所じゃないしな

追加するなら他のブログと競う場でもない。

争うんじゃなく前提条件だから
未熟でも辞書片手に時間掛けてやるならまだ分かる
翻訳って呼べるレベルじゃないのが半分くらい居るが文字通り詐欺だから

あれを思い出したので貼っとく　
　　　　　,,　―- 、＿
　　　　　　／　　　　　　　 '' - ,,
　　　　／　　　　　　　　　　　　　'' - ,,
　　 ／　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ
　　i　　　　　　　　　　　／　／ヽ　　　 !
　 ,i　　　　　　　　　 .／　／ ''―､　　　!
　 i　　　　 ,､　n　て'' ノノ　　　　ヾ　　 !
　 i　　　　ﾉﾉノ ﾉ ノ　''´　　　　　　!　 /
　�U　　　j　　 ' ´　　　 ﾉ (　　　　ヽ　|
　>-,,　 /　　,,=━━・!'　,ﾉ━＝=　! ﾉ
　!・　 ヽ |　　’ﾆﾝniii､　:::::i/ｨ7iii=　 i )
　＼（てi iヽ　　 ^'　~　　　　　-'　　/｝
　　｀i_ 　 ､ ＼　　　 　　 　i_　　　　l_j
　　　｀┐　i　　　　／(,,,　,n 〉　　 /＼＼ 　　翻訳っていう
　￣￣へ　　　　! '　　　T'' 　　　l |　　＼　　　レベルじゃねぇぞ！
　　 ｜　　!　i　　　　ン=ｪｪi) i　ｿ　)
　　　|　 i´＼!　,,　-ｪ｀､＿ﾝ ﾉノ　〈
　　　|　 |　　＼＼,,　｀―''´／/　　|
　　　|　 つ　 　!､＿'''''''''''''　 /　　 7

その点、日本最高！日本スゲー！だけのサイトは楽でいいなｗ

海外反応って細分化して評価すると判り易い
俺の中では
アメリカ、ヨーロッパ圏だと
暇劇が一番かな。
アジア系だとカイカイが一番読み物として面白い。
嫌韓宣言のほうがシンパ覚えるけど。
スポーツ系はどこも似たり寄ったり。多分違いもあるだろうけど基本時事で全部読み漁ってるうちに何が何処だったか忘れる。
ホルホル系は同じネタの繰り返しで最近見て無い。

アニメ系「…」

海外ニュース系「」

>>911　>>912
全部のジャンル読んでるわけじゃないからｗ
俺の代わりに紹介してくれよ

画像貼ったりURLコピペするだけで重労働だ

「翻訳したらこうなった」も煽りタイトルをつけるようになった
一瞬パンドラかと思ったよ

今大手と呼べるのは無臭、パンドラ、カイカイ、劇訳くらいか
古参枠がI love Japanとすらるどあたりであとはどんぐりの背比べ
誤訳とかとりいそぎが現役だった頃に比べるとどこも小粒感が否めんな

■一日の平均PV
・100万〜…最大手
・50万〜…大手
・30万〜50万…準大手
・10万〜30万…中堅
・5万〜10万…中小
−− このスレのボーダーライン −−
・1万〜5万…弱小
・5000〜1万…準零細
・1000〜5000…零細

弱小と準零細を行き来しとるわ…

これまで面倒で入れてなかったけどRSSリーダーいいですね。
今使っているのはBrief。
もっと早く入れておけばよかった。ブラウザのアドオンなら邪魔にならないし。

参考程度に各サイトのはてなブックマーク数を調べてみた

すらるど81　翻訳したら69　アイラブジャパン96
無臭123　パンドラ204　劇訳54　カイカイ41　他はどこも10前後

ある程度人気と比例するだろうから>>916はだいたい合ってる

誤訳とりいそぎぱんだ時代が懐かしい
あの頃は記事更新が楽しみだった

てめーらさっさと記事書けや
ネタ探しはお前らの仕事だろ！

Livedooeの「海外反応」カテゴリランキング（多分アクセスとコメント数）
http://blog.livedoor.com/category/514/

>>921
当時はネタが厳選されてたよね。一つ一つの記事にありがたみがあったというか
今はサイトが乱立してるからとりあえず記事を多く書かないとアクセス稼げないんだろうな

