【話題/トラベル】日食観測前にハブ対策--奄美大島で英語案内、医師待機も [06/08]

７月２２日の今世紀最長の皆既日食に向け、日食が見られる鹿児島県・奄美大島で、
自治体や住民らが、毒蛇のハブ対策に神経をとがらせている。かまれれば最悪の場合
死ぬこともあり、島のイメージダウンになりかねないと、捕獲作戦や防蛇（ぼうへび）
ネットの設置、外国人向けの英語のリーフレットなど、被害防止に知恵をしぼる。

北部で皆既日食が見られる同島には、奄美市の太陽が丘総合運動公園など３カ所に
臨時キャンプ場が設けられる。芝生にテントを張って野営するため、近くの森や
やぶからはい出てきたハブと遭遇する可能性もある。

そこで、地元の奄美市やキャンプ場ツアーの委託を受けている近畿日本ツーリストは、
皆既日食直前にキャンプ場の周囲を取り巻くように、編み目の細かい防蛇ネットを
張り巡らせることにした。高さ約２メートルで、長さは最長で７３５メートル。
さらに用心のため、ツアー期間中は監視員をキャンプ場に配置する。万一かまれた
ときに備え、医師も待機させる。

駆除作戦も進んでいる。島にあるハブの研究機関の東大医科学研究所奄美病害動物
研究施設は５月下旬、市の要請に応じてキャンプ場周辺にハブ捕獲用のわな６０個を
仕掛けた。ハブが活発に活動する梅雨に入っており、この期にキャンプ場周辺に生息
するハブを一掃しようという狙いだ。

島には海外からの日食ファンの来島も予想される。鹿児島県などでつくるハブ対策
推進協議会は、外国人向けにハブから身を守る英語版のリーフレットを６千部作った。
タイトルはズバリ「ハブの攻撃を避ける方法」。日本語版とともにキャンプ場や空港、
宿泊施設に配る。

表紙には、とぐろを巻いた写真を載せ、「ハブはアジアで最大の毒ヘビ」「猛毒で
かまれたら死ぬことがあります」などと、イラスト入りで恐ろしさを説明する。
「不用意に草むらに入らない」「ハブに出くわしたら２メートル以上離れる」などの
注意点や、かまれたときの対処法も載せた。

東大医科学研究所の服部正策准教授は「ハブは暑さに弱いので真夏は活発ではないが、
涼を求めて森の木陰や川などに入るとハブも涼んでいるかもしれない。ハブは島の
どこにでもいると思って気をつけて」と注意を促す。

皆既日食が最も長く観測できるトカラ列島の宝島と小宝島にもトカラハブが生息する。
死に至るような猛毒はないが、十島村の担当者は「観測者にはむやみやたらにやぶの
中に入らないよう周知していきたい」という。

◎ソース
http://www.asahi.com/travel/news/SEB200906030048.html

◎関連スレ(dat落ち含む)
【旅行】奄美皆既日食ツアー、料金の高さから不人気…ホテル･レンタカーは既にほぼ満杯[09/06/03]
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1244172068/

【トラベル】皆既日食の観測ツアーが人気 [05/31]
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1243761323/

【トラベル】最安7万5500円の"皆既日食(7/22)"奄美大島観測ツアー、もうすぐ予約開始--寝袋持参 [04/40]
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1238778325/

英語案内は必要だよな、ハブは英語話すし。

「おまえ、毒持ってるだろ」
「Yes, I Have」

>>2
座布団、やらない

問いかけが日本語なのはおかしいだろ

１匹500円だかで買い取ってくれるらしいな

>>2
それで問いかけたら
「No　I'm　まむし」と答えて噛まれたよ。

漏れもハブられてるから気持ちがわかるよ('A`)

あれれ
まだハブっていたのか。
絶滅したのかと思ったよ。

ハブってインド人が笛吹いてツボからにょろにょろ出てくるイメージ

ルーターにも注意だな

上海行くも見られるから、奄美行く必要はないだろう。

寅さんもここでハブにやられたんだっけ?

>>6
そんなあなたは何てマングース？

英語云々よりも奄美の方言を翻訳する人がいっぱい必要だろｗ

当日、晴れなかったら気の毒だな。