【コンテンツ】「クールジャパン」海外にどう売り込む？　経産省が公募 [10/18]

日本文化の効果的な海外発信に知恵を貸して――。

経済産業省のクール・ジャパン室が、こんな呼びかけをしている。役立ちそうな案は
来月２日に開かれるフォーラムで提案者に発表してもらい、日本文化の発信戦略に
取り込む。審査委員長はヒットメーカーの秋元康さんだ。

同室は、アニメや漫画に限らず、工業デザインや伝統工芸品、日本食やファッション
など多様な日本の文化を「クールジャパン（かっこいい日本）」として、海外に発信
することをめざしている。有識者の会議を立ち上げ、今年度中に発信戦略をまとめる
予定だ。戦略作りには一般の人の知恵も借りようと、コンテスト形式で公募することに
した。

室長補佐の高木美香さん（３０）も自らアイデアを練っている。例えば、「翻訳者を
大量に養成し、日本の漫画やゲームを瞬時に翻訳する」「お米と炊飯器のセットを
成田空港で販売」「外国人の投票による日本みやげのコンテスト」――。その上で
「これよりもクールな案をぜひ考えてほしい」と話している。

フォーラムは、東京都新宿区の明治神宮外苑の特設テントで開かれる。秋元氏のほか
脳科学者の茂木健一郎氏らの司会で、アイデアを紹介していく。応募の締め切りは
今月２０日午後５時まで。

詳細はフォーラムのサイト（http://www.cj―conference.jp/）。

◎http://www.asahi.com/showbiz/manga/TKY201010180295.html

◎最近の関連
【コンテンツ】経産省など、若手クリエイター発掘・育成プロジェクト『コ・フェスタPAO』開催 [10/15]
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1287114147/

【コンテンツ】『クールジャパン』海外発進へ、3省が来年度予算に計28億円要望--文科省、経産省、外務省 [08/28]
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1282983847/

クール宅急便

とりあえず冷やせ頭を

また仕事してるフリか
税金使ってお気楽ですなｗ

まずはそのわけのわからないスローガンを変えるべきだと思います

あのひとがこんなことをするとはおもっていませんでしたw

国が大々的に宣伝するものではない。
たとえ火がついてもブームで終わるだけ
ゆっくりでいいんだよ今までみたいに

経済・信用・政治の冷えた日本をキャッチフレーズに売り込め

役所が必死に売り込む「クールジャパン（かっこいい日本）」

かっこわる

売り込むとか、そう言うの要らないから！
そう言う無駄な事に掛かる金を現場に流れる様にしろ！
と言っても無駄ですね（涙

わかってない役人がでしゃばらない事。
他は麻生さんにご意見を伺え。

まず海外に売り込む前に、
国内に売り込めよ。日本国の住人は
日本に対して良い印象を抱いていない。

そんなのは中学生集めて考えさせろ。
ていうか中学生以下の案ばかりだな。
税金の無駄だから止めろ。

凍死寸前ってことですね、わかります

自分らでクールと呼ぶな

ダサ

秋元ってあれだろ
AKB商法とかいう言葉を作り出した人

日本がただの詐欺国家に思われるからやめろよ

＞経済産業省のクール・ジャパン室

なにこれリアルにスタバのラテ噴いたｗ

ほっといても良いものは、浸透していくし
いくら宣伝してもダメな物は淘汰される
それだけのはなし。

こんなことに金掛ける必要なし。

「クールジャパン」海外にどう売り込む？

未だこんな事言っているのか？
毎年同じ様な事言っているような気がするんだが
やる気ないだろ！

経産省の職員がコスプレして、世界中を行脚する

まず クールジャパン とか言うテマエミソをだな ──────

そもそも、そんなもの海外に売ってどうするの？

売り込まなくたっていいだろ。
向こうの人がホントに"Cool!"って思ってくれなきゃダメなんだから。
企業が外国で商売しやすい体制を構築してくれればいい。

>>1
お前たちはCoolじゃない

売り込む前に漫画・アニメ・ゲーム等の児童ポルノの取締りをしないと
逆に国際的に日本が批難される可能性が高いだろうな。

麻生さんの案はどうなったんだよ

オバチャンがミニスカート履く頃ブームが終息するのと同じ。

>>1
ぶっちゃけアホだろｗｗ
文化の売り込みが、狙ってできるなら誰も苦労しねーよｗ

経済産業省は、Civ4で天帝文化勝利
100回クリアしてから出直して来いｗ
　
文化なんて、高いところから低いところへ流れる
水のようなものなんだから、自国の文化を高めれば勝手に
低いところに流れていくものなんだよ。

偉大な大芸術家を狙って生産して
「文化ボム」起こすなんて一省庁には無理ｗｗｗｗ
　
一番手っ取り早い方法は
手塚・宮崎・富野・庵野クローン
各１千体づつ用意して日本各地にバラ巻けば最速だとおもうよ。
ただ、ロリ犯罪率あがると思うけどね。

