【食品】中国製｢つぶあん｣：微量トルエン検出、名古屋のスーパーで販売…輸入元1万3200袋出荷 [08/10/07]

　名古屋市中川区のスーパーで販売された中国製の商品｢つぶあん｣から、劇物のトルエンと
酢酸エチルが検出されていたことが7日、わかった。

　いずれも微量で、健康に影響はないという。同市は商品を輸入した静岡県磐田市の
｢マルワ食品｣の調査を、同県に依頼した。いずれも食品添加物として食品衛生法で
認められていないため、名古屋市は同法違反の可能性もあるとして調べている。

　同市の発表によると、中川区の男性から9月25日、｢あんを食べて気分が悪くなった｣と
届け出があった。残っていたあんを調べたところ、今月2日、トルエンが0・008ppm、
酢酸エチルが0・16ppm検出された。市が、同区のスーパーで同一品とみられる商品を検査
したところ、2店の1商品ずつから6日、トルエン0・01〜0・008ppm、酢酸エチル0・28〜
0・11ppmが検出された。

　トルエンはシンナーの主成分で、酢酸エチルはマニキュアの除光液や接着剤などに
使われている。

　◆輸入元1万3200袋出荷

　マルワ食品によると、問題の商品は、中国河北省の食品会社｢廊坊淘楽雅食品有限公司｣が
製造し、中国にある包装会社で袋詰めした。賞味期限は2009年4月17日で、今年6月に
1万3200袋を輸入、すべて出荷した。出荷先は｢調査中｣としているが、自主回収するという。

　同有限公司とのあん商品の取引は07年2月からで、同社は2〜3か月に1回、農薬が
残っていないかなどを自主的に検査していたが、トルエンの有無は調べていなかったという。
斉藤勲社長(64)は、｢このようなことは初めてで、驚いている｣と困惑した表情で語った。


▽News Source　YOMIURI ONLINE（2008年10月7日23時47分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20081007-OYT1T00788.htm
▽厚生労働省
http://www.mhlw.go.jp/
▽Press Release
つぶあんからのトルエン、酢酸エチルの検出について
http://www.mhlw.go.jp/houdou/2008/10/h1007-4.html
▽関連
【食品】2人嘔吐の中国製あん：2.7トン回収へ・農薬約130種類や毒物は検出されず…｢有機溶剤｣や重金属も検査を進める [08/09/20]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1221920150/
【食品】異臭あんこ：従業員が味見し嘔吐、｢中国から輸入｣と業者…長野・丸生本店 [08/09/20]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1221864402/

２

ﾎﾞﾝ中になっちゃう

検査態勢が甘いんだよ。
農薬が有ったからって農薬だけ調べてて良いわけがない。

どうしてそんなものが入るの？

通常は何かを溶かしやすくするために入れるらしい
ただし、それは食品では無い
何を溶かしたのかが気になるな

そういえば確かトルエンの発がん性って高かったような？

野田は蒟蒻ゼリー規制する前に、やることがあるだろ！

麻生では選挙は戦えない。次期総裁には野田聖子が最有力。
なんといっても、反小泉が売り。

あんパン食ったらアンパンした状態になるのか

こないだの長野のあんこもこれじゃねーの

毒混入でオヤジギャグかよ！
中国始まり過ぎ（w

このつぶあんをニトロ化したら、強力な火薬が出来る訳か。
どういう国だよ、中国って。

>>13
アンパンチですね？
わかります。

なぜ懲りずに中国産を輸入し続けるのか理解できん

>微量トルエン

だいたい、気分が悪くなったなら、微量じゃないだろ。

早く商社と結託した農林のチャイナスクール叩き潰せよ、アホ民主。

トルエンってわざとじゃないと餡子に入らないよね

こんにゃくゼリーより危険な中国産食材を禁止にしなさい

>>1
1 名前： ◆SCHearTCPU ＠説教部屋に来なさい→胸のときめきφ ★[[email protected]] 投稿日：2008/10/08(水) 01:44:29 ID:???0 ?2BP(111)
つぶあんを輸入した静岡県磐田市の「マルワ食品」によると、トルエンなどが検出された製品と
同じロットの製品を全国の小売店向けに１０００ケース（１ケースに１キロ袋１２個入り）出荷した。
同社はこれらを含め、市場に残っているつぶあんすべてを自主回収する予定という。

製造元の中国・河北省の「廊坊淘楽雅食品有限公司」からは、つぶあん、こしあんを
毎月約２０トン輸入。品質維持のための国際規格であるＩＳＯ９０００、ＨＡＣＣＰなどを取得し、
工程管理がしっかりしていることなどを確認できたため、約２年前に取引を始めた。
マルワ食品の竹内荘総務部長は「袋も現地で製造しており、どこで混入したのか分からない」と話した。

*+*+ 毎日jp 2008/10/08[**:**] +*+*
http://mainichi.jp/select/wadai/news/20081008k0000m040191000c.html

【社会】トルエンなどが検出された「中国製あん」回収へ…「袋も現地で製造しており、どこで混入したのか分からない」 - 静岡
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1223397869/1-

トルエンが混入する余地のある生産現場って狂気の沙汰だぞ。

>>15
国産つかったら赤字でしょ
中国産以外使っても儲けが無い。
値上げしたら中国産使ってる他メーカーにシェア奪われる。
馬鹿な消費者も悪いｗ

製造機械だな

政財界が消費者そっちのけでやってきたんだから馬鹿も何もないよ。
まあそいつらをのさばらせてきた有権者の責任という意味では大馬鹿だな。

>>22
トルエンで丸洗いだな.....


エンジン洗浄かよ！（w

>>10
とんねるずのコント思い出した

ああ、使ったら掃除は楽そうだ。

あんぱーんはあんぱん！あんぱーんはあん！ぱん！
ここはあんぱんとった敵もあたり！ここは林檎食って逮捕はあり！

>　いずれも微量で、健康に影響はないという。
> ｢あんを食べて気分が悪くなった｣と届け出があった。

健康に影響あるじゃねーか

以下トルシエ禁止

>いずれも食品添加物として食品衛生法で認められていないため
食品衛生法で酢酸エチルは食品添加物として認められています。
ぬか床で発生する産膜酵母（ハンセヌラ属）からは、酢酸エチルが発生し知らぬうちに摂取しています。
果物にも含まれていて摂取しています。
騒ぎすぎです。

>いずれも微量で、健康に影響はないという。
正しい！　この濃度では影響ないです。

トルエン入りあんこでアンパンか……
という書き込みだらけだと思ったら意外と少なくて少々ほっとした(^-^;)

>>4
全てを検査するのはむりなんでない？