【規格】「洗濯機」→「たらい」に統一--経産省、洗濯方法の絵表示を全面変更へ 2014年にもJIS改正 [05/26]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1ライトスタッフ◎φ ★
市販の洋服に付いている洗濯方法の絵表示が全面変更される。経済産業省は、
日本国内だけで使われている日本工業規格(JIS)表示を2014年にも改正し、
国際標準化機構(ISO)が定めた国際規格にそろえる方針。

ISO規格は欧州などで普及している記号がベース。大きな変更点は、洗いの表示から
「洗濯機」がなくなり、「たらい」に統一されること。手洗いは、たらいに手を浸した
絵で表す。

乾燥方法の表示は「服」や「手絞り」の絵が廃止され、「四角」に一本化。乾燥機使用
の表示は「四角の中に丸」。自然乾燥は「四角の中に棒」となる。

●参考/日本と海外の表示の違い
(「お洗濯の総合サイト」様 http://sentaku-shiminuki.com/index.htmから引用)
http://alp.jpn.org/up/s/9905.jpg

http://www.47news.jp/CN/201205/CN2012052601001683.html
2名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 17:58:00.32 ID:VMOuNcLB
はい???
3名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 17:58:01.51 ID:HWiKLdqK
苦しい選択でした
4名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 18:00:26.81 ID:uwwc/sgO
>>3
止めタライいよ
5名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 18:01:10.37 ID:mWJep2Nq
>乾燥機使用の表示は「四角の中に丸」。
>自然乾燥は「四角の中に棒」となる。

わかりにくい
ムリに外国に合わせんでも
6名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 18:03:54.37 ID:weXl2AAO
>>1
印刷企業、タグを作る縫製企業への配慮でした...。

米国じゃあ、記号に小さな字で細かく書いているよ。読めば分かるように、JISでなぜ
日本語を使わないか不明。あの表記であの面積では、全然分からないよ。
7名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 18:04:24.22 ID:UV8TTnSX
また無駄に覚えることが増えた
8名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 18:08:52.24 ID:Bxh5JcYv
節電対応だな。
9名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 18:10:08.53 ID:L1+DmjpK
>自然乾燥は「四角の中に棒」

これだけは何故そうなったのかさっぱりわからん
10名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 18:11:00.56 ID:AHs4FvLB
ドリップ干しってなんだ?初めて聞くわ。
アイロンも分かりにくいなあ。
アイロンの絵に最高温度を数字で書けばいいのに
11名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 18:12:24.50 ID:yNrHUKph
たしかに洗濯機はマーク作りにくいな
時代に逆行するけど、たらいのほうが一見してわかりやすい

電話のマークも、いまだに黒電話が多いし
12名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 18:14:40.72 ID:C+cjZiQG
たらいの清盛
13名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 18:18:34.96 ID:8COOIVF7
分かりづらくなるのかよ
退化だろ
14名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 18:19:24.68 ID:Bb90sT2Z
はらたらいさんに全部
15名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 18:24:11.10 ID:ux0akWss
全部変わるのかー。慣れるまで混乱しそうだな。
16名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 18:24:18.87 ID:9eCbPbtq
いらだったらいい
17名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 18:26:04.46 ID:Npbspr8y
あの表示自体信用してない

とりあえずタンブラー乾燥禁止にしとけみたいな
18名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 18:28:17.33 ID:suAcg/ni
洗濯機の蓋に、この表示の解説つけたら捗るぞ
お前らこのシール作ったらビジネスチャンスだ
19名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 18:28:21.70 ID:cbBfY7ns
たらいラマ
20名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 18:31:14.65 ID:cEWF0CmW
役人はたらい回しが大好き
21名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 18:31:16.23 ID:TnISrgY+
>>9
乾燥機を使わない
22名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 18:33:13.24 ID:Y1lXFsiE
虚構新聞かと
23名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 18:36:44.42 ID:MGglyAcI
たらいうどんたべたい
24名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 18:44:46.61 ID:W5GCGccs
>>10
 ゆるく絞って形を整えて干すと滴がポタポタ落ちる重みで皺が伸びるから
物によってはアイロンいらないから便利だよ>ドリップ干し
 浴衣を干すときはこれが最適。(但しコットン100の浴衣に限る)
25名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 18:45:11.52 ID:ux0akWss
新しい絵表示は「漂白剤による漂白ができない」と、
「業者によるウェットクリーニングはできない」が分かりやすいな
26名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 18:50:38.63 ID:+Ifr7OC/
うちはドラムな訳だが。
27名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 18:52:24.04 ID:XcIvmdlU
洗濯機が使えるのか、たらいで浸け置き洗いしなきゃいけないのか
意味不明になるだろう。

