【話題/出版】『城崎』『出石』は中国地方？ --JTB時刻表が30年間にわたって誤表記 [03/19]　

創刊８５年の歴史を誇る全国版時刻表「ＪＴＢ時刻表」に、城崎温泉や湯村温泉など
兵庫県北部の観光地が、約３０年にわたり「中国地方」と誤って表記されてきたことが
分かった。発行元のＪＴＢパブリッシング（東京）は「明らかなミスで申し訳ない」と
平謝り。２０日発売の４月号から「近畿地方」と正しく表記される。

誤表記が見つかったのは、路線バスの時刻表を表記したページ。京都の天橋立や
丹後半島が近畿地方と紹介されているのに対し、「神鍋高原・鉢伏高原」「城崎温泉
・湯村温泉・出石」は中国地方に分類されていた。今月初めに市民から連絡を受けた
豊岡市が同社に指摘した。

ＪＴＢパブリッシングによると、１９８１年７月号までは近畿地方だったが、翌８月号
からなぜか中国地方に振り分けられたという。ダイヤ改正に応じて時刻表を更新、
市町村合併の際にも社内に専門チームを設け対応してきたが、ミスに全く気づかなかった
という。

同社は「恥ずかしい限り。近く豊岡市に謝罪に行きたい」としている。

一方、城崎温泉観光協会は「多くの観光施設が同社の時刻表を毎月購入しているが、
気づかなかった」という。

●城崎温泉など但馬地域の観光地を「中国地方」と誤表記したＪＴＢ時刻表
http://www.kobe-np.co.jp/news/shakai/Images/02794128.jpg

◎ＪＴＢパブリッシング
http://www.jtbpublishing.com/

◎ソース
http://www.kobe-np.co.jp/news/shakai/0002794127.shtml

出石そば

大きい時刻表が2種類あって、売れてるほうはJR時刻表、売れてないほうがこのJTB時刻表な。

地元すら気付かないくらいだから正直どうでもいいんじゃね？

ＪＴＢ（笑）
交通新聞社一択だと思っていた

お、今日は金曜日か

実際、中国地方みたいなもんだろ
あれで近畿地方名乗ったら詐欺みたいなもんだぞ

JTB を買って グッたいむ を読む。

豊岡県は中国地方で問題ないな

ちがうの？
兵庫、京都の北部はどう考えても近畿じゃないよな。

JR時刻表の2色刷りが見にくいのと「国鉄監修」時代からの慣れでJTB阪一択。

あの辺行ったら「ようこそ山陰へ」とか書いてない？
天橋立もいいが豊岡あたりも結構風景がよくて好きだな。

北近畿は山陰ではあるが中国ではない。

いいじゃん鳥取で

時刻表を読破していると胸を張っていた時刻鉄が赤っ恥をかいたでござるの巻

昔のように、五畿、山陽道、山陰道で分けよう

中国地方といわれて申し訳ないと陳謝する。そんな立場なんですね中国地方ってのはｗ

たぶん気づいた人はてんこ盛りいるんだろうが、それだけどうでもいい地域ってこと

いや、神戸駅より西は実質的に中国地方扱いやん。

誰もが中国地方であることを避けようとする。中国地方である岡山や鳥取ですら「関西に入れてくれ〜」って。
中国地方の盟主だとかｗ自認する広島の立場はｗｗ

中国の中国は世界の中心にある国。
日本の中国は都と西国の間（中)にある国。

キノサキとイズシ
読めねえ。

また中途半端な知識でｗ

この場合、すなわち中国の語源の由来を記す場合、九州は西国じゃなくって遠国だろ。大宰府は遠の朝廷。
そうしないと「近ー中ー遠」って相対の関係にならない。
なんだよ、「都ー中ー西」って。「都」の反対は「鄙（雛）」だし、「西」の反対は「東」だろｗ

