【ネット】 ニコニコ動画が機能拡大、「投稿者専用コメント」「台湾版」「コメントNG」など [071010]
1 :
地球偵察用生物兵器Mφ ★:
[速報]ニコニコ動画が機能を大幅に拡大、「ニコンドライフ構想」を発表
ニワンゴの「ニコニコ動画」が10月10日午後6時に大幅バージョンアップする。
ニコニコ動画上にユーザーが生活する「ニコンドライフ構想」を掲げる。
具体的には、ニコニコ動画専用のスクリプトを開発し、投稿者のみが投稿でき、
常に表示される「投稿者専用コメント」機能を追加した。
また、視聴者が任意のキーワードが入ったコメントを非表示にできる
「NG関係機能」なども用意した。
9日夜にニコニコ動画上でテストが行われた「ニコ割」という機能も発表された。
これはニコニコ動画で動画を視聴しているすべてのユーザーに対して、
ニワンゴ側で動画を割り込ませ、同じ動画を見せるというものだ。
また、10月18日からは台湾版も始める。
このほか、吉本興業やエイベックスなどがコンテンツを公式に提供する。
http://japan.cnet.com/news/media/story/0,2000056023,20358356,00.htm ■おまけ
http://pc11.2ch.net/test/read.cgi/streaming/1191571379/ 160 名前:名無しさん@お腹いっぱい。[sage] 投稿日:2007/10/10(水) 13:20:50 ID:???0
ちなみにひろゆきはどんな格好してるんだ?
161 名前:名無しさん@お腹いっぱい。[sage] 投稿日:2007/10/10(水) 13:21:36 ID:???0
>>160 ポロシャツに白ズボンにクロックス
中国版じゃなくて台湾版なんだw
3 :
地球偵察用生物兵器Mφ ★:2007/10/10(水) 14:25:28 ID:???
4 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 14:28:41 ID:5dDPtFwK
台湾ww
お前ら、台湾かよ〜
台湾てどんな台湾だよ!
な〜んてな、対話ん。
5 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 14:30:08 ID:udP9i3ag
>このほか、吉本興業やエイベックスなどがコンテンツを公式に提供する。
エイベ糞は確実に「コメントNG」なんだろうなw
6 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 14:30:37 ID:ZjsanKBC
台湾なら許す。
韓国はやめてくれよ!
8 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 14:40:22 ID:BN3PvARp
NG機能はほしかったんだよね
9 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 14:43:47 ID:zaiwSSI3
台湾はクリック大戦で日本に連勝するくらいだしずっと日本領だったからまぁ
情報には賢いだろうな。
提携企業が思った以上に大きい所おおいな
11 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 14:45:51 ID:Pfci/aYw
中&韓は拒否で。
現在の収益:1800万円/月
ってすくねえな。
14 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 14:55:36 ID:sznHHWbd
その中にネギ一本の値段が入ってるのか
誰だネギ買ったヤツ!出てこい!
今の月収支はいくらなんだろ。
収入源はまだいろいろあるし、回線料もだんだん安くなると思うので、
けっこう儲かりそうだが。
いいねぇ台湾。シナ上下チョンはアク禁で。
17 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 15:04:41 ID:2F2OtNoU
台湾…
丶 / ̄ ̄ ̄ ^^^ ヽ-;;;|
ヽ ,=---──ー"""" ̄ ̄``ー---、|
` ̄ / ;;;,,_ ,,,-っ
|⌒ヽ┃ミ 、,,"、`二ヽ--; :: rノ;二"_ゞ|
ヽ|( |┃:::: ヽ ̄(_)ヽ;;;" ::: t/、( ゚) ノ |
い |┃:::::: ``/=""` ::::::: `、` ̄ヽ i
l - |┃;::::: ′ ::::::::: ヽ ` ,
( ノ┃:::::: ::ゝ::- ノ |
7 ノ、 :::::: __,---‐‐-、, |
/ ノ;, 、 :::: 、,‐=二 ̄``r /
)" |;; ヽ;::: `ヽ,____二ヾi ノ ならばよし!
