【知的財産】米国アニメ会社 日本アニメ違法配信サイトのVC資金調達に声明[08/03/13]
1 :
やるっきゃ騎士φ ★:
[1/2]
米国のベンチャーキャピタルVenrockが、米国の投稿動画共有サイトcrunchyroll.comに
405万ドル(約4億1000万円)の資本投資をすることが、米国のアニメ関連企業に大きな
波紋を巻き起こしている。
crunchyroll.comが、著作権者未許諾の日本アニメとマンガの視聴サービスを主要事業の
ひとつとしているためである。
この資金調達の発表に対して米国の最大の日本アニメ流通会社であるファニメーションは、
同社はcrunchyroll.comに度々削除要求を行っており、その要求には応じているとしている。
しかし、同時に同社の運営については注意深く見守っていると発表した。
またcrunchyroll.comのようなサイトが存続すれば、米国におけるアニメ産業を破壊すること
になると述べている。
さらに米国で日本アニメの流通・販売を行うバンダイ・エンタテインメントは3月12日に、
このファニメーションの声明の全面的な支持を公表した。また、今後は日米の権利者と協力して
違法なダウンロード行為に反対する行動を取っていくとしている。
Venrockは米国の老舗ベンチャーキャピタルで、創業段階のベンチャー企業への投資を得意と
している。特に情報産業や新技術を持つ企業に集中投資を行っている。これまでの投資企業の
なかには、インテルやアップル、ダブルクリックなどがある。
Venrockは自社サイトではcrunchyroll.comの投資についての情報を提供していないため、
crunchyroll.comのこうしたビジネスモデルについてどのよう見解を持っているかは明らかで
ない。
続きます。ソースは
http://animeanime.jp/biz/archives/2008/03/vc.html
-続きです-
[2/2]
しかし、両社の声明にも関わらず、現在crunchyroll.comのウェブサイトでは、「Anime」、
「Manga」のカテゴリーが最も大きく掲げられており、著作権者未許諾の日本のアニメと
マンガが大量に存在している。これらは、無料でダウンロード出来るようになっている。
crunchyroll.comに対して、バンダイ・エンタテイメント、ファニメーションが今後どのような
対応をとっていくか分からない。しかし、crunchyroll.comがベンチャーキャピタルから
資金調達を行うことは、米国でファンサブと呼ばれてきた日本アニメの自主翻訳の違法配信、
ファイル交換が新たな局面に入っていること示している。
これまではファンサブは、日本アニメの普及や作品を愛するが故の行為とされてきた。
しかし、ここ1、2年で、無償の行動をビジネスとして利用する動きが見られるからだ。
ベンチャーキャピタルからの資金調達は、多くの場合は会社組織として事業を拡大することが
目的である。crunchyroll.comが現状のまま違法なアニメ・マンガコンテンツを放置すれば、
違法コンテンツのうえにビジネスを築くことになる。また、ファンサブを作る米国のアニメ・
マンガファンの無償の労働力を利用していることにもなる。
こうした問題は今回のcrunchyroll.comのみに限らず、現在様々な場で拡大しつつある。
例えば、インターネット上で集めたファンサブの日本アニメ作品をひとつのサイトに集めて、
一ヶ月○○ドルで見放題と課金サービスを提供しているサイトも現在複数確認されている。
海外でのインターネット上の著作権違法行為の取締まりが大変な作業であることは理解できる。
しかし、これまでの日米の著作権保有者の行動の少なさが、こうしたさらなる事態の悪化を
招いていると言えるだろう。
-以上です-
crunchyroll.com
http://www.crunchyroll.com/ Venrock
http://www.venrock.com/ 依頼を受けてたてました。
3 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 10:27:31 ID:lB19aow9
ニコニコがたくさんあるってことか、うぜーなw
4 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 10:30:47 ID:P8iWlUrk
>これまではファンサブは、日本アニメの普及や作品を愛するが故の行為とされてきた。
しかし、ここ1、2年で、無償の行動をビジネスとして利用する動きが見られるからだ。
ではニコ動が叩かれてるのは著作権問題だけでなく
有料会員の定額支払いに問題があるのか?
