【労働環境/政策】中国、労働紛争調停仲裁法案可決　頻発する労使紛争の解決に［07/12/29］

1 ：やるっきゃ騎士φ ★：2007/12/30(日) 12:38:02 ID:???

12月29日、第10期中国全国人民代表大会（国会に相当）常務委員会第31次会議にて、「労働紛争調停
仲裁法案が採択され、2008年５月1日より実施される。

今年６月と８月に相次いで成立した労働契約法と雇用促進法の２法に加え、労働紛争調停仲裁法案の
採択によって、中国における人事労務管理に関する法的基盤が整うこととなる。

この法律制定の背景には、いま頻発している労使紛争の解決に向けて、中国政府が社会安定化を図る
狙いがあるとみられる。

労働紛争調停仲裁法案は、総則、調停、仲裁、附則の４章で構成されている。当該法律は、中国国内の
企業と従業員との間に労使紛争が生じた場合に適用される。

現在、労使紛争処理に関しては、1993年に制定された「企業労働紛争処理条例」が適用されるが、
解決までの時間が長く、効率が悪く、コストがかさむという問題があるほか、一部の雇用者が同条例の
処理手続きを悪用し、労使紛争問題の解決を引き延ばすなどして労働者の合法権益を侵害するという
問題も指摘されている。

労働紛争調停仲裁法は、従来の企業労働紛争処理条例より以下の内容が改善されている。
調停を労使紛争解決の重要手段として政府や地方、企業に労働紛争調停委員会を設立する。
時効は労使紛争発生時の日から60 日以内を１年に延長。
仲裁の期限は通常74日、最長104日から通常50日、最長60日まで短縮。ただし、労使関係が継続
している間に、賃金不払い支払請求は仲裁時効に制限されないものとする。
「一裁終局」制度が規定となっている。金額が現地最低月給基準の12カ月分を超えない案件に
対しては、1回調停すると紛争解決の終局となる。
さらに労使紛争仲裁は無料となる。各級政府あるいは企業の予算で当該労働紛争調停委員会の経費を
賄うこととする。

同法案の制定にかかわった全国人大常委会法制工作委？会行政法室主任李援は、「労働紛争調停
仲裁法の公正、早速対処、手続き便利、すばやい処理の原則に基づいて、労使紛争の解決、
労使関係の安定化に有効に機能すれば、社会安定化を図れる」と述べた。

ソースは
http://www.newschina.jp/news/category_1/child_3/item_8413
依頼を受けてたてました。

2 ：名刺は切らしておりまして：2007/12/30(日) 12:50:26 ID:/8HC2nxp

スレタイに漢字多杉

3 ：名刺は切らしておりまして：2007/12/30(日) 12:55:49 ID:SdIfZJEs

ほんぶんにも漢字がおおすぎます。
ちゅうごくかんけいのきじは、こうなるけいこうがおおいのでくふうがひつようです。

4 ：名刺は切らしておりまして：2007/12/30(日) 13:02:13 ID:nl6s3wha

5 ：名刺は切らしておりまして：2007/12/30(日) 13:48:27 ID:nGQS8UAH

中国の内陸都市 (日本のメディアは真相を隠します----鎖国政策！？--馬鹿日本右翼)

ウルムチ (新疆) 、成都(四川省)
http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=475987&page=6
西安 (陜西省)
http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=458350
南京 (江蘇省)
http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=522065
長沙 (湖南省)
http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=477901
石家莊 (河北省)
http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=471329
重慶 (四川省)
http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=490892

6 ：名刺は切らしておりまして：2007/12/30(日) 16:51:31 ID:styGEBXq

中国礼賛厨は、早いとこ中国に移住＆帰化しような。

7 ：名刺は切らしておりまして：2007/12/30(日) 16:57:49 ID:2Etl/zOv

Fendi Show.

http://jp.youtube.com/watch?v=TphCD9a3o04

8 ：名刺は切らしておりまして：2007/12/30(日) 17:47:14 ID:k/tl1upe

日本の労働者はおとなしい。

9 ：名刺は切らしておりまして：2007/12/30(日) 17:49:00 ID:/5zCbGKZ

「もう、死のうかと思ってました・・・」
ＦＸで破産した男、年齢３９歳がたった２年５ヶ月で１億３５８７万円の
資産を手に出来たのか・・？なぜ毎年５０００万円以上の利益を稼ぎ続けているのか？
コチラでその具体的な方法が無料公開されています。
http://takkaso.jugem.jp/?eid=67

10 ：名刺は切らしておりまして：2007/12/31(月) 07:56:17 ID:tL75y1pL

NBAの華流大爆発

http://jp.youtube.com/watch?v=bWjYi7hfJMw

世界記録（りゅうしょう）

http://jp.youtube.com/watch?v=G4OAXXiLSJA
http://jp.youtube.com/watch?v=dsPDHBBCx2w

11 ：名刺は切らしておりまして：2008/01/04(金) 08:47:42 ID:SYRcPw1n

中国に生産拠点がある会社は
これから地獄だな。