┃;;;;; ヽ、::::: `ー--‐" /┃
┃;;,,, ;;,`ゝ,,, / "┃
《"ミミ;;;;;,,,, ミ;;;```ー-----/ ""┃=、
^~ ヽ\ ;;;;,,, ヾ;, /"" 丿 M〜ーヾ、
ー丶 \ ゞ-、、、 / 丿 /// ヘ
18 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 15:05:08 ID:4fhKvuAX
糞さがどんどん増してるなww
パートナー企業の関連動画はすぐ削除の対象?
台湾は政治的にも国民的にも日本好きだよ。
韓国もなんだかんだ言って若者は反日感情はない。
が、中国はやばい。
そういうことで、とりあえず台湾はOKだよ
21 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 15:13:52 ID:Z/RxlXbX
ニコンドライフってw
22 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 15:16:00 ID:07I3Qc+g
>9日夜にニコニコ動画上でテストが行われた「ニコ割」という機能も発表された。
>これはニコニコ動画で動画を視聴しているすべてのユーザーに対して、
>ニワンゴ側で動画を割り込ませ、同じ動画を見せるというものだ。
これは広告強制表示ってことかな。
>9日夜にニコニコ動画上でテストが行われた「ニコ割」という機能も発表された。
>これはニコニコ動画で動画を視聴しているすべてのユーザーに対して、
>ニワンゴ側で動画を割り込ませ、同じ動画を見せるというものだ。
企業のCMを問答無用でぶち込んでくるってこと?
台湾はむしろ大歓迎。
次に日本のオタカルチャーを親しんでる国といったらはフランスか。
さすがに利用者が増えたとしてもフランスローカライズは無理かな。
>>12 バナー広告中心の広告費。
昨日時点で10万越えの有料会員は別。
ニコニコ市場も多分別勘定。つーか、市場は誤差。
>>22,23
CMの利用もあるだろうが、10月からはじまった地震速報を意識してるんではないかと。
メンテナンス中になった
地震速報こそ文字ニュースでこっそり流しておけばいいのに
くだらないニワトリニュース流してないでw
ニコンドライフって笑うところだよね?
別にニコニコライフでいいじゃん。
追加情報を抜粋
http://ascii.jp/elem/000/000/073/73792/ ユーザーインターフェースの変更では、動画のジャンルを分類する「カテゴリ」の
トップページを10日に変更し、画面右側に用意されたタグや人気動画のランキングなどが
「カテゴリ」ごとに差し替えられるという仕組みを採用する。
また、11月には時報や緊急ニュースなどをリアルタイムに伝える「ニコニコニュース」を
動画の真上に配置する予定だ。
機能追加では、動画投稿者の専用コメント機能「ニコスクリプト」を18日から用意。
ニコニコ動画では、動画上に表示できるコメント数が限られているため、
コメント数が増え過ぎると過去のコメントが表示されなくなっていたが、
ニコスクリプトを利用することで投稿者が自分のコメントを保持しておけるようになる。
そのほか、10日にある時間にニコニコ動画で動画を試聴している全ユーザーに、
動画によってリアルタイム情報を伝える「ニコ割」を開始。
動画視聴の際に特定のワードを非表示にする「NGワード」、
特定ユーザーからの書き込みを非表示にする「NG ID」といった機能もともに11月に投入する。
ニワンゴはRC2と同時に、ニコニコ動画に集まるクリエーターに活躍の「場」を提供するため、
ニコニコ動画発で製作された動画をユーザーで交えて審査する「国際ニコニコ映画祭」を
開催すると発表した。審査委員長にはビジュアリストの手塚眞氏を、
審査委員には有名なニコニコ動画ユーザーを迎えるという。
また今後は海外進出も予定しており、その第一弾として18日に台湾対応を行なう予定とのこと。
説明文や「カテゴリ」タグを繁体字で表示し、台湾からのコメントは日本からのコメントと
別のスレッドに表示するという。
いつになったら常にコメント非表示が実装されるんだろ…
34 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 15:34:59 ID:eD14+zNV
寒いコメントをクリックしたらその動画に於いて
以降のそいつの全コメントを非表示にする機能欲しい
35 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 15:35:38 ID:DxzTGoCO
作業用BGM聞こうと思ったら
メンテ中(´・ω・`)ショボーン
ついに公式にコンテンツ提供受けるのか
動画割り込みってことはCM流すのかな
CM入れる気か・・・
38 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 15:39:43 ID:S8GJBl9z
ニコニコオワッタナ
動画割り込みCMだったら怒るよ
今の無法地帯で商業ベースに乗せたら訴訟の嵐だろ
ニコ割って多分、
「ただいま、○○万会員を突破しました」
とか、
「本日○○時から緊急メンテナンスに入ります」
とか、そういうノリなんじゃねーの?