(仕組みは同じ、525円か○○ドルかの違いだけ)
だったら「サーバ維持のスポンサー」見つけてタダに戻せば....
5 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 10:32:02 ID:4Xz59B8O
>>3 お金を払ってなうえに既にアニメがみほう代と銘うってだから
余計たちが悪い。
crunchyroll.comに行ってみればわかるが、日本からは試聴できない。
日本のアニメ使っといてそれだからなw
ようつべやニコニコが神に見えるわw
お、俺の避難所が・・・
8 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 10:37:46 ID:r95nOz1J
P2Pやこういう違法サイトでファンサブが流通しまくり
日本アニメの海外売上げは右肩下がり
9 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 10:39:14 ID:sb7bRIxO
>>4 投稿者やクリエイターへの還元額が低すぎるだろ。
投稿コンテンツのトップ賞は1億円とかしないとプロが投稿しないだろうし。
トップ賞の条件ももちろん厳しくしないといけないだろうけど。
今は動く金額が小さすぎる。
10 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 10:41:39 ID:dbvflCRM
ドラえもん「逮捕マシ〜ン!」
11 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 10:46:32 ID:sb7bRIxO
サイバーポリスはどうなったよ。w
12 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 10:46:38 ID:kAefYNj6
>>6 一昨日くらいまでは日本からでも視聴できた。愛用してたよ。
何故かつながらないなー、と思っていたらいきなり2chにスレ立っててワロタ
13 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 10:52:12 ID:n7fuUCMO
日本に、関東圏に生まれてよかったと思う今日この頃です
14 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 10:54:57 ID:1npDr7Te
アニメ会社が広告主とちょくせつ契約して、ネットで無料配信すりゃいいんじゃね?
地方の俺涙目w
>>4 簡単に言うと。UGで金儲けるな。
一般人が堂々とやるとは考えていなかった。
17 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 11:28:12 ID:YJR386zp
泥棒だなw
>>14 そんなんじゃ儲けにならない。
個人が小遣い稼ぎにやってるから儲かるんであって。
会社としての儲け、アニメ製作費用をペイできるような収入じゃない。
19 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 12:01:57 ID:1npDr7Te
>>18 会社として最低限ペイできる金額って、30分番組を毎週としたらいくらかね?
で、TVで深夜放送するときの中抜き含めた全予算はどれくらいなんだろ
視聴率は閲覧数ですぐ把握できるし
ネットは中画質で配信すりゃいけそうな気がするが
中抜きぼったくりがなくなれば広告費も安くなるし
manga読んでたらウイルス反応でた
>>1 このmangaって、正規の英語版のスキャンか? それともファンサブ版か?
前者なら現地の著作権法に引っかかりそうだが。
>19
安く上げて一千万くらいかな。
でもそんなレベルじゃひとつこかしただけで破綻してしまうけれど。
あたるのは5本に1本くらいだから、もう少し余裕を見ておかないと。
24 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 12:33:26 ID:1npDr7Te
>>23 調べたらバンブーブレードが一話995万らしいな
相当やすいらしいが
日本でニコニコが流行っても、実は売り上げへの影響はアメリカに比べれば少ない。
というのも、日本ではテレビで放送されているので、もともと録画程度で済ませていた奴がニコニコでお手軽に見てるだけだから。
DVD買うような熱心な奴はニコニコがあってもやはりDVDを買う。
しかしアメリカの場合は死活問題だ。放送がなくてDVDを買うしか日本アニメを見る手段が本来ならばなかったからだ。
そこでこういう動画サイトができ、ファンサブにより日本での放送の数時間後に翻訳つきでみられたら...DVD買う奴は激減する
26 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 12:45:41 ID:NqXJwvPf
27 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 12:46:55 ID:1npDr7Te
>>25 だが、DVDの売り上げってのは+αの部分であって、会社としてやりくりする分は結局は放送時の広告収入でしょ
DVDなんてオタやレンタル屋や放送地域外の人しか見ないし
アニメDVD高すぎるし
中画質は実質コピフリにして広告をかならず入れるようにして
広告収入をキープすりゃいいと思うんだが
DVDからリッパった高画質版や編集して広告無しにしたものをうPしたら即削除にして
広告アリのは、むしろ放送枠を広げてくれていると考えるのもありじゃないか?
