【電気機器/経営】パナソニック、より良いくらしやより良い世界への貢献を示す新スローガン「A Better Life, A Better World」[13/09/04]
1 :
のーみそとろとろφ ★ :
2013/09/04(水) 22:33:51.05 ID:???
企業スローガン(松下電器産業時代) 丈夫で豊かな暮らしをひろげる(1960年代前半) 世界に伸びる技術のナショナル(1960年代後半 - 1970年代) 社会とともに歩む技術のナショナル(1970年代) 技術でひらく 世界の繁栄(1970年代後半 - 1986年まで) 心を満たす先端技術、Human Electronics(ヒューマン・エレクトロニクス)(1987年 - 1994年頃まで) あなたとともに豊かな未来へ(1995年 - 2000年まで) あなたとともに 豊かな21世紀を(2001年 - 2003年まで) デジタルネットワークとエコロジー技術で世界に貢献する(2004年 - 2008年9月まで) Nationalブランド 「○○は National」(○○には、それぞれの製品カテゴリーが入る)というテロップを、サウンドロゴと共に使用していた(正月シーズンは「今年もよろしく National」)。(1980年頃 - 1987年初頭) 1987年のHuman Electronics採用時からは、「Human Electronics ○○は National」に変更された。(1987年 - 1990年初頭) あたらしい(1990年 - 1994年)この頃から社名変更まで『ナショナル』のサウンドロゴが使われる。 いつも、いっしょ。(1995年 - 2003年) Nの計画(2000年 - 2008年)当初のテレビCMでは、『エヌ!』のコールが冒頭またはナショナルのサウンドロゴの前に入っていた。また、2003年までは上記の「いつも、いっしょ。」と併用していた。 Nの健康計画(マッサージチェア等、健康器具関連の製品のみの使用) Nのエコ計画(パナソニックブランドでの『ideas for life』導入頃から使用開始。『eco ideas』も併用) Panasonicブランド Panasonic いつも SOMETHING NEW(1987年 - 1989年初頭) パナソニックブランドで販売されるAV機器のみに使用されたキャッチコピー。 ジョージ・ルーカスがイメージキャラクターとして起用され、CMの最後に彼がこのスローガンを言っていた。 Human Electronics Panasonic OA (1988年 - 1989年初頭)OA機器のみに使用された。 Human Electronics Panasonic (1989年 - 1991年初頭) What's New by Panasonic(1995年 - 2003年) ideas for life - グローバルブランドスローガンとして2004年に制定。 社名変更前はパナソニックブランドであるAV機器のみのカタログや広告での使用であったが、 現社名変更に伴い、パナソニックブランドに統一されることから、 旧ナショナルブランドの白物家電及び子会社のパナソニック電工のカタログや広告でも使用を開始した。 社名変更に合わせ、テレビCMのサウンドロゴ映像もリニューアルされたが、 2013年3月末をもって廃止となりTVCMのサウンドロゴも併せて変更された。 eco ideas(エコアイディア) - 上記の『ideas for life』導入と同時期に使用開始。 ロゴは広葉樹の葉をモチーフにしている。社名変更前はナショナル製品のCMでも使用されていた。 『ideas for life』と同様に2013年3月末をもって廃止されたが、企業サイトの環境活動紹介に一部残っている。 Hello! Panasonic(2008年)現社名変更直後の2008年内3ヶ月(10月〜12月)間、 パナソニックブランドとなった白物家電のCMに使用された。 昭和30年代 - 40年代(1955年 - 1974年)には、 松下電器産業(現:パナソニック)の一社提供番組で流れた三木鶏郎作のCMソング『明るいナショナル』で一世を風靡した。
3 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/04(水) 22:34:57.16 ID:E490cqYG
とりあえず、昔のエネループを返してくれ
4 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/04(水) 22:35:14.36 ID:dIYqt8ET
ベタだなぁ
5 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/04(水) 22:35:43.69 ID:E9xE890G
あたま悪そうなスローガンだなwww
あっかる〜いナッショナ〜ル あっかる〜いナッショナ〜ル みんなーうちじゅう〜あっかるいナーショーナールー
7 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/04(水) 22:37:30.62 ID:IlwXDn/l
>>6 これを超える秀逸なコピーを作るのは
もう難しいかもな・・・
三菱電機の Changes for the Better っぽい
9 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/04(水) 22:37:36.50 ID:/tdx/A16
うちのテレビはパナソニック ブラウン管
10 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/04(水) 22:37:53.92 ID:X1zEH1ua
リストラ企業が何言ってるんだか
11 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/04(水) 22:38:32.47 ID:zJwDyUQ7
>>6 ×…うちじゅう〜あっかるい…
○…うちじゅう〜なんでも…
12 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/04(水) 22:38:54.30 ID:bd5RuR4W
昔の東芝のパクリじゃねーか。
つまりこう言いたいんだろ いままで恵みを与えてきた だが今はモノが溢れ飽食になった あんま儲からないからタイやアフリカ でうるってことだろ
あーなるほど なんでいらん機能ばっかりつけるのか分かったわ なんか空ばっかり見ていて地を見てない感じ
aim for revenue
16 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/04(水) 22:42:55.63 ID:vrc3fshK
パナソニックの「ソニック」は、「ソニー」からパクった これ、電機メーカー従業員の常識なw
A Better Management
18 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/04(水) 22:45:36.89 ID:w/As9gq+
消費者視点になったってことなんかな? だっらうれしいかも!
