【商社】丸紅、東南アジアに攻勢…エネルギーに軸足、LNGなど天然資源分野にも業務を拡大（FT紙）[12/17]

ソース（日本経済新聞、2013年12月16日付　英フィナンシャル・タイムズ紙）
http://www.nikkei.com/article/DGXNASGM1603C_W3A211C1000000/

　日本の大手コングロマリットの一つ、丸紅の太田道彦氏は、38年間の同社勤務の中でアジア以外に赴任したのはたった一度の
ベルギーだけ。

　こんな経歴の持ち主ゆえ、今回の人事は驚くものではなかったはずだ。現在60歳の太田氏は７カ月前、東京からシンガポールへ
赴任した。西はインドから、東南アジアを通って韓国まで弧を描くアジア地区を統括するためだ。

写真＝丸紅が保有する液化天然ガス(ＬＮＧ)船
http://www.nikkei.com/content/pic/20131217/96958A9C9381959FE3E4E2E1918DE3E4E3E0E0E2E3E1E2E2E2E2E2E2-DSXBZO6415016016122013000001-PB1-5.jpg

　太田氏の異動が注目される理由は２つある。前任者に比べ役割担当が強化されたこと、そして日本が、中国と均衡するように、
東南アジアにも政治、経済の両面で注力しているという点だ。

　今週末、安倍政権は東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）加盟の10カ国に、200億ドル規模の政府開発援助（ＯＤＡ）や融資の実施を
表明した。10カ国の中には、この地域最大の経済規模をもつインドネシアや、このところ投資機運が高まっているミャンマーが
含まれる。

　日本企業はこの地域に巨大な商機があるとみており、ＨＳＢＣがＡＳＥＡＮへの「戦略的シフト」と呼んでいる動きを強めている。

　丸紅の最新の年次報告書によると、太田氏は７人いる地域支配人のうちの１人である。しかし、１ページ丸々割いて紹介しているのは
太田氏ただ一人だけだ。それくらい、太田氏の仕事は紹介文に記されたように「仮想の埋蔵物探し」といえるような大仕事だ。「責任は
重大だ」と太田氏は話す。

■天然資源分野にも拡大

　丸紅は日本の５大総合商社の一つで、何十年にもわたり商品、食料（ラーメンなども含む）、発電、輸送機器の貿易に携わってきた。

　同社は液化天然ガス（ＬＮＧ）の調達と供給のような天然資源分野にも業務を拡大している。これは同社の連結純利益を昨年度の
20億ドルから2015年度に30億ドルに拡大を目指す３カ年計画の一部だ。

　４月に着手した計画によると、天然ガスが純利益に占める割合は現在の29％から15年には40％になる見通しという。

　太田氏によると、エネルギー不足に陥っているＡＳＥＡＮ各国にＬＮＧを供給する事業がカギを握る。丸紅はカタール、ペルー、
赤道ギニア、パプアニューギニアとＬＮＧ権益（の取得）で合意。16隻の輸送船で燃料をアジアに輸送する計画だ。

　太田氏はアジアでのＬＮＧ需要への対応では「丸紅は少し出遅れた」と認める。しかし、マレーシアが間もなくＬＮＧの純輸入国になる
とみられることや、シンガポールが東南アジア地域向けのＬＮＧの貯蔵施設の整備に何十億ドルも投資していることを例に挙げ、慎重
ながらも先行きの見通しは明るいとしている。

　「正直なところ、まだはっきりした実績は出ていない」と太田氏は言う。「しかし（ＡＳＥＡＮ）各国はどこも、今後予想される経済成長に
備えて十分なエネルギーを準備しようと本腰を入れている。ＬＮＧ事業の潜在的な可能性をみているのはこのためだ」

（>>2以降に続く）

（>>1の続き）

写真＝日本が出資する巨大な工場団地建設プロジェクトが進行するティラワ経済特別区で。400ヘクタールが15年の第１期完成時
までに建設される予定だ
http://www.nikkei.com/content/pic/20131217/96958A9C9381959FE3E4E2E1918DE3E4E3E0E0E2E3E1E2E2E2E2E2E2-DSXBZO6415132016122013000001-PB1-5.jpg

　東南アジア地域ではこのほかに、丸紅は巨額のインフラ整備案件から利益を得ようとしている。この件については、アジア開発銀行
は20年まで毎年600億ドルが必要だと見積もる。

　先月、丸紅と東芝はバンコクに新しく敷設予定の鉄道に電気設備と車両を提供するという合意にサインした。

　ミャンマーで1942年からほぼ途切れることなく事業を展開してきた丸紅は昨年、首都ネピドーに事務所を開設した。

　これは、住友商事、三菱商事との３社連合事業の一環で、2015年までにヤンゴン近郊に2400ヘクタールの「経済特区」を建設する
ことになっている。

■韓国企業と協力関係築く

　丸紅は東南アジアでエネルギーや水、輸送の分野の商機を求めて動きを強めているが、同社は韓国電力公社やサムスン
エンジニアリングといった韓国企業との協力関係のもとで事業を進めている。