売り込まなくていいからキチンと回収できるようにしろよ。

とりあえず実機でロボモノを作って動かせばいいんじゃね？

外国と日本とで、土地を少し交換してさ、日本特別区みたいのを外国の国内に作ってもらう。

伝統工芸を取り入れた工業デザインはもっと進めてほしいな。
金にならんと伝統工芸が消滅してしまう。
ただし、海外への売り込みとかそういうのは２の次でいい。

まず外国人に対するコンプレックスを無くして開放的にならないとね。
閉鎖的な国のどこがクールだよ。すぐ飽きられるわ。

まず名前を変更すべきだ

既に日本の伝統工芸品や日本食に関心がある外人も
「これがクールジャパン（かっこいい日本）です！」と鼻息荒く売り込まれると
萎えてしまうだろう　orz

まず、自民党に政権を戻す。税金はいくら使ってもいいからアニメの殿堂を建てる。
話はそこから。

>36
お前アホだろ

良い物を作って国内市場で回すことが先決だろ
漫画、アニメ、音楽、歌舞伎、エロ漫画、AV、
こういうものはそうやって育まれた文化

国内市場を正常化せずに外国に売ろうというのは無理

今までぼろ糞に言ってきた役人が
金になるからってしゃしゃりでてくんじゃねーよ

まずクールジャパンって名前やめろ
名前からは何の事か全然わからｎ

とりあえず扇子の販売は外せない

１、役人が口を出さない

現地行けばわかると思うけど
日本のアニメ見てる外人ってどうみてもクールとは言えない感じの奴らばかりだよ

売れてるものにたかるな
売れてないものをどうにかしろ

日本文化のもつ独特の「かわいらしさ」を全面に打ち出せば、必ず世界中が興味を示す。
まずは日本国内のありとあらゆるモノをかわいらしくすべし！
信号、標識、車のナンバー、看板、等々。

役人が売り込みは辞めた方がいい、下手すると人種暴力裸等で
規制する羽目になりそうだし
それよりいい加減、コピー対策、労働環境に手をつけないと
まずいと思うが

そんなことより日本に工場呼び戻せ馬鹿野郎。

先ずはクールジャパンなんて糞ダサいフレーズをゴミ箱に捨てる事から始めろ。

>>43
そのとおり。
海外でも、いい年こいてアニメに夢中になってるやつは、
OTAKU　っていってキモメンの典型なのに。
なにか勘違いしているな・・・

>>26

そもそも麻生がアニメだアキバだ言い出したの自体が
新しい予算（＝権益）とか利権つけたい官僚の入れ知恵だろ。
クールジャパン云々もな。

そこにおこぼれに預かるライターだのメディアゴロがくっついて
シナリオ一丁上がり

マスゴミだ何だとか言う割には、御用ライターと官僚のパブ記事には
あっさり乗って「世界で日本のオタクがブームなんだ！」とか
「アキバ総理万歳！！」とかもう、ねぇ。

自分らの金・利権にならないものをお役所・官僚が進めるわけ無いでしょ。
ただの予算付けだよ。クール・ジャパンなんて。で、政権が変わろうが
官僚と一度できた予算と利権は健在。

>>37
さすが民主支持者は賢い。

会議、会議、会議

この馬鹿女は３０にもなって何やってんだ？

むしろキャッチコピー的にはHot Japanの方がいいかもしれないよ

税金の無駄遣いでしかない

>>1-54
さすが日本人。自虐思考だけは世界一ですね。
せっかく日本から生まれた文化なのに、ここまで自信が持てないわけですか。

Wacky Japan 約 926,000 件 （0.05 秒）
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&biw=1655&bih=810&q=Wacky+Japan%E3%80%80&btnG=%E6%A4%9C%E7%B4%A2&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai=

Cool Japan 約 48,400,000 件 （0.18 秒）
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&biw=1655&bih=810&q=Cool+Japan&aq=7&aqi=g10&aql=&oq=&gs_rfai=

Wacky Japan のほうがメジャー。Cool Japan は日本語ばっかりヒット。

>>43
アニメなんてナードとかクスリに嵌ろうとしてたクズの
代用品だもの。
ジャンプモノは例えリア充が嵌っても思春期（それも消防）の通過点でしかない。

Weird Japan　約 17,100,000 件 （0.12 秒）
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&biw=1655&bih=810&q=Weird+Japan&aq=f&aqi=g1&aql=&oq=&gs_rfai=