>>924
そう。だからそのテーマについてもっと読んでみたいなと思ったもんだ
まあとりいそぎなんて充分すぎるほどの翻訳量があったけど

今はredditネタが被っても、どこもかなり省略して翻訳してるから内容が浅くてつまらない
redditの元記事は結構面白かったりするのに

でも現実は長文翻訳してもあんまり読んでくれないからぁ。

本文読まずに付いたコメントだけは読むみたいなのもいるし。

>>926
扇情的なタイトルつけて内容がコピペなら自然とそうなる

>>923
新人で零細だけど掘り出し物見つけたわｗ
ありがとｗ

ＦＣ2でもこんなランキングあるの？

>>928
掘り出し物教えてよ

>>923
何だこれ韓国の反応ばっかじゃん
韓国人好きすぎだろ

>>929
特亜ネトウヨ系だぜ？
ネタというよりしっかり反応を書いてると思っただけ。

>>931
あー中韓ネタはいらね

力を入れて翻訳された記事ははてブされるとかTwitterで呟かれるとかして広まっていく構造さえあればちゃんとした記事がつくられるようになるんだよ
現状だと扇情的なタイトルつけて適当に訳すのが一番アクセス集まるから皆そうしてる

俺は誤訳やとりいそぎの過去記事を毎日少しずつさかのぼって読んでる
小説でも漫画でもそうだが良い物は２回読める

>>933
どこもアンテナ登録してくれない駆け出しブログだったときTwitter、はてブ、facebookにずいぶん助けられたわ
今は勝手にアンテナに登録される
ただしまだ準零細だけど(泣)

>>928
fc2のやつ
http://blog.fc2.com/genre/35/
「海外の反応」ってジャンルは無いから「海外情報」ってジャンルに混ざってる

ネタが重なってる時とかに日本語すらまともじゃないゴミ記事の方がブックマークが多かったりするのが笑える
見てる連中は相当馬鹿な層だな

>>926
実際問題読者からするとコメント欄が本文みたいなもんだから
外人の反応以上にお前らの反応がみたいんだよ
記事の面白さなんか関係なくコメントが多いから人気サイトに人が集まる

俺は逆だなあ。
本文見たらコメント欄はほとんどの場合、スキップしてる。

ネタ探して面白そうと思って書き始めて、面白くない時は嫌な気分になる
途中でやめるのも面倒なのでそれで投稿するけど、申し訳ない気分になる
そして大手の一行ブログを見て慰める

途中で面白くなかったら絶対に投稿しない
半分くらいボツにしてるかも

没にしようか悩んで投稿した記事がヒットするとかあるよね…
逆に自信あったのにあんまりとか…

慰安婦とかイルカとかのニュースやコメントを見るとだいたい鬱な気分になる
日本に不利そうなネタで日本を擁護するような書き込みが多いと元気になることもあるけどね

>>936
見てくる有り難う。

>>943
管理人のスタンスによっても大分違うよね。
憂鬱なネタでも前向きにさせてくれる管理人と落ち込むだけの時と。

>>936
Fc2って海外の反応ないんだね。
ライブドアの下位の方、特に韓国系は海外の反応じゃなくて2ｃｈ反応載せてる詐欺サイトだな
カイカイ〜韓国ポータルの反応までしかまともに翻訳してない
他のジャンルよりブログ数が少ないから目に留まりやすいゆえの詐欺だな。

本田が移籍したらアフィ目当てで更新しだしたｗとかしつこく書いてくるやつなんなん？
ネタがあれば更新するだろ　てかこいつ海反ブログの運営者だろ
たぶんここに常駐してるやつ

お前だよ　お前

なんかどこもネタ被り多い気がするけど
こういうのってどうにかならんのか？

>>947
そこは翻訳量の多さに免じて許してほしい。
良心的なサイトほど長文だったり、丁寧な訳だったりと執筆に時間がかかってしまうので、どうしても他サイトより更新が遅れてしまうのよね。

ここで名が上がってる良質サイトなんかはやっぱり、速報性ではなく内容の充実性が評価されてるわけだし。

そうじゃなく一行翻訳サイトでネタ被りしちゃうサイトは、いつかは自然淘汰されて消えていくでしょ。

本田ヨイショネタは避けたほうがいい
そんなことにも気づいてないおまえのほうに問題があるとおもうぞ

翻訳に時間かかるのは分かるから一日遅れとかならまだいいの
俺が言いたいのは他のサイトから古いネタを引っ張ってるようなサイトたちね
それで内容は薄いとか楽しすぎだろ。君たちよく腹立たないね