洗濯機の絵が難しいなら、簡略した新しい何かを作れば良い。
役人ってバカと言うか物を知らないというか
洗濯なんてしないやつが決めてるんだろうなとすぐにわかる。
まるで、道路標識類と同じ。
28名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 18:57:13.02 ID:7QcWtNZx
なんで分かりにくい方の図案に合わせなきゃならんのよ
国内向けは今のままの方が断然いいよ
29名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 18:57:21.56 ID:eLGObqq8
つーかあれって洗濯機だったのかよ

>>27
>簡略した新しい何かを作れば良い

それがたらいだろ?
30名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 18:58:41.23 ID:qCTKnW65
節電?

なんか、昔、はじめて飛行機に乗ったインド人が水洗トイレでターバン洗ってたらしいが。
31名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 19:00:33.76 ID:03zM6DE2
アイロンの表示は・・・表記じゃなくて
・・・ → U200℃  で、アイロン底面の温度200℃を限界としてかけることができる
・・ → U150℃  で、アイロン底面の温度150℃を限界としてかけることができる
 ・  → U110℃  で、アイロン底面の温度110℃を限界としてかけることができる
みたいに
絵に数字入れてほしいな。
32名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 19:03:28.51 ID:03zM6DE2
アイロンの表示は・・・表記じゃなくて
・・・ → U200℃  で、アイロン底面の温度200℃を限界としてかけることができる
・・  → U150℃  で、アイロン底面の温度150℃を限界としてかけることができる
・   → U110℃  で、アイロン底面の温度110℃を限界としてかけることができる
みたいに
絵に数字入れてほしいな。
33名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 19:13:03.95 ID:rNs5FXXY
すべて欧米人に従えということだろ
34名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 19:21:07.08 ID:OJPOgs6x
>>32
華氏の国もあるからかねえ。
35名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 20:28:50.48 ID:HRLgCd3d
>>27
>洗濯なんてしないやつが決めてるんだろうなとすぐにわかる。
回答が出たな。
どのみち使われない規格は勝手に死んで行くよ。
36名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 20:32:24.41 ID:57FtZuLu
わかりづらいISOにそろえるメリットって何よ?
併記じゃダメなのか?
37名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 20:48:46.27 ID:8eBnyWtv
>>36
日本は日本人のものじゃない

という政府方針。
38名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 20:54:09.12 ID:/D4OPZt8
そしてこの責任はたらい回しされると
39名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 20:54:27.15 ID:u1gWOgko
業界関係者じゃないとさっぱりわからん
40名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 21:00:42.29 ID:eliGRBV0
この絵は洗濯機だったのか
41名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 21:02:32.37 ID:2FOlNQ6z
頭に金だらいが落ちてくる絵は何の表示ですか?
42名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 21:03:36.80 ID:N4ToxblT
>>27
日本の道路標識は一部の案内標識を除き、非常に洗練されているよ
何の話をしてるんだ?
インテリとみればともかくバカにしたがるDQNか?

>>1の洗濯表記の数々も現行の方がずっとわかりやすいのに、見慣れを除いても。

43名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 21:58:41.32 ID:szPEcvHW BE:5251824689-2BP(15)
せめて95"℃"とか書いてくれんかな
44名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 22:28:05.78 ID:u1gWOgko
いい加減華氏を使ってる国は国際標準のセルシウス温度に変えて欲しいね
フィート、インチ、ポンドもどうにかして欲しい
45名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 22:36:54.59 ID:vqNqLxie
わかりにくいな・・・・
46名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 22:40:03.57 ID:cjXCVfhj
>>38
ワロス
47名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 22:46:32.61 ID:hjn2Da4j
普及してるし別にJISでいいじゃない
何故ISOに全取っ替えしなければならない?
48名刺は切らしておりまして:2012/05/26(土) 22:50:26.42 ID:QTB5BCLC
どうしてこうなったのAA
49名刺は切らしておりまして:2012/05/27(日) 00:57:16.75 ID:dq4ACRpz
外人って文盲多すぎ、記号で書かないと理解できないとか
投票用紙も記名式じゃないとか失笑物w
50名刺は切らしておりまして:2012/05/27(日) 01:12:50.29 ID:78gJ3Vf3
洗濯板も追加しとけよ
51名刺は切らしておりまして:2012/05/27(日) 01:27:06.42 ID:ysFvzn3l
これはISOの出来が悪すぎる
52名刺は切らしておりまして:2012/05/27(日) 01:33:48.49 ID:rKUoGZkY
JISは記号に漢字カタカナ数字が付いてたから分かりやすかったのにorz
53名刺は切らしておりまして:2012/05/27(日) 01:34:42.03 ID:m/6YKlkj
95℃の熱湯で使用できる洗濯機って、これまでに国内で販売されたことがあったのかなあ。
54名刺は切らしておりまして:2012/05/27(日) 01:45:02.27 ID:SCQ3nxLq
>ISO規格は欧州などで普及している記号がベース
また、いつものパターンか
55名刺は切らしておりまして:2012/05/27(日) 01:47:04.41 ID:DDljs9oj
> タンブル乾燥ができない

