【地域経済】『前橋SATY(サティ)』、10月閉店--他店と競合、販売不振(群馬) [04/17]

前橋市国領町のショッピングセンター「前橋サティ」が１０月１７日に閉店することが
決まった。運営するイオングループ傘下の「マイカル」（大阪市）が１６日、明らかに
した。前橋サティは、市内でも郊外型大規模商業施設の先駆けだが、近隣商圏に競合店や
大型専門店の進出が相次ぎ、昨年度の売り上げはピークだった１９９８年度の４割弱に
減少していた。「イトーヨーカドー前橋店」に続く県都からの大型店撤退の動きに、
常連客や商業関係者はショックを隠せないでいる。

前橋サティは、１９９３年１０月、市中心街の北側に位置する国道１７号沿いにオープン。
１万７０００平方メートルの敷地に１２００台収容の駐車場施設を備える。地下１階、
地上５階建ての店舗部分１〜３階（売り場面積２万５５００平方メートル）には、
生鮮食料品や衣料品、インテリア関連の直営店のほか、ファッションを中心に５９の
専門店がテナントとして入っている。

マイカル社長室によると、ここ数年は競合店の進出で、最大のターゲットにしていた
子育て世帯の客が分散。景気低迷による売り上げ不振に加え、高齢化による客層の変化に
対し、「顧客のニーズに応えられる品ぞろえができない」と、撤退理由を説明している。

従業員２８６人のうち、正社員２５人は他店舗に異動し、残るパート、アルバイト従業員
には、イオンやジャスコなどグループ内の商業施設への再就職をあっせんする。入居する
テナントとは順次、契約解除の交渉を行う。跡地利用について、土地を所有する大手
下着メーカー「グンゼ」（大阪市）は「現段階では未定。引き続き商業施設が入るよう
誘致を続けたい」としている。

前橋市内では、今年８月にＪＲ前橋駅前の「イトーヨーカドー前橋店」が閉店する。
市民が長年利用してきた大型商業施設が相次いで撤退することになる。消費不況を
背景とした県都の衰微に、一段と拍車がかかってきた。

「前橋サティ」は交通量の多い国道１７号に面し、大きな駐車場を併設するなど利用
しやすい条件を備えている。しかし、周辺には家具販売の「ニトリ」やホームセンターの
「カインズホーム」など低価格商品を得意とする大型店が相次いで出店。前橋駅南側に
大手スーパーのユニーが開いた「けやきウォーク前橋」にも客足を奪われ、大型店同士の
競争に敗れた形だ。

１６日、前橋サティで買い物していた渋川市の農業後藤いさえさん（６１）は
「渋川サティもすでに無く、また不便になる。郊外の大型店は若い人向けのものばかり。
前橋サティは広さも手頃で便利だったのに」と残念そうに語った。

近くに住む群馬大１年の本多祐也さん（１８）は「家も大学も近いので、ほぼ毎日来て
いた。車を持っていないので、ここが無くなったら、どこに買い物に行けばいいんだろう」
と不安げな表情。テナントの従業員は「１５日の説明会では、全体的に売り上げが落ちて
いたので『やっぱり』という声も聞かれた」と話した。

市にぎわい商業課の山口修課長は「地域住民に影響が出ないよう、市として何ができるか
考えたい」と語った。前橋商工会議所の曽我孝之会頭は「イトーヨーカドーに続く撤退は、
市のイメージダウンにつながりかねない」と残念さをにじませ、「サティは自転車利用者
も多く、利便性が高かったと思う。商議所としても協力したい」と強調した。

◎ソース　http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/gunma/news/20100417-OYT8T00106.htm

前橋の県庁所在地としての存在感の無さは異常

ぐんまからは総撤退するのだ！

GoogleMapで前橋サティ日当たり良すぎだろw

てす

進出して地元の商店つぶしまくったあげく、他の競合店につぶされるとは因果応報だな・・・

ヨーカドーもサティも潰れて、まじラスベガス化してカジノ引っ張るしか
ねえじゃんｗ

松江サティは松江市で一人勝ち

群馬の雄、ベイシア、カインズ、セーブオンと
ttp://www.beisia.co.jp/
ttp://www.cainz.co.jp/index.html
ttp://www.saveon.co.jp/


群馬の恥部、とりせんも宜しく

公正取引委員会 株式会社とりせんに対する勧告について
ttp://www.jftc.go.jp/pressrelease/10.february/10020202.pdf
農林水産省『株式会社とりせんにおける貝類の不適正表示に対する措置について』
ttp://www.maff.go.jp/j/press/2007/20070228press_5.html