28 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 12:52:12 ID:1npDr7Te
で、高画質版には「すかし」を入れておき
うpされたら投稿サイト側ですかしを検出できるようにしてすかしがあるのは自動削除
エンコの方法ですかしを消される可能性もあるけど
サブリミナル方式で絵としてすかしを入れ込めばエンコでけすのは難しいじゃないかと
検出できないまでに画質変えられた奴は低画質として無視
29 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 13:00:40 ID:1npDr7Te
広告もアニメで作って登場キャラに商品紹介させりゃ広告作成料も入るし
オタ心をくすぐってわざわざ編集削除する奴は少なくなると思うんだが
要するに著作権にこだわりすぎず、広告収入を得る商品として考えればいいんじゃないかと
ニコ動やようつべや違法コピーを放送局として見て
製作会社は広告料+広告作成料+高画質版DVD収益で利益をあげると
広告主を探すのが最大のネックなんだろうが
幼児向けの玩具販促が主のやつ以外はアニメなんてオタ市場が主なんだから
ニコ動やようつべのほうがよっぽど広告効果あるだろ
これを機に日本アニメ産業にも打撃を与えて
キモイ犯罪者の温床であるマンガ・アニメの根絶ができれば漁夫の利だ。
マンガ・アニメ・ゲーム・ギャンブルなどくだらない産業は必要ない。
ばんばん訴えた方がええわ、UPした奴も動画共有サービスも。
甘い態度とるから、そういう香具師は付け上がるんだ。
32 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 13:26:14 ID:ue5rHERF
アニメ・テレビの違法アップを放置してユーザー集め
「削除要求があれば対応する」というスタンスで削除が追いつくはずもなく現実には野放し状態
ユーザーが集まった頃、著作権団体が切れ掛かったら著作権保護強化を発表でやり過ごす
↓
巨大動画投稿サイト完成w
向こうがその気ならこっちもアメリカのコンテンツに金払わないだけ。
アメリカも日本と同じ問題抱えてるのにどうするつもなのりかねえ。
>27
作品のスポンサーを見れば分かる。
DVD屋、文庫本・単行本屋、CD屋
つまり、スポンサーはDVD、CD、雑誌屋単行本を売っている会社。
売れなかったら一円にもならないってことだよ。
35 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 15:29:09 ID:1npDr7Te
>>34 TVだと売れてネットTVだと売れない理由は?
36 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 15:29:52 ID:8zSlDvMx
決済がめんどい
>35
+αじゃなくてすべてだといっただけだけれど?
