【雇用】ルー語すぎるkobo求人募集 「グローバルなベストプラクティスを実践していただくグローバルなオポチュニティ」[12/07/26]

このエントリーをはてなブックマークに追加
589名刺は切らしておりまして:2012/07/29(日) 16:41:45.43 ID:SjEbE20X
グローバルなオチンポミルク
590名刺は切らしておりまして:2012/07/29(日) 16:53:08.43 ID:aSRlGf8+
英語で求人かければ良いだけのような
591名刺は切らしておりまして:2012/07/29(日) 16:58:06.85 ID:meCy13Px
最初から英語で求人だしとけよwww
592名刺は切らしておりまして:2012/07/29(日) 17:03:47.61 ID:EzGfna3n
かっこだけ、三木谷
593名刺は切らしておりまして:2012/07/29(日) 17:14:59.41 ID:3fuIVnmP
スレ流し読みしかしてないけど、>>1ってネタとしか思えないのだが・・・マジでやってんのかコレ?
意味が通じにくい、もしくは誤解を招きそうな用語は社内で使う分にはともかく外部向けには使わない、
それかきちんと文章内で説明するってのが社会人として常識じゃなかろうか。
この文章書いた奴、客先に提案書とか出した事あるんかよ。
594名刺は切らしておりまして:2012/07/29(日) 23:45:03.80 ID:xLir0boO
未来の漱石の現代語訳を思い出した

ミーはキャットである。ネームはまだナッシング。
595名刺は切らしておりまして:2012/07/29(日) 23:51:47.39 ID:J8tZdbE9
楽天社員と合コンしたらルー語が聴けるの?
596名刺は切らしておりまして:2012/07/30(月) 02:15:47.26 ID:gKZRA+Yl
ノリが良くてルー語話してくれる社員がよく飼いならされた社員
苦い顔をするのがよく飼いならされてない社員
597名刺は切らしておりまして:2012/07/30(月) 18:05:02.89 ID:EjfRfl2W
無線LAN搭載してるのにPC母艦無しで使えないなんて
広告に偽り有りだろ
598名刺は切らしておりまして:2012/07/30(月) 19:55:44.99 ID:EZmFIIA8
社内で英語オンリーの成果がでてるじゃないか
599名刺は切らしておりまして:2012/07/31(火) 23:13:48.49 ID:WopFnolu

「ミキティーマウス」

内容を伴わず何語にも訳せない、意味不明でいい加減な口を利くこと

600名刺は切らしておりまして:2012/08/01(水) 11:12:40.85 ID:wEF/FN4q
「超」がつくほど順調ですしこれは大成功だったオポチュニティ
601名刺は切らしておりまして:2012/08/01(水) 11:57:07.00 ID:iVvSR4k9
楽天はグローバル化が成功するか潰れるかどっちかかな
利益の8割を占める日本の消費者はソッポ向きそうだけど
602名刺は切らしておりまして:2012/08/01(水) 19:59:17.39 ID:lGXjIdLg
中国からはとっくに退場
英語圏からはサイトがダサいって結果が出てるけど
603名刺は切らしておりまして:2012/08/02(木) 04:35:55.41 ID:vSmVPOyD
グローバル化でそこそこ成果を上げてるユニクロ、
まったく成果が上がってない楽天
604名刺は切らしておりまして:2012/08/02(木) 04:40:41.77 ID:FD+GGvYC
>>602
あのね、楽天のサイトが酷いと思ってるのは日本人でも同じ事
605名刺は切らしておりまして:2012/08/02(木) 04:43:05.20 ID:iOeIOttR
日本語が嫌なら使うなよ
606名刺は切らしておりまして:2012/08/02(木) 04:44:03.51 ID:GWvSi5HB
「あのね」 とか見ると気持ち悪いw
607名刺は切らしておりまして:2012/08/02(木) 04:54:02.77 ID:G3LxkLDo
ルーの単語は中学レベルだから、オポチュニティとか、ベストプラクティスとか使えない。
608名刺は切らしておりまして:2012/08/02(木) 04:58:49.01 ID:HvquMxY+
何でわざわざ日本で書いたんだ
日本語能力が無い事だけはわかる
609名刺は切らしておりまして:2012/08/02(木) 05:08:22.41 ID:WguWGdIV BE:4758936678-2BP(0)
It is so funny www
We usually does not use the word "オポチュニテェ"

