【提携】ぐるなびの上海子会社、上海の日本語フリーペーパー発行する"天盛広告"と業務提携[12/05]

■ぐるなび、上海の日本語フリーペーパーと業務提携

日本人向けフリーペーパー「SUPERCiTY」を発行する上海天盛広告有限公司（延安西路2201号）
は7月10日、グルメ情報サイトの「ぐるなび」を運営するぐるなび（東京都）の上海子会社である
ぐるなび信息諮詢有限公司（虹橋路１号）と上海における日本人向け生活情報サービスで業務提携すると発表した。

天盛広告は、上と海市内で毎月5万部発行するフリーペーパー「SUPERCiTY SHANGHAI」を中心に、
日本人向けに情報サービスの提供を行っている。中国現地向けの「上海ぐるなび」は、
2005年11月7日からサービスを開始し、2006年2月15日には、日本人旅行者と約35,000人いると
言われる上海の在中日本人向けにグルメ情報の提供も開始した。

業務提携により、上海における日本人向け情報サービスにおいて、両社が展開する事業の強化を目的に、
営業やコンテンツの相互提供などで協力体制を構築していく予定で、その第一弾として、
ぐるなび会員向けメールマガジン「上海ぐるめ通信」へ「CHINA SUPERCITY online」のコンテンツ提供を開始する。

・ソース：上海経済新聞
http://shanghai.keizai.biz/headline/165/index.html
・依頼
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1161084217/751

２

天山広告

>3
おしい