【海外】中国で大売れ「マナー本」のスゴい中身 [12/04/21]
1 :
@@@ハリケーン@@@φ ★:
上海でベストセラーとなっている若者向けのマナー本『??????礼?』。日本語に
訳すと「それでビジネスマナーを知ってるつもり?」的なニュアンスになるのだが、まあ
、これが大層、おもしろい。
序章で、『?于?,立于礼,成于?』(詩に興り、礼に立ち、楽に成る)、『不学礼、
無以立』(礼を学ばざれば、以て立つこと無し)といった『論語』の一説を引用。礼儀の
大切さを説きつつ、初対面の人との挨拶やお茶の出し方など、具体的に○×でマナーを
説いているわけだが……。
例えば、名刺交換。
「名刺の名前を相手のほうへ向ける」「両手で渡す」「名刺交換する際、自分の手は
相手より下に」なんてのは、日本でも真っ先に教えられる基本の動き。が、それだけでは
終わらないのがかの国で。「名刺をズボンのポケットにいれてはいけません。」「名刺を
もてあそんではいけません。」etc.……。
その他、「人を紹介するときに指を刺さない」「握手するときに手の平を下に向けない」
など、思わず「そっからかよっ!」と突っ込みたくなるご指南が満載。
横行闊歩だといわれるお国柄が変わるのには、悠久の時が必要か?
<取材・文/小山武蔵>
ソース:日刊SPA!
http://nikkan-spa.jp/195770
>??????礼?
すごいな
で、これの何処がビジネスニュースなの?
道でうんこをしてはいけません
中国で日本式ビジネスマナーの商売しろってことか?
6 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 21:45:30.55 ID:SQvvEzju
>握手するときに手の平を下に向けない
え?なんで?
7 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 21:46:02.76 ID:Y9ihArMf
期待したほど面白くなかった
>>6 手を差し出す時のハナシだろ。
甲を見せて握手しようとするアホはいない。
9 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 21:49:48.13 ID:imP85K3P
マナー その1
車に引かれた幼児を助ける
マナー その2
幼児の遺体が入ったまま電車を埋めない
マナー 素の3
他民族、自国民問わず虐殺拷問しない
10 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 21:49:49.13 ID:ZRJLfg3n
11 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 21:50:15.18 ID:SQvvEzju
>「名刺交換する際、自分の手は 相手より下に」
他者からみても一目瞭然の万年ヒラだから
今のところ、飛び込みの営業にたいしても上から渡したことはないが、
もし完璧に対等な立場だったら、どっちが下から渡すかという果てしない攻防が
繰り広げられるの?
12 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 21:50:39.55 ID:E1Oalw0y
通勤列車が事故を起こしても、列車を丸ごと、穴に埋めたりしてはいけません。
13 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 21:52:30.36 ID:SQvvEzju
>>8 あぁ自分から手を差し出すときね。ねぇわ、んなもん。
そういえば、俺の場合よく女王様に握手するときの手の向きになるんだけど
まぁそういうことか。なんなら、今度から相手の靴を舐めてもよい。
「用便は厠所でたす」
「痰、唾を吐かない」
これもきちっと載せておかないといかんだろまだ。
15 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 21:53:38.49 ID:R+y4g1oo
野糞をしてはいけない
16 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 21:54:00.14 ID:3caEK5YL
>>6 そでの下から拳銃が飛び出さないとも限らないから
まずは相手に暗器を持っていませんので安心してくださいということ
17 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 21:54:02.29 ID:lA7/AjjU
業務や、外交でハニートラップを仕掛けてはいけない。
18 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 21:54:02.68 ID:vd7FZgBj
マナーとは違うかな?
以前、バイト先の外国人が切れた電球をどこに捨てたらいいか迷ってたみたいで
ビンのゴミ箱の中に捨てていた。まあ同じガラスだからいいと思ったんだろうけどw
>>18 それはよく訓練されたほうだと思うぞ。
中国人がごみ分別の精神を習得するなんて。
20 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 21:56:47.42 ID:w8DXd4VD
マナーの定義が欧米と違うからね。
欧米や日本、韓国、台湾の人間相手のマナー本だろ。
21 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 21:57:38.66 ID:zXmFsoDI
うんこを投げてはいけません。
22 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 21:57:46.97 ID:5htiKWWz
人肉は食べ物でも薬でもありません
23 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 21:58:30.65 ID:lA7/AjjU
サイバー攻撃で競合企業や他国の極秘情報を入手してはいけない。
24 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 21:59:51.33 ID:a5xrOvul
正に今の日本のゆとり世代と同じですよね
ゆとりジャップもビシビシしつけて欲しい!!!