kusso warota
610名刺は切らしておりまして:2012/08/02(木) 05:46:06.13 ID:zCXZvdGK
田舎もん丸出しだな
611名刺は切らしておりまして:2012/08/02(木) 06:56:23.43 ID:DiTQAC0k
なんで楽天はここまで日本を憎んでるの?
612名刺は切らしておりまして:2012/08/02(木) 07:28:36.71 ID:2spIUOhq
待ち時間にテレビ番組流しといてツボがネイティヴと同じ人は第一関門突破
613名刺は切らしておりまして:2012/08/02(木) 10:11:39.28 ID:0A7d7Oor
この一連の騒動は俺にポフェッショナルを思い出させるオポチュニティ
614名刺は切らしておりまして:2012/08/02(木) 11:20:41.23 ID:C+iYjatn
長嶋茂雄さんによるとグローバルとは「グローブを持ってガンバル」ことらしい
615名刺は切らしておりまして:2012/08/02(木) 20:51:58.12 ID:PEVwD/HF
同じ価格でkobo買うより中華パッド買うほうが100倍お得。
楽天よ。中国のタブレットPC製造企業と組んでくれ
koboなんてすでに完全に時代遅れ製品だし、来年には完全にゴミスペックになる。
中華パッドの低コスト高品質の凄さはヤバイ。ここと組めばKindleやiPadminiなんて余裕でコスト&スペックで勝てる。
いまのままじゃ対抗馬のKindleやiPadのほうがコスパがよく写ってしまって、長期間売るには損だ
616名刺は切らしておりまして:2012/08/03(金) 17:54:44.55 ID:aMPeraHy
>>615
英語で書かないと受け付けてくれないぞw
617名刺は切らしておりまして:2012/08/04(土) 06:37:06.33 ID:GKKoWSHk
【英語は日本語に】独立精神
常に王道を歩く・・・福澤、新渡戸、内村(人相良)
【日本語は英語に】植民地根性
常に邪道を歩く・・・・三木谷(人相悪)
618名刺は切らしておりまして:2012/08/04(土) 08:01:05.55 ID:lDnEK/9a
英語尊重派の経営陣は大きな勘違いをしている。
「日本語でちゃんと文章が書けない人は、ちゃんとした英文を書けない。」
特にエンジニアが書いた日本語の文章はひどいのが多い。
IT企業を標榜するんだったら、まずは「日本語の」テクニカルライティングを勉強させるべき。
英語力の強化は、それからだ。
619名刺は切らしておりまして:2012/08/04(土) 13:28:56.15 ID:UeWlJkWV
楽天って向こうから出てきたものを日本向けにしてるだけだよねw
620名刺は切らしておりまして:2012/08/04(土) 14:52:25.36 ID:sfDApmvs
日本語が良くないという発想を評価したい

差別心が無いと使えない敬語w政治家みたいなもの言いを許す文法。

クソさあ
621名刺は切らしておりまして:2012/08/07(火) 21:35:22.54 ID:EnPBmYpI
グロバレル企業
622名刺は切らしておりまして:2012/08/08(水) 00:23:36.06 ID:naVayajJ
トップがcrazy
623名刺は切らしておりまして:2012/08/09(木) 23:34:10.72 ID:ZEh3yh4B
グローバル化して最初に切り捨てられるのは、人件費のかかる日本人。
624名刺は切らしておりまして:2012/08/10(金) 00:40:56.21 ID:52v2/mM2
俺もスキームをコミットしたいわw
625名刺は切らしておりまして:2012/08/10(金) 01:02:06.45 ID:nFtMtzas
>>623
グローバル化して最初に切り捨てられるのは楽天。
皮肉でもなんでもなく、他の強力なライバルに立ちむかえんだろ。
626名刺は切らしておりまして:2012/08/12(日) 01:04:15.50 ID:bQBcE3jT
三木谷は小者
627名刺は切らしておりまして:2012/08/18(土) 16:39:07.99 ID:yrPJD0cG
ハードワーク トゥギャザーで
ヘルタースケルターなエブリデイ、
そして、
レッツゴー トゥ ヘル!しようよ〜

っていうインビテーションだね
628名刺は切らしておりまして:2012/08/18(土) 16:42:14.38 ID:3mYcHsD7
ごっつしばきたいわ
629名刺は切らしておりまして:2012/08/18(土) 16:56:31.82 ID:yrPJD0cG
アウチ!オーマイゴッド!
ドント ヒット ミー!
630名刺は切らしておりまして:2012/08/18(土) 17:08:10.93 ID:qzEdz/Kw
たしかに、外資じゃなかったけど昔お世話になった海外留学組の多い会社で、ナレッジとかマターとかコンフィデンシャルとかバイアスって普通に使ってたな。おかげで何言ってんのかさぱーりだったが(^ω^)
631名刺は切らしておりまして:2012/08/18(土) 23:49:33.69 ID:Z5aTIkhs
即ち戦力
632名刺は切らしておりまして:2012/08/19(日) 00:14:12.26 ID:e+zujran
それがお前のアカウンタビリティや!
みたいな関西弁まじりの横文字連呼の上司がいたわー。IT企業ですが。
633名刺は切らしておりまして:2012/08/19(日) 01:59:47.31 ID:P9NOuEIv
>>620
そういう発想でやってたんだ
奴隷言語で、責任所在が曖昧で音素数も世界一少ないし才能才気
すべてを奪う言語だからね日本語は
それへの愛着もまた哀れで
ほんとうに日本人の欠点を象徴しているものだと思う
634名刺は切らしておりまして:2012/08/19(日) 02:00:59.58 ID:uGY/EOX3
>「ユーが何をトークしてるのか全くオポチュニティ」

こいつはなかなかセンスあるな
635名刺は切らしておりまして:2012/08/19(日) 08:01:52.31 ID:3tzB1tVY
英語使える日本人というより日本語使える外国人が書いた文章だな
636名刺は切らしておりまして:2012/08/19(日) 12:03:35.38 ID:uGY/EOX3
というより日本語が使えない日本人
637名刺は切らしておりまして:2012/08/19(日) 13:44:27.04 ID:2lTklTtg
>>636
難しいからね・・・
638名刺は切らしておりまして
>>635
日本語使える外国人(出稼ぎ系除く)は、
きっちりした日本語使うイメージなんだが。