日本一ださい名前の特急「北近畿」を何とかしろ

交通案内社の時刻表が好きだったんだけどなぁ。
コンパクトサイズなのに全国の私鉄やバスも簡略ながら掲載してたのが良かった。
廃刊になったのが残念。

出石ってジップらでいつも蕎麦スレ立ててるところか？

時刻表を読み物として毎号買って全部読む人がいるんだというのが
わかったのがこのスレの収穫

でもあの辺を近畿と思ってるやつなんていないだろ

丹波・丹後・但馬は令制国制度（奈良時代から江戸時代まで）のもとでは
「山陰道」に区分され、鳥取や島根と同じ扱い。

学研のアニメ雑誌、アニメディアはアニメの放送予定表で三重県を近畿地方に分類していて違和感があった。

どう考えてもJTBだな　JR時刻表はクソ

「島根＋広島」「鳥取＋岡山」と
日本海側と瀬戸内海側で分かれてるのに
兵庫だけ一つなのはどう考えても
でか過ぎ

城崎温泉は中国地方じゃないの？
あそこから大阪に出るのは大変だけど、鳥取ならすぐ近くだ。

三重県は近畿地方です

一見皿の無駄使いのような・・・

びっくりするほどでもないよね？

>>28
あの辺は間違いなく近畿と捉えてるが、
関西ではない。

という認識。

>>33
いや、鳥取に出るのも簡単ではない

>>19
> いや、神戸駅より西は実質的に中国地方扱いやん。
ふざけんじゃねぇぞ(｀◇´)/

そりゃぁ、神戸辺りの人があの部分を切捨てたい気持ちは分かるが、
だからといって、あんな○○○○○地域を中国地方に入れられてたまるか。

新快速のある姫路まででいいんじゃね？
さすがに神戸まではないわ

“兵庫県”自体無理があるからな、三重県や福井県もかなり無理矢理くっつけているが

京都府は何でああなったんだ？
北のほうは福井でよかったんじゃないのか。

山陰てしとけば問題ないだろ

豊岡と神戸が同じ県とは思えない

つまり誰も読んでないんですね、わかります

「でいし」ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!

廃藩置県のとき、兵庫北部と京都北部は豊岡県だった
そっからなぜ兵庫と京都に分かれたかは忘れた

で…出石

>>41
福井の嶺南地方は元々滋賀県だったんだぜ？
それより東にあるのにくっつけるのは無茶だ。
そういえば奈良は堺県だったんだよな。

>>32
播磨の金で神戸を国際港として整備し
その国際港から但馬の生糸を輸出するために作られた県が兵庫。
つまり神戸の為に作られた県。

日本海側は全部「裏日本」表記でいいぢゃん。

でいし蕎麦
超うめ〜〜〜

でも、50店以上蕎麦屋あるから
地雷も多い

>>27
保存用と読み物用で毎月2部づつ買ってる知り合いいるぞ。

時刻表よりもむしろ観光ガイドに

　山陽地方〜岡山・姫路　とセットで紹介されてることが多い件

近畿というのは都に近いという意味で、畿内は京都、奈良、大阪のことだから兵庫県そのものが関係ないから、当然城崎も関係ない。

神戸は摂津じゃないのか？

>>52
ヲタは保存用、観賞用、布教用に3つ買うと聞いたが鉄っちゃんは違うんだ

>>54
少なくとも神戸〜阪神エリアは畿内ですぜ旦那ｗ

兵庫は摂津、播磨、但馬、淡路、丹波、備前とごちゃ混ぜの県だからなぁ。

もともと播磨は山陽道、但馬、丹波は山陰道で
今の中国地方と同じグループだからな。

時刻表の後ろの方にある会社線のページっておまけみたいなもんじゃん
別にどうでもいいよ

>>1
>城崎温泉や湯村温泉など兵庫県北部の観光地が、約３０年にわたり
>「中国地方」と誤って表記されてきたことが分かった。

え？何かおかしいの？

時刻表の校正する人すげーって思うわ
万が一間違ってたら、苦情とかすげーんだろうな
今はネットがあるから、本以外にも参照できるからいいけど

>>55
神戸と下半身は律令制度時代には攝津じゃない

>>62
リンクは手帳付属の路線図の校正のエピソードだけど、路線に詳しい人や校正のプロが
束になって慎重に校正しても、まだまだ間違いが忍び込んでいるものらしい。
校正畏るべしというか……

http://www.1101.com/techo2009news/2008-08-08.html

あえて言うなら山陰だろ

鉄ヲタとして一般人に負けたことが悔しい

中国地方っていう区分もかなり微妙だけどな、山陽と山陰はほとんど交流ないわけだし
道州制導入の際には山口は九州に、徳島は関西に組み入れてもおかしくないｗ

地元出身で気付いてはいたが、
「そういうもんなんかな」
って流してたな
お上意識が強すぎるのも問題だなあ

>63
ソースくれ
wikipediaざっと見たがどこにも載っとらん

>>56
布教にはあまり熱心でない人のほうが多いよ

>>67
延喜式の中国が由来だと考えられてるから
山陽と山陰の交流なんて関係ない。

>>71
うんそれは分かってる。
ただ現実は山口県とか完全に九州圏だし、山陽は山陰よりむしろ四国（岡山と香川、
広島・山口と愛媛）との交流の方が深いから中国地方はホントまとまりがないと思う。
律令制の時代は今以上に山陽道と山陰道は交流ｓなさそうだけどどうだろう・・・