例の変なテントみたいなのがある最果て画像が前橋だったっけ？
あのテントがサティ？

同じイオングループなのに名前が良くない

名前はジャスコでよかっただろ

>>6
小売りはそれが普通だと思うが・・・

クルマないとどうにもならないな。

そうか？ジャスコが一番嫌だ

ヨーカドーが撤退すれば客足伸びるんじゃねーの？
それを見極めるまで持たないのか？？w

スズランはしぶとく生き残ってるのか？

>>16
他に街中に無いから
これしか無い需要は多少あると思うけどw

金ないからな

安いはずの大規模店舗が経営なりたたないのは、安くないからに他ならない

その原因はいわゆる一流企業化（東証一部＆高学歴社員ぞろい）して、
管理部門の人件費が馬鹿みたいにかかるようになったから
大企業化の宿命

>>6
ニチイ時代をあわせて4-50年？ぐらい居たんだからイオンやジャスコと一緒にすんなw

しまった、サティってイオングループになってたんだwww

県民だけど、前橋だけじゃなくて高崎の高島屋も
ガラガラでヤバいけどね。

でも撤退しようとしたら、駅前にばかり予算を注ぎ込む
市役所が全力で引き止めそうだ。

けやきウォークの話？

マジレすすると繊維産業が終わった時点で終わった町なんやろ？

放漫経営で自滅したんだよなサティ。

ロードサイドサティは群馬町に巨大なのがあるし無理に残す必要は
ないわな
中心市街地のニチイを潰したときは残念だったが郊外に出て行った
サティが潰れようと一向に構わん

土建屋と公務員が日本を潰す！

高崎は中心街が賑わってきてるけど、前橋はどんどん衰退してるなぁ。

まあ、記事読む限り代替の商業施設もあるみたいだし、そんなに影響ないだろ。

去ってほしくないなんて行ってる奴はもっと買い支えておけば良かったって自分を責めなさい。

>>15
駅前のヨーカドーと町外れのサティじゃ商圏が違うだろ
ヨーカドーは駅南のアピタに殺されたようなもんだし

ごめんね、ごめんね〜

>>31
それは群馬じゃないわw

また、コミュニティーセンターとかになるわけ？

#gunmaoff

貴重な群馬の就職先が

増設などと言っていても、ケヤキもいずれ
群馬の可処分所得が低いのが原因だろ

どうせ買物しないでタダでいつまでもぶらついてる奴ばかり

群馬県民は車に乗ってどこまでも
週末のけやきとかイオンとか吉岡のカインズ周辺には利根沼田あたりからも結構来てるよ

ロードサイド型でもバイパスじゃなくて現道じゃだめか

といいつつR17バイパス沿いって何もないよな

>>28
バカだから駐車場を整備しそこなったんだよな。
広瀬川沿いの不便な場所に有料駐車場を作るくらいで。
サティは再開発の地域から外れていたから市民の関心からはずれても仕方ない。
それより松並木通りの再開発は採算取れるのか？
なんか、あそこはすでに詰んでそうだな。
人口はいるのに経済圏が確立されてないのは中心商店街がないからなんだろうな。

>>39
中心商店街はあるよ
ただJRの駅から遠い（上電の駅からは近い）のが存在感を余計に
薄くしてる要因なんだろう

前橋駅から敷島競技場まで徒歩で行くときのいい休憩場所だったのに閉店かよ

けやきウォークって成功してるの？

マジか！

駅北の商店街に続き廃墟化するのかよ

前橋市長が馬鹿だからいけないんだよ。商店街なんて一度打ち壊しちまえば良かったのに、税金の投入なんかしやがって


てか渋川サティもなくなってたのかｗ

>>11
インドで未亡人を焼き殺す儀式の名前だっけ

ユニーのけやきウォーク前橋の一人勝ちか、あそこのアピタの売上いいらしいしな。伊勢崎西友、ダイエー、前橋ヨーカドーに続き前橋サティも撤退。
去年できたオリックスの巨大モールクロスガーデン前橋も２階のテナントが全滅、県内最大のユニクロがけやきのアピタ部分に移りたがってるとの噂
郊外すぐそばにイオンモール高崎があるけどけやきのが地元住民の支持を得てる感じかね

