【知財】『コシヒカリ』PR、漢字もローマ字もダメ--中国の商標登録で [04/26]

北陸農政局（金沢市）は２４日、北陸産米の輸出促進用パンフレットに記載された
コシヒカリの説明に、中国で商標登録されている漢字表記「越光」と英語表記
「ＫＯＳＨＩＨＩＫＡＲＩ」が含まれていたため、配布を当面見合わせると発表した。

農政局は「冊子作成時は商標登録されていたとは気付かなかった。廃棄せずに対応
したい」としている。

農政局は、北陸産のコシヒカリや、ゆめみづほなどのブランド米を海外にＰＲする
目的で、中国語版と英語版のパンフレットを各１０００部作成。農政局が管轄する
石川、福井、富山、新潟県内の国際交流協会などに配布する予定だった。

ところが、外部の指摘で、「越光」が中国で商標登録され、現地で使えないことを
知り、その後の調査で「ＫＯＳＨＩＨＩＫＡＲＩ」も中国で商標登録済みとわかった。
パンフレット作成には計３０万円かかっており、中国語版は「該当か所にシールを
張るなどして使用する」（農政局）予定。

一方、「ＫＯＳＨＩＨＩＫＡＲＩ」は中国での商標登録を意識せずに広く使用されて
いる可能性も高いことから、農政局は「北陸に限らず、全国的な問題。農林水産省と
して対応を検討する」としている。

中国では、日本のコメの品種名を示す「秋田小町」や「一目惚」も商標登録され、
日本産米は漢字で品種表示ができない。農産物以外に、様々な伝統工芸品や地名など
も商標登録されており、問題となっている。

●中国で商標登録されている「越光」の表記が使われたパンフレット
http://www.yomiuri.co.jp/photo/20090425-445511-1-L.jpg

○ソース
http://www.yomiuri.co.jp/atmoney/news/20090425-OYT1T01013.htm

いったい　何がおきてるんです？

まだ解決していないの？
農林水産省ってバカなの？

>>1
シナ豚、卑賤種民、低脳、破廉恥、カス。
他に、中国人を形容する表現を書いてみようかｗ。

中国で日本製品、無理に売る必要はないんだよ。欲しけりゃ向こうから売ってくれって
頼みに来るだろ。　馬鹿にするのもいい加減しとけ、中国。

ＩＴのあの変な泥棒法律が通るなら日本も中国に対してコシヒカリやあきたこまち
一目惚などを使った製品を無理やりにでも差し押さえるべき。
日本はこういうときにスパイがいないから困る。

ＣＯＳＨＩＨＩＫＡＲＩにすれば良いじゃん。

>>7
こっちがパチもんみたいじゃないかｗ

コシヒカリを中国で商標登録したのは、日本にいる帰化済み中国人なんだよな。
コシヒカリになんの関係もないこいつのために、コシヒカリの名称を使えない。
どうしようもないクズだよ。

じゃあ、売らなきゃいいんじゃね？
どうせ向こうの富裕層しか食べないわけだし。
欲しかったら向こうで何とかしろと。

>>9
そいつが屑というより、そのようなことを許すシステムを屑と見るべきだろう。
以前、ホームページのアドレスにも同様な問題があったけれど今は言われないよな。

中国人の本質を露呈しましたね。

「越秘駈」あたりでどうだろ

今頃気づくとか遅すぎだろ
税金で働いてるんだから仕事しろよ
無能の一言に尽きるな

つーか土人に著作権とか商標権とか、あほかと

>>13
謝謝,日本的紳士.我申請済.

コシヒカリを　「西藏独立」　に改名すればオケ。

>>5
早く社会に出ような。

うーん、登録した中国人はなんの意図があるんだか。
金払え、じゃなさそうだし

中国人特に漢民族は基本的に被支配民族の子孫だからな
分かりやすく言うと同和みたいなもん

>>17
むしろ｢南京大虐殺｣

ここで中国が糞とか言ってるやつら、おまえらは間抜けかｗ
日本の農業品は安全で金になると見越した華人が素早く動いて中国内の権利を抑えただけだろうが
商売下手なんだよ、農林水産省のやつらはｗ
海外に輸出する動きも遅かったしね
まぁ、数年前まで日本人が中国人を舐めてたってのが一番の敗因かな、
ここ最近の日中二国間の経済競争の立場の逆転に関しては

「ＫＯＳＩＨＩＫＡＲＩ」じゃダメなのか？

>>19
金払え、もしくは、俺様が独占販売する、だよ。

こういうのは訴えればちゃんと登録解除できるものなのだが、問題は
中国は普通の法治国家ではないので、中国人民の利益がなぜか優先される。
外圧をかけるなどの国際問題にならない限り譲らないのでどうにも。