26 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 22:04:26.70 ID:xmJ5hsL6
日本のマナーや精神性・倫理性が世界中で突出してるから、
中国4000年の下劣さが理解できないんだよね。
日本じゃ中国のビジネスを見習えって言ってる経営陣ばかりなのになw
猫マナー猫マナー猫マナー 猫マナー猫マナー 猫マナー猫マナー猫マナー猫マナー猫 マナー猫マナー 猫マナー猫マナー猫マナー猫マナー猫 マナー猫マナー
ーナマ猫ーナマ猫ーナマ猫ーナマ 猫ーナマ猫ーナマ猫 ーナマ猫ーナマ猫ーナマ猫ーナマ 猫ーナマ猫ーナマ猫 ーナマ猫ーナマ猫ーナマ猫ーナマ 猫ーナマ猫ーナマ猫
猫マナー猫マナー猫マナー猫マナー 猫マナー猫マナー 猫マナー猫マナー猫マナー猫マナー猫 マナー猫マナー 猫マナー猫マナー猫マナー猫マナー猫 マナー猫マナー
29 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 22:06:37.57 ID:MB1j8NZm
マナー本の最初に 「嘘をつかない」 ってタイトルを大きく入れておけ
30 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 22:07:45.20 ID:NH4QcPxA
道端でうんこをしてはいけません
31 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 22:08:25.63 ID:2QEj18wC
大声で叫ばない
空気を読め
32 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 22:08:29.15 ID:2b+EZ86K
国外に出てはいけない
もいれとけ
いや、普通のマナー本に書いてある事柄だろ。
おまえ、一冊ぐらい買って読んでみな。そういうこと書いてあるから。
34 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 22:14:22.70 ID:SHaMzuva
中国人が一たびマナーを身につけたら、恐ろしいな。
でも、先進国シンガポールでさえ、法による厳罰で
やっとマナーが保たれてるようだから、大丈夫か。。
35 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 22:28:20.51 ID:f2XNRbGB
人んちのマナー本にとやかく言ってる暇があるなら文章力を磨けよ。
でも伝聞では○○が爆発?・・(その他自粛)先進国を
もはや追い越してヒャッハーの国になっとるようだが・・・
37 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 22:31:49.97 ID:vuDM4Uvx
>>1 論語に言及するなら、日本語のことわざが一番適切
論語読みの論語知らず
38 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 22:41:57.89 ID:qD4rg3Yt
茶道とか華道やれよ。
40 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 22:58:58.91 ID:dO5d94V8
道端でウンコをしてはいけません
とか書いてないのかな?
41 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 22:59:27.00 ID:M4YkBx3A
>>6 お前犬に「お手」をやったこと無いのか?
握手に主従関係は出さないよな
42 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 23:05:16.41 ID:E+Qdt3o2
ひ●を食べてはいけないとか書いてあるのかな…
44 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 23:09:41.52 ID:M9TlES5L
便所に紙おけ!上海のスーパーで下痢った俺は困ったことになっぞ!
45 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 23:11:20.94 ID:R9qNWPDG
新卒向けのだろう。日本のでも握手以外はこのくらいまで書いてある。スゴくない。
46 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 23:12:01.55 ID:w8DXd4VD
47 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 23:14:42.74 ID:cHzhIAAB
>>1 > 思わず「そっからかよっ!」と突っ込みたくなるご指南が満載
いや、意外と今時の日本人にも丁度いいかもしれないぞ。
名刺の扱いなんて、分野によっては知らない奴、多数だろ。
これマネー本じゃなくてマナー本じゃないのか?
本のタイトルを一文字読み間違えたんだろう。
>>11 完璧に対等と言うのはない。
なぜなら、買う側と売る側、上級職と下級職、年長と年下が必ず存在する。
相手が買う側の新入社員なら、それだけで向こうが上。
50 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 23:30:51.55 ID:JJ/YqfZK
1.王とは、古代極東地域においては中国皇帝への隷属を暗示する格下の低い称号である。
2.天皇とは、王や皇帝を超越した称号。
3.韓国人は、日本人を侮辱する目的で「天皇」ではなく「日王」と表記呼称する。
4.白河法皇当時、そもそも「皇室」「皇家」という名称が普通にあり、わざわざ「王家」と呼ぶ必要性は微塵もない。
6.NHK自身が王家を不適切と認め、HPでは削除している。
7.以上、放映での「王家」呼称は、日本人と皇室を侮辱する明確な意図を持ったNHKの工作であるとの結論できる。
51 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 23:31:08.88 ID:+LHqexiZ
名刺の受け渡しなんて習ったかな?
俺、かなり適当なんだけど?