38 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 16:19:32 ID:pM/kffCO
バンダイおわったな。
著作権無視、日本の出版社はバンダイを訴えるかも。
39 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 16:24:45 ID:xWZWwf9t
40 :
38:2008/03/14(金) 17:02:25 ID:pM/kffCO
>>39 指摘ありがと。
理解力がなかった、再度読みなおして理解しました。
あと、バンダイすまないです。
>>14 そんな事したら電通が黙ってないだろーヾ( ゚д゚)ノ゛
>>24 日本のアニメは、赤字で作ってDVDの売り上げで赤字をペイして儲けも出すような仕組み
5000万スポンサーからお金が出たら、1000万を電通、2000万をキー局、1000万を地方局が持っていて、残り1000万が制作費
それで赤字出しながら作って、DVDでペイ
43 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 17:15:53 ID:8TO8VUmG
P2P、違法動画サイト、ブックオフ・・・
アニメ漫画の周りは敵だらけだ
44 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 18:03:28 ID:1npDr7Te
>>34 >>37 スポンサーは製品が売れればおK
で、書籍、雑誌は原作やスピンオフ作品が売りたい
CDは主題歌がらみで売りたい
DVDは
>>36によると製作会社の収益だからアニメがヒットすれば自然と売れる
製作会社はアニメ作って会社が成り立つ金が欲しい
つまり消費者にアニメとグッズの存在が知られればおKなわけだ
だったらTVじゃなくてもネットで放送して広告すればおKじゃないかと
逆にTVでないとグッズが売れない理由は、ということ
まあネットは明らかにTVより視聴者層が狭いけど
>>41 >>42 スポンサーから直接3000万もらって放送だけで最低黒字になるアニメ作るべきじゃないかというのがおいらの考え
視聴者数と広告効果がTVに5000万払うのと同等以上の価値があるとスポンサーに認めさせるのが最大の問題だが
ネットなら放送局どころか全世界放送なんだから
>>36 広告付き中画質コピフリ動画にして使用料を無料、利用契約無しにして誰でも見られるようにすればおKと考える
46 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 18:29:56 ID:1npDr7Te
47 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 18:39:06 ID:sb7bRIxO
コミケで買えよ。
ここはアニメもマンガもだいたい揃ってる。
Narutoのマンガも1-392まで英語字幕つきですべて揃ってる。
GONZOは削除されてるが苺ましまろOVAはあった。
あと花より男子、花君、野ブタ、ごくせん、のだめとかのJドラマや
韓国、台湾ドラマもほとんど揃ってる。ガキの使いとかもあった。
昨日までは見られたが、今は日本からのアクセスを弾いている。
49 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 18:47:31 ID:3oL7KvGM
>>45 相手にするなよ(w
昼間っから張り付いて
>DVDの売り上げってのは+αの部分であって、会社としてやりくりする
>分は結局は放送時の広告収入でしょ
みたいなマヌケな事言ってる様な奴だし…基礎的な知識ももってない様な
人間相手にしてもな。
鯖さえ置いておけば、商業レベルのコンテンツが勝手に追加されていく。
素晴らしいビジネスモデルですなあ。
51 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 18:53:21 ID:2laH/35r
そのJドラマって言い方外人みたいでキモイからやめて。
52 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 18:55:27 ID:eyFgqONo
バイト一人雇って新規うP動画をかたっぱしから削除要請すれば
その内なくなるんじゃね。
このサイトとか韓国の動画サイトをなんとか潰したいんだけど
どーすりゃいい?
54 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 19:00:38 ID:1npDr7Te
>>49 要するにアニメ業界ってのは中抜きの放送局様がいなけりゃ何もできないのか
搾取されて当然なのかもな
むしろ黙って低賃金でいろでいい気がしてきたわ
アニメ業界よく知らんので素人考えですまんな
55 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 19:05:54 ID:pIPGxryo
この手のサイトに違法にうpされたアニメを
削除するビジネスなんて出来ないもんかな
56 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 19:08:02 ID:eyFgqONo
今日本のアニメ業界はDVDからグッズの販売にシフトしてきてる。
アメリカも早くシフトしないと潰れるぞ。
57 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 19:13:29 ID:1npDr7Te
>>45 >>49 数年前とはネットも社会も様変わりして
TVもやばいと言われている今だから
採算とれると思ったんだが
かあちゃんアニメ業界よく知らないからごめんね
58 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 19:30:46 ID:soaNc1+L
行って見たが日本からは見れないようにしているな。
59 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 19:33:04 ID:soaNc1+L
日本から見れないからJASRACは放置しているのかな。
60 :
外国人:2008/03/14(金) 19:37:13 ID:fQzZo3t1
このサイトめっちゃいいじゃん!!!リンク教えてくれてありがとう。
俺の大学ではbittorrentが使えないし、今までは日本のドラマを見れなかったけど、これから見放題!