阪神優勝みたいなもんだろ

こういう問題は戦略上どこにでもあるからね…
何も中国に限った話ではないな。

日本でも「阪神優勝」が登録されていたり。
あれはすんなり解決されたけれどね。

>>22
何でもありのクズ国家ではそうなんだろうな。
米作りになんの関係もない人間が法的権利だけ押さえて金儲けしようなんて
日本人には思いも寄らないよ。

本来、商標登録は商品の知的財産保護のためにするのであって
元商品の知的財産権が侵されてていいのかよｗ

本末転倒ｗ

>>19
金になると見越した上での登録でしょ？ｗ
こんなの華人では普通だよｗｗｗ
日本人は金にキレイすぎる
いや、華人が金に汚いだけなんだけどなｗｗｗ
それもユダ公に並ぶ程のな・・・

まじで日本に勝ち目なくなるぞ、中国の脅威をしっかりと認めないと
脅威には、低価格・高品質で豊富な労働力、
何だかんだいっても反日愛国心で一体化できる団結力、
武力、交渉力、資源獲得力(海外から資源獲得してくる力な)・・・

最悪の場合、日本は20年後には中国の衛星国になってるかもしれんね

こしひかり
コシヒカリ　でOK

中国人に　読めなくともいいよ
ただ　ちゃんと中国で　裁判すること
日本の主張をしめすこと

これは頑張って外務省？何処管轄？に頑張ってもらうしかないよね・・・
いくらなんでも酷すぎるからさ・・・
日本の米の名前を変えるのは難しいよ。

ホリエモン程度で金に汚いって叩かれる位だからね、日本は
あの程度、華人世界じゃ普通だぜ・・・
まぁ、賄賂を利害関係者に渡す必要があるがなｗ
日本人は変に金にキレイすぎるんだよ！！
それが日本人の美徳でもあり、経済力の限界でもあるんだがな

コピー製品　＋　商標　＋　ソースコード　＝　本物

こんな認識なんじゃないか？

>>29

>まじで日本に勝ち目なくなるぞ、中国の脅威をしっかりと認めないと

それは認める。中国に進出した日本企業が酷い目にあって撤退したなんて話も
最近では流れるようになってきたけど、日本人はお花畑が多すぎ。

普通の中国人が読める文字の「コシヒカリ」は偽者です。
キャンペーンで逆に商売楽になったりｗ

コシヒカリのソースコードを出さないとだめだろうな

>>36
コシヒカリの種籾じゃね？

いままで中国で米を売ってなかったんだよね。だから一番損をするのは
中国国民だ。自国民に信用されない社会を作ってしまったんだよ中国は。

商標ゴロは世界のどこでもクズでしかない

>>37
あっても育てられるか？は別問題だからねぇ？試験的に植えてが気候等条件が悪いと
予測してみるｗ

中国とは距離置いて油断せずに対応しないと痛い目みる

知的財産無視の中国が、商標登録だけは通用すんだな

支那の権利主張特許などすべて無視すればいいだけの話。
ついでに国家承認も取り消せばいい。

>>36
もう商社が持っていっているだろｗ

中国人に良い米食わせる必要ない
カビ米で充分だろ
なによりも商標登録してまで必要ないって当人らが遣ってるだろ

ルールを守らない相手に何故ルールを守る？相手が無敵になるじゃん。

日本でもネトウヨあたりが団結して
中国の商標バンバン登録しチャイナよw

>>47
俺もその意見に賛成だわｗ
やったもん勝ちだよｗｗｗ

>>44
実はその可能性もあるね。
中国人が登録かと思いきや、その裏には日本の商社がいたりしてね。

中国人は泥棒です。
紀ぉつけましょう。

中国人ほど糞民族はいないな

商標登録によって普通の感じが使えないｗ

中国人
中国人
中国人

吐き気がする中国人

こうしたものの商法登録って認められちゃうのか

日本も海外の製品を
国内で特許登録して売りばら撒いてるんだから
似たようなもんだ

NihonKoshihikariってワンワードにすりゃいいべ。
どうせ日常ではこしひかりって呼ばれるんだから。

故死非苛離

これって支那人が損するだけなんだよな
自分たちが海外の有名ブランドだと思って高い金出したら実はパチもんでした

日本が悪いわけでもなんでもなく、それを許す支那政府とパチもん企業が悪いだけ
そのおかげで国民は本当に旨い飯が食えない、政府が動くよりも国民が気付くべきだよ

日本で赤い色水にボルドーやらボジョレーって名前が付いてるのを許してるようなものだ
そんなのじゃ本物を手に入れにくいから、日本なら国民が動くだろ

まぁ、中国にはコシヒカリは売れないな、ということで輸出しなかったら、
泣きついてもコシヒカリをくれと言って来る金持ちがいるから、
通常の３倍くらいの値段で通販で売ってやれば十分。