Weird Japanの方がさらに広まってる　自画像と他者のイメージは違う。

クールジャパンもいいけど、「kawaii JAPAN」もいいかも。

枕営業

海外で暮らしたことあればわかるけど、日本のオタク文化なんて誰も一般人は知らないよ。
もちろん欧州中心に熱狂的マニアはいるけどさ、それを「海外で日本文化が大人気！！」とかとか
１００光年ぐらいジャンプしすぎ。

今日本でアルゼンチンのバンドネオン系とかアイルランド音楽とか大ブームで
ライブやれば満員だし来日コンサートだらけだけど、普通の日本人で
バンドネオンやアイルランド音楽のミュージジャンの名前知ってる人間なんて
１００人に１人いるかいないか。それと同じ

「欧州にもアニメファンが居る」ってのと「欧州では今日本のアニメが大人気！
輸出産業に！！」とかもう別世界というかなんと言うか・・・・

海外の本当の事情なんて分かる訳ないし言ったモノ勝ちだから。
適当にレポートとパブ記事流していればそれでOK。
それで「クールジャパン・プロジェクト大成功！！」ってことになる。
来年も予算ザクザクおりますよー

経産省が絡まない

これがベスト

営業方針を人に頼るなよ
一番大事なとこだろうがｗ

どうせ失敗するんだろうが
その責任をパンピーが碌な案を出してこなかったからって擦り付けるんだろ。

没になったアニメ博物館を建設したら。　反対したアホな自民党議員がいたけど、外国人でいっぱいになると思う。　

>>43
> 日本のアニメ見てる外人ってどうみてもクールとは言えない感じの奴らばかりだよ

日本の萌えヲタも、彼女とか彼氏とかいなそうなイモイ連中ばっかりだからお互い様だよ

>>66
そうだよ！あれは潰すに惜しい計画だった！

民主党はさておき、まあいいんじゃないのかな
ターゲットは基本オタクでしょ
一般人は計算しないほうがいいよ

ピザまんをイタリアで売る

国の金でカワイイ大使派遣

State-sponsored Cute: Kawaii Ambassadors | JapanNewbie
Posted on 14. Jan, 2010

For those people whose first interaction with Japan or Japanese people are the Cute Ambassadors,
I would imagine that their view of Japan would become strangely skewed as a result.

これを通じて日本をはじめて知った者にとっては歪んだ日本像を提供することになろう、と。

http://www.japannewbie.com/2010/01/14/state-sponsored-cute-kawaii-ambassadors/

コメント欄
In that dress i can imagine what kind of “good” will she’ll be cultivating.
I don’t know why Japan can’t see this “cute” lolita/ Schoolgirl/ French maid Cosplay
pop culture for what it is: Sexual enticement.



if you say so…everyone is entitled. But grown women dressing up like little girls is a sexual idea
that appeals to…lets just say many men, and not only japanese men but the world over.

It dominates the porn which is the biggest industry here so it aint just me that sees it that way…

変態HENTAI東京＝クールジャパン






















で売り込め

中国に譲歩しまくってる時点で最高にカッコ悪い。

どう売り込みか？
どう金にするか？どうしたら、金として回収出来か？だろ！

>審査委員長はヒットメーカーの秋元康さんだ。

この時点で終わってるが、海外に売り込むんなら
まず政府は中国韓国に媚びない事。
後のことは政権交代してから考えろ

人生潰されてる被害者から
脱税して、何億稼げば気がすむんだろう

この人達、集団ストーカー加害者だよ

ひと1人殺して平気で生きてるんだよ

茂木=創価=集団ストーカー

国は関わるな
勝手に発展していくわアホ
税金泥棒が死ね

国は金回収の手伝いしろ！

役人が首突っ込んだ時点で何やってもごみにしかならんわ

役人にとっては国民の厳しい批判をかわして新しい既得権益を確保する事だけが目的。
どう進展しようが知ったことか。

日本政府は日本のＡＶの著作権を保護しろ！中国人、タダで見ているぞ！ＡＶは重要なコンテンツ！

役人じゃない
入り込み集団ストーカーを使って
儲けたい組織が腐った企画を持ち込み
全てを壊して行ってる

初音ミクなんて、世界で活躍できる実力を秘めてる。
だから政府がバックアップしてあげれば、実現すると思う。
子供手当てなんかより、こういうことにこそ、お金を使うべき。

国がやるなら民間ができない大規模なマーケティングと企画力。
外国で売れる作品を調べて企画して金を出せ。後は流通に力を入れる
あとはもう手遅れだけどメディアセンター作っとけよ

いくら日本が頑張ってコンテンツつくっても
おいしいところ持ってくのはアメリカだよ

Google（YouTube）、Amazon、Apple（iTs）

クールジャパンといういかにも官僚発想のネーミングはいかがなものかｗ

＞　1990年代に、イギリスのトニー・ブレア政権が推し進めたクール・ブリタニアが語源とされ、ジャパンクール(Japan Cool)と呼称される場合もある。

まねです
I Love ＮＹをまねた　I Love ＸＸ見たいなものです

公募なんかするくらいなら、副大臣とかを民間起用しろよ。

"Cool Japan" 約 587,000 件 （0.08 秒）
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%22Cool+Japan%22&btnG=%E6%A4%9C%E7%B4%A2&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai=