まぁ、
「○○社提供××プレゼント企画、本日■■時より受付開始!」
とかいう広告も出てくるかもしれんがね。企業なら、食っていかなあかんからね。
ニコ割
「戀塚くんはただちにログアウトして...」
広告としては使わない
43 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 15:54:01 ID:30OWOjPD
CMウザイけど他に大した収益源もないか
44 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 15:54:19 ID:86UyJhoM
> ニワンゴはRC2と同時に、ニコニコ動画に集まるクリエーターに活躍の「場」を提供するため、
>ニコニコ動画発で製作された動画をユーザーで交えて審査する「国際ニコニコ映画祭」を
>開催すると発表した。審査委員長にはビジュアリストの手塚眞氏を、
>審査委員には有名なニコニコ動画ユーザーを迎えるという。
映画賞はいいんだけどさ、親父の七光りだけで食ってるような手塚Jrなんか
審査委員長にしたところでなんか意味あるの?
ニコニコ利用者のツボがわかってんの?今のネットの娯楽を理解してるのか?
あと、有名なニコラーってなんだ?
弁明とか、藤崎瑞希とかのことじゃないだろうな。
廃人同様のニコニコ中毒者がいても意味無いだろうに。
45 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 15:55:51 ID:hZwZJrPn
台湾版か
韓国にはこんな面白いサービスを与えるなよw
手塚jrかよ
やっぱおわってんな
せめて岩井俊二ぐらい連れて来いよ
48 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 15:58:57 ID:Pqdeu4Az
投稿者専用コメで弾幕職人大活躍だな
とりあえず岡田斗司夫を連れて来いよ
50 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 16:02:54 ID:niRU+gy6
メアドやらパスワードやらが必要なものはいらねえ!
台湾人って日本語話せるやつ結構いるけど、ニコ動にコメント書いたりしてるのかな
確か台湾人がニコニコ組曲歌ってアップロードしてたよ
まあでもIDまで作って日常的に見てる奴らは少数じゃない?
実際コメントに中国語があふれてるって動画もないしな
53 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 16:10:46 ID:ug+TBpwM
台湾版と聞いて安心した
これが中国語版とかだったり韓国版とかだったら
プレミア会員として切れそう
俺の寄付した金でなにやっとんじゃーってw(;^ω^)
>>51 台湾人のアニメオタクが、日本へ向けて愛の動画を作成して話題になったの知らん?
しかし、ニコ割って場合によっちゃウザイぞw
動画観てたら、無理矢理CMが入るようなもんだろ?
まあ、金城武と志村けんが出てくる台湾のCMだったら初めは許すw
しかし、ひろゆきが出てきたらニコ動、飛ぶんじゃねーのか?