中国の庶民がコシヒカリ喰うなんて生意気だよ。
昔はオレんちでもタイ米だったんだぞ・・・

>>47
向こうの品物に商標取って得するようなものが何一つ無いという問題

売り込みせんでも勝手に買って売り込んでるぞ。支那人が

>>60
三国志や水滸伝とか
孔子あたり登録してやったら
今回の重要性が分かりそうだが、逆切れで終わるだろうなｗ

>>47
馬鹿だなあ、価値の無いものは真似されないんだよ。

そこだけ日本語で「こしひかり」って書いてやればいいじゃん。
ひらがなやカタカナは中国では商標登録できまい？



まあ、そもそも中国と関わるからこうなるのだが。
さすが朝鮮半島のオーナーです。

農水省は、ぼけっとし過ぎだろ。

日本コシヒカリ

ｼﾅの登録商標は悪意があるからな

日本もシナの全地名を登録しておけば

>>3
仕事をしていない訳では無いと思う。あくまでも推測に過ぎないが、農水省と外務省との綱引きだと考えられる。

文句があるなら中国でうらなければいいだけ

日本の米の育種研究が中韓にパクラレ続けているのに。

上海モーターショーで、パチもん作ってたやつが、いいものを真似して何が悪い
とか言ってたけど、言ってることとやってることが全然違うんだよな。
所詮その程度の民度だからしょうがないが

中国でまともに商売できると思う方がおかしい

冗談抜きで、中国は滅ぼすべきだと思う。
公平、公正な商取引のできない国は不要だ。

「コシヒカリ」「ひとめぼれ」ピンチ！！　中国での商標取得
FujiSankei Business i. 2007/7/9
　日中両国首脳の合意に基づき日本から中国に輸出され、今月下旬にも北京や上海で発売される
新潟県産「コシヒカリ」と宮城県産「ひとめぼれ」について、中国で既にコメ用としてそれぞれ
の中国語表記である「越光」「一目惚」が商標登録されており、商標権の取得が難航しているこ
とが７日分かった。農水省と全国農業協同組合連合会（全農）が目指す「日本ブランド」浸透に
も影響を与えそうだ。
http://blog.goo.ne.jp/think_pod/e/84c478ad2d550a8975a478f29de89500



マジで今まで何やってんだ？
政治問題かしろよ

欧米や日本さらにいいものを創るために真似をする模倣
ｼﾅﾁｮﾝとにかく真似て売って起源にしようとするパクリ

カタカナで登録できないの？
英語は中国語じゃないけど登録できるんだろ？

>>27
それじゃ駄目だよ
世界には屑がいるのは間違いないんだ

カタカナごと輸出しちまえよ

>>40
育てられる
コシヒカリかは分からないが、日本の指導で米を作ってる
ジャポニカ米をね
味もかなり良いらしくて、日本の農家の人が試食して褒めてたくらい
味：日＞中
安全性：日＞＞＞中
値段：日＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞中
中国から米が入ってきたら日本の米作農家は大変なことになるよ

>>80
まじか！教えちゃってたのか〜〜

名前変えればいいやん
ベガ→バイソン、バルログ→ベガ、バイソン→バルログ、な具合に

>>58
偽物と承知で買う消費者が日本より遥かに多い国なんだよ

>>59
日本の米を売ってるんだが、中国の米の１０倍くらいの値段で売ってて
既に客足が鈍って来てるそうだ
そこから3倍で販促キャンペーンをしないとなるとほとんど売れないと思う

>>81
今調べたら、コシヒカリとあきたこまちは作ってるらしい

「日本品種」の「中国東北米」ブランド確立
ttp://blog.goo.ne.jp/worldnote/e/36dbaffdebbb37852057a644821e328c