日本で唯一ポケモンが地上波で見られない地域だっけ

畿内-近國-中国-遠国なら

東海北陸も中国って呼ばれてたのかな

畿内 山城、摂津
畿内の隣国 丹波、播磨
丹後、但馬は近畿ではない。京都兵庫に吸収されただけ

山陰地方って事で中国ページだったんだろうな
意図的で本当は間違いじゃないと思う

畿内は、山城、摂津、河内、和泉、大和だろ

>>74
逢坂の関の外だし関東で一括りだったんじゃない？

若狭と越前も本来は別だしなあ。
なんでくっつけたのかなあ。
行ったことないけど。

>>1
スレ違いだか、スレに勘違いしたよ。

中国(中華人民共和国)と中国地方では、場所が紛らわしく混乱の元だ。
もういい加減に、
日本の中国(中国地方建設局・中国銀行・中国新聞など)は吉備、瀬戸、畿西、等に改名しろよ。

宮脇俊三も時刻表の後ろの方はいい加減だと書いてたな

昔の時刻表の巻末で、
入門前の貴乃花親方と花田勝氏が仲良く並んで写っている温泉の広告を見たことがある。

つか、いまだに時刻表をネット掲載しないJRの強欲っぷりに驚きですよ。

あれはそういうもんなんだと思ってた・・・

出石そばはうまい

>>80

中国地方の方が先に「中国」を名乗ってるんだが？
変えるべきは中華人民共和国の方だろ。

>>85
あれは本当にうまかったな。またいつか食いに行きたい。

>>86
中共が民主主義国にでも成らない限り国名を変えてくれる筈がないだろな。
奴ら、核ミサイルを中国青島に配備して日本列島全域に照準を合わせているんだぜ。
ここは、涙を飲んで日本が譲るべきだろうな。

出石の正しい読み方教えろ。

>>89
伊豆市

まあ専門誌の鉄道ジャーナルも
東北新幹線大宮〜盛岡開業のとき
岩手県八戸市周りで三陸特急希望とか書いてあったし
その程度だろう

元地元民だけど、JTBの内部的な分類が中国地方なんだと思ってましたわ。
が、タダの間違いだったとはw

でもあのJTBの私鉄時刻表を見て時刻確認している人たちはいないだろw
昔周遊券があったころなら、無理矢理周遊券に仕立て上げるための訪問地探しに使えたけど。

>>86
中国って言葉は史記あたりで既に出てなかったっけ？

>>85>>87
「夜久野そば」も喰ってやってくだされ

出石そばはうまかったけど、
店の勝手口に製麺所の箱が段積みになってるのを見てしらけた。

でいし

あれ、返還できない・・・

連休中に鳥取へ観光に行ってきたが、
Ｒ９の道の駅に置いてある観光ガイドで鳥取東部と北近畿がセットになっていたよ。
城崎温泉や城崎マリンワールドが鳥取市近郊の観光地として紹介されてた。

鳥取市からは米子・境港へ行くより城崎に行く方が時間的に近いんじゃない？

指摘が無かったら
また３０年くらいこのままだったんだろうなあ

>>83
各社のページでオンライン検索できるから、それで十分

「強欲」って言ったって、時刻表が売れることでJRに収入あるの？

>>82
草津温泉のホテル一井な
二人だけじゃなく親父さんの当時の貴ノ花も一緒と言うか主役はそっちだった

>>100
そうそう。藤田憲子さんもいた記憶がある。

>>95
何処の製麺所から仕入れられてるかも
店の評価の１ファクターなのな

でいしでググったら、
もしかして：出石
でトップに出石観光協会。なんて優秀なんだ。

一方bingは
1.「東京ﾌﾟﾘｽﾞﾑﾎｰﾙで「いしかわ伝統工芸 ...」
2. 「砂漠のような東京で・・・いしだあゆみ」
全然だめだな

いしだあゆみは町の灯りがとてもきれいね横浜だからなあ。

出石蕎麦は事件続き

誤表記じゃないだろ、大・大・鼠ヽ(`Д´)ﾉ

じょうざき　でいし

偽装

で・・・出石

若狭は近畿か北陸か？

三丹はべつの県にすべき

行ったことはないが、若狭若狭ってなんだ、じゃなくて
若狭は歴史的に関西だろ。越の国ではない。
なにゆへにあのような福井県が成立したのか、事情が知りたい。

>>112
振り向かないことさ
若狭は元々滋賀県だったんだが、人口の調整の為に越前とくっつけて無理矢理福井県を作ったらしい。

信用大幅減出石蕎麦

ずっと前に、伊豆の土肥温泉の旅館が南隣の宇久須温泉に入っていた。
あら間違いかしらと思ってＪＴＢに電話したら、
「行政区分ではそうかもしれないが」「地図とは必ずしも一致しない」
という説明。
伊豆ではそれなりのネームバリューのある土肥温泉の老舗旅館が、あえて宇久須温泉に
掲載を希望したとは思えないのだけど。

中国の粉使って誤表記wwwwwww

時刻表の特殊な引き方は
今のところまだデジタルじゃ対応出来ないから

当分紙の時刻表は廃れることはないだろうな。

>>112
五畿七道の北陸道の中に若狭が含まれていることから、
かなり古い時代から若狭は北陸の一部。

城崎から先、鳥取まで直通で行く列車が少な過ぎる