ほう、台湾版とな
56 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 16:17:16 ID:JoH3Fjjg
>>44 つまらないものを厚遇すれば優秀な人材が売り込みに来る
まず隗より始めよ
57 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 16:19:26 ID:aq705AA8
TV番組のすべてをうpとかアニメとかの全話うpとかはあきらかに
ニコニコ=TVの寄生虫
TVに寄生することで成り立っているのがニコニコ
それをニコニコの経営陣は自覚し反省しろよ。
調子に乗るな。
59 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 16:26:25 ID:WCFe50Kx
ほー、台湾ね
alexaの統計見ると、台湾からもちょこちょこ来てたもんな
60 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 16:29:08 ID:jTW136wX
俺の脳内でウザいと思っているコメントだけ消す機能まだかよ
台湾イイヨイイヨ
61 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 16:32:35 ID:07I3Qc+g
>>57 テレビに寄生し、生物全体のバランスを保つ役割を担う我々から比べれば、
テレビこそ社会を蝕む寄生虫!!・・・いや寄生厨か。
62 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 16:32:37 ID:s3ru8X0E
すごいな・・・ひろゆき どんどん金持ちになっていくよ。
年収10億越えでしょ。そろそろ。何に使うんだろうな。
IDで、丸ごと消すくらいしかないな。
荒らしのIDを登録しておくと、大分違う。
64 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 16:40:02 ID:mUwOz/6Y
台湾語と中国語って違うの?
台湾版って、日本版とサイトを別にするのかね?
日台で共有化した方がおもしろいのに
ネトゲでも、外国人と遊ぶとおもしろいよ
65 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 16:45:38 ID:lPOH5vP+
他はともかくニコ割だけは納得いかねえ
でもそろそろテレビ局はいらんなマジで
66 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 16:48:06 ID:B8dFghEA
ひろゆきいなかったら日本のネット界はどうなってたんだろうな
相当詰まらないものになってたとは思うが
台湾版とか機能が増えるのはいいが、
吉本・エイベッ糞のヤクザ企業がつくのはやばいな。
ていうかエイベッ糞はどの面下げてコンテンツ提供とかするんだ?
のま猫でモナーを奪い上げようとした件もあるのに
ついでにこれからのランキングは糞本のつまらん若手宣伝動画工作で埋め尽くされるんだろうな
まあエイベッ糞のコウダやら糞アーティストもランキングに工作で埋め尽くされるんだろうが
68 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 16:48:32 ID:s3ru8X0E
>>64 台湾の共通語は北京語だからな。そして中国語の共通語も北京語。
まあ、中国人が大流入してくるっていうのは変わらないんじゃない。IPで遮断したり
するかもしれんけどね。
69 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 16:49:09 ID:d8bEaqeB
韓国版だけは止めておけよ!
ま、分かってるとおもうけど
>>64 おまえ台湾語読めるのか?