>>84
イチゴと同じで無茶苦茶になりそうだな

コツヒカリ

ＷＴＯに訴えたりは出来んのだろうか
中国相手に中国の裁判で勝つのは至難の業だわな

５年以上も前から問題になっていることを「気がつかなかった」
さすが脳衰症　無くしてもいいよ経産省と外務省があればいい

中国とついでに北と南も責任もってアメは滅ぼせよ
あんなのに常任やるとか本当ふざけてんじゃねーぞ。

中国じゃ商標のセドリが流行ってるの？

別にPRなんざしなくたって
奴等は日本のものがほしくて仕方ないんだから
日本から取り寄せさせればいいだけ
放っておけばよい

先に押さえとけ、こういう重要なことは
こしひかりだぞ、名前も聞いたことの無い
適当な米じゃないだろうに。
ササニシキは大丈夫なんだろうな？

>>92
中国相手じゃ先に押さえても無駄
裁判でこっちが全部負ける

ユツ七力リ

越ＨＩＫＡＲＩ

中国に、物売らなければ良いだけ。
勝手に、中国が商標ﾊﾟｸっても輸出しなければ偽物しかないのは何処の国の消費者でもわかる事。日本の企業は、中国以外の国と貿易すればOK。

役人は利権の発生しないものには無関心。
かつてのサラ金がそう。法定利息超えてたってなんの対策もしなかった。
なぜなら天下り先の対象ではなかったから。

まずはどこの省庁でもいいが、逐一登録状況をウォッチして報告を上げる活動は不可欠。
それに対して対策をとるのはさらに別の機関でもいいが。

っま、うまみは無い仕事だよな。
っが、公務員にはそういうのをやってもらわんと困る。
自民や公明じゃやらせようってったって無理だろうな。

>>6
中国国内で売る時の嫌がらせだから
差し押さえるモノがそもそも存在してない。

もちろん登録抹消可能だろ

さもなければ中国はWTOも条約も全部追放

一発で解決できる方法思いついた！！

日本産の商標には全て頭に日本をつけるようにすればいい
そして、中国企業は日本付きの商標は登録できないようにする

例）越光→日本越光みたいな
例２）X-JAPAN→日本X-JAPAN

毛はえ薬「毛沢東」

陰毛カッター「毛沢東切」

コンパクト中国語辞典「小中国語辞典」

これはひどい
中国って普通名称が登録できるのか

まあ中国人もろくでもないが

日本人が何をするにも自国のことしか意識に上らないこと
海外のことなど考えようともしない習性が直らないことが問題だよ

中華思想

　もう明らかに　狂ってきてる　　だろ

平仮名カタカナは登録されてあっても使用できる。それは元来の品種名だからな。
単にそれがチャンコロに読めない文字であるというだけの話だ。

肛門治療薬「天安門」

>>58
もしも病気になったら日本のせい
それがあっちの思考

確か中国では日本の件名も商標登録されてたよねｗ
青森とかｗｗｗ

名称を抑えたら後は種だ
全国の中国人、朝鮮人が目をギラギラさせながら田んぼや畑を見つめているぞ
研究成果を乗っ取る事なんて容易い、開発元より売れれば良いんだからな

もうコシシコリに改名すればいんじゃね

にしこり　でいいよ！　もう

この間青森とかも商標登録されかけてなかったか？
そのうち、国産とか、日本製とか、米とか味噌とか全部やられるぞ
無効にしろよ能無し役人どもが！

とりあえず帰化人が登録してる場合は、強制退去でええよ。

タタコン

登録するやつもｸｽﾞだが、
実態のない商標登録を認めてしまうシステムがｸｽﾞ

「K0SH1H1K@R1」でいいじゃん。

【社会】「群馬」「上州」などが中国で商標登録
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1228618042/
【青森】「青森」の名で輸出できなくなる…中国企業が「青森」商標登録　異議裁定に３年以上
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1136105537/
【知的財産】中国産｢松阪牛｣｢美濃焼｣：現地で勝手に商標申請・登録、47都道府県のうち36名称が商標登録…転売するケースも [08/04/09]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1207695356/
【日中】日本産コメ、商標取得難航＝越光と一目惚、中国で既に登録−ブランド浸透に影響も[07/07]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1183803834/
【中東】 中国製の模倣「日本ブランド」中東へ、被害9兆円にも [01/04]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1167893743/

またか

本当に防ぎたいなら日本国内でなんとかしないとだめだ
国内から中国への窓口機関でも作って勝手に中国と取引できないようにして
どこそこで売っている製品以外は全て偽物という風にしないと
模倣ブランドも似たような方法でなんとか出来なくはない

ま、実現は無理だろうな

そうですね

日本語でブランド表記「こしひかり」って
米袋に書いてあったほうが売れるんじゃね

であと「腰の光」ってキャプっておけば

中国名：　毛沢光


にすればいい。

こういうのはたいてい法律に無知な役人の過剰反応

「旭日光」に改名しちまえ。