"Weird Japan" 約 122,000 件 （0.05 秒）
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&biw=1655&bih=810&q=%22Weird+Japan%22&btnG=%E6%A4%9C%E7%B4%A2&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai=

"Wacky Japan" 約 16,800 件 （0.08 秒）
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%22Wacky+Japan%22&btnG=%E6%A4%9C%E7%B4%A2&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai=

とは言え、自分で自分のことを「多様だ」とか「かっこいい」とかいう人は謙虚さの欠片もないなと思う

クールジャパン戦略は「日本＝厚かましい猿」というイメージを新たに生んでしまうかもね

経済産業省にそんな力はないか

けけけ

秋豚にはHENTAIやBUKKAKEがお似合い

自分でクールっていうのはクールじゃない

これを機に、日本語に興味をもってもらい、
日本を広めるのが先だ
外国人が日本に来るのは金銭面で難しい
待っていてはだめだ

現地へ行って日本語を広めることこそ、国益に繋がるのだ
と思う

売り込むという発想がそもそも間違い
不動産とか保険とか証券の悪質な売り込みの電話営業が
業界のイメージを悪くしたように
役人や民間企業が金儲けの匂いをプンプンさせて
世界にいやらしい視線を向けるべきではない

>>43
日本のキモヲタと糞メディアが世界中で大人気とか捏造してるだけ
それで役人が勘違いしちゃってる
日本のオタク文化なんて日本でも海外でもアンダーグラウンドだよ

「クールジャパン」という呼称をまずやめる。
自画自賛は関心の無い連中から要らぬ反発を生む要素であり、
受け入れられるうんぬんの前に無用の壁を作るリスクをはらんでしまっている。

通り名なんて第三者が呼んでくれてこそ成り立つもので、
そこで自ら「人呼んで○○」なんて名乗るのは滑稽すぎる。
今「クールジャパン」と言ってくれてる人たちにさえ、熱が去った時に
揶揄されてしまうような呼称が「クールジャパン」。
外から言われてる分には一向に構わない。自分で名乗るのは滑稽すぎる。

秋元？？？？うええっ、やめてくれ。あいつだけは

儲かるのはチョンと琉球民族だけ。アホ草。

>日本文化の効果的な海外発信に知恵を貸して――。

民間に任せておけよ阿呆どもが。

著作権ガチガチなので鼻歌を歌うな。

日本の企業など著作権者が
著作権をガチガチに守り過ぎるから駄目なんだよ。
格安でもいいからどんどん海外に出せ。
途上国には格安から更に割引料金だ。
フェアユースなども拡大しろ。
作家やアーティスト自身もどんどん海外へいってプロモーションしろ。

とにかく金にならなくても
ライトなファンを徹底的に増やさないとその先など見えない。
こんな当たり前なことが分かってないんだよな･･･。

んで政府はこういう所を支援しろ。
安くても海外へ出す所に、現地へ行く旅費なんかを出したり。
現時点では収益を見込めない海外での底辺拡大に、実費の一部を支給する。
そうすればそういう国が経済成長したら確実に顧客になってくれる。
音楽でもドラマでも本でもファッションでもキャラクターでも全部こうやるべき。

国が絡むとロクなことが無い　何でも有りのカオスな日本文化だから良いんだろ

>>101
キティちゃんもポケモンも勝手にプリントしてOK
映像コンテンツを勝手にコピーし放題
勝手に配信し放題
苦労して開発した権利者には一銭も還元されません

何が日本の著作権者がガチガチだよ
アメリカのやり方を知らないのか
自分がアホでバカだということを自覚して勉強しろ
社会に害をなす前に

>>103

>>101は「格安でもいいからどんどん海外に出せ」と主張してるのであって、
コンテンツの違法コピーを推奨してるわけじゃないぞ。
もう一度、読み直してみろ。

『自分がアホでバカだということを自覚して』基本的な読解力を
身に付ける必要があるのは、>>103自身だろ(´・ω・｀)？

　　(　ﾟдﾟ)、ﾍﾟｯ

公募内容が仕事そのものなんだから、
公務員を採用するときに面接でプレゼンさせればいいんじゃないか？
適性の無い役立たずばっか集まって、アイデアだけもらおうって
ことが間違ってるよ。

審査するのが秋元康ってw
AV転向いるくらいだし
枕営業でもさせてそこに居座ったのか？

秋元に仕事させるな。そもそも、coolなのは芸能だけではない。コンテンツ産業も工芸もそうだと考えると、秋元なんか屑。