19 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/04(水) 22:46:03.94 ID:smTe6Wad
日本語じゃダメなの?
20 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/04(水) 22:47:17.10 ID:rdqLO8un
社歌は 作詞:森雪之丞、作曲:久石譲
the possibility is infinite
23 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/04(水) 22:55:09.21 ID:q7IfVWjq
24 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/04(水) 22:55:44.86 ID:OJG2S1DQ
俺が考えたPANAフレーズ Think Stink (SonyのMake Believeのまね) Neymar(CMそのまま)
♪よりよい広告 よりよいくらし JARO〜
より良い生活 より良い世界 家電も、電池も みんなのパナソニック
27 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/04(水) 22:59:40.71 ID:5RpPMTyd
パナソニックに今こそ必要なのは「ナショナルブランドの復活」と「水道哲学」だけだろう。
28 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/04(水) 23:05:55.13 ID:OJG2S1DQ
Fuck the Future Super Great Innovation Every Moment Every people Drill a Nostril Liability for Your Life
29 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/04(水) 23:10:47.37 ID:Hsxb6Mvb
ここまでWonder Panasonic 無し
31 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/04(水) 23:15:09.46 ID:OJG2S1DQ
Back to the Normal
32 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/04(水) 23:18:22.58 ID:OJG2S1DQ
株式会社パナソニックは、本日より社名を、株式会社パナソニクッ へと変更いたします。
病気か
ころころ変わるね
35 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/04(水) 23:37:30.20 ID:q7IfVWjq
まだideas for lifeの方がいいと思うけどな
36 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/04(水) 23:53:03.34 ID:uHcWDTtO
パナは、テレビを止めて携帯を止めて、何を売るの? 製造も海外企業への委託にシフトしているから、ものづくりとしての強みも 無いし。 赤字部門を切り離して産業再生機構に押し付けようとしているけど、再生の 見込みが無いのに税金を投入するのは反対だ
アベターなんてどうでもいい パナクソニックなんてTechnicsになれないラジカセ程度の下賤ブランドだ 今更、SB-M10000を騙って、下らないラックシアターシステム売ってんじゃねぇ もうTechnics級の仕事ができないアベター野郎ども A Butter DOG, A Better Life, A Better World FUCK! 私たちバター犬は、より良いくらしを創造し、 世界中の人々に皺なめし、社会のFUCK、そして ケツメドに貢献し続けることをお約束します。 KADOMAX いつも SAMSUNG NEW
38 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/05(木) 00:56:27.72 ID:1O6joqHm
for Beautiful Human Life のほうがいいぞw
39 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/05(木) 01:02:52.52 ID:erbalP0s
まあどっかの自治体みたいに、俺らの辞書にベターなんかない。ゼロサムや カジノ誘致して、どっかの金持ちからカネかっぱらいんぐやーみたいな ヤクザまるだしよりは好感もてるなwww
松下政経塾が日本を駄目にしている
「パナソニック、よりいやらしく〜」 と読んでしまった。
42 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/05(木) 08:11:18.22 ID:3lgG8b1Z
こんなの、新社長が前から社内外でずっとアピールしてきたじゃん。今更ニュースになるの? CESでも発表してたし。
サンヨーの後を追います。
44 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/05(木) 08:47:51.27 ID:tfStocdz
真似だけでは一番になれても続かないね。サムスンもそろそろ・・・
45 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/05(木) 09:02:04.38 ID:SKwpOoHf
どうして、外国語じゃないとだめなんだろ。
47 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/05(木) 09:09:49.34 ID:/FghrhuC BE:1421443744-2BP(0)
まるで、民主党のスローガン