銀行とかはしっかりしてるのかな?
日本で見かける留学生の中国人は
中国の中でもかなり洗練された方
・・ですらあの有様だからなw
53 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 23:40:46.21 ID:RHF4W9H4
54 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/22(日) 23:43:29.83 ID:SQvvEzju
>>49 そうなのかぁ。会社に来る飛び込みの営業にも、名刺を上から渡したことないんだけど
どういうことだ?!
マナーがない知らないのは治しようがないだろうに
56 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/23(月) 00:56:24.92 ID:8Q7Nwe4q
こんな本が売れてるなんて、民度低すぎだし、この本を読んでますます変な事に
なるのは明白、無理せず普通にやって他方が相手は、中国人だから許す、って
事で収まる様な気がする、身についてないことは止めたほうが良いと思う
今日、この頃、如何お過ごしですか・・・・・
58 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/23(月) 01:09:20.97 ID:bF0h/Kzh
>>1 これくらいは初心者なら丁寧に教えていいレベルだろ
この記事を書くようなビジネスオタクどもはとかくてめえらの価値観を押し付けるのが好きやからな
59 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/23(月) 01:14:23.09 ID:fMj4GKHJ
て〜
60 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/23(月) 01:56:03.09 ID:k3cPF/N1
>>56 今までマナーなんてちっとも意識しなかった中国人が、
少しは我が身を振り返るようになった成長を少しだけ認めてやってくれ。
名刺自体、国際的にはマイナーだからなぁ
62 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/23(月) 02:27:49.70 ID:puyZCc1l
名刺なんて所詮は紙だろ
片手で出して渡してやれば十分だよ。
紙1枚渡すだけなのに礼儀も何も無いだろ。
63 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/23(月) 02:45:17.45 ID:jKMPyN/g
> 「名刺をもてあそんではいけません。」
昔、田中康夫から名刺をもらって、目の前で二つ折りにした奴がいたなあw
65 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/23(月) 03:07:03.42 ID:jQd4canB
米独で合わせて10年ほど働いて帰って来た俺は
未だに日本のビジネスマナアほとんどわからんw
ってかもう諦めてスルーしとるわ。
名刺の受け渡しすら正しいやり方知らんものw
でも何も困ってないな。まあ基本海外仕事だからだけど。
国内の取引先とも合うけど、別になんちゃない。
しかし本当に下らないなあ、と思う事ばかりだよ。
そんな事に気を使ってたらお互いしんどいだろうに、とか
色々余計な心配すらしてしまうな。
自国他国に限らず、国旗を焼いたり破いたりするのは民度の低い国
67 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/23(月) 03:15:39.80 ID:JmXxGm9+
>「名刺の名前を相手のほうへ向ける」「両手で渡す」「名刺交換する際、自分の手は相手より下に」
知らなかった
そうだったのかあ・・(゚Д゚)
この本買おうかな
ニートなんで名刺がない!
69 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/23(月) 03:46:42.38 ID:jHKaLpnp
最近の若い奴もそんなもんだろ
70 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/23(月) 04:22:15.92 ID:6uI02I69
近くでケガをしてる人がいたら、通報後に応急処置を行う
轢き逃げをしない
人の領土を自分の領土だと主張しない
殺人はしない
こんなんも入れといて
爆弾以外の物は爆発させてはならない。
72 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/23(月) 05:00:28.22 ID:ZvuhVO7J
外国ではいつもの半分くらいのボリュームで話すこと
73 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/23(月) 05:05:12.15 ID:brUTN1ic
大声で話してはいけないってのを覚えてくれ
74 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/23(月) 05:13:40.49 ID:bHCjbxLg
【youtube再生数50万回以上】緊急車両の進行を集団で妨害する東京人の民度【twitter関連ワード数10万件以上】
http://www.youtube.com/watch?v=omg5edz6kIo 評価の高いコメント
震災の時も東北を尻目に物資を消費しまくってた東京ですよ。
ライフライン全滅の東北を尻目に計画停電で火病起こしてた東京ですよ。
これは東京の日常ですわ。?
omanke ナイス! 35
いつから東京は中国になったの??
ryotsu06 ナイス! 15
「生まれも育ちも東京だけど、映ってるのは東京育ちの人間じゃないよ」って言ってる人達
まさに「自分は関係ない、自分は悪くない」精神の表れであり、
その精神の究極の象徴がこの映像でしょ
SaT1984x ナイス! 38
東京人を象徴するかのような動画だな
Dipsix66 ナイス! 65
世界にまで恥を晒す、日本の恥・東京人?
anorecrab1 ナイス! 59
さすがはトンキン
自分さえよければいいという究極エゴイズム?
dzi753 ナイス! 13
さすが都民。典型的な「みんながやってるから...」?