個人的にはこのマークの新設が大きい。今までは細かい注意書きを読まなければ判断できなかったからね。
56名刺は切らしておりまして:2012/05/27(日) 02:09:21.37 ID:6RuXxuP1
併記でいいじゃんか
ユニクロのタグなんて何ヶ国語書いてあんだよ
57名刺は切らしておりまして:2012/05/27(日) 03:19:04.16 ID:iL79R8cO
>>4
俺は好きだよ。
58名刺は切らしておりまして:2012/05/27(日) 03:21:52.28 ID:qFy24geK
なるほど、これがFTAというものか。
59名刺は切らしておりまして:2012/05/27(日) 04:55:23.10 ID:8oKRvGB6
やっとわかった
ゴールしてから人助けしたのアイちゃんじゃねーのか?
星座の位置を把握して風を読む程度の能力
基本ですからwww
60名刺は切らしておりまして:2012/05/27(日) 04:56:46.14 ID:8oKRvGB6
スレ間違った
61名刺は切らしておりまして:2012/05/27(日) 04:59:53.54 ID:zizJlJP9
ドリフ名物たらい落とし

今省庁で主導権にぎってる40ぐらいの課長級ってモロドリフ世代だな
62名刺は切らしておりまして:2012/05/27(日) 05:39:27.52 ID:78ffl+hj
買って間もないうちに漢字が潰れて読めなくなる安物タグもあるから
見易さの点では理解できる
ドリップ干しは、多分脱水せずに濡れたまま干せってやつだろう
俺の生活圏では見かけない干し方だが
63名刺は切らしておりまして:2012/05/27(日) 13:57:52.95 ID:qBKakq3z
洗濯機がたらいなるくらいなら良いけど
ぜんぶを変える必要性は無いな
64名刺は切らしておりまして:2012/05/27(日) 14:30:18.69 ID:gkdWWbjh
わけわかんねぇ・・
65名刺は切らしておりまして:2012/05/27(日) 15:20:03.57 ID:Mk3+/egh
「クリーニングに出せ」一言書くだけで全て解決
66名刺は切らしておりまして:2012/05/27(日) 15:23:22.11 ID:7QvDqQpe
つか洗濯機と乾燥機使えない洋服は売るな
67名刺は切らしておりまして:2012/05/27(日) 15:32:29.54 ID:c+aRobio
たらい型洗濯機を開発すれば、たらいに変える必要が無かったのに。
68名刺は切らしておりまして:2012/05/28(月) 01:13:49.41 ID:ozSaQXbB
漢字自体アイコンだからね。
世界に漢字を広めたら良い。「我」と書いて「I」「oui」「saya」と読ませれば良いだけだ。
69名刺は切らしておりまして:2012/05/28(月) 05:11:23.54 ID:txmXzCxP
>>68
そう見ると漢字やっぱ画数多すぎだな
70名刺は切らしておりまして:2012/05/28(月) 06:33:48.19 ID:QA9XU/WV
>>42
お前の方が、人のレス見たら煽らなきゃ気が済まないキチガイにしか見えん。
71名刺は切らしておりまして:2012/05/28(月) 08:47:11.32 ID:VZmBfqt2
もうアパレルから離れたので他人事だけど、服売るとき新記号一覧表を印刷した紙を
漏れなく添付するハメになる悪寒。
72名刺は切らしておりまして:2012/06/03(日) 10:00:00.16 ID:waQgcwLV
海外展開進めるユニクロ支援策か
73名刺は切らしておりまして:2012/06/03(日) 10:03:58.42 ID:G5rwVE6x
>>65
ふざくんな!

まぁ手触りと繊維表示だけで洗うけんどもよ。
事故起こした際にややこしいんだよ。

74名刺は切らしておりまして
>>65

電機メーカー&ヤマダ電機涙目