すってっきなえがおに♪

・・・会えないじゃん！（ﾋﾞｼｯ

>>24
正解
あと新幹線を誘致しなかった老害どもの責任

前橋終わりすぎだろ

「高崎サティと自社競合」というのがどこにも書いてないのは何故？ｗ
高崎といっても旧群馬町だから思いっきり商圏かぶるし潰れるのは当然でしょう…

>>43
こういうバカのせいで街が荒廃するのです

ひどい話しだな。
人間の形をした猿程度の頭しかない地域だからやることなすことハチャメチャで
あまりに低い感性に思わず含み笑いが出てしまう。

>>50
いや至極まともなことを言ってる
駅前を全体的作り直さないと前橋の荒廃は止まらない

>>52
駅前に商店街はないっての
>>43は商店街を潰せって言ってるだろ？

その点、太田市は強いな。
イオンモール太田の影響で駅の商業施設は壊滅したが、
今じゃドンキホーテ＆本番風俗＆少年ギャングで賑わう駅前に
何が来たってびくともしねぇぜ

こういう話なると必ず｢商店街潰して｣云々ってなるが潰したのは地域の住民だろ
商店街残したかったら少しは買い物してやれよ

>>54
駅降りて真ん前にブラジル銀行があったのには引いたｗ

>>55
商店街の荒廃は跡取りの問題でもある
老人ばっかりでどうしようもない
それと駅から遠いし駐車場が不便すぎる
いずれにせよ前橋の失政である部分は大きい
自民帝国群馬県の象徴だな
此後に及んで税金を注ぎ込もうとしている
根本を理解していない

県庁も撤退した方がいいよ。

前橋からサティが無くなったら何が残るんだ、イトーヨーカー堂も閉店
何も無い県庁所在地だ

まぁ車のデラぐらいしか・・・ｗ

>>41

歩いていけるんだ。

前橋って本当に存在感ないよな。
「利根川が流れてる」位しか思いつかない。

高崎に県庁移転しる！

高崎も駄目駄目だな
今は伊勢崎とか太田の時代

太田伊勢崎だって東武にコケにされてる時点でダメ

これからは館林の時代だ

前橋と高崎の周辺町村の合併合戦も傍から見たら滑稽だったが
結局人口は高崎の方が多くなったのね

都市計画は、高崎市の方が上だったと思う。
まあどんぐりの背比べだが。

いっそのこと、過去の因縁をお互い水に流し
前橋と高崎が合併すればいいんじゃね？

前崎市か、高橋市か、ぐんま市にでもなれば。

空いたとこ全部大学にすれば？

>>67
群大の教育学部すら埼玉に引きとってもらおうってぐらいなのにw

>>66
ぐんたま市でいいよ

群馬県は電車もバスも糞過ぎ

太田市に県庁移転すべきだな。

>>59
前橋のサティがなくなっても大した問題ではない
群馬町のサティと統合されるだけの話だ
問題はヨーカドー撤退後の駅前の空き家だが・・・


>>70
行政が公共交通機関をまだ見放してないのだけが救いだけどね
上電やわ鐵はいばらぎだったらとっくの昔に廃線されてるよ

県庁移転するんだったら　高崎だろう。

移転するにも税金投入、お断りだ

前橋のイトーヨーカ堂やサティが閉店したら、その跡地にヤマダ電機かドン・キホーテが進出して来るのか？
もしヤマダだと近隣の店舗を閉鎖する可能性が高いので、ドンキのほうが現実的かな。

ゴーストタウンでいいじゃないか。

>>57
前橋って何気に民主党勢力が強いところなんだけどよｗ
ま、この間、北朝鮮絡みの選挙法違反で消えたけどなｗ
ゴミがシッタカぶるな。きえろ。

>>57
それから、県庁周辺部はむしろ商店街が残ってる方。
サティも商店街から離れてるとは言い難い。
（地元の車感覚だが）

>>75
前橋駅前にLABIを造ると高崎店の集客力に影響が出るからやらんだろう
食品スーパーを核店舗としたSCに業態転換出来ればいいが難しいだろうなあ

＞「イトーヨーカドー前橋店」に続く県都からの大型店撤退

初めて聞いた。
駅前に何もなくなっちゃうじゃん。

>>78
車感覚だからだろｗ
前橋サティは中心部からは完全に外れてるが郊外と言えるほど
離れてもいない中途半端すぎる立地が問題だったんだろうな
あの立地だとサティでは図体がでかすぎた

高木市長は市内中心部再開発の方を優先してるしサティ跡地は
どうにもならんだろう

前橋駅？

ちょっと歩けばアピタがあるだろ
贅沢言うな！

前橋市はひとことで言うと「しょっぱい浦和」だからね
しかも県を代表する駅である前橋駅は町外れに位置している全国でも
かなり稀有な存在だから
そしてけやきウォークは郊外型大型ショッピングモールなのに県を代表
する駅から徒歩圏内に位置するという不可思議な立地になっている