SKB14CREAN ナイス! 24
渋谷は選りすぐりのバカが集まる所と言えど
東京、さすがの民度の低さ。
知らない人に一々、舌打ちしているバカも多すぎて
東京に来るたびに人間のレベルの低さに嫌気がさす。?
tinkohgfdbt ナイス! 45
ナツメ社の「図解雑学シリーズ」をご存知だろうか。
入門として読むにはこれほど便利な本はない。
さて、先日筆者が友人宅の本棚で目撃したのは、南海出版公司の「完全図解 哲学」という書籍。
写真を見ればわかる通り、これがナツメ社の「図解雑学 哲学」にそっくりなのだ。
http://img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=5&img=kanzenzukaitozukaizatugaku.JPG&s=249733&u= 表紙だけでなく、文章の内容やイラスト、シリーズものという点においても瓜二つである。
だが、本のどこを探しても、「図解雑学 哲学」の筆者である貫成人さんの名前もなければ、
原作が日本のナツメ社の出版物であるという表記も見当たらない。
この件をナツメ社に問い合わせてみたところ、
「全く知らなかった、南海出版公司からの問い合わせも一切なかった」という返答が。つまり南海出版公司による剽窃だったということだ。
そして被害はこの一冊だけでなく、「犬の心理」、「猫の心理」、「マクロ経済学」といったシリーズの傑作にも及んでいるようだ。
ちなみに、巻末の下方には「版権所有、盗版必究」(版権を所有し、無断転載を禁ず)と書いてあった。
私の個人的な悩みは、
「難しい哲学をこうやって分かりやすく解説できちゃうところが、中国のすごいところだよね」
と自慢していた友人に、真実を話すかどうかである…。
(男性/24歳/中国在住5年/学生)
>>1 「名刺をズボンのポケットにいれてはいけません。」
これ日本でも普通に言われるだろ。記者ってやつはその程度の常識も知らんのか?
>>75 空想哲学読本の方が面白いけどなぁ。
まぁ、どこまでも中国人は中国人って記事だな。
78 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/23(月) 07:13:09.79 ID:Hdfdu7e6
名刺を両手で渡すって日本だけだぞw
79 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/23(月) 07:16:30.28 ID:Sg2B6zJE
列には並びましょう。
電車の椅子はもって帰らないようにしましょう。
も追加してほしいぞw
80 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/23(月) 07:36:46.41 ID:81KNc4Up
保育園児以下の中国人
>>80 昔から、支那人は豚扱い。(中華料理に豚料理が多いことから)
一応、教育をしっかりすればマナーを学べるのが支那人。
教育をしっかりしてもだめなのがチョウセンヒトモドキ。
しかし、どちらも覚えたマナーは自分が利益をもらえるときしか使わない。
83 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/23(月) 08:18:16.92 ID:y355Gmwn
84 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/23(月) 08:24:37.54 ID:hPUGZw6v
儒学者がウォームアップを始めました
古代の中国人は礼節を重んじるんじゃないのか
今の連中とは民族が違うのか
86 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/23(月) 08:45:11.74 ID:LovDOn3k
>>85 敬ってもらいたい権力者層が儒学者を重宝しただけだからねぇ。
儒教の最初期の目的は宴会で暴れる部下を制御することだったりする。
名刺の渡し方とか、マナー知らなかったときはアホじゃネーのコイツラって思うしかない行為だよな。
どうでも良いじゃん、中身だって信用出来ないんだし。
88 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/23(月) 08:54:40.74 ID:F1dFlnzZ
マナーを守る気がないのにマナー本よむことに矛盾を感じる・・・・
大陸系の人が「よろしかったでしょうか」みたいな変な日本のマナーを広げたんだろうなw
いまじゃ変なマナーが常識化してしまった。
文化の書換を目の当たりにしたよw
91 :
忍法帖【Lv=40,xxxPT】 :2012/04/23(月) 09:44:34.55 ID:hRv5K8tE
マナー本があるだけ中国はマシ
上下朝鮮では、そんなモノは存在すらしない!
日本の温泉に入る時は、まずお尻を洗いましょう
>>6 握手時、手の甲にキスされるのが当たり前と思ってるマリー・アントワネットかよ
よその国の文化を笑うな
中国では、誕生日の人が飯をおごるのが文化。
96 :
名刺は切らしておりまして:2012/04/25(水) 11:31:12.34 ID:EPfdSNrt
>>1 >「握手するときに手の平を下に向けない」
ヒップホッパーの握手も難解そうだよな、ぜったに出来ないw
列に割り込んではいけません。