台湾と日本表示は分けられる機能つけるんだろ
全部合わせて表示の機能もつければいいし
71 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 16:50:22 ID:pOENPsJS
しかしスズキのおやじ、韓国に劣化コピー作らせるって本気かよ
NG関係機能 これはありがいかも
NG機能は有り難いね
しょーもない台詞付けるコメントが鬱陶しい事この上ないからな
どうも企業が今までニコニコの著作権関係の動画で黙ってたのは
知名度上げてそのあと自分達で乗っ取って
格安の宣伝費(ていうか殆どタダ)でテレビ以上の宣伝効果がある
自分達の広告塔にしようと仕向けてたふしはあるな
CM強制だと みんなでyoutubeへ引越しとかもありえる・・・
CMといっても10分に一回30秒とかそういうのじゃなくて、
1週間に1回ゲリラ的に5分の宣伝を流す、という形になりそうな気がする。
77 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 17:01:34 ID:wP375uHN
パンドラTVもCMやってたけど最近無くしたよなあ
ヤホウ動画は始まるまではなく中盤にもってきた
CM入れたら他に見やすいとこさがすだろ
台湾にしたところは賢明、USじゃ文化交流がしにくそうだし。。
組曲台湾版見ると、日本のネタの理解度は凄い
台湾からも見ごたえのある動画がいくつか来てるし
NGはいいと思うけど最初のうちは、NG登録したのを言いたいがために
「コメントがぜんぜん見えない」
とか、<まるまるNG登録推奨!>とかのコメントやタグが乱立して
しかもそれに反応するおバカが出てきて荒れたりしてよけいうざそう
エイベックスは株主だし吉本はどこでも顔出すから様子見だな
79 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 17:04:32 ID:UlmpQMWI
本気でCM入れるつもりなら、わざわざこんな方法使わない
動画再生が終わった後にランダムでCM流す機能とか入れたらいい話
見たくないやつは飛ばせるし、作業用につけたままにするもよし、問題は少ないだろ
俺はスポンサー専用のCMタグとかでカテゴリ分けしたらたまに見に行くかもしれん
80 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 17:04:44 ID:hONmhX/T
中・韓が無いなら不十分と言わざるを得ない
>>80 最初でそれやったらかなり摩擦が大きそうな気も。
まず比較的受け入れやすい台湾で実験して、
うまくいきそうなら中韓版をつくるんじゃないかな。
いくら嫌韓でも、台湾人が見てる前では見苦しい態度はとらないだろうし。
82 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 17:07:54 ID:WCFe50Kx
>>80 NAVERみたいになって、まともに成り立たなくなるぞw
ぜひ世界進出してもらいたい
海外でもニコニコ動画みたいなサービス提供してるとこないのかな?
べつに 台湾人や中国人のための動画を日本で用意してやる必要はないだろう・・・
現地に法人でもつくれよ
>>83 もともとニコニコは、2chの実況板の派生物みたいなもんだから、
2chの実況板みたいな文化がない他の地域では、こういうのが
出てきようがないんじゃないかな
>>82 あれはあれでひとつの世界が成り立ってるからなw
>>84 日本のアニメを中国人が中国語字幕つけてネット上に流して、
それを日本人が視聴する、という逆輸入も結構あったりする。
>>81 つかいらないだろ中・韓世界でも類を見ない嫌日国だぞ
連中の国の親日の人が使うんだろうが
それ以上に国の工作員やらガチの嫌日の奴らが乗り込んでくるんだし
何よりネットユーザーの大部分が中韓嫌いなんだから
中韓の機能つけるとは思えない
>>87 そういうのは逆輸入ではなくて海賊版というんだよ
>>79 企業側がネタCMをニコニコのフォーマットでバンバン投入して
市場(もちろん該当商品はロックできるようにして)で売る
見たくなってくると面白いんだけどな、もちろんコメント可能でね
荒れてもめげない精神が企業側に求められるけど、はまればバカウレするものも出てきそう
電通とTV局にばか高い金払って宣伝するより、恐ろしく安くつくし
MAD職人が製作に登用されるなんて事もあるかも。中小企業にはもってこいかもな。
ただ社員自演とそれで荒れる危険があるが、普通のランクと分離すれば何とかなる
>>64 台湾の土着言語もあるが、基本的には北京語。
だが、大陸とは文字の種類が違う。
台湾人自体中国嫌いなんだし
今後中国だけはないだろ
韓国以外なら是非出してもらいたいね。
韓国版なんて出たら恥知らずの両国のアホが荒らすだけだし。
95 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 17:31:02 ID:Wu7ozumz
提携企業はいいんだけど結局2chのトヨタやソニーみたいな
工作員だらけになるんじゃない?
Avexや吉本はすぐブレイク話を作りたがるからな
割り込み機能なんて何に使うの?
頭にCMするくらいならいいけど途中でやったらイラッとくるな
台湾版って課金とかどうするんだろ?
98 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 17:50:10 ID:mUwOz/6Y
>>91 回答ありがとうございます
勉強になりました
>>98 その程度も知らんのか?