ちなみにそもそも欧米で日本アニメブームになったのはインターネットでダウーンロードができるおかげよ。
あと趣味で英語、フランス語、ドイツ語などの字幕を作ってるマニアのおかげでもある。
iTunesとかで日本のドラマが買えるようになったらお金出して買うけど、まだまだだな。
61 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 19:37:49 ID:WmJBa1UO
188 :名無し検定1級さん:2008/01/11(金) 09:26:35
クレクレばば婆糞便様は、検察官審査会委員におなりでございます。
悪の検事総長 原dA鬼汚
正月番組に大沢佑香が出ていたことを。
だから朝日放送バラエティーと大沢佑香や事務所の信用関係が崩れた。もみ消し決定
Posted by テルテリー 2008年01月08日 13:33
佑香ちゃんやっぱりテレビ出てたよね!
ちらっとしか見えなかったけど、ヒョウ柄で素敵やったからじっくり見たかったなぁ!!
海外気をつけてね〜(^^)ノシ
g.livedoor.jp/oosawa_yuuka/archives/64949905.html#comments
http://school7.2ch.net/test/read.cgi/lic/1196258535/
62 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 19:58:18 ID:bR0xgFXz
もうこの際、アニメ自体に広告入れまくるしかないな。
どこでコピーされようが、広告効果はあるし。
65 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 20:16:36 ID:+IeeEaeH
特アのパイレシーは汚いパイレシー
アメリカのパイレシーはキレイなパイレシー^^
67 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 22:07:33 ID:eyFgqONo
>>62 どうもタイアップは食品関係がいいみたいだね。
らきすたのチョココロネとかクレしんのチョコビとかなぜか注目される。
68 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 22:28:36 ID:k1AhKGR2
> 同社はcrunchyroll.comに度々削除要求を行っており、その要求には応じていると
「消せ」じゃなく「払え」と言うべき。
消しても消さなくても、締めれば地下で流通するのは必至。
だったら、見返りが入ってくる流れを汲んだ方が賢明。
外相手に売りまくったアガりを日本に振りまくことで国内の産業がハッピーになれるのに、
日本のアニメーション産業は、ハリウッドもうつむくコンテンツを蓄積していながら
一向に外から稼ぎをあげられず、高額なディスクで内需に依存し、
ジリ貧状態に甘んじているのが惜しまれる。
69 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/14(金) 22:39:22 ID:eyFgqONo
>>68 アニメにもジャスダックみたいな団体があれば可能かも。
ただ動画サイトからあがりをかすめてもたかがしれてる。
Youtubeがある限り、共有サイトは独自に進化しないと潰れる
ここもその内監視厳しくなって、アクセス数頭打ちになって終了
削除要求なんて甘い真似してるから、相手が図に乗る。
さっさと刑事告訴しちまえ。
72 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/15(土) 05:10:35 ID:NxaHSilv
>>42 >1000万が制作費
これってアニメーターの給料が150円から上がったら
どのくらいになるんだろうね
二千万は超えるわな
堂々とやられちゃあ、黙って見てるわけにゃーいかんべ
インターネット上でファイル交換ソフト「ウィニー」などを通じた
映像や音楽の違法コピーによる著作権侵害が深刻化していることを受け、
国内のプロバイダー(接続業者)が加盟する四つの業界団体は、
違法コピーのやり取りを繰り返す利用者についてネットへの接続を強制的に停止することで合意した。
(中略)
今回の対策は、著作権団体が、違法コピーのやり取りを繰り返している利用者について、
ネット上の「住所」にあたるIPアドレスを専用ソフトで特定したうえでプロバイダーに通知。