ほんと１０語未満の短文しか載せられないカスブロガーばかりだなこのジャンルは

翻訳っていう手間があるからね
まじめにやれば一文で相当時間がかかる
いっそのこと翻訳なしで２ちゃんまとめみたいに原文のコピペだけのブログもいいかもしれない

長文書くのは２ｃｈでも外国でも馬鹿だけだから

tl;dr

海外の反応ブログの記事って滅多に「いいね」されないけどそれもわかるよね
「日本スゲー！」とかやってるサイト読んでるなんて知り合いにバレたくないもんｗ

「日本スゲー！」とかやってるサイト筆頭のパンドラの憂鬱見てきたが結構「いいね！」されてね？

あそこは結構ヤフートップで取り上げられてるから抵抗持たれないのかもな
ヤフーもキモいと思ってるらしくホルホルタイトルの記事が紹介されてるのは見たときないがｗ

前にSEOかなんかのブログの人が記事にしてたの読んだけど
ヤフーで記事紹介されるとアクセスすさまじいらしいな

http://k52.org/alexa/JP　Alexaトラフィックランキング500　 日本版
http://www.alexa.com/siteinfo

アベノミクス失敗は誰も書かないのかな

アベノミクスは一応成功してるよ。輸出は増えてるからな
ただ原発全部止めてから輸入が激増して貿易赤字国になっただけ

FOMC前のポジション調整してんじゃないの知らんけど

いや、単に化石やガス燃料を買いすぎてるんだよね
稼働原発ゼロになってから、毎年１０兆円ペースで赤字作ってるのに、脱・原発とか言ってる政治家がいるのは諦めのため息しかでない

>>959
Top Keywords from Search Engines
Which search keywords send traffic to this site?

Keyword Percent of Search Traffic
1. 痛いニュース 0.90%
2. livedoor 0.74%
3. 鈴木沙彩 0.57%
4. あ 0.41%
5. カイカイ 0.36%

http://www.alexa.com/siteinfo/livedoor.com

カイカイｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

慰安婦・中韓関連は兎も角、
海外から文句言われる(最近だとイルカ？)内容のスレの方は愛国者様やホルラーがコメ欄で喚いてくれるが
ホルホル内容よりそっちの方がアクセス数多くなるようになったのっていつからだ？

そんなの昔からじゃないですかね
ツッコミ所があったり反論したくなる内容だとコメ欄で議論（）したがる奴ばっかりだから
韓国ネタが人気なのもそういう事だし

カイカイって1日30万アクセスくらいかと思ってたけどもっとあるのかもな
食っていけるくらい稼いでるだろうし羨ましい

アドセンスじゃないから少ないかもね
最近は更新も少ないしモチベーションが低下してるように見える

こういうアフィブログやってるのって苦しい生活送ってそうだな

１アクセス０．１円くらいだろう
１日１０万あれば十分だろう

海外の反応サイトとか謳いながら、国籍表示なしのコメントのみ翻訳ってアホなのかと思う

明示してあるならともかくだけど、国籍ってどうやったらわかるの？

国籍書いても
「こいつチョンのなりすましだろ」
みたいなコメントが付くから国籍書くのを止めました

チョンはわからんけど最近シナのなりすましは凄いと感じる
中国系アメリカ人？
いやいや文法めちゃくちゃすぎだろ

カイカイとお隣速報って同一でやってんのかな？

つまんないのや鬱陶しいのをリストから外せるあんてなイイね！

日本視覚文化研究会って自分からお願いしてアンテナ登録してもらった？
連絡先のアドレス死んでるんだけど

よろしくぅー

☆のところ@に変えた？

今のは>>977へのレスね。

>>969
海外の反応の管理人ってほとんどがニートだろ
じゃなきゃ一日に3つも4つも記事上げられないだろうし
ニートなら数万円でも入れば御の字だろ

更新が少ないと思う

>>979
変えたよ。
調べたらlivedoorのメールサービス自体廃止になったみたい……

>>974
他国の成りすましは分からないけど、国籍が書いてなくても
日本人はなんとなく分かるね。

>>977
勝手に登録された。

>>983
あらら、それは残念
>>984もいってるように、気づいてもらえればそのうち登録されるよ

そういえば次スレはどうするの？

日本視覚文化研究会ってまだあったんだな
海外の反応ブログがまだすくなくてアンテナもなかった頃にはお世話になった
管理人コメが２ちゃん脳丸出しでキモイウザイのが難点だったな

次スレもう要らんな

>>986
コメントがやたら上から目線で攻撃的なんだよね
最初の記事に付けてるコメントはともかくその下に並んでる記事とかに付けてるコメントは酷い
内容も２ちゃんから拾ってきた感じで底が浅いし

自分で消せるアンテナってどこなの？

カスタマイズしたいならRSSリーダー使えばいいからそんな無駄なアンテナない

ひらがなの「〜あんてな」の方
非表示設定とかの言葉と一緒に検索すればいい

お茶死亡？

>>980じゃないけど建てまみた

海外の反応ブログ総合スレ 10
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/blog/1391146243/

次スレもう要らないって結論出てるのに立てるなよ

要らないっちゃ要らないし要るっちゃ要る
立っちゃったんだしまた皆で盛り上がろうぜ

無いと連呼できないから在日が困る

お茶さん更新止まってるね
どうりで全体的に更新が少ないと思ったんだ

最終更新日が29日で止まったと言われるのか・・・・
以前もそんなことなかったでしたっけ？ まだ油断できんよ。

死ね

あ、何1000ｹﾞﾄしちゃっていいの…？
じゃあ遠慮なく…

1000なら俺は幸せになる

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。