leading innovation make.believe inspire the next changes for the better make it possible your vision,our future 思い出したままに書いてみたが わけわからんw
メーカーは、別の意味で付けたんだろうけど leading innovation 奇天烈な発明 make.believe 俺を信じろよ inspire the next どうにでもなれ changes for the better これでいいんだよ make it possible 無理が通れば道理引っ込む your vision,our future おまえの考えは、俺が頂く
50 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/05(木) 09:56:10.21 ID:Xs++NqgG
何を有り難がって横文字なんだか。 ベタベタって何が良いのか頭悪くてさっぱり分からん。
「A Worse Life,A Worse Japan」;政府・自民党他
>>49 和訳凄すぎワロタwww
特にキャノンとオリンパス
まぁ、冗談。 leading innovation 「先進的革命」じゃ変だね。東芝での、innovationの扱いがよく分からない。 昔の、「明日を作る技術の東芝」とか、「先端技術を暮らしの中へ E&Eの 東芝」の流れかも。 make.believe "."でそれぞれが別の単語だよとしているけど、CMなんかでアナウンスだけ聞い てると、「偽りのソニー」(信じるを作る→騙す)かもね。 inspire the next inspireが先頭でnextはthe付きだから、「次というものに吹き込め」かな。 よく分からん。「今はどうでもいいよ、次だよ、次」っていう投げやり感も。 changes for the better 「好転させましょう」って事で、よりよいものをめざすっていうより、「今は悪いけど、 良くなって欲しいなぁ」的な感じ。 make it possible 本当は後ろにwith CANONが付くから、「キャノンで可能にしろ(命令)」と ずいぶん居丈高。この文だけだと、誰かが「無理です」と言った時に、「無理じゃねぇ、 これでいいということにしろ」というちょっと脅しの入った返事になりそう。 your vision,our future あなたの思いを私が叶えましょうみたいなことなんだろうけど、「あなたのために」って 感じがなくて、「我々のために」って感じ。 日本語で作ればいいのにな。ちっょと前は、日本語で作ってたのに、CIとか言い出した 1980-90年くらいからおかしくなった。
「It’s a Sony」 「目の付けどころがシャープでしょ」 このへんはネ申コピー SOCIO TEC とかケムに巻く系も流行ったな
↑ここまでチョン?
57 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/11(水) 21:17:33.95 ID:1H6ngHUy
asshole Life , asshole World アベターよりイカス
バターライフバターワールド
59 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/11(水) 23:08:44.64 ID:XP2BJlj5
A Better company, A Better manager
60 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/11(水) 23:28:56.59 ID:aZNg+VW8
社員を追い出し部屋に追い込んどいてbetter lifeとか、ふざけてるのか
61 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/12(木) 00:39:28.34 ID:2cLOBjzR
,よりいやらしく?
62 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/12(木) 00:58:00.25 ID:Vp7FW+2m
パナソニが東電買収したら感心する
63 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/12(木) 00:58:42.52 ID:eS4zDOHI
家でも作ってろ!
64 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/12(木) 01:40:58.33 ID:5abrtEdT
ウォルマートのスローガンのもろパクリじゃん。 save money live better
65 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/12(木) 03:47:24.20 ID:pxoh3bIb
>>19 >>46 >>53 つまり言葉のかっこよさにとらわれて、「誰がこの言葉を読むか」ということがまったく見えてない
じいちゃんばあちゃんや子どもの心には響いてこない
大人だって、聞いても耳を通り抜けてしまう
日本語なら聞いて理解できない日本人はいないのに
66 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/12(木) 04:29:05.81 ID:8awCedTf
オリンピックのプレゼン見ても 時代は ベタな生活、ベタな世界だよな。(笑)
ドンキの安売りコーナーにあるのがパナソニック。
68 :
名無しさん :2013/09/12(木) 09:06:57.75 ID:o8XRuHjf
より良いものを、より安く
69 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/14(土) 08:51:22.07 ID:H1/8DuVA
よりいやらしく
芦屋っても、あんなとこ、 車はさびるは髪の毛は潮風でバシバシになるわで 暮らしやすくなさそうなイメージだが 大丈夫なんだろうか。
72 :
名刺は切らしておりまして :2013/09/16(月) 05:46:12.48 ID:bVshQSu/
潰れろバカソニック
もっとストレートに 「オカネチョーダイ、もっとオカネチョーダイ」 でいいんじゃね?