県を代表する駅が市内中心部にない都市は熊本市とか他にもあるけど
あっちは路面電車で結ばれてるからね
そういったものが何にもなくて町外れにポツンと駅がある都市はおそらく
前橋市くらいなもんだろう

いいなぁ。ウチの地元のサティなんかバブルが弾けた頃には閉店しちまったよ。
その後は長いこと空き家でさ。最近入ったスーパーなんか
店長と副店長が恐喝で捕まるぐらい糞なスーパーだよ。
ttp://www.sanyo.oni.co.jp/news_s/news/d/2010040600540961/

>>83
路面電車があるとはいえ熊本駅は前橋駅と利用客数は同じくらいだぞ
都市規模を考えたら駅前の悲惨さは熊本のほうが酷い
ただ熊本は前橋＋高崎に圧勝できる繁華街があるからいい
前橋が悲惨なのは駅前とかじゃなくて「駅前を含めた街全体」

普通に作りすぎなだけ

>>79
わざわざ高崎のLABIなんかには行かないけどね。
電車で東京に出る時くらいかな。
駐車場として使って帰りについでに利用する程度。

けやきが駅から徒歩圏にある郊外型ＳＣだから
サティやヨーカ堂にはかなり影響あるんでしょ。

まさか群馬県人に埼玉が馬鹿にされるとは思わなかったよW

ダイハツが無くなった時点で終わってた

正直、群馬に市はいらね。村でよし。

閉鎖後のグンゼの工場（廃墟）があった時代から更地になって、その後あの
ばかでかい建物が建つまでを見てたから感慨深いものはある。

結構微妙な立地なんだよね。17号沿いといいながら17号から直接出入りできる
わけじゃなくて脇のやたら狭い道から出入りしないといけない上に、停めやすい
平面の駐車場はなくて地下と立駐しかないし。
下手すりゃ駅前のヨーカドーよりクルマで行きづらいんじゃないかと。
（ヨーカドーは立駐せまいけど、買い物すれば真ん前の平面の市営駐車場がタダだし）

2000年くらいまではずいぶん賑わってたのに、けやきが出来た後に行ったら
（休日の午後なのに）書店の立ち読み客が激減してるのを見て「こらヤバいんじゃ」と
思ったけども。
あのへん人口密集地だから1Fの食品はそこそこ賑わってたけど、2Fから上は
ガラガラだったもんね。

正直、使いづらい建物なんじゃないかな。上にも書いたけど駐車場はBFと4,5,RFに
分かれてる上にやたら柱が多くて停めにくい立駐しかないし、ゲームセンターの所は
大型遊具が設置できるようにばかでかい吹き抜けになってて、空調費や維持修繕費が
やたらとかかりそう。

近隣住民はしみスー行くだろ。壊してマンション建てちゃうのがいちばんいいのでは。

駅前ゴーストタウンだけどけやきはアホみたいに人いるよな、郊外ＳＣとはいえ駅から歩いていける範囲内だからけやきを"駅前繁華街"としたら高崎駅前より上なんじゃ

>>92
住吉町と若宮町のダチが嘆いていました。
惣菜の安売りが利用出来なくなって辛いと…
あの辺の住民は結構ここに依存してるみたいですよ。

ところで
前々身(?)で対面立地だったシルクプラザの頃のご記憶はありますか？

あっちのシルクプラザは随分早く無くなったせいか、六供の方の記憶しかねーw

群大のすぐそばに住んでいるからショック。
近くてチャリでいけたのになぁ。
今後はイオンモール高崎までいかなきゃならないな・・・

シルクプラザって、ダイエーがあったところか
その前はとりせんだっけ？
エル・ポヨ・ロコのチキンまた食いたいんだが

＞エル・ポヨ・ロコのチキン

なんつー懐かしいことを…

よだれと共に涙が流れた…

>>92
伊勢崎の駅のほうにあるベイシアと立地条件・客層が似てるよねぇ。

倉敷なんか、倉敷なんかさぁ、
駅ビル丸ごと取り壊しなんだぜぇ.....

鉄道中心の生活してる都会モノには想像が付かんかもしれんが......

で、次は群馬町か、ひどいなイオンはできたばかりなのにね

群馬県群馬郡群馬町なんて存在しません！高崎市ですからね！

…わかったよ。はいはい。