【教育】ほぼ全講義を英語化する国立山梨大…学生は「不安」[12/11/13]
952 :
名刺は切らしておりまして:2012/11/16(金) 01:20:52.14 ID:W1xQFlDa
,
ここの大学、 毎日新聞が出入りしてるからなあ。
タダほど、高くつく物はないのに・・・
、
いきなりハードル上げても…
ってか普通に別の大学選べばいいだけ…
>>949 取れるコミュニケーションのレベルによる。
英米で買い物するくらいなら問題ない。
でもテレビは聞き取れない、新聞も辞書引いてばかり。
>覚えてる量が増えるに従って、応用した使い方も出きるようになって、理解して使える語彙も飛躍的に増える
私はさっさとこれをやれと言ってるわけで、基本的にあなたと
私とで意見の違いはないように思う。実際に「応用した使い方」が
できるようになってる大学生はきわめて少ない。
>>951 そそ。日本語しか話せない低能はホームレスがお似合いさ。
中学、高校で習うのは受験英語であって
英会話じゃないから、話せないのは当たり前。
でもクソつまらん文法とかはきっかり覚えにゃならんから
英文を読むのは強いぜ
957 :
名刺は切らしておりまして:2012/11/16(金) 01:59:39.08 ID:aBZbhXjf
958 :
名刺は切らしておりまして:2012/11/16(金) 02:03:16.77 ID:aBZbhXjf
テストをどうするの?
英作文レベルで間違ってたら、テストどころじゃないじゃん。
959 :
名刺は切らしておりまして:2012/11/16(金) 02:09:02.16 ID:aBZbhXjf
受験ごときで覚えた文法、単語、構文で組み立てたぎこちない英語で喋れた気になられても
961 :
名刺は切らしておりまして:2012/11/16(金) 02:16:52.67 ID:7bXmCOa+
くにたち山の梨は大きい
山梨に帝国大学あったんだ
知らんかった
9つ有るのは知ってるんだけどね
963 :
名刺は切らしておりまして:2012/11/16(金) 02:20:32.46 ID:aBZbhXjf
>>960 受験レベルで十分だ、とは誰も言ってない。
英検準一級レベルには達しないと話にならんよ。
ほんとに、文系脳なんだなあ、みんな。
はあ、準一級ねえ
>>964 理系文系関係ないでしょ。英語は単なるツール。
中高6年間も英語学ぶのに、ろくに英語話せない日本の英語教育をまず変えなければ。
大学受験をクリアした人なら、英文を読むのはある程度できる。
学生より教授の方が大変・・・・・
969 :
名刺は切らしておりまして:2012/11/16(金) 02:48:15.45 ID:IB0jKhcl
中国学専門の大学講師のおれから見ると、
日本人相手に英語にいちいち置き換えて講義するのは、時間と労力の無駄だな。
高校世界史のレベルの話ならまだしも、哲学、政治学の講義は無理だよ。
(英語が母語のやつらが相手なら別だが。)
同じ英語圏でも、学派によって専門用語の翻訳が全然違ったりするからな。
どうしても日本語がだめだっつうなら、北京語使った方が早い。おれ、欧米人
研究者とは北京語で討論する。その方がお互い便利だし。
970 :
名刺は切らしておりまして:2012/11/16(金) 02:51:15.68 ID:aBZbhXjf
>>965 英検準一級レベルで十分だ、とは言ってないからな。
971 :
名刺は切らしておりまして:2012/11/16(金) 03:00:05.01 ID:/eS4ZqxG
>>969 医学よりの生物学が専門のおれからすると、いちいち専門用語を日本語に置き換えて説明するのが面倒なんで
英語でいいよ
へたくそな日本語訳の教科書使うより英語の教科書そのまま使った方が安いし、研究室配属になった学生には
初日に英語の論文何報か渡すからそれを一晩で読んでもらわなきゃ困るし。
どうせ教科書もともと英語だしな
973 :
名刺は切らしておりまして:2012/11/16(金) 03:19:38.42 ID:tViSPgCM
中国とかタイとか、英語識字率の高い国の留学生目当てだよ。
974 :
名刺は切らしておりまして:2012/11/16(金) 04:28:12.70 ID:uh3Lv9TW
底辺工卒だけど別に英語なんてどうでも良いよ。
必要になれば誰でも使うだろうし使えるだろう。
俺ですら原文の医学書、技術解説書位使っているし。
日本で生活するには日本語が必要になるから、
甲府市の公用語を英語にするくらいしないとね。
976 :
名刺は切らしておりまして:2012/11/16(金) 04:51:07.60 ID:uh3Lv9TW
率直に言って英語にどうだ、こうだと拘っている時点で終わっている。
日本語の方がとばし読みで必要な部分の当たりが付けやすい事と
斜め読みがかんたんなので概要が把握しやすい。
そして、必要部分を最も適切に書かれた本を確りと読むだけで効率が非常に良い。
そんな事をしていたから、読んだ本類、解説ビデオ、そしてTV番組が何語だったかなんて覚えていない。
ただ必要な部分を十分に概念を理解、把握し、現状との差違を認識し定量的に考えて具体的な段取りを進めていくだけ。
977 :
名刺は切らしておりまして:2012/11/16(金) 04:53:34.02 ID:uh3Lv9TW
英語、日本語がどうこうなんて低レベルの事を議論するより、資料やデーターを常に使える一級のモノを揃え
即活用できる体制作りにエネルギーを費やした方が10倍もマシ。
言葉なんて分からなければ、その場でPCで調べる。要点をまとめて詳しい人間に2-3分割いてもらい確認を取るだけで十分。
要は、英語、日本語の問題じゃない。資料、情報が活用できるか、生かせるか。
それだけ。最底辺工卒でも、特に手間が掛かるとか難しい分けではないのでないので、
この程度なら普通にやっている。
まずは理事会および教授会をすべて英語で行うことから始めてみればいい。隗より始めよ。事務、教務レベルの用語をどう英語で表現できるか見ものだ。w
979 :
名刺は切らしておりまして:2012/11/16(金) 05:04:31.15 ID:uh3Lv9TW
いっそのこと、全ての言語の文字を一切使わない。
絵と図だけを用意し身振り手振りだけで多人数を相手に説明、説得が出来るか
理解してもらえるか、そこから初めてみればw
いくら言葉が使えようが、言語明瞭意味不明になりだけ。
最も伝えたい事を自覚、認識し要点を限界まで削って簡潔にし、
理解してもらう事の技術を磨いたらいい。効率が理解があがり、誤解が減る。
おまえらって本当に保守的だな
ヨーロッパじゃドイツとか英語で授業やってる大学なんか普通にある
たった一校が挑戦するだけで
叩いてばっか
こんなんじゃ誰も挑戦できん社会になる
981 :
名刺は切らしておりまして:2012/11/16(金) 07:05:34.43 ID:Qo53lkjg
まあこいつらは
「やらなくていい理由」を探してるだけだからなw
少しでもガチで何かに取り組んでる人間、
少しでも目端の利く人間ならば、
四の五の言わんと英語なんて当たり前に身に付けてる。
もう接続が面倒だから山梨県の全小中高等学校も
授業は全部英語で逝こう!!
