【旅館業/福井】忘年会に景気悪化の影響じわり　あわら温泉需要減、値下げ策も［08/11/10］

金融危機に端を発した景気悪化が、間近に迫る忘年会シーズンに影響を与えそうな情勢に
なっている。関西の奥座敷と呼ばれ、例年県内外からの団体客でにぎわうあわら温泉も、
どうも今年は昨シーズンまでとは様子が違うよう−。

「１人当たりの料金は確実に去年より１０００円以上は下げた。高い値段を言うだけで
予約の電話を切られてしまう」。老舗旅館の総支配人は現状を明かす。

「データ的に従来の値段ではそっぽを向くことが裏付けられている。数で稼ぐ」とも。
安いプランを積極的に提案することで、予約数としては前年並みを確保しているという。

「個人客でカバーしているが、団体の数は減っている」とするのはグランディア芳泉。
清風荘は「予約は始まったばかりだが、やや例年より少ない印象。お客さまの予算に
合わせられる平日をお薦めしたい」と強調する。

別の旅館のおかみは８日、従業員を前に「厳しい時代に、（この旅館を）あえて選んでくれた
お客さまに感謝を」と訓示した。「世の中の現状をみんなに感じてもらい、力を合わせて
この時期を乗り越えようという意味を込めた」と言う。

芦原温泉旅館協同組合の美濃屋征一郎理事長は「北陸の温泉街の中でもあわらは比較的客数の
落ち込みが少なかったが、今回の景気悪化はこたえる。忘年会の自粛ムードは、風評として相当広がっている」と危機感をにじませている。

ソースは
http://www.chunichi.co.jp/article/fukui/20081109/CK2008110902000010.html

片山津は悲惨らしいな。

女じゃ客はよべなくなった

それ以前にろくな女いねーし
女買うなら都市部のほうが安いし質もいい

＜＜4
んだね。

温泉かぁ　交通費も高くつくしな
今年から車も処分したから　もう行くこと無いかな

加賀には片山津、粟津、山城、山中と乱立

福井はあわら温泉だけ

それであわらは落ち込みがすくなかった
個人誘致で部屋付き露天風呂を大金かけて増設
さらに借金がはらんだ。
経営が大変だと思う。従業員の給料は１５万ほど
家持ちがほとんどだから働いているし、６０才すぎても雇っているところ多い

いままでさんざんひどいことをしておいて〜！

会社経費を税制面で緩くしないとだめだぜ。
役人だけで裏金だけで日本国中潤うわけ無いんだからな！
定年前の団塊世代に十分すぎるくらいに、経費を使わせてやれ！
太郎ちゃん！！！

あわら温泉行くより，みんなチェンマイに行っちゃう。
だからタイで旅館みたいなのをやるべき。

ガソリン代安くなって、高速安くなりゃまた復活するさ

都市部から近い有馬温泉は、むしろ好調らしいね
大阪の会社がわざわざ忘年会で、北陸まで行ってた今までが異常だっただけ

馬鹿な記事を書くからデフレになるんだよな

マスゴミの給料は高い癖にな

あらら、景気悪化の影響があらわになってきましたね。

純粋な温泉需要は鄙びた湯治場、宴会需要は近くの施設で可、
ゆっくり湯に浸りたいなら自宅か近所の銭湯でok。

>>12
有馬温泉ってバンコクだったよな