【ネット】グーグル(Google)、翻訳検索機能を「検索ツール」に統合開始 [09/12/04]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1依頼@@@@ハリケーン@@@φ ★
 Googleは3日、外国語で書かれたページを検索しやすくするための翻訳検索機能を、
「検索ツール」パネルに追加する作業を開始したと発表した。数日かけて実装していく
予定だと説明している。

 この機能を使うと、検索クエリーを外国語に翻訳してそのまま検索できるため、
外国語で書かれたページの検索が容易になる。例えば、海外旅行の際に訪れるレストラン
や観光地のレビューをあらかじめ検索するときなどに便利だろう。

 翻訳検索機能はもともと、Googleの機械翻訳サービス「Google 翻訳」で公開されて
いた。この機能を今回、Googleの「検索ツール」の1つとして統合することになった
ものだ。翻訳対象となる外国語は51言語で、同時に5言語まで検索を行うことができる。

Google公式ブログの該当記事(英文)
http://googleblog.blogspot.com/2009/12/searching-global-web-just-got-little.html

ソース:INTERNET Watch
http://internet.watch.impress.co.jp/docs/news/20091204_333404.html
2名刺は切らしておりまして:2009/12/06(日) 09:22:45 ID:uRVsQKtD
やっときたか
3名刺は切らしておりまして:2009/12/06(日) 09:28:00 ID:rZMUjRa4
新型Google Phoneの登場で携帯電話が無料になる

Google Voiceは通常の電話番号を持ち、通話のみならず、従来の電話からの
転送サービスやボイスメールにも対応、さらには音声の内容を自動でテキ
スト化して話したことを検索可能にしてしまうという最新のVoIPサービス。

もちろんGoogle Voiceにかけられた電話は、Google Voiceに対応した端末
ならどれでも受け取れます。Google Voiceの番号にかければ、手元の
iPhoneとAndroidとBlackBerryが同時にりんりんと鳴ったりするわけです。

いまのところは米国の限定されたユーザーしか使えませんが、Google
Phoneの登場とともに一気に一般解放されるかもしれません。

http://labaq.com/archives/51303752.html
4名刺は切らしておりまして:2009/12/06(日) 09:31:14 ID:AWQNOQK0
いちいち変換候補が出てウザイんだが。
5名刺は切らしておりまして:2009/12/06(日) 11:10:33 ID:lgxgcsUi
それよりいつになったら自動翻訳が使えるものになるんだ
英語の勉強の時間を他に使いたいんだ!
6名刺は切らしておりまして:2009/12/06(日) 13:28:16 ID:7OpWqQp9
英語くらい読めるようになれよ。
そんなに難しい言語じゃないんだから・・・
こんな機能いらない。
7名刺は切らしておりまして
>>6
今はまだ実用的とは言い難い翻訳機能だが、
本来複数言語の習得など無駄以外の何者でも無い行為。

「今は使えない」と「要らない」は別でしょ。