英語スレは伸びるね。
喋れないって言っている人間、中学高校で何やっていたの?
学校英語をバカにする人間は多いが、あれが基礎で勉強続けても、結構通じるものだぜ。
あ、学校の授業以外で1日3時間は普通に勉強しないと。
984 :
名刺は切らしておりまして:2012/11/16(金) 07:19:44.15 ID:/1QfvUC9
このスレで理系で英語英語言ってるの一人だからw
博士になったり学生になったりw
まじめに読まないほうがいいよw
医学部なら英語教科書の方が安くて質がいいかも
他の学部では正直微妙だが
987 :
名刺は切らしておりまして:2012/11/16(金) 07:33:29.21 ID:8pk/8hof
「グローバル化に乗り遅れることなく、
一体どこの世界のお話ですか??
988 :
名刺は切らしておりまして:2012/11/16(金) 07:41:44.06 ID:rtOI+bn/
>>987 グローバル化って徹底したローカライズが必要なんだけどね
989 :
名刺は切らしておりまして:2012/11/16(金) 08:02:38.79 ID:QBLQv7m+
山梨大学は国立基準の偏差値50やけど私立大学でいうと法政とか立命館とか南山くらいのとこやで。
質で考えたら英語化できるほんまギリギリのラインの大学やわ。
これより下やとそもそも高校英語を理解できてない。
990 :
名刺は切らしておりまして:2012/11/16(金) 08:05:10.87 ID:S5qVYza0
AB型は気分障害。
ABの感情の揺れの回数は、普通の人の数十倍以上。
病気だという認識もないので、入院も拒否しがち。
周りから見れば偏屈者にみえるが、脳内の神経伝達の異常によって引き起こされる。
突然変異の後遺症がまだ脳内に残っている。
991 :
名刺は切らしておりまして:2012/11/16(金) 08:09:25.03 ID:S5qVYza0
992 :
名刺は切らしておりまして:2012/11/16(金) 08:32:14.85 ID:S5qVYza0
>>38 アメリカの移住計画みたいに
地域ごとに人数を制限すればいいんじゃない
994 :
名刺は切らしておりまして:2012/11/16(金) 08:36:54.10 ID:j/0ZxflW
ドイツは別に大学教育で見習うべき国ではないだろ
あそここそ職人訓練で見習うべき国だ
>>980 英語化を否定するわけじゃない。
しかし入学者の英語力がそもそも平均以下の底辺国立大がそこに挑戦する意味があるのか?
というのがポイントなんじゃないの
997 :
名刺は切らしておりまして:2012/11/16(金) 08:43:07.96 ID:j/0ZxflW
駅弁国大とは駅弁だから値打ちがある。
今の流行りだとしてハンバーガー屋にしたらガキしか喜ばん
998 :
名刺は切らしておりまして:2012/11/16(金) 08:43:35.18 ID:S5qVYza0
Cis−AB型は韓国南西部と日本の九州地域の韓国系住民より主に発見される。
正確な統計はないが、韓国だけでもCis−AB型の血液型をもつ人が
数千人にのぼるものと学界では推定している。
国際輸血学会公式雑誌であるVox Sanguinisによると光州、
全南(クァンジュ、チョンナム)地域献血者を対象に血液型を分析した結果、
1万人あたり3.5人Cis−AB型が現れている。
全南大診断検査医学科チョ・ドク教授は「数千年前、突然変異でCis−AB型の
遺伝子をもつ人が生まれ、その子孫にその血液型が遺伝されたもの」とし
「主に発見される地域が過去、百済(ペクチェ)文化の影響圏である点を勘案した場合、
Cis−AB型保有者は百済系の先祖だろう」と話している。
http://japanese.joins.com/article/520/71520.html?sectcode=400&servcode=400 Cis−AB型は韓国南西部で突然変異を起こしたレアなAB型らしい
999 :
名刺は切らしておりまして:2012/11/16(金) 08:44:41.22 ID:S5qVYza0
1000
1001 :
1001:
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。