中国 台湾
普通話=国語=北京語=マンダリン(北京官話)
台湾語=ホーロー語≒福建語
簡体字 繁体字=旧字体
GB BIG5 ←文字コード
これ常識
100 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 17:57:12 ID:mUwOz/6Y
>>85 2ちゃんの原型のようなサイトは、イスラエルで誕生しました
「国民の声」だったかな?
匿名の巨大掲示板
101 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 17:58:26 ID:/jHb3hfW
お前ら台湾好きだな。
さては台湾の美人女子高生の動画見たな。
102 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 17:58:33 ID:mUwOz/6Y
>>68 回答ありがとうございます
勉強になりました
>>100 いや「実況板」て書いてるじゃん
匿名掲示板なんていくらでもあるよ
それに2chの原型はあめぞうな
コイヅカくんてWinGのコイズカくんかね?
105 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 18:03:24 ID:szdJIlzp
割り込みCMはひろゆき自身が無いって否定してたってさ
NG機能はいいな。でもNG-ID機能ならもっと良い。
NGIDもできるっぽい
とりあえず 弁明と自演 を入れればかなり見やすくなる
あとは弾幕消すために一定時間に同じ文字が何個以上でたら見えなくするとかがあればよかったが。
109 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 18:12:30 ID:BN3PvARp
相変わらずTOP10ほとんど著作物ばっかだな
ら、ランティスが入っているんだな…
111 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/10(水) 18:38:44 ID:MAGqsmTg
>>93 エンコリ式に対立煽ってアクセス稼ぎますよ
>これらの機能がついた動画を閲覧できるのは、投稿者と有料会員のみとなっている。
これらの機能をつけて投稿すれば著作権者も閲覧できなくなる(プレミア会員じゃない場合)から消されにくいですよ
と言ってるのか、
違法動画を投稿する人はこれらの機能をつけたバージョンで投稿して金払って無い奴に払うように圧力かけてください
と言ってるのか判断しにくい
台湾版を用意して、台湾人はそちらでってことじゃないの?
NG機能はウエルカムだな
台湾版作って違法うpしてくれる奴を増やそうってことか
サーバーはもう全て台湾に置いてるのでは
新しいインターフェースなんか気に入らない。ボタン類がでかいし(´・ω・`)
やべっ!
18時に、ニコ割でひろゆき降臨かと思ってたんだが、他の作業に没頭してて忘れてた
けど、特に何もなかったっぽいな
ひろゆきが全ての動画に割り込んで、「私の名前は、ネオ・イコン・エピファネスである…」
みたいな事やるかもと思ってたんだけど、ってひろゆきはそんな事やらねーかw
119 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/11(木) 00:12:28 ID:MXXvipcu
今日と明日を繋ぐニコニコ動画が、午前0時くらいをお伝えします。
こんな夜遅くまでニコニコを見ているニコ中の方、2時ぐらいをお知らせします
翻訳機能があるといいな。
>>113 >>これらの機能をつけて投稿すれば著作権者も閲覧できなくなる
権利者削除ツールもってるとこはさすがに閲覧できるんじゃないの?でないとかなりまずい。
でもそこんとこどうなってるか権利者じゃない者としてはわからんな・・・
NG機能は素直にありがたいな。
つまらんとか、ヘタクソとかそういう書き込み見たくない。
126 :
名刺は切らしておりまして:2007/10/13(土) 19:43:56 ID:Es8TP6WU
台湾人を叩く奴は全部チョン
悪い事は全部チョンのせい
李登輝を日本の総理大臣にしよう
日本人は台湾人が大好き
日本人は台湾が好き!朝鮮嫌い!
日本に来る台湾人歓迎!朝鮮人出て行け!
台湾人はマジでかわいい
ヴィック・チョウは日本女性に大人気
日本人種は在日チョン用語
金美齢は絶世の美女
127 :
名刺は切らしておりまして: