【金融/韓国】借金返済できない債務者　年間80万人増加 (聯合ニュース)［12/08/16］

【ソウル聯合ニュース】借金を返済できない「不良債務者」が韓国で急増している。
金融情報会社のナイス信用評価情報は１６日、個人負債を抱える
１６６７万６０００人のうち不良債務者の比率（３月末現在）が４．７８％に達した
と明らかにした。
不良債務者は最近１年間に債務不履行を銀行連合会に申し出たり、３カ月以上にわたり
元金や利子の返済が滞った債務者。ここ１年間で７９万７０００人が不良債務者と
なった。

不良債務者の比率は低所得層で多い。
所得を１０段階に分けた場合、下位４段階の不良債務者の比率は１８％で
上位３段階の１％未満を大きく上回る。
民間シンクタンク、ＬＧ経済研究院は「所得下位２０％の貯蓄率はマイナスを
記録している。借金が膨らみ、債務不履行が頻発している」と話す。

低所得者層の不良債務者急増の最も大きな要因は、住宅を担保にした融資の未返済だ。
サムスン経済研究所は、雇用の悪化と自営業者の急増で借金が増える中、
不動産景気の低迷が致命傷になっていると指摘した。

金融監督院は債務の不履行が景気変動の約半年後にやって来る点を挙げた上で、
景気低迷により今後、負債者がさらに増えると予想した。

ソースは
HTTP://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2012/08/16/0200000000AJP20120816001600882.HTML