【労働環境】ブラジル人向けの雇用サイト：情報をポルトガル語で紹介、雇用保険の請求方法など [09/01/19]

　景気の悪化で日本で働くブラジル人が仕事を失うケースが相次ぐなか、雇用保険や
ハローワークに関する情報をポルトガル語で伝える携帯電話の無料サイトが開設されました。

　開設したのは、日本で暮らす外国人を支援している大阪のNPO法人｢多文化共生センター大阪｣
です。

　このサイトは、日本で働くブラジル人向けに、▽仕事を失った場合に雇用保険を請求する
方法や、▽給料が未払いの場合の対処方法などを、わかりやすく紹介しています。

　また、▽失業者の多い東海地方を中心にハローワークの場所を掲載するとともに、
▽仕事を探すときに使う日本語の会話をローマ字で表したコーナーもあります。

　景気の悪化で日本で働くブラジル人が仕事を失うケースが相次いでいますが、再就職に
必要な情報を知らないまま厳しい状況に追い込まれている人が多いということです。

　サイトでは、ブラジル人が置かれている状況を日本人にも知ってもらおうと、各地の
ブラジル人の声を集め日本語に翻訳して紹介しています。

　多文化共生センター大阪の代表の田村太郎さんは｢これまでの雇用形態では雇用保険や
年金があることを確認してこなかった。もらえるはずの雇用保険を受け取っていない人も
いるので、情報をきちんと伝えることが必要だ｣と話しています。


▽News Source　NHK ONLINE 2008年1月19日 5時45分
http://www3.nhk.or.jp/news/t10013623341000.html
http://www3.nhk.or.jp/news/K10036233411_01.jpg
▽多文化共生センター大阪
http://www.tabunka.jp/osaka/
▽Press Release
http://www.tabunka.jp/osaka/brasilnet_press.pdf

国家負担でもかまわない。とっとと帰国させるべき。

帰国紹介サイトを作れ

次の雇用口が見つかる宛てもないのにいつまでも保険で金を払われてもなぁ・・・

早急に帰国させた方が良いだろ？

ジーコやラモスがポルトガル語で熱く帰国を呼び掛ければ一発だよ

NHKも朝から外人の話ばっか、どうせバックに在が隠れてるんだろ。

日本語も読み書き出来ない連中にそこまで配置する必要はない。
さっさと強制送還。

どうして在日韓国朝鮮人ばかり優遇されるの？同じ外国人なのに不公平じゃないか
つうか我々日系人の方が反日韓国人より優遇されてしかるべきだろ！

>>2と>>6がすべてだな

帰らせろ

>>8
まぁ、そうなんだけどな
しかも奴らは日本人の血は入ってないし
チョンが話題逸らしの盾にする為、ブラ叩きをしてるんじゃないの？
ブラよりチョンに対してのが莫大な税金が投入されてる

トマノクー
フィリャダプータ
バイシフデ
ペガナミニャピカ

>>1 また余計な物作りやがってインチキ団体め さっさと土人を帰らせろ

>>13