プロバイダーは、このIPアドレスをもとに利用者に警告メールを送信し、従わない場合などには、
一定期間の接続停止や利用契約の解除に踏み切る。
この仕組みであれば、総務省も
「プロバイダーが利用者の通信内容を直接調べることにあたらないため問題はない」としている。
警察庁もこの協議会に加わる方針で、悪質な利用者の取り締まりを強化する。
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20080315-OYT1T00038.htm P2Pでアニメ仕入れてるファンサブ業者に少しはダメージ与えられるかね
こんなレベルの低いサイトがニュースになるのか
77 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/15(土) 22:39:36 ID:QNSyDB2f
a
78 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/15(土) 22:52:32 ID:QNSyDB2f
日本人が汗水かいて創り上げた作品が、タダで外人に献上されている。
しかも、タダで見ているくせに、あーだこーだと批評までして
You tubeなんかでも、日本のアニメが見放題。
ディズニーとかシンプソンズなんて、あったとしても、MADレベルのものか、
せいぜい2,3分のぶつ切り動画で、日本アニメのようにエピソード丸々見られる
動画は殆ど無い。googleは日本の会社をなめているのか、日本側がだらしないのか知らんが
あと、世界一の反日国韓国は、中国とならぶ日本のコンテンツの違法消費国。
世界に違法でばら撒かれているアニメを中心とした日本の作品は、韓国ヤクザと
韓国"ネチズン"の仕業によるところが大きい。
韓国のコンテンツに日本人が魅力に感じるものはなにもないので、日本はやられ放題。
寒流ドラマなんて、ごく一部のババァしかみないし、年寄りにネットは使いこなせないからね
ニコニコで日本人が日本のアニメをみるのと、外人が(しかも反日朝鮮人が)、違法に
日本のアニメみるのとは分けが違う。日本人は間接的に対価は払っているが、
何も貢献していない。
79 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/15(土) 22:56:27 ID:QNSyDB2f
>>78 自己レス
>日本人は間接的に対価は払っているが、
何も貢献していない。
訂正
日本人は間接的に対価は払っているが、外人共は日本アニメの創作に何も貢献していない。
YouTubeも日本からの抗議にはのらりくらりで逃げ回ってるみたいだからなあ
ニコニコにはシンプソンズうpされまくってるけどな
それに中韓は、日本だけじゃなく世界中のコンテンツの著作権侵害してるし
憤る気持ちも分かるが、権利者さんが行動しないと変わらないからね
82 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/16(日) 00:07:39 ID:VVVmxBTn
>>81 >ニコニコにはシンプソンズうpされまくってるけどな
そう言えばそうだね。
ただ個人的に思うに、それらは日本語吹き替え版が多い、すなわちシンプソンズは日本の会社が金払って権利を買っている
わけだから、ある意味では、日本人は対価を払っているわけで、日本の会社もリスクを負っている。
一方、違法ダウンロードされている、多くの日本アニメは殆ど、勝手に字幕をつけて垂れ流されている。
アメリカの会社が正当に対価を払って購入しているアニメは、すぐ削除されている傾向があるから(デスノート英語版とか)
そういう姿勢は日本の会社も見習うべきだね
自国の会社はまもってくれるが、他国のは二の次、
相手国間の関係などで実際にデメリットが出始めてからようやく動く、
ってのが基本かもな
84 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/16(日) 00:13:57 ID:PBXQXlom
日本相手だから舐めてかかってるな( ^ω^)
ホント、ダブスタというか二枚舌というか。
でも>82 みたいなこと言い出したら同じ穴のムジナだよな
86 :
名刺は切らしておりまして:2008/03/16(日) 22:30:45 ID:yRGqZMiZ
いっそのことアニメは画面のすみにスポンサーのロゴ入れて放送した方が
いいんじゃないか。
F1のマシーンに張るよりよっぽど宣伝効果があるだろ。
87 :
名刺は切らしておりまして:
潰れても新しいのができるだけなんだなこれが