　太田氏は、2011年の東京電力福島第１原子力発電所の事故の後、こうした関係の構築がよりいっそう重要になっていると指摘する。
丸紅の長年にわたる取引先だった日本の公共事業各社が国内問題に注力せざるを得ないためという。

　「残念なことだが、事故の後、日本の電力会社の大半は国内市場の立て直しに必死だ。我々は韓国の技術力を導入しようとしている」

　ＡＳＥＡＮは15年までに経済共同体を構築しようとしているが、企業の間では異なる法体系や商慣行、関税障壁への不満が根強い。

　簡単な仕事ではないことは太田氏も認める。しかし、ＡＳＥＡＮ地域の巨大コングロマリットはＡＳＥＡＮ域内で国境を越えてビジネスを
展開するようになっており、最終的には世界へと向かっていることから、こうした問題はいずれ解消するだろうと話す。

　太田氏が例に挙げるのは、インドネシアのアストラやサリム財閥、タイのチャロン・ポカパングループ、フィリピンのサンミゲル、
マレーシアのYTL Corporationだ。

　「こうした企業はＡＳＥＡＮでの事業構築に非常に熱心だ」と太田氏は言う。「彼らのビジネス展開のおかげで、各国の差異という問題
も徐々に解消されていくと信じている。ＡＳＥＡＮに関して言えば、こうした個々のプレーヤーと一緒にビジネスを進めることができると
考えている」

By　Jeremy Grant in Singapore

（終わり）

見捨てられた韓国が

捨て台詞をはいているようだが

哺乳瓶からクレムリン宮殿まで、カネさえ出せばなんでも売ってくれる現代のマッコイじいさんです。

【調査】中国、日本企業「最良の投資国」から陥落　22年目で初 (Searchina)［13/12/04］
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1386127163/
【経営戦略】「世界の工場」終焉か…独紙が「中国は給料高すぎ、外資系企業が続々と移転検討」(新華経済)［13/12/16］
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1387173380/

【自動車】「西欧と同じスタート地点に立てない」…日系自動車メーカーが中国で失速、政治的緊張と戦略ミス、世界最大市場でシェア急減
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1385395934/
【中国】中国、反日デモから1年…「完全復調」には至らず、人件費上昇や欧米との競争激化など、他の要因も日本企業には悩みの種に[12/15]
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1387066559/
【モバイル】ソニースマホ、国内1位も世界7位に転落　逆転のカギは反日感情の克服？[13/12/03]
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1386351664/


2013/12/17付
日本企業のＭ＆Ａ、東南アで最高に　
今年92件、成長市場に足場 小売り・金融にも広がる
http://www.nikkei.com/article/DGKDASGD1607P_W3A211C1MM8000/
　日本企業が東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）地域で成長投資を加速している。2013年の日本企業による
同地域のＭ＆Ａ（合併・買収）は金額・件数ともに最高を記録。子会社設立などを含めた日本からの
直接投資額も９月までの合計が昨年１年間をすでに上回る。自動車など製造業だけでなく、
金融や小売りといった内需関連の分野で巨大な成長市場を取り込む動きが活発だ…

【ベトナム】伊藤忠商事、ホンダと二人三脚…バイク保険「ホンダプラス」、日本流のきめ細かいサービスと融合、ベトナム市場開拓[12/17]
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1387211105/

【商社】三菱商事…ミャンマーのガス田プロジェクトに、資本参画　[13/12/23]
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1387806178/
　三菱商事＜8058＞は、JX日鉱日石開発が50％保有する日石ミャンマーの株式の10％を
取得したと発表した。日石ミャンマーは、ミャンマー・イェタグン・ガス権益の19.3％を保有して
いる。これによって三菱商事は同国において石油・ガス上流プロジェクトに初めて参画する。

　このプロジェクトはマレーシア国営石油会社ペトロナスの子会社がオペレーターとして
操業しており、日石ミャンマー持分の平均販売量は天然ガス日産約5,000万立方フィート、
コンデンセート日産は約800バレルで、同国最大のヤダナ・ガス田に次ぐ規模のガス田。
また、同鉱区内には現在開発中の既発見ガス田が存在し、
さらに新たなガス田の発見も期待されるプロジェクトだ。

　ミャンマーでは、今年3月に三井物産＜8031＞が天然ガス開発に参画する
計画を明らかにしている。石油天然ガス・金属鉱物資源機構などの調査によれば、
ミャンマーの天然ガス埋蔵量は11兆8,000億立方フィートで、東南アジアでは第4位。